Dunántúli Napló, 1979. június (36. évfolyam, 148-177. szám)
1979-06-19 / 166. szám
1979. június 19., kedd Dunántúlt napló 5 Díszvacsora küldöttségünk tiszteletére (Folytatás a 3. oldalról) dó fegyverrendszerek csökkentéséről szóló új szovjet—amerikai szerződést, amelyet ma írt alá Bécsben Leonyid Brezsnyev elv- társ és James Carter, az Amerikai Egyesült Államok elnöke, mert ez korlátozza a legpusztítóbb fegyverek felhalmozását, és új távlatokat tár fel a világ előtt a nemzetközi kapcsolatok javítása terén. Kedves magyar Barátaink! Mély meggyőződésünk, hogy a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttségének mostani látogatása, megbeszélései és tárgyalásai sikeresek és gyümölcsözőek lesznek, mert a bolgár és a magyar nép közeledését, közös érdekeinket és céljainkat, a szocializmus és a béke ügyét szolgálják. Emeljük poharunkat a Magyar Népköztársaság sokoldalú fellendülésére; a magyar nép jólétére és boldogságára ; a két párt, ország és nép barátságára és együttműködésére; a hatalmas Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal való közös barátságunkra ; a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységére és győzelmére; a világ népeinek békéjére és együttműködésére; Kádár János elvtárs, Lázár György elvtárs és minden jelenlevő egészségére. Kádár János pohárköszöntője Kedves Todor Zsivkov Elvtárs! Kedves bolgár Elvtársak! Barátaink! A Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége nevében szívből köszönöm a meghívást, a rneleg, baráti fogadtatást. Köszönöm Todor Zsivkov elvtársnak a népeink barátságát és gyümölcsöző együttműködését méltató szavait. üdvözlöm a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Bolgár Népköz- társaság Államtanácsának és Minisztertanácsának tagjait, bolgár barátainkat, és személyükben Szófia lakosságát, az egész bolgár népet. Küldöttségünk azzal a megbízással érkezett a testvéri Bulgáriába, hogy tárgyalásokat folytasson a Bolgár Kommunista Párt, a Bolgár Nép- köztársaság vezetőivel kétoldalú kapcsolataink helyzetéről, további bővítésük lehetőségeiről, a minden területre kiterjedő, országaink javát szolgáló együttműködésünk gazdagításáról; s népünk óhajának eleget téve, legbensőbb érzéseit kifejezve újólag megerősítsük a hagyományos, testvéri magyar—bolgár barátságot. Kedves Elvtársak! A magyar kommunisták, az egész magyar nép nagy érdeklődéssel és őszinte rokon- szenwel kíséri figyelemmel a Bolgár Népköztársaság gyors ütemű fejlődését. Szívből örülünk a testvéri bolgár nép sikereinek, annak, hogy a Bolgár Kommunista Párt XI. kongresszusának határozatai eredményesen teljesülnek. A dolgos bolgár nép a felszabadulás óta eltelt 35 esztendő alatt kommunista pártjának vezetésével nemzetközi elismerést kiváltó, céltudatos, lelkes munkával virágzó, fejlett szocialista országot teremtett a Balkán-félszigeten. Georgi Dimitrov, a bolgár nép általunk is őszintén tisztelt hű fia, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom nagy egyénisége éppen ma lenne 97 éves. A bolgár kommunisták és népük mai nemzedéke büszke lehet arra, hogy valóra váltja mindazt, amiről Georgi Dimitrov álmodott, amiért küzdött és aminek egész életét szentelte. Meggyőződésünk, hogy harcedzett kommunista pártjuk - amelynek élén tisztelt barátunk, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő harcosa, Todor Zsivkov elvtárs áll — a szocialista építés újabb magaslatára vezeti a testvéri bolgár népet. Kedves Elvtársak! Mostani találkozónk kiváló alkalom arra, hogy széles körű véleménycserét folytassunk a szocialista építőmunka tapasztalatairól, a nemzetközi helyzet, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom legfontosabb kérdéseiről. Nagyszerű, hogy már a mai első tárgyalásunk szívélyes elvtársi, baráti légköre, a tárgyalt kérdések megközelítése mindkét fél részéről hűen tükrözte: pártjainkat, országainkat, népeinket szoros szálakkal fűzi össze eszméink és céljaink közössége, nézeteink azonossága. Örömmel állapíthatjuk meg, hogy a magyar-bolgár kapcsolatok minden területen egészségesen fejlődnek, teljes összhangban vannak a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Bolgár Kommunista Párt irányvonalával, közös céljaink- kaJ, törekvéseinkkel. A két testvérpártnak a marxizmus- leninizmus tanításain, a proletár internacionalizmus elvén alapuló szoros szövetsége meghatározó szerepet játszik országaink együttműködésének fejlesztésében, népeink barátságának erősítésében. Erre alapozva fejezhettük ki kölcsönös szándékunkat, hogy újabb lehetőségek feltárásával és kiaknázásával még hatékonyabbá tegyük politikai, gazdasági, kulturális és más kapcsolatainkat, újabb ösztönzést adjunk a magyar- bolgár együttműködés további elmélyítésének, ez egyaránt megfelel közös céljainknak, népeink érdekeinek és egyben hozzájárulás a szocialista közösség országai összeforrott- sógának erősítéséhez, egységünk megszilárdításához. Tisztelt Elvtársak! Az egyre több pusztító fegyverrel telített mai világban a népek létérdeke a háború megakadályozása, a béke védelme és megszilárdítása. Az imperializmus, a kapitalizmus igája alól felszabadult magyar népnek a szocializmus nagyszerű távlatait mutató, évtizedekre szóló építő programja van, amelynek valóra váltásához mindenekelőtt békére van szüksége. Ezért dolgozunk, küzdünk földrészünk, Európa, s egyben az egész világ békésebb jövőjéért. A testvéri bolgár és magyar nép alapvető érdekei és céljai azonosak. Ezért küzdünk mi magyarok és bolgárok együtt, vállt vóllnak vetve a béke, a haladás, a szocializmus ügyének diadaláért. A Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság a szócialista országok közösségével együtt következetesen kiáll amellett, hogy a nemzetközi enyhülés tartóssá, visszafordíthatatlanná váljék. Ezt szolgálják a Varsói Szerződés tagállamainak külügyminisztéri bizottsága legutóbbi budapesti tanácskozásának javaslatai is a katonai enyhülés előmozdítására. Őszintén reméljük, hogy a Varsói Szerződés országainak kezdeményezése jószándékú fogadtatásra és elfogadásra talál minden érdekelt kormánynál, és mielőbb létrejön a helsinki záróokmányt aláíró 35 állam értekezlete a bizalom erősítését, a katonai enyhülés ügyét szolgáló intézkedések kimunkálására. A nemzetközi biztonság fenntartása szempontjából különösen fontos szerepe van a Szovjetunió állhatatos elvi békepolitikájának. Napjaink legfontosabb nemzetközi eseménye, hogy a Szovjetunió következetes erőfeszítéseinek eredményeként aláírták a SALT—II megállapodást. Ez minden eddiginél jelentősebb lépés, amelyet a nukleáris fegyverkezési hajsza megfékezése érdekében valaha is tettek, és minden bizonnyal hozzájárul a nemzetközi légkör javulásához. Kedves Elvtársak! Barátaink! Párt- és kormányküldöttségünk a mai, első megbeszélésünk alapján biztos abban, hogy közös munkánk jó ered-v ményeket hoz, új lendületet ad sokoldalú együttműködésünknek, és tovább szilárdítja pártjaink, országaink, népeink egységét. Biztosíthatom önöket, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság kormánya a jövőben is mindent megtesz népeink együttműködésének fejlesztéséért, szoros barátságunk és egységünk erősítéséért — hangoztatta Kádár János, majd Todor Zsivkovot és a vendéglátókat köszöntve, a bolgár nép szocialista építőmunkájának újabb sikereit, pártjaink internacionalista együttműködését, országaink és népeink megbonthatatlan barátságát éltetve fejezte be szavait. A szófiai repülőtéren Todor Zsivkov fogadta Kádár ionost + BUDAPEST: A magyar- angolai ipari együttműködés bővítésének lehetőségeiről tárgyalt fővárosunkban Alberto do Carmo Bento Ribeiro, angolai ipar- és energiaügyi miniszter, Soltész István kohó- és gépipari miniszterrel, A megbeszélések során szóba került annak a lehetősége is, hogy a magyar ipar autóbusz-összeszerelő, valamint lámpagyártó üzemet épít Angolában. Az angolai miniszter ellátogatott az Ikarusba és az Egyesült Izzóba is. Alberto do Carmo Ribeiro hétfőn elutazott Budapestről. ♦ BUDAPEST: Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására Arkagyij Volszkijnak, az SZKP Központi Bizottsága osztályvezető-helyettesének vezetésével hétfőn szovjet pártmunkás-küldöttség érkezett Budapestre. ÓRA A NAGYVILÁGBAN Marjai József Berlinben tárgyal Hétfőn Berlinbe utazott a magyar küldöttség, amely a magyar—NDK gazdasági és műszaki tudományos együttműködési bizottság 18. ülésszakán vesz részt. A delegációt Marjai József, a Minisztertanács elnök- helyettese, az együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke vezeti. Soltész István Moszkvába utazott Soltész István kohó és gépipari miniszter a Szovjetunióba utazott, ahol a két ország elektronikai együttműködéséről tárgyal és megtekinti a KGST országok egységes számítógép- rendszerének tízéves jubileuma alkalmából Moszkvában rendezett nemzetközi kiállítást. + MOSZKVA: Leonyid Brezsnyev üdvözletei intézett annak a kiállításnak a látogatóihoz, amely „Sport a Szovjetunióban" címmel nyílt az Egyesült Államokban. A két ország közötti kulturális együttműködés keretében szervezett kiállítás látogatói megismerkedhetnek a Szovjetunió életével, a tömegsport fejlesztésében elért vívmányaival, a szovjet dolgozóknak alkotmányosan biztosított törvényes jogával a pihenéshez és egészségük megőrzéséhez. Leonyid, Brezsnyev üzenetében kifejezte reményét, hogy a kiállítás a két nép és ország kapcsolatainak és kölcsönös megértésének erősítését fogja szolgálni. Orvosi vizsgálat és kísérlet a Szál jut—6-on Orvosi vizsgálatokat és technológiai kísérleteket végzett hétfőn a világűrben töltött 17. munkahetét megkezdő Ljahov és Rjumin. Az űrhajósok hetente egyszer, általában hétfőn, alapos orvosi vizsgálaton esnek át, hogy a Földön ellenőrizzék egészségi állapotukat és szervezetük reagálását a tartós súlytalanság állapotára. Ljahov és Rjumin reggel megmérte testsúlyát, majd az űrkerékpárral fokozatosan adagolt fizikai megterhelés mellett megvizsgálták a' vérkeringési rendszerüket. A megfelelő műszerek segítségével ellenőrizték a szív bioelektromos működését és a légzés jellemzőit. Délután a „Krisztall" olvasztókemence segítségével újabb kísérletet végeztek: további félvezető anyagokat állítottak elő. A Szaljut—6—Szojúz—34 űregyüttes berendezései jól működnek, az űrhajósok közérzete kifogástalan. Kormányt alakítottak a nicaraguai felkelők A Sandinista Nemzeti Fel- szabadítási Front szombaton késő éjjel nyilatkozatban jelentette be, hogy öttagú kormányt alakítottak azzal a céllal, hogy átvegye az ország irányítását, amint sikerült meg- dönteni Somoza rezsimjét. A kormány tagjai: Violeta Chamorro, az 1978-ban meggyilkolt ellenzéki újságíró, Pedro Chamorro özvegye, Sergio Ramirez író, a tizenkettek csoportjának tagja, Alfonso Rovello, az ellenzéki széles front tagja, Moi- ses Hassan, a managuai egyetem humán tanszékének dékánja és Dániel Ortega, a sandinista felszabadító mozgalom egyik politikai vezetője. A nyilatkozat Somoza rendszerének teljes megsemmisítésére szólít fel, és felhívja a kormánycsapatokat, hogy működjenek együtt a felszabadító erőkkel. A sandinisták közleménye beszámol arról is, hogy elfoglalták Yali és Sapoa városokat. Súlyos harcokat jelentettek az ország keleti részeiből, ahol a szembenálló erők nehézfegyvereket is bevetettek egymás ellen. A venezuelai külügyminiszter bejelentette, hogy Venezuela, Kolumbia, Peru és Bolívia, az Andok Paktum többi országa a Sandinista Nemzeti Felszaba- dítási Frontot „hadviselő félnek” minősítette. Ennek értelmében a sandinistákra vonatkozik minden olyan nemzetközi jogi egyezmény, valamint írott és íratlan törvény, amely általában a háborúzó felekre és azok katonáira áll. Vasárnap a nemzeti gárda szóvivője is megerősítette, hogy a gárda egységei megadták magukat Leonban, az ország második legnagyobb városában, valamint Matagalpában. Fasiszta akciók Olaszországban Súlyos fasiszta akciók történtek Olaszországban a hét végén. Valamennyit az OKP körzetei ellen követték el. Huszonnégyen sérültek meg bennük, és anyagi károk keletkeztek. Római megfigyelők úgy vélik, hogy az OKP ellen irányuló nyílt fasiszta akciók mögött ugyanazok az erők állnak, amelyek a választások előtt a „vörös brigádok” mezét öltötték magukra. Mivel nem váltak be számításaik, nem sikerült döntő mértékben visz- szaszorítaniuk a kommunistákat a választáson, most nyíltan fasiszta módszerekkel provokálnak és támadnak. Céljuk az olasz kommunisták, a dolgozók megfélemlítése. összeült a kínai parlament Többszöri halasztás után (tizenöt hónappal az előző után) hétfőn megnyílt Pekingben az ötödik kínai országos népi gyűlés (parlament) második ülésszaka. Az ülésszakot köszöntő vezércikkében a Zsenmin Zsipao a parlamenti képviselők központi feladataként jelöli meg az időközben „kiigazított” modernizálási tervek valóraváltásának előmozdítását, illetve az éveken át elhanyagolt jogrend és törvényesség megszilárdítását Kínában. A kéthetesre tervezett ülésszakon Hua Kuo-feng miniszter- elnök számol be a kormány tevékenységéről, megvitatják az idei népgazdasági terv irányszámait és jóváhagyják az idei költségvetés mutatóit.. A hírek szerint drasztikus mértékben módosított gazdasági célkitűzések mellett a képviselők nagy figyelmet szentelnek majd a Peng Csen vezette törvényhozási bizottság által kidolgozott új törvényjavaslatoknak. Többek között azoknak a törvénytervezeteknek, amelyek módosítják Kínában a választási rendszert, a bíróságok és az ügyészségek jogkörét, s felszámolják a kulturális forradalom kényelmetlen örökségét, a forradalmi bizottságokat és visszatérve az 1954-es alkotmány gyakorlatához, ismét lehetővé teszik Kínában a helyi népi kormányok (tanácsok) létrehozását. + HANOI: A szocialista Vietnam és a népi Angola együttműködik a szocializmus, a nemzeti függetlenség, az el nem kötelezettek mozgalma, valamint a békeszerető erők szolidaritásának erősítésében — hangsúlyozza az a közös közlemény, amelyet Paulo Jorge angolai külügyminiszter Hanoiban tett hivatalos baráti látogatásának befejeztével adtak ki a vietnami fővárosban. A nyilatkozatban mindkét fél üdvözölte a kambodzsai népnek a Pol-Pot rendszer fölött aratott győzelmét. llllilll Leonyid Brezsnyev hétfőn este Bécsből hazaérkezett Moszkvába. Brezsnyevet és a kíséretében lévő személyiségeket a szovjet főváros vnukovói repülőterén Alekszej Koszigin- nal az élen a Politikai Bizottság tagjai, póttagjai, a Központi Bizottság titkárai és más vezetők üdvözölték. A lengyel kormány és az egész lengyel nép mélységes megelégedéssel üdvözli, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok elnöke aláírta a hadászati támadó fegyverzetek korlátozásáról szóló szerződést — hangsúlyozta a lengyel kormány nyilatkozata, amelyet a bécsi ünnepélyes aláírás után néhány órával hoztak nyilvánosságra Varsóban. A nyugatnémet kormány hétfőn nyilatkozatban üdvözölte a SALT—II megállapodás aláírását. A bonni külügyminisztérium által kiadott dokumentum hangsúlyozza, hogy az NSZK „a szovjet—amerikai tárgyalásokat mindig is a biztonságpolitikai stabilitás központi elemének tekintette. Ezért a mostani eredmény nagy jelentőségű a szövetségi köztársaság számára”. * Ismét Musztafa Khalil alakít kormányt Egyiptomban — jelentették be hétfőn Kairóban. A leköszönt miniszterelnök — aki a parlamenti választásokat követően nyújtotta be lemondását — megbízást kapott Szadat elnöktől, hogy ő alakítsa meg az új kabinetet. Az új kormány listáját csütörtökön hozzák nyilvánosságra. Nemcsak a Skálában ... Nálunk is kapható a PATIENTIN hajhagyma-regeneráló szer! Keressék fel árusítóhelyünket az ABC-ben KONZUM ÁRUHÁZ, Pécs, Kossuth tér
