Dunántúli Napló, 1979. május (36. évfolyam, 118-147. szám)
1979-05-09 / 125. szám
' 979. május 9., szerda Dunántúlt napló 3 Az ú} Polgárt Törvénykönyv alkalmazásának tapasztalatai B aranyában évente több mint 10 ezer polgári jogi eljárást folytatnak le a bíróságok. Ez azt jelenti, hogy hónapról hónapra állampolgárok ezrei részesei valamilyen szereplőként polgári pereknek. Éppen ezért nemcsak jogi körökben előzte meg felfokozott várakozás az új Polgári Törvénykönyv életbelépését. Több mint egy esztendő telt el a hatálybalépés napja, 1978. március elseje óta. A tapasztalatokról beszélgettünk dr. Gá- tos Györggyel, a Pécsi Megyei Bíróság elnökhelyettesével.- Az új jogszabály életbelépése óta hogyan alakult a polgári perek száma?- Az eddigi tapasztalataink szerint lényegében nem hozott menniységi változást az új PTK. Nem is vártunk csökkentést, hiszen gyakorlatilag a jogszabály — igazodva változó társadalmi körülményeinkhez — megnövelte a jogilag védett érdekek tartományát. A változás inkább a perek összetételénél érhető tetten. Egyértelműen a jogszabály- változás következménye például az a tény, hogy emelkedett a személyiségi jogokkal kapcsolatos eljárások száma, ugyanakkor a korábbinál kevesebb a bíróság előtt eldöntendő jogvita a hagyatéki ügyekben.- A törvények betartása mindenkire kötelező, ám az önkéntes jogkövetés előfeltétele c logismeret. Ismeri-e már a lakosság az új PTK-t?- Nem kellően. Bizonyos területeken azt vártuk, hogy ugrásszerűen megnő majd a perek száma. Ilyennek tekinthető például a nem vagyoni kárral kapcsolatos kártérítési kötelezettség. Baranyában a mai napig egyetlen ilyen per nem került a bíróság elé, noha érzésem szerint sok olyan jogvita létezik, ahol az ilyen kártérítési igénynek helye lenne. Az állampolgárok tehát tartózkodnak az ilyen perek indításától, ám e tartózkodásnak a jog kellő ismeretének hiánya az oka.- Itt segíthetnének a jogi képviselők: azaz az ügyvédség vagy a jogsegélyszolgálat. . .- Az ügyvédség tanfolyamokon és más módon is igyekezett elsajátítani a jogszabályt. Ám számos ügyben hiányzik a tényállásnak megfelelő ügyvédi felismerés, és ezért olykor nem merítik ki a törvénysújtotta lehetőségeket. Ilyen esetekben o bíró természetesen felhívja a fi. gyeimet az adott jogszabályra, hogy az állampolgárokat ne érhesse hátrány. A jogsegélyszolgálat sokat tehet a hatékonyabb jogpropagandáért, hiszen az ő szerepük igen jelentős a jogi tanácsadásban. Jó Emelkedett a személyiségi jogokkal kapcsolatos eljárások száma Kevesebb jogvita hagyatéki ügyekben Szemléletbeli tévelygések okoznak hibás döntéseket . lenne, hogy ha a polgári jog területén nagyobb jártassággal rendelkező szakembereket vonnának be a jogsegélyszolgálatba. — A Pécsi Megyei Bíróság hogyan segíti a városi-járási bíróságok munkáját e jogszabály alkalmazásában? — A másodfokú ítéletek jogi indoklását a korábbinál részlet gazdagabban és kifejezőbben igyekszünk megfogalmazni. így ezek az ítéletek iránymutatóak és egy áldott területen általánosíthatók. Az elsőfokon eljáró bíróságok tanácsai nem dolgoznak nagy hibaszázalékkal és látszik, hogy a bírák mind egészében, mind pedig részleteiben ismerik az új Polgári Törvénykönyvet. Még csak egy esztendő tapasztalataival rendelkezünk, de úgy véljük, hogy elsősorban a szemléletbeli tévelyegések szülnek hibás, megváltoztatandó döntéseket, így most arra fektetjük a fc hangsúlyt, hogy a jogszabály betűi mellett, annak szelleméi is mind jobban átérezzék a jogalkalmazók. Milyen területeken lenne szükség a hatékonyabb jogpropagandára? — Pontosan azokat a részeit nem ismeri még kellően a lakosság a jogszabálynak, amelyek merőben újak. Ez tehát a nem vagyoni kár esetén fennálló kártérítési kötelezettség; o hibás teljesítéssel kapcsolatos törvényhely, vagy például az államigazgatási jogkörben okozott kárra vonatkozó előírás. Nagyon érdekes jelenség, hogy amíg az anyagiakkal kapcsolatos szabályok ismerete hiányos; ugyanakkor túlzottan is megnőtt a társadalmi érzékenység a személyiségi jogokkal kapcsolatban. Jellemző példa erre annak a középvezetőnek az esete, aki személyiségi jogaiban érezte sértve magát, mert bűn- cselekmények miatt eljárást indított ellene hivatali elöljárója. — Mit mutat a gyakorlat: vannak-e hiányosságai az új jogszabálynak? — Az élet és a fejlődés egyre újabb és bonyolultabb jogi eseteket, jogvitákat produkál. Az új PTK bevált a gyakorlatban és mind a bírák, mind pedig a lakosság véleménye szerint toElsők a megyében Eredményes társadalmi munka Szigetváron Szigetvár 1976-ban érte el először a megye városai közül az egy főre jutó társadalmi munkában az első helyet. 1978- ban még jobb eredménnyel ismét első lett a megyében: a társadalmi munka összértéke 5 millió 400 ezer forint volt. A társadalmi munka egyre ösz- szehangoltabbá vált a város területén, megvalósult a szakosítás, amelynek eredményeként a résztvevők a szakmájukhoz közel álló munkák elvégzésével beruházási jellegű feladatokat is megoldottak. Ennek köszönhetőek az 1978-as év eredményei. A legtöbb munkaórát a városi sportöltöző, az Alapi Gáspár utcai játszótér és a Lenin lakótelepi iskola sportudvarának építésére fordították. A vállalatok, üzemek szocialista brigádjai szerződésben vállalták az általuk létrehozott 9 játszótér karbantartását és az óvó- dáknál, iskoláknál jelentkező kisebb karbantartási munkák elvégzését. Folytatódott a város nyugati szélén levő egykori agyagtermelő gödrök feltöltése, ahol 1979—80-ban parkok és játszóterek épülnek. A cipő- gyári üzemi óvoda létrehozásáért a kommunista szombatok munkabérét ajánlották fel a brigádok, öt utcában több mint két kilométernyi járda épült társadalmi munkában 1978- ban. Az 1979. év célkitűzései . között szerepel a KRESZ-park megépítése a vár mellett és összekötő járda építése a vár sétánya és a Lenin lakótelep között. Hét utcában újabb két és fél kilométer járda épül 1979- ben a város területén. H. M. vább erősítette a szocialista törvényességet, a korábbinál hatékonyabban egyeztetve az egyéni és a társadalmi érdekeket Természetesen találkoztunk olyan jogi problémával, amely azt jelzi, hogy egyes területeken a Legfelsőbb Bíróság elvi döntései, állásfoglalásai kell hogy segítsenek a joghézagok kitöltésében. A tapasztalatok szerint két—három esztendőnek kell eltelnie ahhoz, hogy hiánytalanul átitassa munkánkat, éle. tünket a törvény, mely ma mór nem is tekinthető újnak és reméljük, hogy sok év múlva sem érezzük majd elavultnak. E. A. Bgy lötök kori kút esefe Bevásárlók a kertvárosi Műszaki Áruházban Bevásárló csütörtök, kevés forgalommal Több a nézelődő, mint a vásárló Holnap lesz a negyedik csütörtök, amikor Pécsett, a főútvonalak mentén az iparcikk- és a ruházati üzletekben, valamint az áruházakban este nyolcig lehet vásárolni. A forgalomra vonatkozóan egy-két adatunk már van: két hete, csütörtökön a Konzuliban például este 7 és 8 között 422 vásárló fordult meg, s ez idő alatt összesen 57 000 forintos forgalmat bonyolítottak le. Érdekes összevetésre ad alkalmat a Centrum 6 és 7, illetve 7 és 8 óra közötti forgalma : 6 és 7 között 60 000, míg 7 és 8 között 22 000 forintos forgalmat számoltak ösz- sze, ami a napi forgalomnak a 8, illetve 5,6 százalékát teszi ki. Megjegyezzük, hogy minden csütörtökön 6 és 8 óra között bizonyos árukat 20 százalékos engedménnyel lehet megvásárolni. A csütörtök esti kedvezmény minden héten más és más — de hogy mi, az természetesen titok. A Mecsek Áruházban két hete még nem volt túl nagy a forgalom, 7 és 8 között körülbelül százötvenen tértek be, s ezek harminc százaléka vásárolt is, bár inkább csak napi cikkeket, fehérneműt, illatszereket és — érdekes, ez minden áruházban így volt —, méterárut. Még nagyon kevés idő telt el az új nyitvatartás bevezetése óta, úgyhogy különösebb következtetéseket nemigen lehet és nem is igen érdemes levonni. Inkább egy rövid sétára indultunk a harmadik hét csütörtökén. Először a Ivov- kertvárosi iparcikk áruháziba látogattunk, ahová nem sokkal 7 óra után érkeztünk. — Ez a városrész egyetlen ilyen jellegű üzlete — mondta egy eladó. — Sokan csak benéznek hazafelé menet, viszont mindig van olyan vásárló, aki csak ilyenkor tud megvenni valami apróságot, amire sürgősen szüksége van. Ilyen például az elem, vagy a papírcikkek közül a füzet, vonalzó. Amit még gyakran vesznek estefelé, az a mosópor, mi ugyanis tartunk vegyiárut is. A legnagyobb forgalom ebben az üzletben is — mint általában — fél 4 és 7 óra között zajlik. De ha nincs is este tömeg, az kétségtelen, hogy sokaknak kedvez a hosszabb nyitvatartás. Mert akad olyan is, hogy 7 óra után hat perccel kelt el egy kazettás magnó — ez pedig nem éppen napicikk. Ho pedig valaki komolyabb gépet, mondjuk mosógépet akar vásárolni, s ezt valamelyik családtagjával közösen szeretné kiválasztani, nagyon sok esetben az esti időpont az, ami mindkettőjüknek megfelel. Fél nyolc lehetett, amikor a Konzum Áruházban egy házaspár televíziót vásárolt. Többen keresgéltek a lemezek között, valaki éppen az OTP- részletet intézte, s a mozgólépcsőn még egyre érkeztek az emberek. A ruházati osztályon viszonylag nagy volt a forgalom, ami részint annak tulajdonítható, hogy éppen ezen a napon kezdődött a gyermek kötöttáruk negyvenszázalékos kedvezményes vására. S miután az áruházban élelmiszert is lehet kapni, az ABC-be is benéztünk. S azt talán mondani sem kell, hogy amíg valahol nyitva van egy élelmiszerbolt, ott mindig akad „megkésett” vásárló. Mire a Mecsek Áruházba értünk a múlt csütörtökön, csaknem nyolc óra volt, s ennek megfelelően itt már kevés emberrel találkoztunk. Akik még az áruházban nézelődtek, azok is inkább a földszinten maradtak. Nyolc órakor pedig kiürült a Mecsek is. Még egykét hét, s talán természetessé, megszokottá válik a kereskedelemnek ez az újítása, s a jelek szerint növekedni fog a vásárlók száma is. D. Cs. Idei zöldségkilátások Idén 527 vagon zöldséget adnak át az áfészeknek a Baranya megyei kistermelők: mintegy tízezren. Tavaly 492 vagon zöldséget értékesítettek, küldtek a piacra. Ebben az esztendőben a fóliás zöldség területe 40 hektár a tavalyi 28 hektár helyett. Paradicsomból 30, paprikából 68, uborkából 166 vagonnal érkezik a 12 áfész felvásárló-telepére, 10,63 és 6 százalékkal több mint 1978- ban. A kiskertekből csökken a felhozatal fejeskáposztából, zöldborsóból, gyökérzöldségből és sárgarépából, ugyanis ezeket nagyobb mennyiségben a nagyüzemek termesztik majd. Vargányakísérlet A vargányát is szeretnék üzemben termeszteni, ahogy ez sikerült például a csiperkével és méq néhány gombafajtával. Az egész világon kísérletek folynak, hazánkban az országos kutatóprogramot az MTA Budapesti Izotóp Intézete koordinálja, ahol a vargánya nagyüzemi termesztéséért dr. Po- zsár Béla felelős. Munkáját segíti egy baranyai kutató is, dr. Szabó László. Eddig még sehol nem sikerült elérni, hogy tönkre és kalapra bírják nevelni a vargányát mesterséges körülmények között. Most az első eredmények szerint úgy tűnik, hogy bizonyos részeredmények születtek, amelyek nagyon is biztatóak. Nem kellene mindig az eredeti helyhez ragaszkodni Hónapokkal ezelőtt egy török kori kutat találtak a Káptalan utcában a közműfelújítósok közben. Egyikét a tucatnyinak, amikből friss víz csordogált az igazhetűek és a gyaurok fel- üdítésére. A kutak legtöbbje nyomtalanul eltűnt, így aztán érthető, ha megkülönböztetetl becsben részesül az előkerült. Milyen is a kútmaradvány? Nem különösen szépen megmunkált kövekből állították ösz- sze annak idején. Szemlátomást kizárólag praktikus célt szolgált s nerrv díszíteni kívánták vele a várost. A mostani megkülönböztetett becs pedig azt jelenti, hogy a kút maradványai köré masszív vasbeton támfalat építettek lépcső-lejáróval a Janus Pannonius utca felől, a korszerűsítésre váró Káptalan utca pedig itt a torkolatnál bicsaklik egyet. Mit kifogásolhatunk ebben? Történelmi emlékeink, értékeink védelmén nem lehet és nem szabad vitatkozni. Ez esetben sem ezt tesszük. S eső után köpönyegként nincs is mit kifogásolnunk. Úgy véljük azonban, hogy a kút esete példa lehet a jövőre nézve, hogy tudniillik — ne feltétlenül így csináljuk. Pécsett a föld mélye még sok mindent rejtegethet, amit — ha évek, múlva előkerülnek — be szeretnénk mutatni. De vajon in situ — azaz az eredeti helyén - kell-e mindent bemutatni? A szükséges védelem, a szépen „cizellált” betonfal több tízezer forintba került, s ráadásként a város ezen a ponton tartós kényelmetlenséget kényszerül majd elviselni. Szentségtörést követtünk volna el, ha a művészettörténet és a história szempontjából egyaránt nem különösebb értéket képviselő kutat áttelepítették volna 10—15 méterrel arrébb, az úttest túlsó oldalán a parkba? Elvégre a törökök is megépíthették volna ott... És akkor a funkciójának legmegfelelőbb helyen csordogálhatott volna a csorqókút vize, ha egyáltalán csordogál majd, s nem jár úgy, mint sok más vizes létesítményünk. Ami pedig a bemutatást illeti ... A vitathatatlanul nagyobb kultúrtörténeti értéket jelentő Cella Septichora helyét évtizedek óta ismerjük, s még csak kísérlet sem történt — akár csupán jelzésszerű — bemutatására. Csigaléptekkel halad előre a vízlépcsőnél talált festett sírtemplom bemutathafóvá tételének az ügye, s alig gyorsabb Merni pasa Sallai utcai fürdőjéé. Hasonló leletek esetében a jövőben mérlegelni kellene: mindenáron a megtalálás helyén kell megtartani, vagy — ha a város mai érdeke is úgy kívánja — át lehet-e telepíteni közeli, ám kedvezőbb helyre? Hársfai István Este kelendő a méteráru
