Dunántúli Napló, 1979. április (36. évfolyam, 90-117. szám)
1979-04-07 / 95. szám
1979. április 7., szombat Dunántúli napló 3 Feltárulnak az alkotás vajúdó percei Swierkiewicz Róbert kiállítása Pécsett Meghökkenti a tárgyi művészethez szokott tárlatlátogatót Miért népszerűtlen az elnök? — ez után nyomoz a film főhőse, a fiatal rendőr Kinek a törvénye? Amikor a minap beléptem a Pécsi Galéria Színház téri kiállítótermébe, úgy éreztem magam, mint aki érzéki csalódás áldozata. Bevallom, egy pillanatra zavarba jöttem, mert a közelmúltban jártam Swierkiewicz Máglya-köz-béli műtermében, és ennek a látogatásnak sűrített, tömény élménye kerített hatalmába itt és most Pécsett. A szóbanforgó műterem tulajdonképpen egyfajta padlástérbeépítés, vagy még inkább padlástérbővítés eredménye. Adva van ugyanis egy ablak nélküli, rabitz-fallal kettéválasztott köves helyiség, az előtér amolyan belépő csak, egyben sok-sok kacat őrzője. A belső helyiség olykor sötétkamraként funkcionál, meg néha rajzszoba is egyúttal. E fölött félrehúzható létrával, felnyitható csapóajtón keresztül meg- közelithetően kis „manzárd szoba” szerénykedik, ahol végső esetben, igazán csak szorult helyzetben, aludni is lehet, ha rákényszerül az emberfia. Az előtérből nyílik a tulajdonképpeni műterem, falba szerelt vasgrádicson át megközelítve. A műterem kifejezés azonban erősen megszépíti a valóságot, racionálisabb elme ez esetben egyértelműen a padlás szót használná. Itt is van azonban két fokozat. Az első padlásrészt a művész „téliesítetté”, a szarufák közét védő réteggel látta el. Egy újabb padlástér azonban már leplezetlenül originális állapotban leledzik, mondhatnánk úgy is keresetlen szavakkal, valódi szántópadlás. Itt tölti élete nagy részét a művész, itt éli át az anyagi és szellemi lét dolgos hétköznapjait, itt alakul valóságértelmezése azzá, ami, hihetetlenül érzékeny átéléssé. A folyamatot tárja elénk A szokatlan kiállítás nyilvánvalóan meghökkenti a tárgyi művészethez szokott tárlatlátogatót. A műtárgy fogalmához ugyanis hozzátartozik egyfajta mives, egyúttal szuverén megjelenési forma, egyfajta tömör, összegező kifejezés, egy olyan állapot, mely már végeredmény, egy művészi alkotó folyamat végső állapota. Sűrítés, sűrítmény. Swierkiewicz ezzel szemben a folyamatot tárja elénk, önnön létét, tevékenységét, ha úgy tetszik a közbülső állomást, a születés vajúdó percét, óráját. A meghökkenés első minutájában azonban máris fogódzót keres a néző. A jelenkor művészetében némiképp tájékozottab- baknak ennek során nagy kő esik le a szívükről, mert felrémlik bennük a koncept művészet fogalma és annak kategóriájába igyekeznek belegyömöszölni az első benyomás sokkszerű élményét. De e megnyugtatónak látszó megoldás, ha jól meggondoljuk, hamar sántítani kezd, mert hisz a konceptuális művészet kimeríti az ötlet felvetésének tartalmát és nem igényel materiális megvalósítást. Swierkiewicz, a grafikus azonban nem elégszik meg azzal, hogy ötletforgácsokat gyárt, hanem saját gondolatrendszerét helyezi górcső alá, betekintést enged az őt éltető tevékenység mozgatóinak mögöttes tartományába, szellemének mélyebb régióiba. Közelíthetünk a művekhez az akció művészet irányából is, ha már mindenképpen skatulyát keresünk és az ismerős művészeti kategóriába való sorolás megkönnyíti az értelmezést. Különösen Swierkiewicz fotósorozatainál ül ez a megállapítás, melyek a művész saját magán vagy kellék-médiummal végzett kísérleteinek, megfigyeléseinek eredményeit tárják elénk. A tevékenység folyamatjellegét természetesen a kiállításon szereplő 3 dimenziós művek is képviselik. Egyáltalán, az idő, mint tényező a folyamatábrázolás kiemelten hangsúlyos komponense. Első összbenyomásra is szembetűnő, hogy a míves műtárgy létrehozásának igénye mennyire távol áll Swierkiewicztől. Szándékoltan hevenyészett Az esetek túlnyomó többségében szándékoltan hevenyészettnek tűnik a kiállítás anyaga, múlékonynak az a matéria, mely a gondolatok közvetítését van hivatott transzponálni. És ez nem lehet véletlen. Más a cél, tehát mások az eszközök is. De mi lehet a cél, milyen információk tolmácsolása lehetséges ily szokatlan formában egy hagyományos művészethez szokott kiállítóterem- ben? A míves megmunkálás bizonyára helytelen irányba terelhetné a dolgokat, ez tény, c rögtönzés spontaneitása veszítene hiteléből. A hevenyészett megjelenítődés egyrészt a kiállítás létrejöttének aktusát, akcióját, a tevékenység gesztusát interpretálja, a meg- csinálás mikéntje teszi egyértelművé a dolgokat, a tárgyban megjelenítődött gondolati összefüggések hangsúlyát. A művész gondolkodásának mechanizmusába nyerünk betekintést és ez a kiállítás egyik fő tanulsága. A kiállítás így összességében és részleteiben is életdarabnak tekintendő, a gondolati tényezőktől meghatározott tevékenység tárgyi keretének. A leszűrt tanulságok meditációra késztetik mindazokat, akik a művész által megadott hullámhosszra hangolódnak. A nyers, lakkozatlan külső megjelenítés a színházzal is rokonítja Swierkiewicz alkotásait. A művész létrehozott egy teret, melyben lejátszódhatnak történések, megismételhetők természeti jelenségek, elindulnak végtelen szárnyalások — de mindezek természetesen a képzelet síkján. Swierkiewicz keretet ad, mintát, a benne már lejátszódott folyamatok újraéléséhez, lehetőséget teremt, gondolatsort indukál. A terem végében felállított ún. Csehov-dísz- let boldogult előéletében rangos kolóniái szekrény volt. Elemei ma funkciótól és eredeti rendeltetésétől megfosztott holt tárgyak, kulisszasze- rűen elrendezett téralkotó elemek. Világoskék színűk és a ráapplikált száraz fű révén a tárgy elidegenedik korábbi önmagától, szekrény voltától. Az ég és víz kékje méginkább megszünteti a nyomokban még olykor fellelhető őrzött tulajdonságokat. Egyúttal ez az újfajta tálalás egyfajta hangulati töltést sugall. A metamorfózisnak ezen a fokán azután már .minden lehetséges, minden más, mint volt s miként a költészetben, itt is minden megtörténhet. Legalábbis az asszociáció terén. Erősen áttételes, vizuális-gondolati-vizuális fokozatokat kell felismernünk, ha közelíteni akarunk a művészhez, gondolatvilágának belső indítékához. A bevezetőE szubjektív indíttatású, mégis — legalábbis úgy érzem — objektív szándékú bevezető után tegyük vizsgálat tárgyává a kiállítás egy-két objektumát. Jelképes a bejárattal szemben elhelyezett: Lehetőségek 1-től a oo-ig című mű. Vastag nylonfóliában sűrű, képlékeny gyurma, mint a forma örök változtathatóságának a szimbóluma. Ennyit indításként. A bevezetőben elmondottakat plasztikusan érzékelteti a Zene című alkotás. A kiállítás megnyitásának előestéjén született. Az előcsarnokban hányódó roncs piani- nót és a kéznyomok időtlenné merevült gesztusát őrző bronz plasztikákat drótra felfüggesztve összekapcsolta. Swierkiewicz egy beszélgetés során a mű születésének indítékával kapcsolatban elmondotta, hogy ő maga sohasem zenélt s csupán passzív zenerajongó, a zene hallgatása közben képek tolulnék a szeme elé. A zenét, a zene egészét vizuálisan igyekezett megjeleníteni. A zenét életrekeltő mozdulatsort és magát a zenei instrumentumot egységes megjelenítési formában fogalmazta meg. A zenei hangot jelképező, körökkel motivált, a klaviatúrát elfedő tüll, valamint a világoskék szín a stilizálás, az általánosítás eszköze. Irányított láttatás A kiállításon fontos szerepet kapott a fotó. A fotó alkalmazott minőségében, hisz a kifejezésnek ez csak közbülső eszköze, a teljes eszköztár együttes szerepet játszik: maga a fotografálós, a fotópapír, a pozitív és a negatív kép, az előhívó, a fixír, a kénmáj és a jód. Alkalmazásuk sajátos fotóképet, szinte már szépia-rajz hatású grafikát eredményez. Fotói sorozatok, melyek célja a történés egyes fázisainak hiteles bemutatása. Az esemény apró mozzanatainak egymásutánjából a számára leglényegesebbet, az összefüggést bizonyító elemeket választotta ki. Swierkiewicz fotósorozatai így leginkább a tálalás formájában tér el a hagyományostól. Egyfajta tudatos, irányított láttatás, a dolgok belső mozgatóinak exponálása, a rejtett összefüggések kutatása — ez Swierkiewicz kiállításának legfőbb tanulsága. Játék vagy művészet? E távoli fogalmak úgy érzem közel kerültek egymáshoz. Romváry Ferenc Galgóczi Erzsébetnek mind ez idáig nem volt szerencséje a filmesekkel: noha sorra felfedezték maguknak a rendezők az írónőt, jó film nem született Galgóczi-írásmű alapján. Mind ez idáig. Szőnyi G. Sándor tehetségét jól ism#rjük a televízióból (Mocorgó, Cserepes Margit házassága, Néró, a véres költő); most ő vállalkozott a kisregényből filmet készíteni. Sikerrel. Fiatal rendőr érkezik a módos faluba, teli ambícióval, tiszt akar lenni, s talán még tábornok is. Intézkedéseivel, nyomozásaival hamar meg- bolygStja a falu életét. Feljelenti a nagyhatalmú, Kossuth- díjas tsz-elnököt, mert ittasan vezette a gépkocsiját, leleplezi a vágóhídi hústolvajokat, észreveszi a feudális főúrként viselkedő tsz-elnök visszaéléseit, önkényeskedését... A konfliktust csak mélyíti, hogy közben a fiatal rendőr és az elnök lánya szerelmes lesz egymásba. - a dráma törvényei szerint az összecsapás, az ellentétek harca elkerülhetetlen. Kinek a törvénye? — teszik fel a kérdést az alkotók. A film azért lett jó a sok Gal- góczi-adaptáció között, mert megfelel annak az írói szándéknak, miszerint a dráma nem a jó és a rossz emberek között zajlik, hanem a megváltozott viszonyok, s a változásra nehezen képes gondolkodásmód között. Hogy egyfelől a közös gazdálkodásnak valóban közösnek kellene lennie, ennek pedig velejárója a demokrácia, másfelől pedig, hogy az emberi viszonylatokban ott kísért a múlt, az aló- és fölérendeltségi viszony, az uralkodnivágyás, a feudális gondolkozásmód — a demokrácia hiánya. Nem a Jó és a Rossz vezérli az embereket, az elnököt sem és a rendőrt sem, hanem az új és a régi között keresik érdekeiknek megfelelően a helyüket. Nyilvánvaló, más az egyéni érdeke a hajdan fogdának használt, sivár szobában élő, hóban-szélben motoron őrjáratot tartó rendőrnek, s más az elismert tsz-elnöknek, aki még azt is megengedheti magának, hogy részegen karambolt okozzon, mert tekintélye, érdemei megvédik a büntetéstől. Ebben az érdekellentétben, jelennek meg kimondatlanul, s mégis nyilvánvalóan a demokratikus változást követelő igények. S ez, akárhogy is nézzük, forradalmi helyzet, mégha nem barikádokon is zajlik a harc, hanem az egyes emberekben. A film egyik szereplője, a Törőcsik Mari által kiválóan formált elnök-feleség állapítja meg: a kisrendőr és a fiatalkori elnök hasonlítanak egymásra. Hasonlóságuk, hogy helyzetük miatti elégedetlenségük harcra készteti őket az elmaradott, a megváltoztatandó- val szemben. Ilyen elégedetlenség hajtotta az elnököt fiatal korában, s ennek lett eredménye a jómódú termelőszövetkezet. De mert cselekedeteit elsősorban az egyéni érdek diktálta, lett a harcos, lelkes fiatalból kiskirálykodó hatalmasság, aki már csak érzi, sejti, de nem tudja, hogy az általa is megváltozott élet megváltozott gondolkodásmódot követel magának. Erre a magatartásra hasonlít a rendőr viselkedése. ö szintén egyéni helyzete miatt cselekszik, az adott helyzetben helyesen, de azért, hogy kiemelkedjen ebből. Hogy tábornok lehessen, tekintély és irányító. Évezredekig ivódott ugyanis tudatunkba, hogy csak a hatalom adhat méltóságot az embernek, hogy a társadalmi hierarchia felső pozícióit kell elfoglalni ahhoz, hogy (mások felett) szabadnak tudhassa magát az egyén. Ez a hamis tudat vezérli az elnököt is, a kisrendőrt is. S ez jelenti igazi drámájukat, ez fűzi őket össze ellentétük ellenére. Ebben az ellentétben születik az új, a demokratikusabb, az iga- zabb, ebben a harcban formálódik a szocialista típusú ember. Ezt ismerte fel Szőnyi G. Sándor, s ebben a törekvésében talált méltó segítőtársakra: Ráday Mihály operatőrre, Sin- kovics Imrére, a már említett Törőcsik Marira, a főiskolás Leviczky Klárira és Balkay Gézára. Bodó László A*. ünnepheat méltő zenei esemény Forradalmi dalok, hangversenypódiumon Ritka zenei esemény hallgatói lehettünk március 31- én, este a Liszt-teremben. Nyolc iskolai, ifjúsági és fel- nőttériekkar előadásában politikai dalok, forradalmi tartalmú kórusművek hangzottak el igényes válogatásban — kocertpódiumról. A dalostalálkozót a Városi Tanács és a Doktor Sándor Művelődési Központ a tanácsköztársasági jubileum tiszteletére rendezte meg, a művek és a kórusok — a mintegy 400 kórustag — szép és alkalomhoz méltó tömegdemonstrációjaként. Ezeknek a daloknak, mint a megnyitó szép gondolatai között is elhangzott, közösségformáló és történelmi jelentőségűk van. A mozgalmi dalok nemzeti dalkultúránk élő, szerves részei, ápolásuk, életbentartásuk minden korosztály szép és nemes törekvése lehet, egyfajta új hagyományteremtés jegyében. A műsor összeállítása érezhetően erre az utóbbi feladatra összpontosított. Az elhangzott művek, néhány kivétellel, napjainkban született kóruskompozíciók: a többszólamúság és a- mai modern kórushangzások igényével énekkari előadásra szánt alkotások, hangszeres kísérettel vagy anélkül. Választékos, szép, valóban ünnephez méltó előadásban hangzottak fel ezek a'művek mind az iskolai, mind a felnőttkórusok előadásában. Jólesett hallani és látni ipari szakmunkástanulók és felnőttek (500-as intézet és a Volánkórus) lelkes jelképerejű együtténeklését; a gyermek, és ifjúsági együttesek szép, hangulatos és kifejező dalolását vagy a bányászdalosok (Kodály Zoltán férfikar) énekét, ahol érzésünk szerint a leginkább, ótizzott a dallamokban a forradalmi tűz és lendület. A koncert végén az összkar az ércbányász fúvószenekar kíséretével énekelte el Lóránd— Kapuvári Egységbe forraszt a KISZ című indulóját. Szép és fölemelő ünneppé avatta a dalostalálkozót ez a muzsika. Egy-két kivétellel zeneileg valóban értékes művek hangzottak el, egyfajta hiányérzetet mégsem sikerül leküzdenem magamban. A címadó Zengjük a dalt leszámítva ugyanis a munkás- mozgalom klasszikus hagyatékából egyet se hallhattunk, és ez nem mai és nem pécsi jelenség. Az eredeti forradalmi dalok, amelyek valóban történelmet hordoznak, már sajnos mind ritkábban, talán egy-két munkáskórus ajkán csendülnek fel néha manapság, amikor a Himnuszt, a Szózatot, az Intel nacionálét is szinte mindenütt géjjzene szolgáltatja, amikor lassan elfelejtünk énekelni . .. Következésül generációk nőttek és nőnek fel anélkül, hogy akár csak hallanák is a Varsavjanka, az Amuri partizánok, a Fel vörösök, proletárok, a Madrid határán, a partizándalok, vagy a Poljuska klasszikusan szép és a mai közép- és idősebb generációban még nosztalgiákat keltő dallamait. Kár lene, ha ezek az értékek feledésbe hullanának. Politikai ünnepeink — ahol úgyszintén egyre ritkábban hallani igazi politikai tömegdalt — rendre gondolkodóba ejtenek: hol és mit kellene pótolnunk, s miként? W. E.