Dunántúli Napló, 1979. március (36. évfolyam, 59-89. szám)

1979-03-04 / 62. szám

1979. MÁRCIUS 4. REJTVÉNY - MŰSOR DN HÉTVÉGE I hr A tél halála Idézet Petőfi Sándor egyik, a te­let búcsúztató verséből. VÍZSZINTES: 1. Móricz Zsigmond nevét viselő budai közterület. 7, . . . AK. szegedi sportegyesület. 13. A Pe­tőfi versidézet első sora. (Zárt be­tű: K.) 15. AAAAAAAAAA. 17. író, könyvtárigazgató, a KMP egyik ala­pító tagja volt. 18. Lándzsaszerű szúró fegyver volt. 20. Spion. 22. La­rina egyik lánya, az Anyegin című operában. 24. Kitűnő bariton opera­énekes (Sándor). 25. Tölggyel rokon fa. 27. Egymást előző magánhang­zók. 30. Török tiszti rang volt. 31. Izgalmasak, a fiatalok nyelvén, ar­góban. 33. Gyanta, lakk, politúr, hanglemez stb. készítésére hasz­nálják. 35. Svéd és norvég autó­jelek. 36. Intelligens. 38. Átélt idő. 39. A Tisza kis mellékfolyója. 40. Rostnövény. 41. Japán diplomata, volt külügyminiszter (Hachiro). 43. Apa becézve. 44. Növényt nemesít. 45. Jugoszláv üdülőhely. 46. A Du­na jugoszláviai mellékfolyója. 49. Egyes! 50. Dombormű. 52. Nevet. 53. „Ejh mi*. ..I tyúk anyó, kend...” (Petőfi). 55. Nagyon öreg. 56. Buda közepe. 53. Dalolni való. 59. Befe­jezett. 61. Nemi jelleg. 63. Veszprém patakja. 64. Pest megyei nagyköz­ség, 1835—38 között itt járt iskolá­ba Petőfi. 66. Román fürdőhely a Fekete-tenger partján. 68. _ Kínai hosszmérték. 71. Kínai filozófus, (i. e. 4. szd.) a taoizmus feltéte­lezett szerzője. 72. Formálódik. FÜGGŐLEGES: 2. Bödönben vanl 3. Pózna. 4. Három hangszerre irt zenemű. 5. Olyan növény, amely év­ről évre tavasszal új szárat hajt. 6. ..Bazsa Mári, de . . . a járása de gangos.” (Népköltészet). 7. Egyfor­ma betűk. 8. Névelő fordítva. 9. He­ves megyei község, a Tárná patak mellett. 10. Ónnal bevont. 11. Titok­ban, észrevétlenül. 12. Tartózkodási helyének a címe. 14. A kukorica tu­dományos neve. 16. A Petőfi versidézet második sora. (Zárt betű: Z.) 19. Tö­rök „ város. 21. Lenéz. 23. Melódia. 26. Valami franciául. 28. Vér, néme­tül. 29. Régi súlymérték. 32. Kossuth Lajos. 34. Nem amoda. 37. Régi ezüstpénz, vagy sült ostya. 39. Mes­terember. 42. Tiszta, németül. 43. AREN. 44. Japán város. 45. Bevétel rövidítése. 47. Félig odázl 48. La­pos fenekű csónak, névelővel. 51. Billentyűs fúvóshangszer. 54. Derese- dik. 57. Őröl. 60. Francia naturalista író (Émile). 61. Könnyű tehergép­kocsi márka* 62. Kolostoráról híres bulgáriai helység. 65. Jód betűi más sorrendben. 66. Házasság, németül. 67. Főangyalok jelzője. 69. A. C. 70. Az arany kémiai jele. Beküldendő ’a helyes megfejtés: legkésőbb március 12-én, (hétfő), déli 12 óráig beérkezőleg LEVELE­ZŐLAPON, 7601 Pf.: 134., Dunántúli Napló Szerkesztősége, Pécs, Hunya­di u. 11. A február 18-i lapban közölt rejt­vény helyes megfejtése: Február. Kosztolányi: ,,Halvány ezüstfüst futja be a fákat. A téli reggel éles, zúz- marás”. Könyvjutalmat nyertek: Eenkő László, Pécs, Pollack M. u. 12/B.; Handler Ármin, Boly, Szabó M. tér 9.; Molnár Zoltánná, Kistelek, Akác­fa u. 52.; Dr. Szentirmay Tiborné, Mohács, Radnóti lakótelep 13.; Ta­más József, Pécs, Veres Péter u. 16. A könyveket postán küldjük el. A február 25-i, (vasárnapi) la­punkban sajnálatos módon a kereszt­rejtvényábra elcserélődött, a fenti rejtvény megfejtői közül ezért nem 5, hanem 10 db könyvet sorsolunk ki. J. CSARUSIN: Galambosi László A halászó medve Már jó ideje barangoltam az erdőben, alaposan elfáradtam. Éppen egy patakhoz értem, te­nyeremet belementettem hűvös, kristálytiszta vizébe, s eloltottam gyötrő szomjúságomat. Aztán a parton leheveredtem a fűbe. Észrevétlenül elnyomott az álom. Nem tudom, mennyit alud­tam, csak arra emlékszem, hogy hangos dörmögésre, nagy vízcsobogásra ébredtem. Fel­ültem, s látom, tőlem nem messzire egy medve ül a pa­takban. Hatalmas, erős barna­medve! „Na most mit csináljak? — gondoltam ijedten. — Puska nincs nálam. Ha megtámad, le­terít a mancsával!'1 Óvatosan, zai nélkül kúszni kezdtem a közeli bokrok felé, de véletlenül megrúgtam egy követ. A kő gurult, gurult, s nagy csobbanással a vízbe csa- . pódott, A vér is meghűlt ben­nem! A fűbe lapultam, a szí­vem hangosan dobogott. Mind­járt végez velem a medve! De semmi sem történt. A medve fel sem figyelt a csob- banásra, ült tovább a patak­ban, s valamit mesterkedett. Elértem a bokrok védelmét, s sem menekülhetett. Mint az előbb, összeroppantotta, s ma­ga alá tette. Úgy ám, de ami­kor egy kicsit felemelkedett, az első zsákmányt a víz elsodorta. A medve hiába kapott utána, a patak görgette tovább. így történt ez a harmadik, a ne­gyedik, az ötödik hallal is. Mi­kor az új fogást maga alá akar­ta tenni, hogy ráüljön, az előb­bit szépen elsodorta a víz. Alig tudtam megállni neve­tés nélkül a medve ostobasá­gát. Csak a félelem tartott visz- sza, hogy ha elnevetem ma­gam, észrevesz. ­A medve egyre dühösebb lett. Ordított mérgében, mert a ha­lak mindig kisodródtak alóla. Egyszer aztán abbahagyta a hasztalan erőlködést. Kimászott a vízből és hangos dörmögéssel eltűnt a patak túlsó partját öve­ző sűrű bokrok között. Fellélegeztem. Elindultam a folyás mentén, s az egyik gáz­lónál megtaláltam az elpusz­tított halakat. Fennakadtak a köveken, „Na, te ostoba jószág — gondoltam magamban — te éhen maradtál, de engem meg­ajándékoztál egy fél kosár hal­lal." A halakat összeszedtem, s hazavittem. Kovács Sándor fordítása ÚJULÓ Süllyed az árok, süllyed a tél. Kamra-puhában az új kapanyél. Pillog a sarló, ring a szegen; fényt udvarolna a sarki gyepen. Vágna a fejsze, a zöld tarajos. Zsongjon a szilvás, a bimbó-habos. Koccan az ásó, jönne velem. Nyíljon a döngölt krumpli-verem. Nyíljon a, nyíljon a, nyíljon a láng. Szökjön a rétre a kandi katáng. RE KEK onnan vettem szemügyre, mit csinál. Halászott! Nyakig merült a vízbe, csak busa feje látszott ki belőle. A fejét hol jobbra, hol balra for­dította — leste a halakat. Mi­vel a víz áttetszőén tiszta volt, azt is láttam, mit művel c man­csával a víz alatt. Lomha létére bámulatosan gyors mozdulattal kapta el a halat. Elsőnek egy púpos laza­cot, Kiemelte a vízből, s fogá­val összeroppantotta a fejét. Aztán fogta, maga ala tette .. . és ráült. Várta az újabb áldozatot. Hamarosan meg is jelent, s az A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR VASARNAP KOSSUTH RÁDIÓ 6.05: Kellemes vasárnapot I 7.23: Baráti körben. 8.10: Ot kontinens hét napja. 8.26: A Nyitnikék postája. 9.02: Nyár. Kaffka Margit novellája. 9.27: Népdalok. 9.50: Részletek Kas­sák Lajos költeményéből. 10.08: Száz­szorszép Színház. 10.42: írók — gye­rekek — irodalom. 11.00: Kórusszvit. 11.20: A Magyar Állami Hangver­senyzenekar hangversenye. 13.05: Rá­zós utón. Bajor Nagy Ernő írása. 13.15: Magyar operaénekesek. 14.05: Gondolatjel. 15.12: Varsói levél. 15.22: Népdalkörök országszerte. 15.52: A Rougon-Macquart család. 17.10: Ha­szon - hulladékból. 17.20: Üj leme­zeinkből. 17.52: Operettfelvételekből. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.50: Dorottya. I. rész. 19.35: Régi magyar muzsika. 20.09: A zene nem ismer határokat. 20.59: Hol van a nép? 22.20: A zeneirodalom remek­műveiből. 23.05: Rossini operáiból. 0.10: Bálint János cimbalmozik. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: A római katolikus egyház fél­órája. 7.30: Orgonamuzsika. 8.05: Ér­dekességek a jövő hét műsorából. 8.30: Vasárnapi koktél. 10.00: Szivár­vány. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: Mario Lanza filmdalokat éne­kel. 13.05: Rügyfakasztó Benedek. Mesejáték. 14.05: Szirmai Albert ope­rettdalaiból. 14.33: Táskarádió. 15.30: Jelenidőben. 16.00: Híres zenekarok albuma. 16.35: A vasárnap sportja. 17.13: Ötórai tea. 18.00: Hamégnem tudná. 18.33: Cigánydalok, csárdások. 18.55: Egy rádiós naplójából. 20.10: Belgrádi filmleltár. 20.38: Egy éj az Arnybogárban. Daljáték. 21.49: Mik­rofon előtt az irodalmi szerkesztő. 21.59: A tegnap slágereiből. 22.30: Kellemes pihenést. HARMADIK MŰSOR 7.00: A pécsi stúdió szerb-horvát nyelvű műsora. 7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora. 8.00: Sass Syl­via operaáriákat énekel. 8.44: Bach- művek. 10.10: Üj Zenei Újság. 11.06:^ Pop-zene sztereóban. 12.10: Nagy' László-emlékest közvetítése a Zichy­kastélyból. 13.05: Új hanglemezek. 13.23: Üzenjük. Versek. 13.37: Nagy mesterek - világhírű előadóművé­szek. 15.20: A milánói Scala együt­tesének felvételeiből. 16.10: Bemu­tatjuk új felvételeinket. 16.26: Kar­mesterek közvetlen 'közelről. 16.59: Rádiószínház. Itt vagyok a semmi­ben. Bánki Szilárd dokumentumjáté­ka. 17.56: Évszázadok kamaramuzsi­kája. Közben: kb. 18.45: A magyar széppróza századai. 19.40: Hangfel­vételek felsőfokon. 21.11: Művészle­mezek. 22.10: Operarészletek. 22.57: Fábián Márta cimbalmozik, Elek Ti­hamér fuvolázik, Tarjáni Ferenc kür­tön játszik. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Vasárnapi kí­vánságok. Zenés összeállítás. Köz­ben: Szluka Emil jegyzete. - Vasár­nap délelőtt Pécsen. Müller István riportja. — Beszámoló a Komiói Bá­nyász—PVSK NB ll-es labdarúgó-mér­kőzésről. 18.20: Sporthírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. A hét hr#- tedik napja. Zenés vasárnapi maga­zin. A tartalomból: Hétvégi jegyze­tünk. A nemzetközi gyermekévről. — A magnetofonszalag titkai. Összeál­lítás. I. rész. — Műsorainkat ajánljuk. 19.15: Német nyelvű műsor. Vasárna­pi jegyzetünk. - Neue Zeitung-előze- tes. — Vidám történet nyelvjárásban. 20.00: „Gruss und Kuss” Rádió Bu­dapest, zenés riport-, üzenet- és kí­vánságműsora külföldi és hazai né­metek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hart­mann Helga. 21.00: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 7.59: Tévétorna (ism., sz.). 8.05: Mindenki iskolája 8. Földrajz. 8.40: 2. Kémia. 9.10: Óvodások filmműso­ra. 1. Mackó Misi eltűnik (sz.). 2. Az autóverseny (sz.). 9.30: Játsszunk együtt! (ism.) 9.40: Magyarország állatai. A dankasirály (sz.). 9.50: Pengető (ism.). 10.10: A bűvös kő és a csodakút. Magyarul beszélő NSZK-olasz rajzfilm (sz.). 11.30: Hí­rek. 1.1.35: Itália múzeumaiban. A fi­renzei Pitti Képtár (sz.). 15.03: Gusz­táv a kertjét műveli (ism., sz.). 15.10: Város az út végén. V/2. rész (sz.). 16.10: Nótaszó (sz.). 16.30: Reklám. 16.35: Műsorainkat ajánljuk! 17.00: Fény és mosoly (sz.). 18.00: Lehet egy kérdéssel több? 18.30: Reklám. 18.40: Esti mese (sz.). 18.50: Tévétor­na (sz.). 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Derrick. A félelem (sz.). 21.05: Sporthírek. 21.15: Zene — szóval (sz.). 22.25: Hírek. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázdák. Faluműsor. 10.00: A mágnes. Gyermekműsor. 10.30: Miki egér csapata — filmsorozat gyerekek­nek. 11.00: Népszokások. 11.30: Föld­művelőknek. 12.30: A tudás - vagyon. 13.40: A nézők és a tv. 14.10: Jó napot, elefánt olasz film gyere­keknek. 15.30: Vasárnap délután. 19.15: Rajzfilm. 20.00: A nyolcadik offenzíva — drámasorozat. 21.00: Tör­ténetek emberekről. 21.50: Zenei al­bum. 22.05: Sportszemle. MÁSODIK MŰSOR 18.00: Kézilabda: Jugoszlávia vá­logatottja—Bosznia és Hercegovina válogatottja. 18.30: Riport az obers- dorfi síversenyekről (a félidőben). 19.15: Rövidfilm. 19.55: Egyetlen nap: A piac. 20.00: Nemzeti park Kenyá­ban — külföldi dokumentumműsor. 20.45: Huszonnégy óra. 21.05: A hét filmje: Időgép - amerikai film. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Massager és Lopez operett­jeiből. 9.00: Versek. 9.10: A hét ze­neműve. 9.40: Óvodások műsora. 10.05: Nyitnikék — kisiskolások műso­ra. 10.35: Simon Boccanegra. Részle­tek Verdi operájából. 11.20: A Feke­te Afrika történetéből. Krizsán László kandidátus írása. 11.40: Maros menti ének. Szemelvények Milorad Jankovic regényéből. VI. rész. 12.50: Zcfiei ér­dekességek az elmúlt hét műsorából. 14.33: Trilibi. Színi Gyula elbeszélé­se. 15.10: Kóruspódium. 15.26: Hívo­gató. A Gyermekrádió irodalmi új­sága. 16.05: Magyar szerzők kama­razenéjéből. 16.30: Szocialista brigá­dok akadémiája. 17.09: Népdalok. 17.35: Mikor jön újra? Pásztor Mag­dolna riportja. 18.00: Közvetítés a férfi kosárlabda-bajnokság rangadói­ról. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 19.15: A Rádió Kabarészínháza. 20.25: Új lemezeinkből. 20.56: Rad­nóti Miklós: A la recherche ... 21.00: Fehéren — feketén. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Ettél Sussman fran­cia barokk áriákat énekel. 22.49: A falu két végén. 23.04: Kodály-hang- verseny a Zeneakadémia nagytermé­ben. 0.10: Somló Tamás táncdalai­ból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták. 8.55: Slágermúzeum. 9.50: Kinek fütyül a rigó? Nagy Pi­roska jegyzete. 10.00: Zenedélelőtt. 11.55: Pillanatképek. 12.00: Népi ze­ne. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Holtig tanu­lunk. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: Diá­kok. 17.30: Ötödik sebesség. 18.33: Zeneközeiben. 19.35: Közvetítés a fér­fi kosárlabda-bajnokság rangadóiról. 19.50: Népdalkörök országszerte. 20.10: Finálék zenés játékokból. 20.33: És ha azt mondom . . . mégegyszer? Szabad játék szavakkal. 21.03: Az európai popzene csillagai. 21.33: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Népszerű dallamok. Esti hangverseny. 22.33: Népdalok. 23.15: Szovjet szerzők ope­rettjeiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Operarész­letek. 10.06: Gondolatjel. 11.05: Hen­ryk Szeryng hegedül. 11.24: Schu­mann: Az éden és a péri — orató­rium. 13.07: Anyegin. Részletek Csaj­kovszkij operájából. 14.06: A rádió dzsessz alkotóműhelye felvételeiből. 14.39: A Juilliard vonósnégyes Mo- zart-lemezeiből. 16.00: Arcok, művek, korok. Aragonról és Eluardról. 16.30: Huszonöt perc beat. 16.55: Szimfo­nikus zene. 18.09: A Zsebrádiószínház bemutatója. 18.30: Holnap közvetít­jük... 19.05: Iskolarádió. 19.35: Üj Beethoven-lemezeinkből. 20.13: Fecs- ke-sírató. 20.20: A dzsessz történeté­ből. 21.00: Új Bach-kantáta leme­zeinkből. 22.11: Láttuk, hallottuk. 22.36: A hét zeneműve. 23.06: Bari­tonáriák. PÉCSI RÁDIÓ 1.7.00: Ottől-hatig. A pécsi stúdió esti hangos újságja. Szerkesztőripor­ter: Kovács Imre. 18.00: Dél-dunán­túli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Ig- raj kolol Népdalok és táncok az el­ső hazai délszláv hanglemezről. — Hírek. — Kisközségek Baranyában. Versend. Riport. - Zenés találka. Közreműködik: Aleksandr Dejanovic. 19.00: Német nyelvű műsor. Hétfői magazin: Hírek. — Hazai német nem­zetiségi képzőművészek kiállítása Pé­csett. Riportműsor. — Néhány perc tudomány. — Lüktető ritmusok. 19.30: Műsorzárás. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Egy Charlie sorsa — gyermek- műsor. 18.00: Mesét mondunk. 18.15: Családban élni. 18.45: Szórakoztató művelet - ifjúsági műsor. 19.15: Rajz­film. 20.00: Filip Matic: A menyasz- szonyok jönnek — tv-dráma. 21.10: Ki­választott pillanat. 21.15: Mozaik. 22.15: Komolyzene. MÁSODIK MŰSOR 17.30: Rajzfilm. 18.45: Színház a puskák között (a ljubljanai tv műso­ra). 19.55: Egyetlen nap: A televízió. 20.30: Sport karikatúrában. 20.35: Aktualitások. 21.06: Huszonnégy óra. 21.15: Házi mozi: A fecsegő — hol- I land film. MmmM Könyvtáros kém A hőskorban történt, mikor a jugó határsávban csak an­nak volt szabad járkálnia, ki­nek dolga volt. A többi ember divenzánst födözött föl. Min­denkinek ki volt adva egyéb­ként, hogy jelentse. Hogy miről lehetett fölösmer­ni a diverzánst? Hát a kérdezgetéséről, meg a szeme állásáról. Már a sze­me se állt jól I Rudi barátom könyvtáros volt, meg buzgó. Ez a kettő nem azonos, csak a könyvtáros- kézikönyvekben. Ö is kiszállt tehát a határ­vidékre, és egy buzgó könyv­táros nem elégszik meg annyi­val, hogy hol a könyvtár, ami egyáltalában nem gyanús kér­dés, mert senki sem tudja, ha­nem érdeklődik d helyi intéz­mények felől. Azonfelül minden adatot nyilvántart, mert csak így lehet jól tájékozott, ami egy könyvtáros számára alap­vető követelmény. Jön az úton egy kocsit — Hé! Honnan jön bátyám? — A faluból! — így a vá­lasz. — Hogy hívják ezt a közsé­get? — kérdezősködik tovább. — Azt se tudja?! — vála­szolja a bácsi, de azért meg­mondja. — Mennyi lakosa van? — Azt magam se tudom! — Ki a tanácselnök? — fag­gatja tovább a honpolgárt. Erre is megkapja a választ, bár elég vontatottan. — Hát a tsz, milyen? — kér­dez tovább barátunk, — Nagyon jó! — mondja a honpolgár — azért egy kissé várjunk! Mindjárt jövök visz- sza, akkor többet kérdezhet! A bácsi a lovak közé vágott, és elhajtott. Barátunk meg ott álldogált és várta vissza a bácsit. Nem ő jött. Két határőr ke­rékpáron, és begyűjtötték. Tiltakozott, de hiába. Aki ilyen gyanús kérdéseket tett föl, az szavalhat! — Kit visznek, fiúk? — kér­dezi az egyik járókelő, — Egy veszélyes diverzánst, Pista bácsi — mondták a ha­tárőrök a jó ismerősnek. — Diverzáns a maguk nagy­anyja! — mondta barátunk, akinek megjött a hangja, de a kedve elment. — Maga csak ne szájaskod. jon, mert kaphat egyet! — nyugtatták meg. Be az őrsre: — Diverzánst hoztunk! — Vigyétek be a hadnagy elvtárshoz! — adták ki az ukázt. A hadnagy várta már. Ö ma­ga is kiváncsi volt a diverzáns- ra. — Rudi! Te hogy kerülsz ide?! — kiáltott rá. — Behoztak! — Diverzáns vagy? — «kér­dezte a hadnagy. — Fenét! Könyvtáros. Ér­deklődtem egy bácsitól, ők meg behoztak — mutatott a két fegyveresre. Kiderült, hogy a legjobb gye­rekkori barátok voltak, még a felvidéken, azóta nem hallottak egymásról. Itt találkoztak me­gint. — Na, bajtársak, máskor jobban vigyázzanak! — mondta a hadnagy. — De te se na­gyon erősködj, fene a könyvtá­ri utasításokba! — mondta a hadnagy. így szabadult az első könyv­tári diverzáns. Gondolom, azóta se akadt több. Ma már nem vadászunk ilyen erővel. Talán többet is fogunk, Szőllősy Kálmán

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom