Dunántúli Napló, 1979. január (36. évfolyam, 1-30. szám)
1979-01-27 / 26. szám
LAKAS-INGATLAN) Telek, közműves, 450 négyszögöl, eladó. Állattartás engedélyezett. Kertészetre alkalmas. - Pécs, Tolbuhin út 46. Vennék Pécsett 250 négyszögölig üres telket vagy gyümölcsöst hétvégi ház építési lehetőséggel. ,,Szép környezet” jeligére a Saljai utcai hirdetőbe. Eladó a vasasi elágazásnál út, víz mellett 330 n-öl szőlő, gyümölcsös, veteményes. Szabó Sándor, Úimeszes, Frankel Leó u. 5. Bérelnék 200—300 n-öl területet, 1—2 helyiségből álló, fűthető épülettel. Esetleg életjáradékra megvenném. — „Buszjárat közel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Balatonfenyves-alsón 160 n-öl ikertelek feléhez .társat keresek. — ..Faház" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Termő szőlő és gyümölcsös, 400 n-öl, plusz üres földterület bérbe kiadó, előnyös feltételek mellett. „Pécs-Kert- vóros” ieligére a Saljai utcai hirdetőbe. Makár-oldalban hétvégi ház építésére alkalmas telket, szőlőt vennék. „300 négyszögölig” ieligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ Pé csújheqyen, I. dűlőben szőlő, lakható épülettel, családi okból sürgősen eladó — részben is. Érdeklődni lehet: Stelzámer. Keszüi út 11. vagy munkanapokon 13-588 6 telefonom _____________ B alatonmárián partközeli. közművesített, ik- resíthető, 186 n-öl üdülőtelek eladó. Érdeklődni Kaluczky László, Pécs, Krisztina tér 23. Eladó 200 n-öl házhely a nyugati Mecsek alján és egy villa Fonyód- ligeten a vízparthoz Tcözel. ,,Patakpart” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Magaslati úti, 2 szobás öröklakás, azonnal beköltözhetően, igényesnek eladó. 9000 Ft/rri2. Érdeklődni: 14-980 vagy 661-510 telefonon. Kertes villában teljesen leválasztott házrész, kb. 180 n-öl telekkel, üdülőterületen, eladó. Két családnak is megfelelő. 2x3 szobás lakás. Buszmegálló 2 perc. OTP hitel nélkül. „Sok napsütés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Budapesti. 75 négyzet- méteres, szövetkezeti lakásomat pécsi ingatlanra cserélném. „Kertes ház” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vállalatnak, tsz-nek is megfelelő, félkész állapotban levő üdülő Igáiban eladó. Érdeklődni: Sántos, Fő u. 59;________________ Mohács, Kun Béla u. 5. B. II. 6. két és fél szobás, komfortos lakás eladó. Kp. plusz OTP. Érdeklődni délután 15 órától. _______________ El cserélnénk szövetkezeti, IV2 szobás, 36 négyzetméteres, Rókus utcai lakásunkat nagyobbra, OTP-átvállalással. ,,lll. emelet” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. 3 szobás családi házam 2V2 szobás, tanácsi vagy szövetkezeti lakásra cserélném. „Tettyé- hez közel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Budapesti, kétszobás, 68 négyzetméteres, komfortos, tanácsi lakásomat elcserélném mohácsi, két- vagy háromszobás, összkomfortosért, esetleg kisebb házért. Mohács, Terv u. 40, Nagy családi házat, garázzsal, adok tehermentes, kétszobás lakásért. „Értékkülönbözetet kérek” jeligére^ a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném másfél szobás, szövetkezeti, IV. emeleti lakásomat nagyobb szövetkezetiért. „Uránváros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kisebb telket vagy családi házat vennék a Mecsek-oldalban. „Jó levegő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 250 000 Ft készpénzzel lakásmegoldást vagy induló társasház akciót keresek. — . Telefon: 12-666/374-es mellék, Szántó. _____________ S zigetváron, háromszobás, összkomfortos családi ház, főútvonalon, beköltözhetően, emelet- ráépítési lehetőséggel, vállalatnak is eladó. — Érdeklődni Szigetvár, Arany János u. 13. Telefon : 202.______________ El cserélném másfél szobás, távfűtéses, tanácsi lakásom 2 szobásra, II. emeletig. „Jókai utca" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ U ránvárosi garázs eladó. „KRESZ-parknál” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szanálásra kerülő szoba, konyha, fürdőszoba, garázs, mellékhelyiségből álló kertes házrész eladó a belvárosban. Csere is érdekel. „Bá- lics környékén" jeligére a Sallai utcai hir- detőbe. Eladnák vagy elcserélnék szövetkezeti, OTP előtti, kertvárosi, 3 szoba összkomfortot 2 szoba, esetleg másfél szoba összkomfortra belvárosban. Telefon: 16-101, délutáni órákban. ____________________ H arkányhoz 9 km-re 3 szobás családi ház, melléképülettel, 1100 n-öl kerttel eladó. Katona Gyula, Drávacse- pely, Vörösmarty u. 53. Orvostanhallgató fiú keres küíön bejáratú, központi fűtéses albérletet az egyetem közelében. — Ajánlatokat „Csendes, nyugodt” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Szombathelyire cserélném pécsi, távfűtéses, kétszobás, nagy erké- lyes, tanácsi lakásomat. Hasonlóra. Ajánlatokat „Orfű” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________________ B eköltözhető 2-3 szobás, összkomfortos, OTP öröklakást vagy családi házat vennék. „Ármegjelölést kérek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ B alatonmária-fürdö alsón, víz közel ben 113 négyszögöl telek, 50 négyzetméteres fa házzal eladó. Cím: Dávid József, Kaposvár, Sávház B. Vili. 20. Tele- fon: 15-387, este. Ábrahámhegyen 300 négyszögöl, közművesített telek, szőlővel eladó. Farkas Lászlóné, Szombathely, Szűrcsapó 20. Telefon: 16-381. Házhely eladó, 332 négyszögöl, Pécsújhegy legszebb részén, Bor u. 100. sz. alatt. Építési engedély, tervrajz van! 24 darab 5,50-es, 22 darab 4,50-es vb gerendák, áthidalók külön is eladók. Érdeklődni: Bálint József, 7675 Bakonya. ___________ E ladnám komlói, 400 négyszögöles, bekerített, vegyes gyümölcsössel és lugasművelésű szőlővel betelepített ingatlanomat, kétszintes épülettel. Érdeklődni: Komló, Somogyi Béla utca 12. Telefon: 81-075. Elcserélném 3 szobás, budai, tanácsi lakásomat pécsi családi házra. „Tavasszal 135717” jeligére Budapest, Fejszabadulás téri hirdetőbe;________________ H arkányban, főútvonal mellett 350 négyszögöl házhely eladó. „Tavasz” jeligére a Hu- nyadj úti hirdetőbe. Siklóson, 4 szobás, komfortos lakás, garázzsal, eladó. „1980” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbbe^___________ E ladó azonnali beköltözéssel 1 szoba, kony- hás házrész, kerttel, ugyanott 1 Mecalor 622- es olajkályha, 3 db 60 literes, 10 db 25 literes olajtároló. Érdeklődni 7627 Pécs, Székely u. 4 4. ________________ H áromszobás, II. emeleti, OTP lakás eladó. Kertváros, Olga utca 1. II, 6. Könczöl. Osszeköltözőknek, orvosoknak ideális négy- szoba-hollos, nagyméretű, belvárosi társasház lakás eladó. Telefon : 12-786. Garázs eladó. Érdeklődni Rózsa Ferenc u. 2. Porta.________________ K ét családnak is megfelelő, összkomfortos családi ház, 500 négyszögöl szőlő-gyümölcsössel, eladó. Pécs, Kispiricsizma dűlő 3. szám. (Bártfa utca végénél.)__________________ B udapesti, tanácsi. 58 négyzetméteres, gáz- és olajfűtéses, két szoba, konyha, kamra, W. C., I. emeleti lakásomat elcserélném pécsi 2 és fél—3 szobás, összkomfortos vagy gázfűtéses, tanácsi lakásra, simán. „Fürdőszoba kialakítható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatonlellén, a 7-es műút mellett, vízhez közel, 4 szobás, összkomfortos családi ház, lakásnak használható melléképülettel eladó. Közületnek nyaralónak is alkalmas. Balogh Bálint. Balatonlelle, Rákóczi út 153. Szentlőrincen háromszobás lakás garázzsal, társasházban eladó. Érdeklődni hétköznap 18 órától, szombat-vasárnap egész nap. Szent- lőrinc, Deák F. u. 20. Róth. Eladó háromszobás házrész garázzsal, kerttel, melléképületekkel. Dom- bóvár, Erzsébet u. 8. Kétszoba összkomfortos, Athinay utcai tanácsi lakást cserélnék 3 szobás hasonlóra. „László” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ F iatal, gyermeket váró házaspár külön bejáratú szoba-konyhás albérletet keres. „Anaesthe- siológus” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsett új, modern, kétszer három szoba összkomfortos, központi fűtéses, kétszintes kertes családi ház eladó. Beszámítunk pécsi és budapesti lakáscseréket, egy lakás feltétlen tanácsi legyen. Nagyméretű, komfortos, aknás garázs van. Kisajátítottak részére előnyös. „Budai kertváros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 5 éves kijáró tehén választási borjúval — külön is — eladó. Kővágó- szöllős, Rákóczi út 59. IZS motorkerékpárt vagy komplett blokkot veszek. Cím: 7751 Szederkény, Kossuth út 5. ___________ 3 darab márkás táskaírógép eladó. Kossuth Lajos utca 60., földszint Szőlöoltvány, szilváner, szlonka, irsai olivér, saszla, Csabagyöngye, zalagyöngye, utánvéttel. Azonnal szállítom! Ára: 12 Ft. Rostás Elemér, Abasár, Kossuth u. 28. 1200-as Zsiguli — első műszaki vizsga után — eladó. Varsány utca 14., II. em. 5. (Kertváros) Telefon: 15-777/24, Zsiguli — új karosszériával — eladó. Pécs- Kertváros, Enyezd utca 38., III. em. 12. Noch. 18 órától. ____________ M agyarmecskén, 33. sz. alatt 7 hónapos, kijáró vemhes üsző eladó. (Pirosék)__________________ 2 darab 140 kg-os hízó, hasas göbék és 1 éves korvald kan eladó. Ist- ván-akna 1. Naposcsibe megrendelhető februártól piros és fehér húsfajták. Gút Antal, Sámod.__________ E ladó 10100-as angol gyártmányú kötőgép, Calor kályha. Pécs, Doktor Sándor u. 14. György István.___________ Eladó 56-os új sofőrbunda, 46—48-as sötétbarna csíkos műszőrme bunda és ruhakosztűm. Némethné, Mohács, Eötvös u. 4. Telefon: 168. ____________________ P E Oldmobille Omega automata szgk., 6 személyes, 1981. szeptemberig vizsgáztatva igényesnek eladó. Megtekinthető: Karcza, 1149 Bp., XIV. ker„ Varga Gy. András park 16/C., fszt. 3. 18 óra után. Telefon: 840-918.__________ NS ZK szülőktől 4 hónapos német juhász kölykök eladók. Apaceller, Pécsvárad, Bem köz 1. ELVESZETT a Villány-Mecsekaijai Borgazdasági Kombinát Palackozó üzeme XIX. 7622 Pécs, Batthyány u. 2—4. MNB 240-12926. T.: 13-788 feliratú bélyegző. Használata 1979. január 17-től érvénytelen Wartburg Tourist eladó. Felsőmalom u. 17. ___ RA J-GAZ kétéves műszakival, egy nagy utánfutó 3 éves műszakival, 300 kg-os és egy 500 kg-os bika, kettő nagy üsző eladó. Gör- csöny, Dózsa György út 2Ö.________________ E ladók előhasi vemhes kocák (korvaldok és övesek). Ugyanitt 4 éves tehén bikaborjával vagy külön is. Gút Antal, Sámod.____________ 1950 előtt gyártott Mörkl in-játékokat vesz gyűjtő. Ajánlatokat: „Magas ár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Csónakot vennék Pécsitónál. „2—4 személyes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ Eladó 1 db 8 hónapos vemhes üsző. Szilvás, Attila u. 24. Bata, 750-es Zastava — 1980 végéig vizsgáztatva — el- adó. György utca 21. Jő állapotban lévő 850- es karosszéria és alkatrészek eladók. Pécs, Alkotmány u. 43. Na- gyek. Amatőr zenekarok, figyelem! Zenekari felszerelések szállítását, másodállásban vállalom. „Wartburg Tourist” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____ V adászok, figyelem! Róka-, pézsma-, görénybőröket átveszek. Gere- bitz, Sallai u. 19, Családi, hétvégi házak és egyéb építmények tervezését, költségvetés készítését, műszaki vezetését vállalom. Kern László, Lánycsók, Dózsa u. 75.___________________ F orgatást, mindennemű földmunkát vállalunk. „Precíz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Garázslehetőséget bérelnék a belvárosban. Telefon: 10-252. Fekvőbeteg édesanyám mellé lelkiismeretes gondozónőt keresek. „Reménység” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Most háromhónapos kislányunk gondozásához februártól otthonunkba jövő nénit keresünk. „Heti 4 alkalom” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 50 éves, főiskolát végzett, sokoldalú, megbízható férfi egészségügyi okokból üdülőgondnoki, vagy hasonló nyugodt munkahelyet keres. „Ahol az ember fő értékmérője a munka" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gépjárművel rendelkező fiatalember elfoglaltságot keres délutánokra és hétvégére. Telefon: 10-451. Minden típusú autó és motorkerékpár hengerfúrást vállalok, rövid határidővel. Hárosi Károly vas- és fémesztergályos mester. 7811 Har- kány, Ságvári E. u. 48. Lakásába légfűtő berendezést készít, javít, vidékre is. Friedrich, Déryné u. 15. Telefon: 12-946. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BISCHOFF JÓZSEF volt asztalosmester, 1979. január 20- án hirtelen elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1979. január 30- án tél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló családja. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen drága édesanyánk, nagymamánk, anyósom, dédikém és kedves rokonunk, OZV. KATA SANDORNÉ 78 éves korában csendesen elhunyt. Temetése január 29-én, hétfőn 2 órakor lesz a szavai temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagypapánk és kedves rokonunk, ROSENTHAL JANOS pécsváradi lakos, 76 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése február 1-én, csütörtökön 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédikénk és kedves rokonunk, OZV. ROLLÉDER KÁLMANNÉ Szittinger Teréz 94 éves korában csendesen elhunyt. Temetése február 1-én, csütörtökön fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Dolgosokat fel vesznek ____. . A TITAN Kereskedel" WWWjSlmST mi Vállalat Baranya „tnwtxim vaum47 megyel Kirendeltsége felvesz a közületi részlegéhez: vas- és műszaki előadó szakmunkásokat, raktári segédmunkásokat, valamint telepőrt. (Az őr lehet nyugdíjas is.) Jelentkezés: Balázs József részlegvezetőnél, Pécs, Lenin tér 6. szám. A raktárbázisra: E vizsgával rendelkező gépkocsivezetőket, villanyszerelőket, segédmunkásokat, illetve árukísérőket, valamint vas- és műszaki eladó szakmunkásokat. Jelentkezés: Shepp János raktárház vezetőnél, illetve munkaügyön. Pécs, Megyeri út 59 (181 1616) SAJÁT gépkocsival rendelkező elekt- ro- vagy mechanikai műszerészeket, vagy technikai érdeklődésű szakképesítés nélkülieket keres a Baranya megyében is működő, de országos szerviztevékenységet folytató tüzelés- technikai szerviz. Jelentkezés: Gépipari Szövetkezetek Egyesülése 1132 Budapest, XII. kerület, Visegrádi u. 39. Telefon: 290-472. (52956 1277) MOHÁCS környékén lakó, mélyépítésben jártas, szakközépiskolát vagy technikumot végzett munkavállalót művezetői munkakörbe felveszünk. Jelentkezni Pécs, Engel János u. 15. szám alatt, főépitésvezetősé- günkön lehet. (52973 1619) AZ ORSZÁGOS Műemléki Felügyelőség építésvezetősége, Sallai u. 35. (Rákóczi út felől) kőfaragó, gépkezelő és segédmunkásokat felvesz. (52978,1580) A TAMÁSI KOP-KA ÁFÉSZ pályázatot hirdet a Tamásiban üzemelő szabadkasszás DÁM Étterem vezető és helyettesi munkakör betöltésére. Átlagos havi forgalom: 350 M/Ft. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: a KOP-KA ÁFÉSZ központjában, Tamási, Vöröshadsereg u. 2. 7090. Telefon: 56. Telex: 13288. (27/4) TEXTILRUHÁZATI vagy konfekció szakmában szakképzett férfi dolgozót minőségi ellenőrnek és árukísérőket felveszünk. Tritex Kereskedelmi Vállalat lerakató. Pécs, Közraktár u. 1. (185/1301) KÖZÉPISKOLAI végzettséggel és szakmai gyakorlattal rendelkező munkahelyi anyagügyintézőt keresünk felvételre. Jelentkezéseket „Május 1." jeligére kérjük a Sallai utcai hirdetőbe. (52974 1619) A BOROSTYÁN Étterem felvételre keres edényleszedőt. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezés: B. m. Vendéglátó Váll. I. kér. Területi Igazgatósága, Pécs, Kossuth L. u. 64. (173/1375) TAKARÍTÓNŐT és kazánfűtőt (lehet nyugdíjas is) felvételre keres az Alkotmány úti általános iskola. (52976/1592) AZ ORSZÁGOS Műemléki Felügyelőség építésvezetősége, Pécs, Sallai u, 35. (Rákóczi út felől) ács-állványozó, tmk-, villanyszerelő és bádogos dolgozókat felvesz. (52977/1508) * CENTRUM triETFÖ 1979. január 29-én A BARANYA MEGYEI BAROMFIFELDOLGOZÓ ÉS FORGALMAZÓ KÖZÖS VÁLLALAT művezetői beosztásba FELVÉTELT HIRDET KÖZÉPFOKÚ élelmiszeripari végzettséggel rendelkező szakemberek részére. Jelentkezni lehet: a vállalat főmérnökénél vagy a termelési osztály osztályvezetőjénél, Pécs, Edison u. Telefon: 10-377. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesapám, apósom, nagyapánk, TÓTH SÁNDOR cipész, 64 éves korában, január 14- én váratlanul elhunyt. Temetése február 1-én, csütörtökön 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló leánya és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérünk, BATA ISTVÁN 83 éves korában csendesen elhunyt. Temetése január 29-én, hétfőn 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapám, testvérünk és kedves rokonunk, BANYAI BÉLA 59 éves korában váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése február 1-én, csütörtökön 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy ID. MUTH ADAM 66 éves korában elhunyt. Temetése január 30-án 13 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. MIT HOL ffiÉHO y i ni CSI PONYVÁK (IF / W50, ZIL 1306, RO BUR-2PH-E 5 típu sokra) kaphatók. Na gyobb tételű vételné elö-megrendeléseket is felveszünk. 60. szá mú Műszaki kisáruház, Pécs, Szala] A. u. 16. (Régi nagypiacnál.) Tele fon: 15-782. LEGFRISSEBB ajánlatunk: 220 V-os gyári, új, garanciális körfűrész- gepek 7600 Ft és 220 V-os betonkeverők 8000 Ft-os áron. MAGÉV Pécs, Bajcsy-Zs. u. 15. hetes, előnevelt TSL tojójérce 1979. augusztus 1-i száll tásra megrendelhető 1979. február 10-ig a baksai Ezüstkalász Mgtsz háztáji foagazatánál, »5,- Ft db áron. 20% előleg befizetésével. Érdeklődni telefonon Baksa 11 számon lehet. 60. sz. Műszaki kisáruház, Pécs, Szalai András u. 16. (régi nagypiacnál). Telefon : 15-782. * MOST is LEHET TAPÉTÁZNI! Belföldi — import tapéták sz'npom- pas választékát és a tapétázáshoz szükséges kellékeket tudjuk aján- *an'- Vásároljon szakboltban, mert ott különleges választékot és részletes szaktanácsadást kap. STEPPELT mintás köntös érkezett 502 Ft-ért az ELEGANCIA készruha boltba. Várjuk vásárlóinkat! A DÉDÁSZ Vállalat Pécsi Üzemigazgatósága értesíti fogyasztóit, hogy a Rákóczi u. 34. sz. alatti fogyasztói irodája megszűnt Helyette az új fogyasztói iroda a Felsőmalom u. 24. sz. alatt lévő épület udvari helyiségében, (Felsőmalom u. — Rákóczi út sarok) került meg nyitásra. Bejárat a Rákóczi út felől. Itt lehet befizetni azon áramdíjakat, amelyeket pénzbeszedőink lakáson nem tudtak inkasszálni, és ezért értesi lést hagynak hátra. Kérjük Kedves Fogyasztóinkat, amennyiben ár amszámláikat itt kívánják befizetni, a kapott értesítést feltétlenül hozzák magukkal, mert a befizetés csak ennek felmutatásával lehetséges. Egyidejűleg szíveskedjenek közölni a fogyasztásmérő állását. Fogyasztói irodánk a lakosság jobb kiszolgáló sa érdekében a korábbi hétfői, ill. csütörtöki fogadóórák helyett, február 1-től hétfőtől—péntekig 9.30—18 óráig, szombaton 9.00—13 óráig tart nyitva. AZ IRODA TELEFONSZAMA VÁLTOZATLANUL 12-515 A műszaki természetű problémákkal (új fogyasztási helyek bekapcsolásával, fogyasztásmérők cseréjével, hibabejelentésekkel) továbbra is a Légszeszgyár u. 13. sz. alatti kirendeltségünk foglalkozik. Hibabejelentő telefonszáma: 12-514 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága kisfiúnk, KÁRPÁTI ZOLTÁN életének 8. évében, türelemmel viselt, súlyos betegség után, január 23-án elhunyt. Emlékét kegyelettel gyászolják: szülei, testvére, nagyszülei és rokonai. Mélységes fájdalommal tudatom, hogy OZV. MOLNÁR JÓZSEFNÉ Farkas Júlia, rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása január 31-én, szerdán 12 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló testvére. Fájdalommal tudatjuk, hogy BÍRÓ ISTVÁN, a Gázmű volt nyugdíjasa, 72 éves korában elhunyt. Temetése január 31- én, szerdán 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. MAROVICS LAJOSNÉ Nyers Mária hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 31-én, szerdán fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósunk és nagypapám, VERLE VILMOS életének 74. évében váratlanul elhunyt. Temetése február 1-én, csütörtökön 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, testvérünk, VAJDA JÓZSEFNÉ Sárközi Mária, volt csarnótai lakos, 64. évében, hosszan tartó szenvedés után január 23-án jóságos szive megszűnt dobogni. Temetése február 1-én, csütörtökön fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédnagymamám, testvérem, rokonunk, OZV. HAVASI ISTVANNÉ Faulhaber Katalin súlyos betegség következtében ianuár 22-én elhunyt. Temetése január 31-én fél 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó férjem, édesapánk, apósom, nagyapám, testvérünk, sógorunk és keresztapánk, FUTÓ JÓZSEF bálicsi lakost, 49 éves korában súlyos betegség után a kegyetlen sors örökre elrabolta. Temetése január 31-én, szerdán fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége és gyermekei. A MARADÉK MÉTER- ARUBOLT (Szalai A. u. 2.) áruajánlata: paplanok 270 Ft-tól 315 Ft-ig, műszálas takarók 189 Ft-ért, szövetek 112 Ft-ért, függönyök 40 Ft-tól 140 Ft-ig, bútorvásznak 39,80 Ft-ért nagy választékban vásárolhatók! Várjuk vásá. lóinkat! KÖZÉRDEKŰ Az Országos Filharmónia közli, hegy február 19-én, KAROLOS TRI- KOLÍDIS hangversenyére, melyet a Spoitcsarnok rendez — a bérletekre a jegyek átvehetők február 15-ig a kirendeltségnél, Pécs, Színház tér 2. sz. alatt. Szólójegyek is válthatók! A „BÓBITA” bábegyüttes minderv vasárnap 10 órakor előadást tart. (Déryné u. 18.) Műsoron: Hagymád Ka. Az ÉLISZ értesíti a lakosságot és a közületeket, hogy megrendelésre vállal festést, mázolást, tapétázást, parkettázást, falburkolást fából és műanyagból. A lakosság részére OTP ügyintézés mellett is. Tapéta kiválasztása a helyszínen. Munkák felvétele Kossuth Lajos u. 63. Telefon: 11-731 és Viktória u. 3. A KESZTYŰGYÁR Bőrruházati Gyára 100—150 m2 alapterületű, száraz, gépkocsival jól megközelíthető raktárhelyiséget keres a város területén. Ügyintéző: Nagy László tmk-vezető. Telefon: 11-333/7-es mellék. IDEGENFORGALMI BÁL! A Me- csekvidéki Intézőbizottság és a megye utazási irodái értesítik kedves utasaikat, hogy a hagyományos idegenforgalmi bált 1979. március 3-án rendezik meg a Nádor összes termeiben. Meghívó igényelhető a pécsi IBUSZ, Mecsek Tourist, Coop- tourist, Volán és Expressz irodákban. Mohácsiak, Mohács környékiek figyelmébe: MOHÁCS, Szabadság u. 8. sz. alatti vasboltunk tatarozás miatt ideiglenesen átköltözött a Mohács, Szabadság a. 24. sz. alatti papírbolt udvarába.