Dunántúli Napló, 1979. január (36. évfolyam, 1-30. szám)
1979-01-03 / 2. szám
Községegyesítések A Minisztertanács határozata értelmében a közigazgatás átszervezésével kapcsolatosan Baranyában 12 községegyesítés történt január elsején, s ezután 11 kisközség: Bános, Gorica, Gyümölcsény, Kará- codfa, Kán, Kisújbánya, Korpád, Monosokor, Pusztakisfa- lu, Révfalu, SzOtina elveszti nevét. A 12. községegyesítés esetében mindkét község neve azonos: Dobsza, eddig is csak a nagy és kis jelző választotta el őket egymástól, így az egyesítés során nevük nem szűnt még. Az említett községek közül Gorica és Kisújbánya csak az újkorban, a XVIII. században települt falu. Mindkettő a mecseki erdők irtása révén jutott településterületéhez. Gorica lakóinak elsősorban az erdő adott ezután is megélhetést, míg Újbánya lakói ipart (üvegipar stb.) űztek. Természetesen, ha kissé jobban utánanézünk a dolognak, rögtön kiderül, hogy Gorica csak ezen a néven újkeletű, mert településhelyén, illetve határában már 1431- ben említik a fehérvári káptalan birtokában levő Erdei- szentmihályt illetve Ratkácát. De már ekkor sem újkeletű falu, hisz már ekkor is plébá- niás hely. Egyébként is a fehérvári káptalan az egész Északnyu- gat-Baranya birtoktestét, melyhez 1542-ben, a hadiadó céj- jait szolgáló összeírás idején Bükkösd környékén 13 község tartozott, valószínűleg már Szent István király adományára vezetheti vissza. E településterület legrégibb egyháza valószínűleg a mai Szentdomján (1542: Szentkozmadomján) lehetett, melyről már 1202-ben történik említés. A fehérvári káptalan egykori birtoktestén alakult ki másik négy nevét vesztő községünk is: Karácodfa, Kán, Korpád és Szatina. Karácodfa a magyar adójegyzékben 1551-ben és 1564- ben is szerepel, neve: Kara- chyathy Falwa, a török uralom alá került falu pedig 1554-ben Karácosfalva, 1582- ben Karácóca. Szatina 1542-ben Zlatina, később Izfatina s e néven írják össze a török defterek is 1554- és 1582-ben. Mindkét község tehát a török uralom alatt is fenn tudta tartani magát egy ideig. Rövidesen a felszabadulás után is jelentkeznek, mint települések. Kánról már 1226-ból is van adatunk (villa Kean), de nem biztos, hogy ez a fehérvári káptalan birtoktestében később feltűnő Kaan = Kánnal azonos. 1542-ben a hadiadó-jegyzékben azonban már biztosan ez a Kán szerepel, s a török defterekben még 1582-ig is nyomon tudjuk követni sorsát, ekkor elég nagy falu, 21 adózót tartanak itt nyilván. A legközelebbről érdekelhet bennünket Korpád neve, mely véleményem szerint Árpád fejedelem településével kapcsolatos elnevezés. Oklevelek ugyan még a Hunyadiak korában sem említik, de ez csak annyit jelent, hogy mint a fehérvári káptalan birtoktestének tagja, pörös ügyek központjába nem került. 1542- től ismételten szerepel, s mivel ekkor már plébániás hely, nyilván bizonyos múltra tekinthet vissza. S figyelembe kell vennünk, hogy a Somogy megyei N.- Korpád már 1395-ben, K.Korpád 1324-ben is előjön okleveleinkben, s mindkettő települési kapcsolatban áll egy- egy Szabás-Szabács nevű hellyel, azonkívül a baranyai Árpádtól É-ra is Szabolcs található, mely a török defterekben Szabócs (Szabofcse), úgy a baranyai Szabástól délre fekvő Korpádot is régi településnek kell tartanunk! Egészen régi települési hely a Lovászheténytől északkeletre most nevét vesztő Pusztakisfalu. Ez ugyanis a XVIII. században a már I. István király által alapított pécsváradi apátság falvai közt szereplő Szántód egykori helyén települt. Bánost, mely 1332-ben szerepel már írásainkban, egykor Bálvány, Bálványos néven ismerték. Népe átvészelte a török hódoltságot, azért oly gazdag a helynév anyaga. Révfalut első ízben 1397- ben említik okirataink Reufalu néven, most Drávakeresztúrba olvad, miután átkelőhely szerepét rég elvesztette s így népessége egyre fogy. Monosokor, mai nyelven Malmos-Ókor, Okorágba olvad. 1551-ben említik először, mint az Okor-víz mellett fekvő falut, átvészelte a török időket, hisz 1710-ben is település. Végül Gyümölcsényt adataim szerint 1554-ben említik először, 1978. január 1-én Mind- szentgodisa faluba olvad nevével egyetemben. Zsolt Zsigmond Pernye-mész kötőanyagú soványbeton Új útépítési módszer a láthatáron Megszűnnek a földutak? Pécs közigazgatási területén — nagyrészt a peremterületeken — még mindig közel 120 kilométernyi a földutak hosz- sza. A Mecsek-oldali földutak óriási mértékben pusztulnak, a síkabb területeken levők száraz időben porosak, esős időszakban sártengerré válnak. Lehet-e ezeken az utakon segíteni valamilyen gyors és gazdaságos módszerrel? A válaszadásra a Pollack Mihály Műszaki Főiskola mélyépítési intézetét kérte fel a Városi Tanács építési és közlekedési osztálya. Olyan szerkezeti anyagot kellett kikísérletezni, amely elsősorban olcsó helyi anyagokra támaszkodik, hiszen a' kisebb forgalmi jelentőségű külterületi utakba igényes és drága kötőanyagot beépíteni pazarlás lenne. A főiskola szakemberei a pincetömedékeléseknél alkalmazott pernyebeton e célnak megfelelő felhasználására gondoltak a környékbeli kőbányák meddőinek, valamint az erőmű filterpernyéjének megvizsgálása után. A kőbányák meddőhányóin nagy mennyiségű elfekvő anyag halmozódott fel, elhelyezése nagy gondot és költséget okoz, s mivel értékes helyet foglal el, a gazdaságos bányaművelést is akadályozza. A meddőanyag, mint ipari melléktermék —• hulladék? — a filterpernye hozzáadásával teljes értékű építőanyagként hasznosulhat. A pernye-mész kötőanyagú soványbeton útburkolat-alapként, illetve gyenge teherbírású útpályák megerősítéseként alkalmazható, s az eddigi kísérletek szerint lassú kötésű, tehát a keverőtelepen nagy mennyiségben is tárolható, s ezzel a beépítés folyamatossá tehető, az adalékanyag kedvező szemszerkezete pedig lehetővé teszi, hogy a forgalmat akár azonnal ráengedjék a betonra, ami a gyenge teherbírású utaknak a forgalom alatti megerősítése szempontjából előnyös. Az új technológia jelentős cementmegtakarítással is jár. Az előzetes laboratóriumi vizsgálatok után a közelmúltban készült el az első kísérleti útszakasz: az 58-as útról a Postavölgy felé vezető kb. 200 méteres meredek dűlőút. Minthogy ez jól sikerült, a tanács további két útszakaszra adott megbízást. A módszer gyorsasága és olcsósága a széles körű alkalmazásra ad lehetőséget. Házrész eladó, — másfélszobás, fürdőszobás, hideg-melegvíz — részben gázfűtés — májusi költözködéssel. Miklós utca 3. Schmidt. Házhely, 236 n-öl eladó. Magyarürögi út 164. Osszeköltözőknek, orvosoknak ideális 4 szoba hallos, pécsi nagyméretű társasház lakás beköltözhetően eladó. Tel.: 12-786. Ifjúság úti 3 szoba, összkomfortos tanácsi lakást adnék pécsi családi házért. 200 n- öl szőlő eladó. Telefon: 16-983. Albérletbe különbejára- tú szoba kiadó diákoknak vagy fiatal házaspárnak. ,.összkomfort” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladnám, elcserélném Mecsek . déli lejtőjén 800 n-öl szőlő, gyümölcsösömet rajta lévő lakóházzal. Minden megoldás érdekel. ,,Panorámás” jeligére a Sállai utcai hirdetőbe. Egy kisebb családi ház, 484 n-öl területen, kertészkedésre és jószágtartásra alkalmas eladó. Kismihály Istvánná Pécs, Felszabadulás út 85/1. Kétszobás bútorozott lakás vállalatnak, Intézménynek IBUSZ útján hosszabb időre kiadó. Ajánlatokat a Sál lai utcai hirdetőbe ,,Két év” jeligére. Kétszobás kertes családi ház eladó. Remény u. 18. Érdeklődni Remény u. 12. szám alatt. Eladó kettő szoba komfortos családi ház, azonnal beköltözhetően. Érdeklődni Lánc u. 1. Bartók. 16 óra után. 170 000 Ft kp + OTP átvállalással Pécsett sürgősen lakásmegoldást keresek. „Kettő szobás” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Harkányi társasházban lévő lakrészt vennék. „Második emeletig” jeligére a Sallai utcai hirdetóbe. ________________ T ormáson öröklésből a Béke u. 40-es családi ház gazdasági épületekkel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni Baranyajenő, Szabadság u. 29., vagy Sásd, Dózsa u. 4/A. szám alatt lehet. Pécs környéki falusi házat vennék. „Jó bejárás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ C saládi ház eladó, garázslehetőség van. Szombat kivételével minden nap megtekinthető. Nap utca 21. Kettő- vagy háromszobás távfűtéses tanácsi lakást keresek, minőségi cserére, belvárosi alacsonybérű, kettő szoba félkomfortos lakást biztosítok. „Citrom u.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosi kétszoba összkomfortos első emeleti tanácsi lakásomat elcserélném garzonra. „György” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL P 126-os sürgősen eladó. Hentz, Mikes Kelemen utca 2. Telefon: 11-356. 600-as Trabant kaszni jó állapotban, új dinamó, önindítómotor eladó. Miklós utca 3. Schmidt. Nagyméretű tégla 1 Ft darabja és 7 m szarufa és gerenda, deszka eladó. Kulich Gy. u. 20. Sárközi Józsefné. Mázsa körüli hízott sertés eladó. Rácváros 53. Vennék — 20,30-as egyengető gyalugépet, körfűrésszel. Cím:Boár Gábor, Szederkény. Lenin tér 1. 7751. Fajtiszta, 2 éves német juhász kan eladó. „Olcsón” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Orfűn víkendház, sez- lon, szobakályha, gázolajos hordó és kannák olcsón eladók. Pélmo- nostor u. 26. Heverők, rekamié, fotelok, sezlonok, szekrények, sublód, olajkályhák, kályhacsövek eladók. Szabó bútorosnál, Sallai u, 15. Kilenchónapos vemhes üsző eladó. Nagy Sándor, Áta, Kossuth u. 41. Jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: Pécs III., Úttörő u. 41. Augusztusban vásárolt automata mosógép helyszűke miatt eladó. Pécs, Hajnal u. 15. 408-as Moszkvics motor, generálozott és egyéb alkatrészek bontva eladók. Mágocs, Rákóczi u. 25. _____ 1 000-es Skoda egyben, vagy bontva eladó. Orgona u. 24. Megvételre keresek Ze- tor 3011 motort. Schipp Ferenc Véménd, Kossuth u. 76. U 28-as traktor tartozékokkal eladó. Palota- bozsok, Kossuth u. 193. Friedrich. Lejárt műszaki vizsgával, ZE-es 600-as Trabant olcsón eladó. Zsol- nay V. út 4-6._________ K arambolos — az eleje - UP-s Skoda 100 L-es egyben eladó. Érdeklődni : Pécs, Kossuth L. u. 63., II. emelet 10-es ajtó, délután 4 órától. 125-ös 1300-as Polski Fiat kifogástalan állapotban, megfelelő áron eladó. Nagypall, Sza- badság út 10. Bontott tégla, szarufa, gerenda, deszka, léc, nagyméretű cserép, 14 darab 2,90-es hosszúságú vasúti sín eladó. Budai vám, volt Lau- bert téglagyár. v EOYíS Szólógitárost keresünk, kb. 18 éves korig. „Amatőr” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gyermekgondozást modern — kertes — játszóteres lakásomon szakszerűen vállalok. Minden igényt kielégítek. Tel.: 17-212. Angol nyelvoktatás, korrepetálás, vizsgákra felkészítés különórákban, délelőtt is. Tel.: 19-073. Vidékieknek I Nyelvtanítás 70 forinttól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul telefonetikusan (835-761) Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár. 1149 Budapest, Tábornok 21. Humán tárgyak tanítását vállalom. „Főiskolás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Autósok figyelem I Karosszéria kis- és nagyjavítást, alvázvédelmet gyors átfutási idővel vállal Walter karosszérialakatos. Pécs, Patacs, Patak u. 3. Másfél éves kislányunk mellé, lakásunkra jövő nénit keresünk, aki háztartásunkba is besegít. „Szabadság út” Jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázs kiadó. Érdeklődni: Jurisics M. u. 19., 18 óra után. Bitter. Matematikából korrepetálást, felvételire intenzív előkészítést vállalok. Telefon: 19-962. Dolgoztokat felvesznek A MAGYAR Rádió Pécsi Stúdiója, Pécs, Zetkin Klára u. 1. sz. 4 órás elfoglaltsággal gépirónőt keres. Munkaidő: naponta 2—6 óráig, szombaton 1—5 óráig. Lehet nyugdíjas is. ÁRUKÍSÉRŐKET, autószerelőket, villanyszerelőket tmk- munkára, gépkocsi* vezetőket, lehetőleg „E” vizsgával, fűtő segédmunkást, ralamint raktári segédmunkásokat elveszünk. Jelentkezés: Pécs, Melyen út 59., Füszért, munkaügy. (3084/1439) A Szentlőrinci Áfész tüzéptelepére felveszünk 2 vagonki rakót és áru- ÁfÉez'o) behordó munkásokat, kit jj Jelentkezés: a tüzépte- lep vezetőjénél. Telefon: 71-102. (3075/1169) A MÁV Pécsi Vontatási Főnökség felvesz Diesel motorvezető ___ gyakornok, villanyszerelő, asztalos, géplakatos, járműsze- relő szakmunkásokat, segédmunkásokat és 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező dolgozókat Diesel mozdonyra gépkezelőnek. Jelentkezni lehet munkanapokon 8—15 óráig, a Vontatási Főnökség 4. sz. irodájában a munkaerő-gazdálkodónál. (30 52/1538) , AZ AGROKER Vállalat — Pécs, Megyeri út 64. raktári dolgozókat és rakodómunkásokat azonnali belépéssel felvesz. (3108/1482) ÉLELMISZERKERESKEDELMI eladókat, férfi hús- és hentesáru boltvezetőket, eladókat, bolti takarítókat pécsi munkahelyre felveszünk. Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Váll. Munkaügy, Pécs, Ifjúság u. 11. ÉRETTSÉGIZETT, kezdő munkaerőt — rövid munkaviszonnyal — adminisztratív munkakörbe felveszünk. Kesztyűgyár 2. sz. gyára, Pécs, Vadász u. 83., munkaügy. (3076/0009) A KAPOSVÁRI Ruhagyár pécsi telepe felvesz férfi-női szabó szak- és betanított munkásokat, villanyszerelőt, udvari segédmunkást és takarítónőket. Jelentkezés: József A. u. 17., munkaügy. (52932/1507) ORSZÁGOS Műemléki Felügyelőség Építésvezetősége Pé^s, Sallai u. 35. — Rákóczi út felől — nyugdíjas éjjeliőrt keres pécsi és siklósi munkahelyre. (52938/1580) MŰSZAKI anyagismerettel rendelkező raktári anyagkiadót felvesz a Pécsi Dohánygyár. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, fiam, édesapám, nagypapánk, unokaöcsém, KOVÁCS JÓZSEF volt pellérdi lakos, 69 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 4-én, csütörtökön fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom minden rokonnal és ismerőssel, hogy felejthetetlen drága jó édesanyám, OZV. BERECZKI ANDRASNÉ Boda Irma 69 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Gyászoló leánya, Kovács Irma. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, apánk, nagyapánk, vejünk és apósunk, BORSA JANOS 1978. december 29-én, 52 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1979. január 4-én délután 3 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, OZV. BOGAROMI JANOSNÉ Schuber Terézia volt abaligeti lakos, 71 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1979. január 5-én, pénteken 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PAPP PÁL nyugdíjas bányász, 69 éves korában elhunyt. Temetése 1979. január 4-én, csütörtökön fél 3 órakor lesz a Vasas l-i temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, PANCSA JÓZSEF Urán nyugdíjas-j, 59 éves korában ©Ihunyt; Temetése 1979. január 4-én, csütörtökön 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédikénk és kedves rokonunk, OZV. OZORAI FERENCNÉ volt PIK nyugdíjas, 87 éves korában csendesen ^elhunyt. Temetése január 4-en, csütörtökön 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy apánk, hozzátartozónk, MAROSI ISTVÁN rövid szenvedés után 1978. december 25-én elhunyt. Temetése 1979. január 4-én, csütörtökön fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, fiú, testvér, nagyapa, após és kedves rokon, IFJ. ANTAL PÁL, az Élelmiszer Vállalat dolgozója, életének 50. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Utolsó útjára 1979. január 5-én, pénteken fél 3 órakor kísérjük a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség és édesanya, ABRAHAMFFY GYULANÉ Eöry Kornélia életének 48. évében, hosszú betegség után elhunyt. Temetése január 4-en, csütörtökön du. 15 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy MARTON JANOSNÉ Pozsgai Judit 1978. december 28-án, 16 éves korában, megrendítő hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása január 4-én du. 2 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz indul a Ság vári utcából 13 órakor, Zrínyi mozitól 13.30-kor. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen munkatársunk, NOVOGRADECZ BÉLANÉ (Rózsikánk), december 27-én rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Emlékét megőrizzük. A TVK mintabolt dolgozói. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek és jó barátnak, akik felejthetetlen halottunkat, ID. SZEKERES ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki azoknak O' rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk, SULE SANDORNÉ temetésén részt vettek és koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. A PÉCSI Faipari Szövetkezet bér- számfejtésben jártas adminisztrátort felvesz, lehet nyugdíjas is. Jelentkezni lehet: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. Munkaügy. (0697/52933) KAZÁNFŰTŐT — nyugdíjast is — gáz-, illetve szeneskazánhoz és karbantartó vizvezetékszerelőt felvesz a Gyermekkórház, Nyár u. 8. (119958/0034) GÉPKOCSI KÍSÉRŐT, segéd- és betanított női munkaerőt üzleti vállalói és üzemi munkára azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Patyolat. Tüzér u. 13. Munkaügy. (52935/1564) GYAKORLATTAL rendelkező elektroműszerészt vagy technikust, mellék- foglalkozásban alkalmazunk. Jelentkezés: Patyolat, lüzér u. 13. Műszaki vezetőnél. (52936/1564) A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz: # lakatos szak- és betanított munkásokat, % vakoló kőműveseket, # éjjeliőröket, # raktári segédmunkásokat, valamint acélszerkezetek, gépek mázolására festő szak- és betanitott munkásokat JELENTKEZÉS: Pécs, Szántó K. J. u. I/'A. AA unkaerő-felvétel KÖZÉRDEKŰ TÁNCISKOLA kezdődik január 3- án 18 órakor a Vasutas Klubban. Várady Antal u. 7/2. Vezeti Balog. SZABAS-VARRÁS tanfolyamot indít az Ifjúsági Ház, Madarász Lászlóné vezetésével, hétfői és csütörtöki napokon. Jelentkezés: az IH irodájában január 8., illetve 11-ig. Értesítjük Kedves Vásárlóinkat, hogy miatt a Centrum Aruház 1979. január 5-én sarua tart a MERUKER boltjaiban! Különlegesen szép ágyneműgarnitúrák, dunnahuzatok, párnahuzatok és lepedők kedvező választékát találja: — Pécsett a Rábptext ágynemű-szaküzletben, Kossuth L. u. 1., a Belvárosi Áruházban, a Lakástextil Boltban, Rákóczi u. 39/D. — Komlón a Méteráru Boltban, — Mohácson a Duna Áruházban, — Siklóson a Lakástextil Boltban. EGYES ÁGYNEMŰGARNITÚRÁK ÁRENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHATÓK I KIRAKATAINK MEGTEKINTÉSE MEGKÖNNYÍTI A VÁLASZTÁST! SV\ (52939/1547)
