Dunántúli Napló, 1978. november (35. évfolyam, 302-330. szám)
1978-11-10 / 310. szám
Magyarország B válogatott B válogatott 3:0 (1:0) A magyar csapat első gólja a németek hálójában Fotó: Arató László November 15-én, Pécsett A4 agyarország-Szovjetunió utánpótlás-válogatott mérkőzés Hat PMSC-játékos a különböző keretekben November 15-én kerül sor az NSZK—Magyarország válogatott mérkőzésre, míg a nagyok találkozóját megelőzően egy nappal a B-válo- gatottak is pályára lépnek. Ezúttal az utánpótlás válogatottnak is lesz programja, Magyarország a Szovjetunió csapatával találkozik Pécsett. (Tegnapi lapunkban té. vés jelentés alapján jelent meg, hogy az ellenfél az NDK csapata lesz.) A Magyarország—Szovjetunió utánpótlás válogatott mérkőzés november 15-én 13.45 órakor kezdődik a PVSK-pályán. Az utánpótlás keret tagjai november 13-án találkoznak és még aznap megérkeznek Pécsre. A csapatnak tagja a PMSC játékosa, Nagy is. A keret: Zsiborás, Disztl, Szántó, Lakatos, Udvardi, Péter, Tepszics, Kerekes, Schmidt, Sulia, Ravasz, Nováth, Nagy l„ Csep- regi, Gruborovics. Az utánpótlásban szereplő Nagy mellett Katzirz az „A", Pál, Lutz, Kardos és Dárdai a „B” keretnek tagja. Siklós, 800 néző. Vezette: Horváth L. Magyarország B.: Sziebert — Szabó (Pelczéder), Disztl, Horváth, Csik, — Olasz, Grósz, Tóth (Kálmán) — Varga Takács (Néder), Megyeri. NDK B.: Blumenstenger — Fleck, Sterband, Hunderlich, Martins — Nachtigall, Ernst (Arnold), Petzold (Schmidt) — Götz, Günther, Englisch. A magyar csapat kezdett lendületesebben, helyzet mégis az NDK előtt adódott, a 13. percben Götz 12 méterről a baloldali kapufát találta el. Mezőnyben Magyarország csapata birtokolta többet a labdát, Olasz és Tóth próbálkozott távoli lövéssel, de mindkétszer hárított a kapus. A 37. percben vezetéshez jutott válogatottunk. Megyerit buktatták a védők a 16-osnál, a szabadrúgást Olasz a léc alá lőtte. (1:0). Alig kezdődött el a második félidő és máris növelte előnyét Magyarország. Egy remek támadás végén Megyeri átadását Olasz kapta, aki kiugrott a védők között és a 11-es pontról lőtt a hálóba. (2:0). Nagy fölényben játszott a magyar csapat, csak a félidő közepén vezetett néhány ellentámadást az NDK. A 75. percben újabb gólt ért el Magyarország. Néder beadott és a labda az 5-ösön álló Hunderlich lábáról vágódott a kapuba, öngól! (3:0). A két ország ifjúsági B-válo- gatottjának visszavágóján a fegyelmezetten és időnként ötletesen játszó magyar csapat végig többet kezdeményezve megérdemelte az ilyen különbségű győzelmét. Jók: Disztl, Olasz, Varga, Megyeri, illetve Ernst, Günther, Schmidt. L. L. Fegyelmi büntetések önkéntes gyalogló Az UEFA Ellenőrző és Fegyelmi Bizottság a legutóbbi kupa-mérkőzéseken sportszerűtlen játékosok és csapatok felett ítélkezett, a legsúlyosabb büntetést Juan Gomez -„Jua- nito", a Real Madrid csatára kapta: 1980. november 8-ig eltiltották az európai kupaküzdelmeikben való részvételtől. „Juanito” a Grass-Hoppers- Real Madrid UEFA Kupa visz- szavágó után tettlegességre vetemedett a játékvezetővel és az egyik partjelzővel szemben. Az eltiltottak között van Gary Owen (Manchester City), Liam Brady (Arsenal), Nikola Jova- novics (Crvena Zvezda). Pénz- büntetést kapott a Strasbourg francia és a Crvena Zvezda jugoszláv klub, mivel a közönségük petárdákat zúdított a pályára. Megyebajnokság Kinizsi—Kesztyűgyár 0:0. Kovács-telep, 50 néző. Vezette: Horváth J. Közepes színvonalú és iramú mérkőzésen igazságos döntetlen. Jók: Bank, Bodor, Molnár, illetve Szöllősi, Szűcs, Varga. Szerdán kora délután visszaérkezett a londoni Szt. Pál székesegyházhoz John Merrill 35 éves angol fiatalember, aki körülgyalogolta Nagy- Britannia teljes partvonalát. A yorkshirei gyalogló január 3-án indult el ugyanonnan és 11 hónap alatt végigjárta a brit sziget 7000 mérföldes partvonalát. A jótékony célú gyűjtéssel párosult gyaloqló rekord hőse harminc kilós hátizsákot cipelt és 170 éjszakát töltött a magával vitt sátorban. Hosszú túráján 33 pár zoknit és három pár cipőt nyűtt el. Napi 43 kilométeres szakaszokban haladt, de egy ízben hosszabb pihenőre szorult. Merrill könyvet szándékozik írni élményeiről, majd legközelebb az Alpoknak vág neki. Röplabda NB II. mérkőzések. Női csapatok: Szombathelyi Spartacus Styl—Universitas PEAC 2:3. A pécsi csapat veretlenül nyerte a bajnokságot. Vörös Meteor— Mosonmagyaróvár 3:1. Férficsapatok: Steinmetz SE—Szombathelyi Építők 3:1, Universitas PEAC-Szombathelyi Spartacus Styl 1:3, Pécsi Vörös Meteor- Szombathelyi Spartacus Styl 0:3, Szórakozásra, sportolásra a fiatalság kedvence a KOMÁR 2352 MOPED VEZETÉSÉHEZ NEM SZÜKSÉGES JOGOSÍTVÁNY! Kapható az áfész áruházakban és az áfész szaküzletekben Ara: 5980 Ft. Importálja a HUNGAROCOOP Magyar Szövetkezeti Külkereskedelmi Vállalat Tájfutás Holla Ferenc Három évtizedes sikeres tevékenység November 7. alkalmával sportvezetőket tüntettek ki. Bolla Ferenc, az Universitas PEAC edzőbizottságának vezetője a Magyar Népköztársaság Sport Érdemérem arany fokozata kitüntetést vette át Budapesten az OTSH elnökétől. * A kitüntetés három évtizedes eredményes, sikerekben gazdag sporttevékenység jutalmazása volt. Testnevelőtanárként a Petőfi utcai Általános Iskolában kezdte. Egy évvel később, 1949-ben a Gyárvárosi Általános Iskola igazgatója lett, innét került 1950-ben a Pécsi Tanárképző Főiskolára, ahol azóta is, eltekintve az orvostudományi egyetemen töltött néhány évtől, dolgozik. 1974-ben az egységes pécsi főiskolás sportegyesület, az Universitas PEAC létrehozásával megvalósult az erők ösz- szevonása, a legjobb pécsi főiskolás' sportolók egy klubba kerültek. Ő ezt a labdarúgóknál már az 50-es években megvalósította. Az orvostanhallgatók, joghallgatók, főiskolások egy csapatban, a PEAC-ban játszottak. 1958—1970. Ezek az évék1 felejthetetlen emlékek egész sorát jelentik Bolla Ferencnek. A PEAC labdarúgó szakosztályának több mint egy évtizeden át volt edzője. Azóta sem szakadt el a labdarúgástól. Ö alakította meg a PEAC edzőbizottságát, hosszú éveken .keresztül a megyei labdarúgó szövetség oktatási felelőseként dolgozott, irányításával három alkalommal nyert főiskolás bajnokságot a PEAC, játszottak az NB Ill-ban, a megyebaj- noksógban pedig mindig a vezető csapatok között tartották számon az egyetemistákat. Nagyszerű, igazi baráti légkört alakított ki játékosai között. Egykori labdarúgói dr. Gyónó, dr. Foró, dr. Fekete, dr. Balló, dr. Schiszler, Drei- sziger és a többiek ifjúságuk legszebb éveiként emlegetik a PEAC-nál töltött idejüket. Számos kitűnő játékost nevelt. Kincses, dr. Györkő, dr. Vajda, Bartal, Mérei, Márton, dr. Füle a magasabb osztályban játszó csapatoknál az NB I- ben és NB I. B-ben is bizonyítottak. — Nagy baráti köre volt csapatunknak, sokan szurkoltak nekünk — emlékezik Bolla Ferenc. — Sajátos stílusa, játéka volt a csapatnak, s ami a legfontosabb, a sport sosem volt öncél. A diploma megszerzése, az egyetem, a főiskola elvégzése volt a végső cél. Tanulmányi munkájukban segítettük, támogattuk a fiúkat. Hány és hány volt játékosa gondol vissza rá nagy szeretettel. Az életre nevelte tanítványait, játékosait. Átsegítette őket a buktatókon, a nehézségeken. Az elmúlt évben megrendezett PEAC-öregfiúk találkozón hosszú, nagy asztaluk volt a labdarúgóknak. Az asztalfőn Bolla Ferenc ült, s mellette a volt játékosai, orvosok, tanárok. ügyészek, ügyvédek. Felelősségteljes beosztásban dolgozik valamennyi. És ott voltak Bolla Ferenc közvetlen segítőtársai: Paulovits Sándor, Heckenberger Iván, Kováts Károly és dr. Szabolcsi Miklós. Azok, akiknek mindig volt idejük, ha a PEAC-ról volt szó. Jól megválasztotta azokat, akikkel együtt dolgozott. Az Universitas PEAC-nál az edzőkkel foglalkozik. Az edzők munkájának segítése, támogatása, ellenőrzése, irányítása tartozik hozzá. Szót ért velük. Kora és beosztása miatt ez év végén leköszön tisztségéről. — Nem akarok elszakadni a sporttól, az Universitas PEAC-tól. Továbbra is az edzők rendelkezésére állok mint tanácsadó, és figyelemmel kísérem a labdarúgók szereplését, ha kell és úgy érzem szükség van rám, akkor segítek nekik. Bolla Ferenc, a sport, az U. PEAC, a labdarúgók elválaszthatatlanok egymástól. Hegyi István PÉCSIEK SIKEREI Magas színvonalú négynapos fesztivál hangulattal búcsúzott az idei tájfutó idény a hét végén. A Nemzetek Versenye elnevezésű viadalon hét ország válogatott csapatai a Vértes- hegységben versenyeztek. A magyar válogatott tagjai voltak Kelemen János és Széles Gábor, a PVSK ifjú reménységei. Kelemen a szinte világbajnoki mezőnyben értékes 14. helyet szerzett úgy, hogy a norvég világbajnok is mögötte végzett. A váltóversenyek során Kelemen ismét remekelt, legjobb magyarként végzett a 4. helyen. A hétfő—keddi November 7. emlékversenyen a Pilis- hegységben Széles Gábor értékes 6. helyet szerzett az ifjúságiaknál. Horváth Lajos pedig pályafutása legjobb eredményével a felnőtt I. osztály harmadik helyén végzett. A PVSK sikereket az ifjúsági fiúk ezüstérme zárta, Szieberth Ákos, Szieberth Péter, Széles Gábor felállásban. Asszonytorna Hétfői napokon, este fél 7 órai kezdettel asszonytorna kezdődik a Meszesi Általános Iskolában. Jelentkezni a helyszínen lehet, Szabó Antalné- ,nál. Asztalitenisz Újabb két mérkőzéssel befejeződött az asztalitenisz Szuper Liga harmadik fordulója. Svédország biztosan nyert Jugoszlávia ellen, Anglia viszont óriási csatában győzött az NSZK ellen. A versenysorozaton Magyarország továbbra is első, pontszáma ugyan azonos mint a csehszlovák válogatottnak, de több egyéni győzelme révén tartja vezető pozícióját. A Szuper Liga állása: 1. Magyarország 2. Csehszlovákia 3. Svédország 4. Anglia 5. Franciaország 6. Jugoszlávia 7. NSZK 8. Szovjetunió 3 3 - 16: 5 6 3 3 - 14: 7 6 3 2 1 12: 9 4 3 2 1 10:11 4 3 1 2 10:11 2 3 1 2 9:12 2 3-3 8:13 - 3-3 5:16 A negyedik fordulóra december 7-én kerül sor, ekkor Budapesten lesz a Magyarország-Franciaország találkozó, míg a további párok: Szovjetunió—Svédország, Anglia— Csehszlovákia, NSZK-Jugoszlávia. Sakkolimpia Magyarország az élen Nagy izgalmak következnek Buenos Airesban a 23. sakkolimpia férfi versenyének hajrájában. A 12. fordulóban Magyarország Svédországgal találkozott és 2,5:0,5 arányú vezetést szerzett, egy játszma függőben maradt. Portisch játszmája döntetlen eredménnyel ért véget An- dersson ellen, Ribli legyőzte Schniedert, Sax pedig Schles- sert. A Csőm—Wedberg játszma függőben maradt. Magyarország pontjainak száma ezzel 30,5 pontra ugrott, ennyit még egy válogatott sem szerzett a sakkolimpián. A függőjátszmák befejezése előtt Magyarország áll az élen. A helyzet a következő: Magyar- ország 30,5 pont (1), Szovjetunió 29,5 (2), Egyesült Államok 29 (3), Kanada 29, NSZK 28,5 (1). A nők versenyében a Szovjetunió vezet 9,5 ponttal Spanyolország (7), az NSZK és Jugoszlávia (6—6), Magyarország (5,5), Bulgária és Lengyelország (4,5—4,5), valamint Anglia (4) pont előtt. A 4. fordulóban a magyar női csapat sötét bábukkal* a Szovjetunió ellen játszott, 1,5:1,5 lett o végeredmény. Szombaton a városi sportcsarnokban OSN országos zárórendezvény Befejeződtek az V. Országos Sportnapok rendezvényei, a záróünnepségre Pécsett kerül sor, november 11-én, a városi sport- csarnokban. A két órás műsorban a megye 14 iskolája és 10 óvodája, valamint a Pécsi Kesztyűgyár dolgozói mutatnak be látványos gyakorlatokat. Az iskolások között pécsiek, komlóiak, szigetváriak, mohácsiak, magyarszékiek és mázaszász- váriak szerepelnek, míg a 10 óvoda valamennyi pécsi. A Kesztyűgyár dolgozói a munkahelyi testnevelés gyakorlatai közül választották műsorukat. A zárórendezvénynek összesen 1449 résztvevője lesz. , Az ünnepség a városi sport- csarnokban november 11-én, szombaton 16 órakor kezdődik. A bérletek közül csak az OSN- re kiadott belépők érvényesek, jegyek még korlátozott számban a sportcsarnokban válthatók. Dunántúlt nanlo Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallania Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007
