Dunántúli Napló, 1978. november (35. évfolyam, 302-330. szám)
1978-11-08 / 308. szám
Új olasz és cseh kerti traktorok Kisgépkölcsönző nyílik a Megyeri úton Változatlanul élénk az érdeklődés megyénkben a kertművelő és háztáji állattartási kisgépek iránt, amelyet a közelmúltban Pécsett - a POTE-n - megrendezett jugoszláv kisgépbemutatót követően még fokozódott. A kistermelőket ellátó nagykereskedelmi vállalatok - AGROKER, HERMÉSZ, SZÖV- ARU, TITAN, VASÉRT - már felmérték a jövő évi lakossági igényeket és ezekben a hetekben adják fel a gyártó és forgalmazó cégekhez 1979. évi belföldi és importrendeléseiket. Milyen ellátásra, milyen újdonságra számíthatnak jövőre a baranyai kistermelők? A Pécsi AGROKER az egyik legnagyobb1 forgalmazó, 1979-re javuló ellátást ígér. Bíró Géza, az AGROKER géposztályának helyettes vezetője, kérdésünkre, — mit várhatnak jövőre azok a kerttulajdonosok és háztáji állattartók, akik az idén sorban- álltak a kistraktorokért, fejőgépekért, - a következő választ adta:- A kisgépek kissé késve, de beérkeztek. Az elmúlt napokban minden megrendelőt kiértesítettünk, jöhetnek a traktorokért, fejőgépekért. Aki 8 napon belül nem jelentkezik, azt töröljük az előjegyzésből. így ELFA 110-es fejőgépünk jelenleg is van eladó. Az idén géposztályunk 50 féle cikkből, mintegy 20 millió forintos kisgépforgalmat bonyolított le Jövőre ez a szám emelkedni fog, mert az igényfelmérés alapján nagyobb rendelést adunk fel, 1979. évi rendeléseinket a tröszt 100 százalékban visszaigazolta, ami azt jelenti, hogy minden igényt maradéktalanul ki tudunk elégíteni, hazai, szocialista és olasz kisgépekből. (A japán importtal a HERMÉSZ szövetkezet foglalkozik.) A legnépszerűbb az olcsó, 2 lóerős olasz motoroskapa, az MPMZ—HP, ára nyolcezer forint, de pótkocsival, permetezővel és fűkaszával együtt sem kerül többe 16 000 forintnál. Ebből 110 talált gazdára az idén, de 45—50 kerttulajdonos áll sorba érte jelenleg is. Nos, jövőre ebből 300 darabot szerez be a vállalat. A drágább, — 21 000 forintos - ugyancsak olasz UNIVERSAL-10-ből, amely eszközeivel együtt rotáJugoszláv kisgépek a pécsi kiállitáson A tisztább vizű Balatonért Siófokon ezentúl mór tisztított szennyvíz sem kerülhet a Balatonba. A próbaüzem befejezése után ugyanis teljes kapacitással üzemel már a város új szennyvíztisztító telepe. A tisztított szennyvizet innen külön csatornán vezetik el és a várostól délre eresztik a Sióba. A napokban megkezdték egy újabb tisztítómű alapozását. Elkészítése — 1981 — után a jelenleginek a kétszeresére növelik a város szennyvíztisztító kapacitását. Ettől az időponttól kezdve már nemcsak a siófoki szennyvizet tisztítják majd itt, hanem — Balatonföldvár- tól Balatonvilágosig minden településről ide vezetik. K. I. „Inkább tízszer adok, mint egyszer kapjak” Névtelen donorok Akut esethez táviratilag hívják be a véradót Köszönő sorok az életmentőnek A Vöröskereszt megyei szervezete kénytelen volt új serleget beszerezni. Éspedig azért, mert a Baranyában lévő or/osi körzetek közül a drávafoki egymás után negyedszer lett első 1977- ben a véradásban. Így a korábbi serleget végleg megkapták. Baranya megyében jól szervezetten, humanitással és áldozat- készséggel telt emberekre támaszkodik a véradómozgalom. A baranyaiaknak 6,2 százaléka vesz ebben részt, s ez országosan a harmadik helyet jelenti. ciós kapa, egyvasú eke, permetező, szivattyú, pótkocsi, 60 000 forintba kerül, 60 darabot rendeltek. Megrendeltek 30 darab 14 lóerős, 4 kerékmeg- hajtósú cseh kistraktort is, amely már egytonnás pótkocsit képes elhúzni, s váltvaforgató ekéje is van, amit a szőlő- és gyümölcstermelők, főként a szakcsoportok tudnak jól használni. Ebből jelenleg is van hét darab a raktáron. A felsorolt gépek április végén, május elején érkeznek meg. Az elmúlt két év súlyos ellátási zavarai után - a KAPOS- GÉP-től a veszprémi MEZŐGÉP vette át a profilt — 1979-ben ismét megnyugtató és kielégítő lesz a háztáji kisfejőgép-ellá- tás. Az olcsó, 8350 forintos kaposvári HTF—01-es mobil kisfe- jőgépből 100 darabot kap a megye. Ezen kívül választékbővítésként kapható lesz a 9770 forintos NDK ELFA 110-es vezetékes fejőgép, amelyhez külön pulzátor és fejősátor is kapható, így egyszerre két tehenet tud fejni. Beszerzik ennek a típusnak hórom fázisú változatát is, amelynek előnye, hogy olcsó ipari árammal üzemeltethető. Egyelőre továbbra is hiánycikk lesz a répa- és szecskavógó, darálóból azonban - amiből az idén is 300 darab fogyott el - két típust is forgalmaznak, az óránként 50 kilós teljesítményű FV-3-ast, ára 1300 forint és a nagyobb teljesítményű, óránként 1,5 mázsa őrlésére képes 3200 forintos KD-160-ast. Az idén tavasszal hiánycikk volt a kertészeti fólia. Jövőre nem lesz az, mert az idei 3700 mázsával szemben 1979-re — 28 millió forint értékben —7000 mázsát rendelt a vállalat, amit a Tiszai Vegyi Kombinát vissza is igazolt. Jó hír, hogy a HERMÉSZ jövőre kisgépkölcsönzőt nyit Pécsett, a Megyeri úton, a Pécsi Szállítási és Szolgáltatóipari Szövetkezetnél, ahol majd kistraktort, munkagépeket, motoros kapát, fűnyírót, permetezőt kölcsönözhetnek a kistermelők. Ugyanitt nyitják meg a megyei első mezőgazdasági kisgépszervizt is, ahol a meghibásodott kisgépek javítását, felújítását végzik majd a lakosságnak. — Rné Himzőfonal háromezer színárnyalatban a t liter tokajit ígértek a közelmúltban Gregor Istvánnak, az Újpesti Cérnagyór nagyatádi gyára vezetőjének, ha utánvéttel küld egy egy kilogramm hímzőfonalat. Gregor István azonban nem szereti a bort, de ha szeretné, akkor sem tudta volna teljesíteni a kérést. Az üzemben készülő cérnát ugyanis már jó előre eladták az utolsó dekáig. A világ négy tóján — összesen 30 országban — várják a Nagyatádon festett és orsózott hímző- fonalat, cérnát. A nagyatádi üzem vezetője pedig az utóbbi másfél évben nem a cérna eladásával foglalkozott, hanem gépek telepítésével, termelés átszervezéssel, a rekonstrukció megannyi gondjával. Az ország legnagyobb varrócérna gyártó üzemében, a Nagyatádi Cérnagyórban ugyanis alapítása - 1911 - óta most először bolygattak meg mindent. A szürke üzemépületekből matuzsálemi korú — 1913- ban készült — angol gyártmáOmbré és perié Nagyatádról Harminc ország kézimunkázói keresik a jó minőségű cérnát, fonalat nyú cérnázókat dobtak ki, és helyükre a legmodernebbeket állították. A festőüzem — amelynek konyhájában több mint háromezer színárnyalatot tudnak keverni — az 1890-ben készült festőgépek helyett olyanokat szereltek fel, amelyek „évtizedekig bírják majd a strapát, nagyobb felújítás nélkül". A tiszta, világos csarnokban szinte zaj nélkül dolgoznak az új gépek. A rekonstrukció 150 millió forintba került, és úgy hajtották végre, hogy közben egyetlen napot sem állt az Tavaly 450 ezer R—14-es, népszerű nevén „bébi" elem fogyott e| a Dél-Dunántú- lon. Idén a dupláját is megvettük volna — de hiába jártunk üzletről üzletre, a legtöbbször azt a választ kaptuk, hogy ez az elemfajta hiánycikk. Mi az oka a rendszertelen, rossz ellátásnak? Erről érdeklődtünk a TITÁN Kereskedelmi Vállalat áruforgalmi főosztályvezetőjétől, Kiss Jánosáétól, és Kéméndy József áruforgalmi osztályvezetőtől. — 1978-ra 864 ezer darab bébielemet rendeltünk, amelyből 464 ezernek külföldről kellett volna beérkeznie. Szám szerint 260 ezernek Romániából, 200 ezernek Hongkongból, és 4 Bébielemek ezernek Bulgáriából. A hazai gyártótól, a Villamos Berendezés és Készülék Művek Akkumulátor- és Szárazelem Gyárától 400 ezer darabot kértünk, a gyár azonban ebből az idei évre 320 ezerre kötött szerződést, a fennmaradó 80 ezer elem szállítását 1979 februárjára vállalta. A VBKM-re nem panaszkodhatunk, tőlük idén már csak a negyedik negyedévre esedékes 79 ezer bébielemet várjuk, a többit megkaptuk. A külföldi partnerek viszont még a felét sem teljesítették vállalásuknak — összesen 210 ezer darabot szállítottak idáig. Ezért az importot jövőre teljesen mellőzni fogjuk. 850 ezer bébielemre kötöttünk szerződést a VBKM-mel. így az ellátás folyamatos leszr és mennyiségileg is megfelelő — mondották a TITÁN áruforgalmi vezetői. Felvetődhet azonban a kérdés: vajon eleget tud-e tenni vállalásának a budapesti gyár, amely- tavaly gyártási gondokra hivatkozva kevesebb darabra szerződött, mint amennyi az igény volt? Guba István, a VBKM Akkumulátor- és Szárazelem Gyára anyag- és áruforgalmi főosztályvezető-helyettese így válaszolt: — Idén a negyedik negyedévben kezdte meg működését gyárunkban egy új szovjet gépsor, amely lúgos mangándioxidos keverékkel működő ún. LR—14-es bébielemeket gyárt, amelyek élettartama duplája a hagyományosaknak. Ebből a típusból 2,5 milliót fogunk gyártani 1979-ben, az R— 14-esből pedig 1,5 milliót. Ha figyelembe vesszük, hogy eddig évente 3,2 millió R—- 14-est gyártottunk, akkor a jövő évi mennyiség — beleszámítva az LR—14-es kétszeres élettartamát — 6,5 milliónak felel meg. Ezért a TITÁN-nal kötött szeződésün- ket teljesíteni fogjuk. — Tófalvi — üzem. Igaz, a szerelőknek ez alatt a másfél év alatt alig volt szabad szombatjuk. A mostani ünnepen azonban már valamennyien otthon pihenhetnek. Azt, hogy Nagyatádon rekonstrukció volt, külföldi vásárlóik nem érezhették meg. A hazai piacra — a gyorsan növekvő igények miatt — nem került elég. Évente 1400 tonna cérnát gyártanak Nagyatádon. A legkisebb csomagolása 30 yardos. Ezen 29 méter cérna van. A legnagyobbak az 1 kilogrammos kúpok és az 5 kilós bálák. Jövőre már — a rekonstrukció eredményeként — 1600 tonna készáru hagyja el a nagyatádi gyárat. A több termék azt is jelenti, hogy a hazai boltokban is könnyebben juthatnak majd a kézimunkázok himzőfonalhoz. Az új gépek ma hajnalban ismét munkába álltak. A pasztell színűre festett termekben a keresett varrócérna mellett egyre több hímzőfonal készül. Közöttük a nagyon keresett ombré (a szál színe a sötétből a világos felé halad) és a gyöngyfonal (a perié). Az idén — a rekonstrukció ellenére — 853 tonna fonal és cérna kerül exportra. Ez a hatvan százalékos arány várhatóan ezután is megmarad. De boltot nyitnak Nagyatádon, ahol csak cérnát és hímzőfonalat árusítanak. Az üzembe hosszú évek óta nem érkezett minőségi reklamáció, ám kaptak — és kapnak ma is — számtalan megoldhatatlannak látszó feladatot: a megrendelés mellé tűzött cérnaszál sokszor színmintául szolgál. A laboratóriumban .ilyenkor sokáiq ég a villany. Kercza Imre Nemes példák: a Komlói városi Tanács dolgozóinak 90 százaléka adott vért 1977-ben: a mohácsi ÉPFU-nál ez az arány 83 százalék; a kiváló eredményeket elérők között ott van a Pécsi Bőrgyár, a Kesztyűgyár, a Volán, a Szikra Nyomda, a Zsolnay Gyár és a Hőerőmű is. Ez utóbbi helyen dolgozik Pázmány László. *- Majdnem harmincszor adtam eddig vért. Azt is mondhatnám, hogy a „nevem": Rh pozitív, „A". .. Utoljára a hónap elején hívtak be, egy hétfői reggelen. Olyan értelemben, hogy a távirat, vagy telefon nyomán hirtelen kell indulni, természetesen váratlanul ér az értesítés. Ám ez nem zavar: huszadik éve adok vért. Leveleket őrzök azoktól, akik gyógyulásuk után köszönetüket fejezték ki. Ezek a legemlékezetesebb pillanatok, s e levelek elolvasása okozza a legnagyobb örömet. Ha a beteg ember nem kívánja, személytelenné válik a donor. Ellenszolgáltatást soha nem vártam. Inkább tízszer adok, mint egyszer kapjak . . . * A megye három transzfúziós állomásán összesen 10 ezer 30 liter vért adtak az önkéntes donorok. Csak Pécsett 2880 litert. A múlt évben a különböző orvosi célokból több mint 21 ezer 400, úgynevezett teljes vérpalackot bontottak meg. Ugyanakkor csökkent az akut behívások száma. 1976-ban 622, tavaly 390 esetben volt szükség hirtelen behívásra. A véradók 60—70 százaléka rendszeresen ad vért. Plalf Káról yné egy híján negyvenszer adott vért. Fáj a szíve, hogy amikor elérhette volna a bűvös határt, éppen gyengélkedett. Kereskedelmi szakmunkás az AMFORA pécsi le- rakatánál, s munkahelyén a vöröskereszt titkára. Jó szervező, halk szavú asszony, sok liter vérrel segítette 21 év alatt mások gyógyulását. Mi lesz ezzel a rengetek vérrel? Több mint 10 ezer liter 1977-ben! A megyében lévő kórházak a múlt évben 2 ezer liter teljes vért használtak fel. vörösvérsejt-koncentrátum formájában 3273 litert, szűrt és mosott vörösvérsejt-koncentrá- tumnak 277 litert, az akut készítményekhez felhasznált 3588 palack vér 1396 litert jelent, s 3 ezer kellett plazmakészítményekhez. Ez összesen 9946 liter. Ami marad, az a — sajnos nagyon kevés — készlet. Segítenek azonban a szomszéd megyék, Somogy és Tolna. Hetente 60— 80 palackkal érkezik. Gyimesi István és Istvánná. Ok is önkéntes véradók, az idős házaspár. A férj a Zsolnay Gyárban kovács, a feleség már nyugdíjas. Ha kell, indulnak a véradóállomásra. — Megyünk. Amíg fizikailag bírjuk. Utoljára szeptemberben. Rh pozitív, „0" vércsoportú vagyok, s ez meglehetősen ritka — mondja Gyimesi István. Egy-egy véradó átlag 389 milliliter vért ad a megyében. Az országos átlag 355 milliliter. Ezzel Baranya országos szinten a második helyen van. Dr. Bajtai Gábor, a Vérellátó Szolgálat vezető főorvosa: — Minden palackon rajta van a véradó neve, de csak a neve. A véradás humánus cselekedet, címek, munkahelyek ismeretének a hiányában is. A névtelenség, a donor háttérben maradása az egész világon tendencia. Csak akkor jön létre a találkozó a beteggel, ha az kéri. Mészáros Attila nettói □ Javuló kisgépellátős