Dunántúli Napló, 1978. november (35. évfolyam, 302-330. szám)
1978-11-06 / 307. szám
1978. november 6., hétfő Dunántúli napló 13 A Dunántúli Napló fotókiállítása Szlivenben A bolgár testvérlapunk, a Szlivenszko Delo fotókiállítást rendezett a Dunántúli Napló szerkesztőség fotóriportereinek munkáiból, melyet november 3-án nyitottak meg Szlivenben. A Dunántúli Naplót Kurucz Pál szerkesztő és Erb János fotóriporter képviselte. A szliveni kiállítást Kamen Vaszevski főszerkesztő nyitotta meg a Művészek, Értelmiségiek Klubjában. Erb János felvétele Köszöntő távirat Dr. Nagy József, az MSZMP KB tagja, a Baranya megyei Pártbizottság első titkára a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 61. évfordulója alkalmából táviratban köszöntötte V. F. Dobrikot, az Ukrán Kommunista Párt Lvov területi bizottsága első titkárát s Lvov terület dolgozóit, és újabb sikereket kívánt az SZKP XXV. kongresszusa által megjelölt feladatok végrehajtásában. ♦ Az évforduló alkalmából Horváth Lajos, Baranya megye Tanácsának elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait T. Telishevskinek, az Ukrán Szocialista Köztársaság Lvov területi Tanácsa elnökének és Lvov terület dolgozóinak. ♦ Kórházi felvételes ügyeletek HÉTFŐ, KEDD, SZERDA: Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére, Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkor* ház. Gyermeksebészeti, gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. HÉTFŐ: Felnőtt belgyógyászat: Megyei Kórház. Sebészet, baleseti sebészet, égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390, este 7-től reggel 7 óráigKEDD: Felnőtt belgyógyászat: Megyei Kórház fertőző osztály, sebészet: Pécsbányatelep, baleseti sebészet: II. sz. Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390, este 7-től reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK I. kér. Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8. sz. 10/52. sz. gyógyszertár, Pécs-Meszes, Szeptember 6. tér 1. sz. 10/3. sz. gyógyszertár. II. kér. Pécs, Kossuth L. u. 81. sz. 10/8. sz. gyógyszertár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. sz. 10/9. sz. gyógyszertár. III. kér. Pécs, Veress Endre u. 2. sz. 10/7. sz. gyógyszertár. ♦ i Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédikénk, OZV. BERGAUER GYORGYNÉ Réger Anna 65 éves korában elhunyt. Temetése november 8-án 3 órakor lesz a hosz- szúhetényi temetőben. A gyászoló család. v.i»g irioczrv X-UEO ~ IBTöTifgy Dunántúlt napló ÉRTESÍTJÜK KEDVES OLVASÓINKAT, HOGY A HÉTFŐI DUNÁNTÚLI NAPLÓ KÖVETKEZŐ SZAMA NOVEMBER 8-AN - SZERDÁN - JELENIK MEG. ♦ A VILÁGJÁRÓ ORVOS ISMÉT ÚTRA KELT ♦ A MÁSODIK „MARCSI-UGY" „Kezesek” hamisított nevei az elismervényeken ♦ DÜHÖNGÉS NEGYVENEZERÉRT ♦ KÉMEK EGYMÁS KOZOTT ♦ ÜJ OLASZ ÉS CSEH KERTI TRAKTOROK Kisgépkölcsönző nyílik a Megyeri úton + BEBIELEM PULT ALÓL? + HANGSZER JA VITAS, „CSINÁLD MAGAD” ALAPON ♦ STEINMETZ OKOLVIVO KUPA Nyilatkoznak a győztesek td&járás Várható időjárás hétfő estig: borult, erősen párás, az esti, hajnali órákban többfelé ködös idő, ködszi- tálással. Éjszaka gyenge, napközben mérsékelt, változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: általában 0—plusz 5 fok között, néhány helyen gyenge fagy, a legmagasabb nappali hőmérséklet 5—10 fok között. 1. Ml A JELENTŐSÉGE A SZOVJETVIETNAMI BARÁTSÁGI SZERZŐ- DÉSNEK? A héten kiemelkedő jelentőségű tárgyalások színhelye volt a moszkvai Kreml: a Szovjetunió vezetői beható eszmecserét folytattak az eddig külföldön járt legreprezentatívabb vietnami delegációval. A megbeszélések eredményeként aláírták a szovjet—vietnami barátsági és együttműködési szerződést, amely nemzetközi jogi hatállyal foglalta okmányba a két ország kapcsolatait. Több gazdasági jellegű megállapodás is született: szovjet részről közvetlen segítséget nyújtanak a Hanoi és Ho Si Minh város közötti egységvasút kiépítéséhez, a Vörös folyó új hídjának létesítéséhez, más kulcsfontosságú objektumokhoz, s a káderképzéshez. Mindez különösen hathatós támogatás az egységessé vált VSZK háborús sebeinek begyógyitásához, az országon belüli összeköttetés, mindenfajta vérkeringés megjavításához. A barátsági szerződés, valamint a gazdasági megállapodások a mesz- szemenő szolidaritás jegyében születtek, s erre most valóban szükség van. Éppen a tárgyalások időszakában súlyos kínai provokáció érte Vietnamot: az utóbbi idők legkomolyabb határsértését követték el Dinh Phong falunál. Magyar vezetők üdvözlő távirata a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 61. évfordulója alkalmából LEONYID ILJICS BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, ALEKSZEJ NYIKOLAJEVICS KOSZIGIN elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, MOSZKVA KEDVES ELVTARSAKI A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 61. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, egész népünk nevében forró, elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Minisztertanácsának, a testvéri szovjet népnek. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme új korszakot nyitott az emberiség történetében; hatalmas ösztönzést adott a nemzetközi munkásmozgalom harcának, a nemzeti felszabadító mozgalom küzdelmének. A Nagy Október hatására és az első munkás-paraszt állam segítségével hat évtized alatt gyökeresen megváltozott a világ társadalmi-politikai arculata. A Szovjetunió népeinek erőfeszítései nyomán, a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetésével felépült a fejlett szocialista társadalom, s a szovjet nép ma a kommunista társadalom építésén munkálkodik. A Szovjetunió óriási sikereket ért el az élet minden területén. Gyors ütemben fejlődik a szocialista gazdaság, világraszóló sikerek születnek a tudomány, a technika és a kultúra területén. Állandóan növekszik a szovjet nép jóléte, mind kedvezőbbek a feltételek a személyiség sokoldalú fejlődéséhez. A szovjet nép kimagasló sikerei újabb tettekre lelkesítik a társadalmi haladás útjára lépett országok népeit, a haladásért küzdő embereket szerte a világon. —A szovjet állam a világ népeinek alapvető érdekeit kifejező, békeszerető külpolitikát folytat, eredményesen munkálkodik átfogó békeprogramjának valóra váltásán. Az első szocialista állam nemzetközi politikai befolyásának, gazdasági erejének és védelmi képességének szüntelen növekedése egyre hatékonyabban segíti elő a világ népeinek az enyhülésért, a leszerelésért és a békéért vívott harcát. A magyar nép, a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresz- szusának határozatait valóra váltva, abban a biztos tudatban dolgozik a fejlett szocialista társadalom építésén, hogy mindenkor számithat igaz barátjára és szövetségesére, a Szovjetunióra. A magyar—szovjet barátság és együttműködés — eszméink és céljaink azonossága, érdekeink egybeesése alapján — napról napra mélyebbé, szorosabbá válik, országaink kapcsolatai bővülnek, szélesednek az élet minden területén. Népünk arra törekszik, hogy a szocialista közösség országai, a világ haladó erői újabb sikereket érjenek el a szocializmus, a társadalmi haladás, az egész emberiség boldogabb jövőjének megteremtése útján. A Magyar Népköztársaság a békés egymás mellett élés elve alapján következetesen küzd az enyhülésért, a béke és a biztonság megszilárdításáért. Ezért teljes mértékben támogatja a Szovjetunió erre irányuló nemzetközi kezdeményezéseit és tevékenyen részt vesz a megvalósításukért folytatott küzdelemben. A marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveinek szellemében pártjaink együtt munkálkodnak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének megszilárdításáért. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján, a haladó emberiség nagy ünnepén további kimagasló sikereket kívánunk a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának, a testvéri szovjet népnek a kommunizmus építésében, az SZKP XXV. kongresszusa határozatainak megvalósításában, a társadalmi haladásért, a békéért és a nemzetközi biztonság megszilárdításáért folytatott nemes harcában. KADAR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LAZAR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke fi Hét három kérdésé Vietnamra tehát változatlanul többoldalú kínai nyomás nehezedik. Ebben a helyzetben a szovjet—vietnami szerződés, a moszkvai tárgyalások ismét azt jelzik, hogy Hanoi a jövőben is számithat igaz barátainak cselekvő szolidaritására. 2. MIRŐL TÁRGYALNAK A BAGDADI ARAB CSÚCSÉRTEKEZLETEN? Együttes imával kezdődött meg az arab államok bagdadi csúcsértekezlete, amelyen Egyiptom kivételével, ha nem is minden esetben a legmagasabb szinten, de az Arab Liga valamennyi tagállama képviselteti magát. Közös nyelven, s a közösen vallott iszlám rítusa szerint fohászkodtak, ugyanakkor sokféle céllal és elképzeléssel, különböző érdekek szolgálatában érkeztek az iraki fővárosba. Mindenképpen kedvező mozzanat, hogy az értekezlet létrejött, miután sokan az utolsó pillanatig kételkedtek realitásában. A Camp David-i alku azonban olyan politikai vízválasztónak bizonyulhatott a Közel-Keleten, amely végül is sokban elszigetelte Szadat különutas politikáját. A résztvevők meglepően széles köre (végül az Arab Liga egyiptomi főtitkára is eljött) ugyanakkor természetessé teheti az ellentéteket, s a jobboldali arab államok próbálkozását a bírálatok felhígítására. A kulisszák mögött heves vita zajlott a Kairót lényegében támogató OMAN és a PFSZ között, s aligha egyezhettek Szaúd-Arábia és Dél-Jemen vagy Szudán és Libia állásfoglalásai. Minden jel szerint a bagdadi találkozót legfeljebb erős kompromisszummal lehet zárni, ami viszont túlságosan Üdvözlő távirat Lengyelország függetlensége visszanyerésének 60. évfordulója alkalmából HENRYK JABLONSKI elvtársnak, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökének, VARSÓ A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a magyar nép és a magam nevében őszinte jókívánságaimat küldöm önnek és a testvéri lengyel népnek Lengyelország függetlensége visszanyerésének 60. évfordulója alkalmából. Több mint egy évszázados elnyomás után a függetlenségért küzdő lengyel nép a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme és a következetes lenini politika gyakorlati megvalósulása során visszaszerezte függetlenségét, megteremtette önálló ájla- mi létét. Örömmel tölt el bennünket, hogy a német fasiszta csapotok kiűzését követően megalakult Lengyel Népköztársaság a szocialista országok közösségének megbecsült tagjaként, a marxizmus-leninizmus eszméi alapján nagy eredményeket ért el az országépitő munkában. Szívből kívánom, hogy a testvéri lengyel nép további sikereket érjen el hazája felvirágoztatásában, a békéért, a biztonságért és a haladásért vívott harcban. LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Befejeződött a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének V. kongresszusa Megválasztották az új tisztségviselőket (Munkatársunk telefonjelentése) Hosszan tartó forró tapssal fogadta a kongresszus 304 küldötte, amikor Réger Antal tegnap átnyújtotta Benke Valériának, a Politikai Bizottság tagjának a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetsége kongresszusának Kádár Jánoshoz, a Központi Bizottság első titkárához írt levelét. „Pártunk és kormányunk a jövőben is bizton számithat a magyarországi németek részvételére hazánk, a Magyar Népköztársaság további felvirágoztatásában, a fejlett szocializmus építésében." A kongresszus tegnap folytatta tanácskozásait. Felszólalt Pelcz Katalin (Pécs), aki a nyelvjárások magnetofonfelvételét javasolta. Magyarlaki Józsel (Boly) az NDK pedagógusainak módszertani segítségé: kérte. Wolfart János, a Pécsi rádió munkatársa a nemzetiségi tv-adások jelentőségéről és a várható fejlődésről szólt, amelyek a nemzetiség jobb megismeréséhez nyújtanak lehetőséget és új fórumot jelentenek a magyar- országi németség népi kultúrájának megismerésére. A Pécsről sugárzott országos rádióadásokat kezdeti, de igen’ pozitív lépésnek tekintik. Kerner Lőrinc, a Magyar Rádió berlini tudósítója a német nemzetiség szoros kötődését méltatta hazánkhoz. Ismertette azt a mind kedvezőbb képet, amely az MSZMP nemzetiségi politikájáról kialakult. általános határozatok veszélyét idézi fel. De hát nem is annyira a tényleges szövegek az érdekesek, mint a tanácskozási lehetőség, amelynek során feltétlenül erősödött a különúttal szemben állók tábora és pozíciója. 3. MILYEN SZEREPE VAN AZ EGYESÜLT Államokban a félidős VÁLASZTÁSOKNAK? Kedden az urnák elé, pontosabban a szavazó gépekhez járulnak az amerikaiak. Megválasztják az egész képviselőházat, a szenátus tagjainak egyharmadát, s voksolnak a helyi tisztségviselőkre, köztük a kormányzók egy részére is. A választási eredmények közvetlenül nem érintik az elnök megbízatását. Sőt, hagyománynak mondható, hogy a kormányon levő párt politikai kopása megnyilvánul a félidőben történő visszaesésben is. A szakértői vélemények szerint a demokraták megtartják ugyan többségüket a törvényhozásban, de 30—40 kongresszusi hely elvesztésével számolhatnak. Ez azonban nem robbant ki bizalmi válságot, s a helyzetet csak bonyolítja, hogy a különböző érdekszövevények átcsapnak a hagyományos pártkereteken. Carter néhány esetben erőteljes republikánus támogatásban részesülhetett. Réti Ervin A kongresszuson 37 küldött szólalt fel, Réger Antal főtitkár válaszában hangsúlyozta, hogy a kongresszus munkája nem erre a két napra szorítkozik, mindig új célokat kell állítani, és ezek megvalósításán munkálkodni. Kiemelte a kétnyelvűség jelentőségét és a különböző társadalmi szervekkel való együttműködés szükségességét. A kongresszus elfogadta a szövetség új alapszabályát, amelynek új vonása, hogy a szövetség neve németül ezentúl Demokratischer Verband der Ungarndeutschen. A magyar elnevezés változatlan. Az országos választmánynak 25 baranyai tagja van: Arató Márton (Fazekasboda), Ábel János (Magyarszék), Donovald Józsetné (Mecseknádasd), Grál Vilmos (Pécs), Hart- maye; Konrád (Hásságy), Heinék János (Borjád), Herger Ede (Villány), Hesz János (Szűr), Kerner Lőrinc (Gyód), Kerner Pál (Palotabozsok), dr. Krauth János (Pécs), Lantos József (Pécs), Mandulás János (Véménd), Pelcz Katalin (Pécs), Rittinger Engelbert (Újpetre), Spe/d/ József (Szajk), dr. Szende Béla (Pécs), dr. Vargha Károly (Pécs), Bősz József (Boly), Herold János (Mázaszászvár), Husznai Gáborné (Pécs), Mi- hélisz Ferenc (Somberek), Schuszter József (Nagynyárád), Werner Ödön (Szederkény), Wolfart János (Pécs). A szövetség elnöke újból dr. Krauth János, a Pécsi Tudományegyetem dékáni hivatalának vezetője. A főtitkár Réger Antal. Az anyanyelvoktatási bizottság elnöke dr. Szende Béla, a közművelődési bizottság elnöke Wolfart János, a sajtóbizottság elnöke Kerner Lőrinc. A Neue Zeitung főszerkesztőjévé Leipold Pétert választották. Báling József Hazánkba látogat a svájci külügyminiszter Púja Frigyes külügyminiszter meghívására szerdán hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Pierre Aubert, a Svájci Államszövetség külügyminisztere. A HNF Budai I. Körzeti Bizottsága 1978. november 8-án 17 órától jogi tanácsadást szervez, amelyet dr. Czifra József ny. járásbíró tart. A jogi tanácsadás helye Pécs, Kossuth Lajos u. 81. sz., az MSZMP Budai I. alapszervezet helyisége.