Dunántúli Napló, 1978. november (35. évfolyam, 302-330. szám)

1978-11-03 / 304. szám

Dunántúlt napló

1978. november 3., péntek

HÍREK

1978. NOVEMBER

3

PÉNTEK

Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából

GYŐZŐ

nevű

kedves olvasóinkat A Nap kél 6.30 — nyug- szik 16.25 órakor. A Hold kél 9.05 — nyugszik 18.4: órakor.- Megjelent a Baranyai Művelődés című folyóirat különszáma, mely a novemberben sorrakerülő nemzetiségi kongresszusok tiszteletére teljes egészében a Baranyában élő németek valamint délszlávok kulturális és szellemi életével, közművelődésével és közoktatásával foglalkozik.- Új óvodát avatnak

november 5-én Egyházas- kozáron. A létesítményben huszonöt kisgyermek elhelyezésére nyílik lehetőség, s megépült egy 100 személyes konyha is, a többi kiszolgálóhelyiséggel együtt. A gyermekintézményt November 7. tiszteletére adják át.- Mentesítő vonatok.

Az ünnep alkalmából várható forgalomra tekintettel — a menetrend szerint naponta közlekedő vonatokon kívül — mentesítő szerelvényeket is indítanak a MÁV Pécsi Igazgatóságának területéről november 4. és 8. között. A menetrendben erre az időszakra 35 többletvonat szerepel. Ezeken kívül további hat vonatot közlekedtetnek. A naponta közlekedő szerelvényeket 4. és 8. között több kocsival bővítik.- Sopron és környéke

— Fertőrákos, Nagycenk, Fertőd, Győr, Pannonhalma - nevezetességeit mutatja be színes diaestjén dr. Antos Zoltán, Déri János, Miklós Sándor. A vetítés november 10-én este 7 órakor a Doktor Sándor művelődési központban, az ország-világjárók baráti körének és a Mecsek Fotóklubnak az estjén

Ma este

SZÍNHÁZ

Kamaraszínház: Nyúlok Mar- gitja (du. 3 óra) Petőfi Bbérlet.

MOZI

Petőfi: Mimino (4) Hollywood. Hollywood (6, f9)

Kossuth: Sebzett madarak (2. 4) Vadember (6, 8) Tanárképző Főiskola: Keménykalap és krumpliorr (5) Az ég velem van (f8) Fekete Gyémánt: Kialudt tüzek fénye (6) Jószerencsét: Merénylet Szarajevóban (4. 6) Rákóczi:

Evans doktor titka (5, 7)

Május l.í Megtalálták a 7. századot (fó) Boly: Fuss utánam, hogy elkapjalak I (7)

Harkány: Fantozzi (5, 7)

Komló, Május l.s Zsarutörténet (f5, f7) Komló, Zrínyi:

Kalózok Jamaicában (4, 6)

Pendragon legenda (8) Mohács: Keoma (6, 8) Pécsvá- rad: Blöff (7) Sásd: Ahová lépek, ott fű nem terem (7) Sellye: ABBA (7) Siklós:

Legato (5, 7) Szigetvár: Pokoli torony (5, 8)

Várható időjárás péntek estig: túlnyomóan ködös idő, egy-két helyen ködszitálással. A délutáni órákban néhány helyen kevés napsütés. Gyenge légmozgás. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 0, plusz 5 fok között, néhány helyen gyenge fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet általában 5—10 fok között.

KEPREJTlfEIIIY

59. Felszabadulásunk 30. évfordulójára avatták fel Pécsett, 1975. április 3-án, a Felszabadulási Emlékművet. Az alkotó szobrászművész neve?

Köszönet

A pécsi köztemetőben lévő 1800-nál több katonasír gondozását 81 szocialista brigád és úttörőszervezet végzi immár évek óta, s különösen halottak napja előtt tesznek sokat azért, hogy a kegyelet és emlékezés ünnepére virágok borítsák a sírokat. A városi tanács gazdaságpolitikai bizottságának társadalmi munkát szervező albizottsága ezúton mond köszönetét a szocialista brigádoknak és az úttörőszervezeteknek az idei munkáért.- Vízvezetékhálózat-bő- vités. Befejezték Máza- szászvóron a vízvezetékhálózat bővítését <1 Baranya megyei Víz- és Csatornamű Vállalat dolgozói. A csaknem egymillió forint értékű bővítési munkával lehetőség nyílt a Zalka Máté utcai lakások vízvezetékhálózatba való bekapcsolására.

Esküvő

RITLER GYÖNGYI

és

BARTHA JANOS

szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat,

hogy 1978. november 4-én 15 órakor házasságot kötünk a Szigetvári városi Tanács dísztermében.

TORMA ÉVA

és

PÉTERFALVY ISTVÁN

szeretettel értesítik kedves ismerőseiket, hogy 1978. november 5-én fél 4 órakor házasságot kötnek a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2.).

ILOSFAI GABRIELLA

és

SZEKERES LÁSZLÓ

szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat,

hogy 1978. november 5-én 16.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.).

Hatvan év-hatvan kép

60. Az alkotmány a Magyar Népköztársaság alaptörvénye. Mit mond ki az alkotmány I. fejezetének 3. §-a?

A Hatvan év — hatvan kép című képrejtvényünk ezzel befejeződött. Kérjük kedves rejt- vényfejtőinket, hogy a 41—60 képek válaszait november 7-ig megfelelő értékű bélyeggel ellátott levelezőlapon vagy levélben szerkesztőségünk címére (Dunántúli Napló, 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz.) beküldeni szíveskedjenek. A levelezőlapon vagy a levélen kérjült a beküldő nevét, pontos lakcímét feltüntetni, továbbá kérjük, hogy a levelezőlapra, vagy a borítékra a ,,Hatvan év — hatvan kép” megjelölést Írják rá. A képrejtvény 41—60 képeinek helyes válaszait november 10-i, pénteki lapunkban közöljük. Ugyanebben a lapszámunkban közöljük azoknak a nevét, akik

a 41—60 kép helyes válaszait beküldték és a sorsolás alapján 100 forintos vásárlási utalványt nyertek. Azok között pedig, akik mind a hatvan fényképre helyes válaszokat küldtek be, I. díjként 1500, II díjként 1000, III. díjként 509 forintos vásárlási utalványt sorsolunk ki. A sorsolás napját november 10-i lapszámunkban közöljük. Ugyancsak a november 10-i lapszámunkban közöljük a KISZ megyei Bizottsága és a Magyar Úttörők Szövetsége Baranya megyei Elnöksége által ehhez a pályázathoz meghirdetett és csatlakozó , .Mozgalom-történet a tablón” gyűjtőmunka eredményhirdetésének helyét, napját is.- Új gyártócsarnok. A

Zöldért mohácsi tartósítóüzeme 10 millió forintos rekonstrukció előtt áll: új gyártócsarnokot, női-férfi öltözőket, fürdőket építenek és korszerűsítik a gépi berendezéseket. A munkát egy készáruraktár építésével 1979 tavaszán kezdik el.

— Több növényvédő- szer. Ebben az esztendőben több növényvédőszert forgalmaz Baranya megyében az AGROKER mint tavaly. 1977-ben 173 millió forintért, míg idén eddig 183 millió forintért vásároltak növényvédőszert a gazdaságok.

Rendkívüli

KISZ

küldöttgyűlés

Rendkívüli küldöttgyűlést tartott tegnap délután Pécsett, a Puskin Művelődési Házban a KISZ Mecseki Szénbányák Bizottsága. A küldöttgyűlést a KISZ-bi- zottság titkárának megválasztása céljából hívták össze, mivel Lázár Lászlót, - a bizottság volt titkárát 1978. július 27-én kinevezték az MSZMP Mecseki Szénbányák Bizottsága párt és tömegszervezetek csoportjának vezetőjévé. A KISZ-bizottság titkári teendőinek ellátásával - ideiglenesen Vass Lászlót bízták meg. A tegnapi gyűlésen a küldöttek Vass Lászlót megválasztották a KISZ Mecseki Szénbányák Bizottsága titkárává.

Ugyancsak a tegnapi gyűlésen emlékeztek meg a fiatalok a NOSZF győzelmének 61. évfordulójáról. Ez alkalomból kitüntetéseket adtak át. A rendkívüli küldöttgyűlésen részt vett dr. Schwarcz József, az MSZMP Mecseki Szénbányák Bizottságának titkára és Bóna Ernőné, a KISZ Baranya megyei Bizottságának első titkára.

♦- Egy nap a DDGAZ- nál. A bakócai nevelőotthon negyvenöt diákja — hetedik és nyolcadik osztályosok — a pályaválasztási tanácsadás keretében tegnap a DDGÁZ- ba látogattak, az üzem munkájával ismerkedtek.- Amatőr képzőművész

munkáiból nyílik ma, november 3-án kiállítás a MÁV dombóvári üzemfőnökségén. Csonka Sándor kocsilakatos mutatja be a NOSZF 61. évfordulója tiszteletére készített képeit.

♦

Gyermeküdültetés

A Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa értesíti az érdekelt szülőket, hogy november 3-án a kőszegi gyermeküdülőből a gyermekek 10.20 órakor érkeznek haza. Kérjük a szülőket, hogy a gyerekeket a főpályaudvaron várják.

Értesítik továbbá az érdekelt szülőket, hogy a november 6-án Mikosdpusztára és Vajtára induló gyermekek második orvosi vizsgálata november 3-án, pénteken 8—10 óráig lesz az SZMT székházban. (Pécs, Szalai András u. 11.)

A gyermekek Mikosdpusztára 6-án 5.20-kor, Vajtára 11.50-ITbr indulnak. Gyülekezés indulás előtt fél. órával a főpályaudvaron lesz.

— A TITKÁRNŐKÉPZŐ tanfolyamra november 15-ig lehet jelentkezni Pécsett,_a TIT Baranya megyei Szervezeténél.

■A RÁDIÓÉS TELEVÍZIÓ

müsorAb

RADIO

KOSSUTH RADIO

8.27: Természeti ritkaságaink: A magyar strucc. 8.38: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 9.33: Énekeljünk I

10.05: Képek és jelképek. 10.35: Madarak. 10.40: Operarészletek. 11.00: Gondolat. 11.45: XX. századi kórusmuzsika. 12.35: Hétvégi panoráma. 13.57: Az MRT szimfonikus zenekara játszik. 14.45: Magyarán szólva. 15.10: Az MRT gyermekkórusa reneszánszműveket énekel. 15.28: Csiribiri. 16.05: Ormánsági szőttes.

17.10: Haydn: D-dúr vonósnégyes. 17.35: Láttuk, hallottuk... 18.00: Régi magyar dalok és táncok. 18.15: Hol volt, hol

nem volt . . . 19.15: Tipegő.

19.37: Hallgassunk operát.

21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Romantikus zene. 0.10: Rézfúvósok.

PETŐFI RADIO

8.05: Dalok a békéről.

8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Tánczene. 9.15: Strauss- művek. 10.00: Zenedélelőtt.

11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Nótamuzsika. 13.15: Süssünk, süssünk valamit. 13.30: A zene

titka. 14.00: Kettőtől ötig.

17.00: Mindenki iskolája.

17.30: ötödik sebesség. 18.33: örökzöld dallamok. 19.20: Falusi esték. 20.00 Fél óra

népzene. 20.33: Ami a legszentebb — Jón Druce drámája. 22.16: Nóták. 23.15: Fali operettjeiből.

HARMADIK MŰSOR

8.08: Schumann kamaramuzsikájából. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Otto Klemperer vezényel. 11.05: Az 1977. évi pori dzsesszfesztivál felvételeiből. 11.25: A pikk dáma — operarészletek. 12.12: A zene- irodalom remekműveiből. 13.57: Operarészletek — Lammer- moori Lucia. 14.45: Kamarazene. 16 07: Könyvszemle.

16.17: Zenekari muzsika. 17.11: Tip-top parádé. 17.41 : Maros Éva hárfázik, Perényi Észtet hegedül, Tóth Zoltán brácsá- zik. 18.02: Jelenidőben. 18.32: Liszt: Két jelenet Lenau Faustjához. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Közkívánatra! 21.13: Hanqfel- vételek felsőfokon. 22.38: Vikár Béla — Kodály Zoltán — József Attila. — Fodor Ilona műsora. — I. rész.

PÉCSI RÁDIÓ

17.00: Hírek. 17.05: Tíz

perc a pécsi Jókai téri zeneműboltban. Zenés fejtörőjátek. Vezeti: Ivasivka Mátyás. 17.15: Szovjet költők verseiből. Közreműködik: Miklóssy Judit és Szegvári Menyhért. 17.25: Sanzonok. 17.30: A Nagy Október és a magyar őszirózsás

forradalom. Rezes Zsuzsa műsora. 17.40: Ritmus és dallam. 18.00: Dél-dunántúli híradó.

18.15: Ritmus és dallam. 18.30: Szerb-horvót nyelvű műsor. Hírek. — Miről ír a Narodne Novine? Márkovics Márk lapszemléje. — A kópházai hor- vát klub énekkara énekel. — Népi kincsek nyomában. Zenés összeállítás. 19.00: Német

nyelvű műsor. Kulturális magazin: Hírek. — Kulturális

igények és lehetőségek falun. Riport. — Népdalcsokor. 19.30: Műsorzárás.

MAGYAR TV

7.59: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé. Történelem (8. oszt.) 9.05: Kísérleti matematika (ált. isk. 1. oszt.). 10.05: Matematika (5. oszt.). 11.05: Matematika (ált. isk. 7. oszt.). 12.05: Világnézet (középisk.

IV. oszt.). 13.05: Honvédelmi ismeretek. 14.00: Iskolatévé.

Történelem (ism.). 14.35: Kísérleti matematika (ism.). 14.55: Matematika (5. oszt.). 15.20: Matematika (7. oszt., ism.). 15.45: Világnézet (ism.) 16.33: Hírek. 16.40: Pedagógusok fóruma (ism.). 17.15:

Játék a betűkkel. 17.40: Reklám. 17.45: Iskolai végzettsége: nincs. A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. 18.30: öt perc meteorológia. 18.35: Napok, évek, évtizedek. 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese (sz.). 19.20: Tévétorna (sz.). 19.30: Tv-híradó. 20.00: Delta. 20.25: A börtön. Anaol tévéfilm (sz.) 21.45: Fiatalok órája (sz.). 22.45: Tv-híradó 3.

MÁSODIK MŰSOR

20.00: Régi dallamok. 20.15: öt perc meteorológia. 20.20: Megőrzi az állam. Szovjet rövidfilm. 20.45: Tv-híradó 2.

21.05: Mikrokozmosz. Barátom, Bartók Béla (ism.). 21.45: Az özvegyember. NSZK tv-film (sz.).

JUGOSZLÁV TV

16.40: Magyar nyelvű tv- napló. 17.00: A szerb szak- szervezeti szövetség kongresz- szusának krónikája. 17.45: Mágnes .— gyermekműsor. 18.15: Társadalmi témák: A takarékosság. 18.45: Műkedvelők. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Lesz, ami lesz — show-műsor. 21.05: Hogyan hódították meg a Vadnyugatot? — filmsorozat. 22.10: Korunk dossziéja: 1962. 23.10: Hét tv-nap.

MÁSODIK MŰSOR

18.45: Beszédkultúra. 19.05: Elektronika. 19.15: Akciók.

20.00: Térközeiben — kulturális műsor. 21.00: Huszonnégy óra. 21.20: Az ember és az idő. 21.50: Modern tánc kamaraegyüttes. 22.35: Cribbins — humoros sorozat.- Őszi megyei könyvhetek. Soós Zoltán költő vesz részt író—olvasó találkozókon ma Komlón. 10 órakor a Csizmazia Gyula Szakmunkásképző Intézetben, délután 2-kor a Kos- suth-bónyaüzemben, délután fél 5-kor a József Attila könyvtárban, este 7-kor pedig a sellyei könyvtárban. A nap másik vendége Fábián Zoltán, aki délután fél 4-kor a vajszlói, este hétkor pedig a garéi könyvtárban találkozik az olvasókkal.

A szürke hangyák

Tudományos-fgntásztiküs regény Fordítottat Kovács Sándor

48.

— Ez bizonyára az a hely volt, melyről már beszéltem Önnek — mondta Nerst Schirerhez fordulva.

Schirer bólintott és nem válaszolt semmit.

— És mást semmit sem láttak? — kérdezte Nerst.

— Nem uram, de találtam

egy••.

— Moraes valami egészen érdekes dolgot talált - vágott a szavába Han Fischer. Eddig szótlanul ült, nem avatkozott a beszélgetésbe. — Soha nem láttam még ilyet — folytatta — Mihelyt Moraes elhozta nekem, rögtön arra gondoltam, ezt meg kell mutatni önnek.

Fischer elővett a zsebéből egy

gyűrött cigarettós dobozt és átnyújtotta Nerstnek.

— Mi ez? — kérdezte Nerst.

— Egy szitakötő.

— Szitakötő?

Nerst óvatosan kibontotta a dobozt. Egy alaposan összenyomott rovar volt benne. Nerst csipeszért nyúlt, s megszabadította a szitakötőt a rátapadt papírdaraboktól, majd az asztal fehér lapjára helyezte.

A szitakötőt kissé szétlapította Moraes súlyos csizmája, a szárnyai féliq letörtek.

— Az erdőben találta? — kérdezte Nerst.

— Igen — válaszolt Fischer.— Nem én fogtam, hanem Moraes, mikor meg akarta őt csípni. Mesélje el, Moraes hogyan is történt a dolog.

Moraes elég összefüggően elmesélte, miként sikerült lecsapnia a szitakötőt a permetező- gép fecskendőjével.

Nerst forgatta a rovart a csipesszel. igazgatta a szárnyait, és óvatosan leszedte róla a rátapadt dohánydarabkákat.

— Mindenekelőtt le kell mosni — mondta Nerst és átadta a csipesszel együtt az asszisztens- nőjének.

— Milyen nehéz! — mondta Linda, mikor átvette.

— Nekem úgy tűnik, mintha valamilyen fémből lenne — jegyezte meg bizonytalanul Fischer. — Mi erről a véleménye, doktor Nerst?

— Egyelőre semmi. De ameny-- nyire első ránézésre meq lehet ítélni, ez nem szitakötő. Minden esetre nem olyan rovar, amit a szitakötők rendjébe sorolhatunk. bár külsőre nagyon hasonlít rájuk.

• — Egy új faj? Mint a szürke

hangyák?

— Várjuk meg, amíg Brooks kisasszony rendbehozza, ön azt mondta, Moraes úr, hogy a szitakötő körül hangyákat látott?

— Igen, uram — Moraes ismét zavarba jött, mert nem szokott hozzá, hogy őt ,,úrnak" titulálják. — Amikor ott hevert a fűben, egy szürire hangya mászott le róla, de a hangyát nem vettem fel . .- Mellette volt vagy rajta?- Ezt nem tudom. Mikor lepermeteztem a szitakötőt, a fűbe zuhant. A hangya görcsösen rángatózott egy fűszálon . . .

Linda átadott Nerstnek egy üveglapot, melyen a szennyeződéstől megtisztított szitakötő volt. Jóval nagyobb volt azoknál a közönséges szitakötőknél, melyek a vizek fölött röpködnek nyári napokon. A teste majdnem négy hüvelyk hosszan nyúlt el és valamivel vékonyabbnak látszott mint egy ceruza. Néhány ízből állt, melyek úgy csillogtak, mint a lakkozott fém. Ropogós, áttetsző szárnyait érhálók borították, melyek természetellenesen szabályos geometriai formát képeztek. A feje majdnem teljes egészében a két félgömb alakú recés szemből állt. A potroha szét volt lapítva, csillogó fekete takarója ropogott. Nerst a csipesszel levett róla egy pikkelydarabot és a mikroszkóp alá helyezte. Sokáig szótlanul nézegette, aztán így szólt:

(Folytatjuk)

Kórházi

felvételes

ügyeletek

Mindennapos felvételi ügye* letek gyermek belbetegek részére: Pécs vr:os: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a p icsi és a volt sellyei jáiás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, gyermek- fülészeti beto-jcV, c~ett és forrázott r-ycmekek részére páratlan ncpokon: POTE Gyermekki nika, páros napokon: Meg,:ei Gyermekkórház Pécs és a megye egész területéről.

Felnőtt belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet: II. sz. klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és [agysérülések: Idegsebészet.

Felnőtt fül-orr-gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika.

SÓS-ELET telefonszolgálat hívószáma: 12-390, este 7-től reggel 7 óráig.

ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK:

I. kér. Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8. sz. 10 52. gyógyszertár, Pécs-Meszes, Szeptember 6. tér 1. sz. 10/3. sz. gyógyszertár, II. kér. Pécs, Kossuth L. u. 81. sz. 10 8. sz. gyógyszertár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. sz. 10/9. sz. gyógyszertár, III. kér. Pécs, Veress Endre u. 2. sz. 107. sz. gyógyszertár.- Fórumrendezvénnyel fejeződött be a Pannónia Sörgyár — pécsi, kalocsai, bajai, szekszárdi és szigetvári egységeiből érkezett - 32 szocialista brigádvezetőjének 10 előadásból álló továbbképzése. Az előadásokon a szocialista brigádok szerepéről, mozgalmi eredményeiről, az időszerű gazdasági feladatokról kaptak új információkat a részvevők. A tegnap megtartott fórumon pedig Ruff Péter, az ÉDOSZ Baranya megyei titkára, valamint a gyár párt- és gazdasági vezetői válaszoltak a feltett kérdések-