Dunántúli Napló, 1978. november (35. évfolyam, 302-330. szám)
1978-11-02 / 303. szám
A Dunántúli lignin 1978. november 2., csütörtök A HÉT FILMJEI MIMI]«) *. «,» * * :x, < ,t t tw .l l IHNM im MIMINO A színes, szinkronizált szovjet filmvigjáték aranydijat nyert a X. Moszkvai Filmfesztiválon. A szellemes és ironikus grúz filmvígjátékok sorába tartozik. Főhőse a nagyvárosba vágyakozó vidéki legény, aki sok kaland után végül mégis kiköt szülőföldjén. SEBZETT MADARAK Színes, szmkramzért «oviét hím «».«...« KYIXSUJ BBtEttXO SEBZETT MADARAK Lírai vallomás ez a szovjet film arról a nemzedékről, mely árván maradt a háború idején, melynek gyermekkorát örökre megpecsételte a háború. A főszereplő fiatal író már felnőttként kutatja fel testvéreit, s állandóan kísérik a gyermekkor emlékei.-----A RÁDIÓÉ S TELEVÍZIÓ un ü s ABÚ ä HÍREK 1978. NOVEMBER CSÜTÖRTÖK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából ACHILLES nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.29 — nyugszik 16.26 órakor. A Hold kél 7.57 — nyugszik 17.55 órakor.- Harci túra. A KISZ Pécsi Járási Bizottsága november 7-én harci túrát rendez a Mecsekben 400 fiatal részvételével. A hagyományos túrán úttörők és KfSZ-esek gyakorlati feladatokat (lövészet, cél- barúgás és dobás, kötélmászás és húzás) végeznek, valamint a magyar munkás- és ifjúsági mozgalom történetével kapcsolatos kérdésekre válaszolnak. 12 órakor a végállomáson, a Misina tetőn a pécsváradi Zengő Táncegyüttes ad műsort'.- Kisiparosok. Komlón, a nagypiactól nem mesz- sze két kisiparos, egy cipész és egy kötő-kézihur- koló szolgáltató helyiséget épít, ahol valószínűleg jövő év elején kezdik meg működésüket, bővítve a kisiparosi szolgáltátást.- Vasúti múzeum. Dr. Czére Béla, a Közlekedési Múzeum főigazgatója és a MÁV Pécsi Igazgatóságának, valamint az igazgatóság építési és pályafenntartási szakaszának vezetői találkoztak tegnap Pécsett. Megállapodtak arról, hogy az építési és a pályafenntartási szakasz dolgozói által létrehozott vasúti múzeumnak a jövőben a Közlekedési Múzeum lesz a gazdája. Egyben megegyeztek a múzeum anyaijának további bővítéséről és az üzemeltetés kérdéseiről. A múzeumot a közeljövőben megnyitják az érdeklődők előtt. SZÍNHÁZ Kamaraszínház: A néma levente (este 7 óra) Déry bérlet. MOZI Petőfi: Mimino (2, 4) Hollywood, Hollywood (6, f9) Kossuth: Mimino (10, 12) Sebzett madarak (2, 4) Vadember (6, 8) Tanárképző Főiskola: Keménykalap és krumpliorr (5) Az ég velem van (f8) Fekete Gyémánt: Kialudt tüzek fénye (6) Jószerencsét: Különös házasság (4) Merénylet Szarajevóban (6) Rákóczi: Evans doktor titka (5, 7) Május 1.: Megtalálták a 7. századot (fő) Boly: Fuss utánam, hogy elkapjalak! (7) Harkány: Fantozzi (5, 7) Komló, Május 1.: Zsarutörténet (f5) Filmklub (f7) Komló, Zrínyi: Kalózok Jamaicában (4, 6, 8) Mohács: Keoma (6, 8) Pécsvárad: Blöff (7) Sásd: Sodrásban (f5) Ahová lépek, ott fű nem terem (7) Siklós: Legato (5) Alba Regia (7) Szigetvár: Pokoli torony (5, 8) Sellye: ABBA (7) Várható időjárás csütörtök estig: a köd nagy része a délelőtt folyamán feloszlik, utána változóan felhős idő lesz, eső nélkül. Mérsékelt légmozgás. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: általában plusz 1, plusz 6, néhány derült helyen 0, mínusz 3 fok között. A legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: általában 10—15 fok között, a tartósan ködös helyeken kevéssel 10 fok alatt. Baranyai küldöttség utazik ma Eszékre Boci Józsefnek, az MSZMP Baranya megyei Bizottsága titkárának, a megyei párt-vb tagjának vezetésével pártmunkás küldöttség utazik ma Eszékre, a Horvát Kommunisták Szövetsége Eszék Községközi Választmánya vendégeként. A küldöttség tagja: Brun József, a megyei párt-vb tagja, az újpetrei termelőszövetkezet elnöke, dr. Vida József, a sásdi járási párt- bizottság első titkára, Németh Jánosné, a megyei pártbizottság osztályvezető helyettese, Békés Sándor főosztályvezető, a Magyar Televízió pécsi körzeti stúdiójának vezetője. A baranyai delegáció Eszéken aláírja a két testvérmegye 1978- 1979 és 1980-ra szóló együttműködés okmányait s tanulmányozza az oktatási és kulturális területen elért eredményeket. ♦- Őszi megyei könyvhetek. Pákolitz István találkozik ma este 7 órakor a sombereki könyvtár olvasóival, délelőtt 11 órakor a pécsi 506-os szakmunkásképzőben, délután egy órakor a Széchenyi Gimnáziumban, este 7-kor a mágocsi könyvtárban Soós Zoltán költőt látják vendégül író—olvasó találkozón. — Nyugatnémet pedagógiai szakember, a frankfurti Barbara Ludwig, tudományos kutató tartózkodik ezen a héten Baranyában. A bólyi Német Nemzetiségi Diákotthonban a nevelés általános kérdéseit, illetve az ifjúsági mozgalomban végzett munkát tanulmányozza. ♦ Esküvő PIÁK ILDIKÓ és CSUTORAS ISTVÁN szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1978. november 5-én 18.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). Névadó PETI JÁNOS és neje LAKI MARIA szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, hogy kisfiúnk, Peti Gábor névadó ünnepségét 1978. november 5-én 12.00 órakor tartjuk a pécsi központi házasságkötő dísztermében (Hunyadi út 2. sz.).- Ismét megnyílik a szigetvári fürdő. A Baranya megyei Fürdővállalat — több hetes tataro- zási szünet után — november 4-től ismét megnyitja a közkedvelt szigetvári meleg vizes strandfürdőt. A megújított létesítmény számos berendezését korszerűbbre cserélték ki, így a fürdőt felkeresőket jobb ellátásban tudják részesíteni. 04-05-07 Felborult egy személyautó. Tegnap kora délután Lánycsók határában autóbuszt előzött egy személyautó, amikor az autóbusz is előzésbe kezdett. A személyautó vezetője fékezett, kocsijával rászaladt a padkára, s az árok partján felborult. Személyi sérülés a biztonsági övnek köszönhetően nem történt. A kár értéke megközelíti a 15 ezer forintot. A baleset ügyében vizsgálat folyik.- Mérlegjáték Ciprusba. A Baranya megyei Háziipari Szövetkezet 1978 harmadik negyedévben az NDK-n, Csehszlovákián és Jugoszlávián kívül Ciprusba is szállított mérlegjátékokat a KONZUMEX-en keresztül. ♦ Gyermeküdültetés A Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa értesíti az érdekelt szülőket, hogy november 3-án a kőszegi gyermeküdülőből a gyermekek 10.20-kor érkeznek haza. Kérjük a szülőket, hogy a gyerekeket a főpályaudvaron várják. Értesítik továbbá az érdekelt szülőket, hogy a november 6-án Mikosdpusztára és Vajtára induló gyermekek második orvosi vizsgálata november 3-án, pénteken 8—10 óráig lesz az SZMT székházban (Pécs, Szalai A. u. 11.). A gyermekek Mikosdpusztára 6-án 5.20-kor, Vajtára 11.50- kor indulnak. Gyülekezés Indulás előtt fél órával a főpálya- udvaron lesz. Felmentés, kinevezés Az Elnöki Tanács dr. Csendes Károly legfőbb ügyészhelyettest érdemei elismerésével — nyugállományba vonulása miatt — felmentette tisztségéből, ezzel egyidejűleg dr. Nyiri Sándort legfőbb ügyészhelyettessé kinevezte. Szerdán az Országház Munkácsy termében Nyiri Sándor letette a hivatali esküt Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke előtt. Az eskütételnél jelen volt Rácz Sándor, az MSZMP KB osztályvezetője- és dr. Szíjártó Károly legfőbb ügyész. Az Elnöki Tanács nyugállományba vonulása alkalmából dr. Csendes Ká- rolynak a Szocialista Magyarországért Érdemrendet adományozta. A kitüntetést dr. Szíjártó Károly nyújtotta át, jelen volt Rácz Sándor. ♦ — Kitüntetés. Nyugállományba vonulása alkalmából egészségügyi miniszteri dicséretben részesült dr. Puskás Irén, a Baranya megyei Tanács tüdőgyógyintézetének gyermekgyógyász főorvosa. A kitüntetést tegnap délelőtt adta át dr. Kóbor József megyei főorvos. hírek SZÜLETTEK: Prei Róbert, Keresztes Bálint, Garábi Anita, Kovács Ferenc, Peterke Tibor, Réger Anikó, Bihari Katalin, Balázs Szilvia, Küller Zoltán, Szakon/ Lajos, Tököli Ildikó, Sallai Dóra, Iványi Petra, Gerber Katalin, Kovács Ildikó, Tököli Péter, Vajda Mónika, Danka Dániel, Nagy Zsuzsanna, Búzás György, Softer Mónika, Meszler Zoltán, Gerner Tamás, Papp Márton, De Blasio Dominico, Váradi Norbert, Gyalog Zita, Király Ágnes, Király Attila, Fauszt Gábor, Papp Árpád, Schiffrich Orsolya, Tárnái Hajnalka, Megyeri Melinda, Kiss Zsanett, Barta Zoltán, Habiing Eszter, Miklós Andrea, Bak Mónika, Gróf Krisztina. Lovas Tamás, Horváth Ferenc, Németh Zsolt, Varga Balázs, Schunk Tímea, Bányai Attila, Iván Károly, Sárközi Beatrix, Csíz Tímea, Borbás István, Mohácsi Margit, Müller Katalin, Tarr János, Katona Teréz, Jáger Viktor, Back László, Nagy János, Wigand Norbert, Pusztai Csaba, Boda Dóra, Berg Dániel, Vájná Mónika, Várnai Zoltán, Soós Katalin, Siker György, Gálffy Péter, Szabó Zsuzsanna, Hetényi Agnes, Mohácsi Attila, Ignácz Mariann, Tóth Tamás, Bencze Attila, Lengyel Anikó, Pálfi Lajos, Dobos Krisztina, Csan- kó Erzsébet. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Gajár Vince és Cseh Márta, Hidasi József Ferenc és Moharos Zsuzsanna, Winger László és Jámbor Éva. MEGHALTAK: Bertág Ferencné Wágner Klára, Rumszauer Flórián, Molnár Pál, Spruzsina Ferenc, Hartung Gyuláné Szabás Angyalka, Renschler Rezsőné Hrabetz Irma, Bese Ferenc, Linzer Aladár. RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.27: Részletek zenés játékokból. 9.00: Nagyvárosi madarak. 9.10: Régi híres énekesek műsorából. 9.44: Brum- madzag, a zenebohóc. Végh György összeállítása. 10.05: Csiribiri. 10,35: Szimfonikus zene. 11.25: Színházépítés. 11.40: A boldog ember. Rádiójáték. IX. rész. 12.35: Könyvszemle. 12.45: Zenemú- zuem. 14.33: Mindenki könyvtára. 15.10: Kórusművek magyar költők verseire. 15.27: Josef Suk, Pierre Fournier és Suzana Ruzicková Bach-felvé- teleiből. 16.05: Nóták. 16.35: Martha Angelici francia operaáriákat énekel. 17.07: Új lemezeinkből. 17.57: Filmzene. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 19.15: Borsody László népzenei feldolgozásaiból. 19.40: Kapcsoljuk a Csepeli Munkásotthont. — Az MRT szimfonikus zenekarának Liszt hangversenye. Közben: 20.15: Köszöntjük a 95 éves Germá- nusz Gyulát. Az Ifjúsági Rádió műsora. 20.35: A hangversenyközvetítés folytatása. 21.30: Háttérbeszélgetés. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A kamarazene kedvelőinek. 23.00; Operarészletek. 0.10: A Kühn vegyeskar Poulenc- felvételeiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Éva Pilarova énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Indulók fúvószenekarra. 8.50: Slágermúzeum. 9.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: Zenedélelőtt. 11.30: Csak fiataloknak. 12.33: Mezők, falvak éneke. 12.55: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 13.25: Gyermekek könyvespolca. 13.30: Séta az állatkertben. 14.00: Kettőtől fél ötig . . . 16.33: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Belépés nemcsak tornacipőben. 18.33: Hétvégi panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.33: ,,5+1” — játék és zene. 22.03: Fáy András szerzeményeiből. 23.15: Verbunkosok, nóták. HARMADIK MŰSOR 8.08: Bartók-művek. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Matuz István és Rados Ferenc Mozart-fel- vételeiből. 10.00: Ismeretlen ismerősök. 11.05: Népdalkórusok. 11.25: Zenekari muzsika. 13.07: Vásárhelyi Zoltán Kodály kórusműveket vezényel az MRT énekkarának élén. 13.25: Dzsesszfelvételekből. 13.58: A Juilliard vonósnégyes játszik. 15.00: Prokofjev-művek. 16.00: Zenei lexikon. 16.20: Stanislav Moniuszko, a lengyel opera atyja. 16.50: ötórai tea. 17.44: Wagner: Trisztán és Izolda. — Háromfelvonásos opera. Közben: 19.05: Az Iskolarádió műsora. 19.35: Az operaközvetítés folytatása. Közben: 20.47: Eszmecsere — a műfordítás kérdéseiről. 21.17: Az operaközvetítés folytatása. 22.29: A St. Martin-in-theFields-i kamarazenekar Hön- del-felvételeiből, ^ PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Emberek, emlékek, dallamok ... A pécsi stúdió hangarchívumából. 17.25: Helyesen, magyarul . . . Dr. Rónai Béla előadása a képszerűségről. 17.30: Pászti Miklós feldolg.: Csángó dalok Baranyából. 17.35: Szakmák, emberek: A zsaluzó. Müller István műsora. 17.40: Zsoldos Imre trombitál, a Stúdió 11 játszik, közreműködik a Harmónia énekegyüttes. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zsoldos Imre trombitál, a Stúdió 11 játszik, közreműködik a Harmónia énekegyüttes. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. A ..Baranya” folklóregyüttes zenekara játszik. — Hírek. — Találkozások: A vasutas. Mándity Zsivko portréműsora. — Vidám ritmusban. Kólók. — A hazai horvát irodalom történetéből. Karagity Mihály írása. — Zenés képeslap a Dráva-mentéről. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. — Befejezés előtt az őszi munkák a sombereki tsz-ben. Riporter: Gráf Vilmos. — önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.33: Stop! Közlekedj okosan. Országúti gyalogos közlekedés (sz.). 9.05: Élővilág (ált. isk. 5. o.). 9.35: Melyiket az ötezerből? Pályaválasztási műsor gyerekeknek. Mechanikai műszerész (ism.). 10.10: Fizika. Elektromos áramkörök és mérőműszerek o gyakorlatban. 10.35: Kör, kör, ki játszik . . .? Óvodások műsora (ism.). 15.20: Stop! (ism., sz.). 15.30: Élővilág (ism.). 15.55: Fizika (ism.). 16.23: Hírek. 16.30: Piros, sárga, zöld. Magyar dokumentumfilm (sz.). 16.45: Reklám. 16.50: Századunk. Lehullott a lomb II. (ism.). 18.10: Szépen, jól magyarul. 18.20: Falujárás — riportműsor. 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna (sz.). 19.30: Tv-híradó. 20.00: Randevú o sötétben. Magyarul beszélő francia bűnügyi film (sz.). 21.00: Indiai találkozások'. II1/3. rész: Volt egyszer egy vajúdó világváros . . . (sz.). 21.50: Reklámújság. 22.00: TELESPORT: Labdarúgó kupanap. összefoglaló a tegnapi mérkőzésekről. 22.40: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 18.34: Kísérleti matematiko (ált. isk. 1. o.). Ismerkedés Gumiországgal. 18.50: Francia nyelvtanfolyam. 19.05: Orosz nyelvtanfolyam (ált. isk. 6. o.) (sz.). 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ismeretlen magyar szerző: Constantinus és Victória — költői játék a XVII. századból, az Egri Várszínház előadása, egy felvonásban, felvételről. 21.05: Tvdiíradó 2. 21.25: Rubens és kora. Belgo képzőművészeti film (sz.). 21.50: Kaland az ágyban. Magyarul beszélő angol film (sz.). 22.40: Reklám. JUGOSZLÁV TV 16.50: Magyar nyelvű tv- napló. 17.25: Mérleg pontos méréshez — gyermekműsor. 17.55: A nemzetközi könyvvásár megnyitója (közvetítés). 18.45: Humoristák klubja. 19.15: A konyha nagy mestereinek kis titkai. 19.20: Rajzfilm. 20.00: Riportműsor. 20.50: Belgrádi történetek. 22.05: A sebesült bajtársért, a saját életünkért. 22.35: Zeneakadémiák nemzetközi találkozójo — Rovinj ’78. MÁSODIK MŰSOR 15.55: A szerb szakszervezeti szövetség kongresszusának megnyitója (közvetítés). 17.45: Eurógól — sportműsor. 18.45: Népi muzsika. 19.15: Idő és- pihenés. 20.00: Egy este Marcel Marceauval. 22.00: Huszonnégy óra. 22.20: A nőma — dokumentumműsor. Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére: Pécs város: POTE Gyerek- klinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei jáiás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, gyermekfülészeti beteoek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet: I. sz. klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-orr-gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390, este 7-től reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: I. kér. Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8. sz. 10/52. gyógyszertár, Pécs-Meszes, Szeptember 6. tér 1. sz. 10/3. sz. gyógyszertár, II. kér. Pécs, Kossuth L. u. 81. sz. 10/8. sz. gyógyszertár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. sz. 10/9. sz. gyógyszertár, III. kér. Pécs, Veress Endre u. 2. sz. 10/7. sz. gyógyszertár. ♦- Befejezték a vetést. A szigetvári járásban elsőként fejezte be az őszi búza vetését a kétújfalui Vörös Csillag Termelő- szövetkezet. A szántást, talajelőkészítést két műszakban végezték a szövetkezeti traktorosok, így könnyítve a vető brigádok munkáját, amelyek október 31-én estig 1251 hektáron juttatták földbe a magot. K* Dombroyszkifi A szürke hangyák Tudományos-fant^sztijkus regény Fordította: Kovács Sándor 47. — Ha jól értem önt, úgy gondolja, ezeknél a hangyáknál olyan fejlett képességekre bukkant, melyek lehetővé teszik a biológiai rádiókapcsolatot, az információk cseréjét. Valami hasonlót a mi képességünkhöz, mellyel gondolatainkat szavakba öntjük? — Szavak — ez azért túlzás. Én az információcsere lehetőségét tartom szem előtt. Ez valami olyasmi, mint a méhek nyelve, csak annál jóval tökéletesebb. — Értem. Továbbá feltételez ezeknél a hangyáknál bizonyos, mondjuk ki nyíltan, technikai kultúrát. Kiszedik a germániu- mot a régi készülékekből, elrabolják a rubintot és lézert csinálnak belőle, melynek segítségével ilyen lyukakat tudnak vágni az üvegen? — Kedves barátom, ön túlságosan előre szalad, ami a következtetéseit illeti. Jelenleg sem ön, sem én nem tudunk kielégítő magyarázatot adni arra, milyen módon keletkezett ez a nyílás az ablakon, de amit a tulajdon szememmel láttam és másoktól hallottam, az egyszerűen elképesztő, s merész feltételezésre jogosít... Könynyen lehetséges, hogy ezek a hangyák az evolúciós fejlődés bizonyos sajátosságainak birtokában olyan képességekre tettek szert, hogy nem csak a természetben található anyagokat — mint a föld, a tűlevél, vagy a fakéreg — tanulták meg felhasználni, hanem az emberi tevékenység speciális termékeit, egyes fémeket és ásványokat is. Ez közvetlen megfigyeléssel bizonyítható. Tulajdonképpen ennyi az egész, amit jelenleg bizonyítani tudok. És mindez számomra több mint elegendő ahhoz, hogy az új hangyafajt részletes tudományos vizsgálat tárgyává tegyem. Ebben a munkában, remélem számíthatok a segítségére és közvetlen részvételére. — Nem tudom, valóban hasznára lehetek-e önnek — mondta Schirer - minden esetre a segítségemre mindig számíthat! Egy héttel később. — Ha jól értettem önt — mondta doktor Nerst — hangyabolyt nem is találtak? — Nem, uram, hangyabolyt nem találtunk. Azaz találtunk olyan helyet, ahol lennie kellett, de nem tudtunk odamenni... Moraest zavarba ejtette a ragyogó fehér egyetemi laboratórium, a sok, számára érthetetlen műszer, s a tudós urak feszült figyelme, akik túl komolyan fogatták arról, aminek ő maga nem tulajdonított különösebb jelentőséget. Nerst és Schirer részletesen kikérdezték arról az akcióról, melyet a környékbeli farmerek szerveztek a hangyák kiirtásá- sára, s melyben Moraes és Thomas Rendey is részt vettek. — Azaz oda tudtunk volna menni — folytatta Moraes — nem volt ott semmi különös, de mister Rendey azt mondta, nem lehet tovább menni. Volt nála egy készülék, ami azt mutatta, hogy arrafelé nagyon erős a sugárzás, emberre veszélyes. Én semmit sem éreztem, mentem volna is, ha mister Rendey nem fordul vissza .. . Láttunk utakat, melyeket a hangyák építettek, s távolabb a fákon túl egy tavat .. . (Folytatjuk)