Dunántúli Napló, 1978. október (35. évfolyam, 271-301. szám)
1978-10-27 / 297. szám
Dunántúlt napló 1978. október 27., péntek Képrejtvény Hatvan év - hatvan kép 57. Békés alkotómunkánk egyik legnagyobb baranyai objektumát ábrázolja képünk. Mi a neve ennek az építőanyag-gyárnak? 58. Szovjetunióbeli testvérmegyénk egyik küldöttségének fogadása a megyei pártbizottságon. Melyik szovjet megye (terület), Baranya testvérmegyéje? (A „Hatvan év — hatvan kép” című képrejtvényünk befejezéséhez közeledik. Felhívjuk a képrejtvény megfejtésébe benevezett úttörőközösségek, KISZ-es közösségek, ifjúsági klubok szives figyelmét, hogy az ezzel kapcsolatos „Mozgalom-történet a tablón” címmel meghirdetett gyűjtőmunkát szorgalmasan végezzék és a képrejtvényt befejező 59. és 60. kép közlése után a tablók értékelésére legyenek készen.)-----A RÁDIÓ-----É S TELEVÍZIÓ MŰSORAB RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.27: Szegődjünk a nyomó ban . . . 8.37: Zenekari muzsi ka. 9.33: Énekeljünk. 10.05 Visszapillantó. 10.35: - Versek 10.40: Operanégyesek. 11.00 Zadig avagy a végzet. Rádió játék. 12.35: Hétvégi panorá ma. 13.57: Kóruspódium. 14.18 Népdalok. 14.44: Magyarát szólva . . . 15.10: Operaáriák 15.28: Csiribiri. 16.05: Nem zetiségi kongresszusok előttt.. 17.10: Szokolay Sándor kama razenéjéből. 17.35: Láttuk hallottuk. 18.00: Régi magya dalok. 18.15: Hol volt, ho nem volt. 18.30: Esti magazin Jelentés az országgyűlés ülé séről. 19.30: Hangalbum. 20.28 Sporthíradó. Jelentés az orszá gos súlyemelő bajnokságról 20.38: Magyar előadóművészek 21.29: Hogyan lesz egy elekt ronból több milliárd? 21.45 Nóták. 22.15: Jelentés az or szágos súlyemelő bajnokságról 22.25: Tíz perc külpolitika 22.35: A Rádiószínház bemuta tója. 23.33: Régi híres éneké sek műsorából. 0.10: Dzsessz- felvételekből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Halász Judit énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Népszerű fúvósátiratok. 9.00: Ásatások — vadnyugaton. 9.15: Operettrészletek. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Nőkről — nőknek. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Mindenki iskolája. 17.30» ötödik sebesség. 18.33: Barangolás régi hanglemezek között. 18.53: Újdonságainkból. 19.25: Külpolitikai magazin. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.33- Tömörkény asztalnál. Irodalmi est közvetítés a szőregi Tömör kény István Művelődési Házból. 21.33: A tegnap sláqereiből. 22.20: A Magyar Rádió nemzetiségi népzenei fesztiválja Békéscsabán. Megnyitó hangverseny. 23.15: Vadalma, vadalma . . . HARMADIK MŰSOR 8.08: Operarészletek. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Jean Pierre Rámpái fuvolázik. 10.00: Hídfők a végtelenbe. 11.05: Szimfonikus zene. 12.50: Könyvszemle. 13.07: Bemutatjuk új lemezünket. 14.10: Operarészletek. 15.10: Tallózás. 15.30: Berlioz: Rómeó és Júlia — dramatikus szimfónia. 17.04: Tip-top pnrádé. 17.34: Pert!* Zsuzsa és Sebestyén János csembalózik. 17.57: Felelet. Rádiójáték. IV. rész. 18.27: A Frank furti Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a Frankfurti Rádióban. Közben: 19.05 Iskolarádió 19.35: A hanqver senyközvetítés fo'vtatása. 20.24: Mi a titkuk? 2^ 49: Dzsessz- felvételekből. 21.20: Új nper-i lemezeinkből. 22.19: FrdéK'i Csaba brácsázik, Schiff And"^ zongoráik. 22.56: Magyar ze neszerzők. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05- Daloló tájak. Dr. Nádor Tamás néD zenei összeállítása. Látogató ban az izményi népi együttesnél. — Emberek és hangszerek: Kövesi Gyula barcsi fu- rulyás. — Kaszás Ágnes népdalokat énekel, közreműködik a hosszúhetényi együttes kórusa. 17.25: Orvosi tanácsok. 17.30: Sportmagazin. Szerkeszti: Kovács Imre. 18.00: Déldunántúli híradó. 18.15: Ritmus és dallam. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. Jugoszláv slágerek. — Hírek. — Miről ír a Narodne Novlne? Márko- vics Márk lapszemléje. — Harmonikaszólók. — A pártaktivista. Gugán Iván tanár portréja. — Dalok az őszről. 19.00: Német nyelvű műsor. Kulturális magazin: Hírek. — Zenés riportműsor a sombereki vegyeskarral. — Fúvósok. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.04: Tévétorna (ism., sz.). 8.10: Fizika (ált. isk. 6. o.). 8.45: Francia nyelv (középisk. IV. o.). 9.05: Kísérleti mate matika. — Háromszögszámok. 10.05: Matematika (ált. isk. 5. o.). 11.05: Földrajz (ált. isk. 6. o.). 12.05: Világnézet (kö zépisk. IV. o.). 13.55: Fiziko (ism.). 14.25: Kísérleti mate matika (ism.). 14.45: Matema tika (ism.). 15.10: Földrajz (ism.). 15.45: Világnézet (ism.). 16.25: Hírek. 16.30: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja (sz.). 16.50: Malom. — Utazási vetélkedő. Belgium. 17.20: Kincskereső. A Szegedi Körzeti Stúdió műsora (ism.). 17.50: Mindenki közlekedik. 18.05: Reklám. 18.10: öt perc meteorológia (ism.). 18.15: Az Orszáqházból jelentjük .. . 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese (sz.). 19.20: Tévétorna (sz.). 19.30: Tv-híradó. 20.00: Röpülj páva! Népművészeti vetélkedő. 4. Döntő (sz.). 21.30: Delta. Tudományos híradó (sz.). 22.10: Férfi torna világbajnokság. Férfi egyéni összetett. Közvetítés Strasbourqból, felvételről (sz.). 23.15: Tv-híradó 3. 23.25: Reklám. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Csodálatos szemek. Magyarul beszélő belga film (sz.). 21.25: Tv-híradó 2. 21.45: Öt perc meteorológio (ism.). 21.50: Parabola (ism.). 22.15: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja (ism., sz.). JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tvnopló. 17.45: Elgondolás — kigondolás — gyermekműsor. 18.15: A zászló alatt. 18.45: Hajolj meq és kezd el — szórakoztatózenei műsor. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Show. 21.05: Hoayan jött létre a Vadnyugat? 22.20: Korunk dossziéjo: 1961. 23.20: Hét tv-nap. MÁSODIK MŰSOR 18.00: Tornász vb (közvetítés). 20.30: Napirenden a kultúra. 21.30: Huszonnégy óra. 21.50: Arcképek: Andrea Lesi. 22.20: Zenei műhely (közvetítés) • hírek 1978. OKTÓBER 27 PÉNTEK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából SZABINA nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.20 — nyugszik 16.36 órakor. A Hold kél 1.18 — nyugszik 14.41 órakor. Fogadás az osztrák nemzeti ünnep alkalmából Dr. Johann Dengler, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövete, hazája nemzeti ünnepe alkalmából csütörtökön fogadást adott a nagykövetségen. A fogadáson részt vett Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok bizottságának elnöke, Púja Frigyes külügyminiszter, Schultheisz Emil egészség- ügyi miniszter, Pacsek József vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes, Török István külkereskedelmi miniszterhelyettes, valamint a politikai, gazdasági, kulturális és társadalmi élet sok más vezető személyisége. Jelen volt a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. ♦- Az orvosegyetemi kutatómunkáról írt cikket a Felsőoktatási Szemle legutóbbi számában dr. Jobst Kázmér, a Pécsi Orvostudományi Egyetem rektorhelyettese. A szerző ismerteti az intézményben folyó tudományos munka szervezeti felépítését, a kutatások főbb eredményeit és gondjait. ' Ma este SZÍNHÁZ Kamaraszínház: Balett (este 7 órakor) Móricz/A bérlet. MOZI Petőfi • Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádban (3) A nagy balhé (5, f8) Kossuth: Olyan, mint otthon (10, 12, 6, 8) Idegen levelek (2) Alba Regia (4) Tanárképző Főiskola: Péter cár és a szerecsen (5) Apa (f8) Fekete Gyémánt: Megtalálták a 7. századot (6) Jószerencsét: Legato (4, 6) Rákóczi: Hollywood, Hollywood! (5, 7) Május 1.: Ahová lépek, ott fű nem terem (f6) Boly: Evans doktor titka (7) Harkány: A komédiás (5, 7) Komló, Május 1.: Mi van, doki? (f5, f7) Komló, Zrínyi: Blöff (4, 6) A homok asszonya (8) Mohács: Pokoli torony (f5, 8) Pécsvá- rad: Városok és évek (7) Sásd: A bűn története (7) Sellye: A leigázottak bolygólya (7) Siklós: Hószakadás (3) ABBA (5, 7) Szigetvár: Keoma (6, 8) Várható időjárás péntek estig : felhöátvonulásokból elszórtan lesz zápor, a magasabb fekvésű helyeken hózápor. Elénk, sokfelé erős, időnként viharos északi szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: általában mínusz 4, plusz 1, legmagasabb nappafl hőmérséklet pénteken 5—10 fok között. Távolabbi kilátások kedd reggelig: a hét végétől csökken a felhőzet, a szél mérséklődik, a nappali felmelegedés kissé emelkedik. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet mínusz 2, plusz 3 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 8, 13 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 10 százalékán várható. Eltemették Hudek István újságírót Csütörtökön a Farkasréti temetőben családtagjai, barátai, volt munkatársai mély részvéttel vettek végső búcsút Hudek Istvántól, a Magyar Távirati Iroda belföldi szerkesztőségének nyugalmazott vezetőjétől, a fiatal nemzedék nevelésében nagy érdemeket szerzett, a közéleti feladatokból mindig önzetlenül részt vállaló újságíró-szerkesztőtől. ♦- Munkásbuszok. Komlón, a Volán autóbuszparkja hat Ikarus 200-as autóbusszal bővült. Az úi buszokat a zsúfoltság csökkentése és a vonal- sűrűség növelése érdekében a távolsági munkásjáratokra állították be.- A Mecseki Vidámpark barátai ezen a héten még felkereshetik kedvelt szórakozóhelyüket. A Vidámpark ebben a szezonban utoljára vasárnap tart nyitva. Zenei fejtörő Régebbi hagyományt újítanak föl az Idegennyelvű Könyvesboltban: újra indul a ,,Zenei fejtörő”, melynek első vetélkedőjére jövő héten kedden kerül sor, délután 16 órai kezdettel. Ezt követően minden második héten csütörtökön rendezik a fejtörőt, amit aztán péntekenként felvételről közvetít a Pécsi Rádió. A vetélkedő a „Ki ,nyer má”-hoz hasonló módon zajlik: az első négy kérdésre kisorsolt játékos jutalma egy hanglemez, mely a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat ajándéka; az ötödik kérdés helyes megválaszolásáért egy zenei tárgyú magyar nyelvű könyvet kap a játékos a Zeneműkiadó Vállalattól. A „Zenei fejtörő” a jövőben rendszeres lesz, csupán nyáron tartanak szünetet.- Népballada. A magyarországi délszláv nemzetiség néprajzának ismert kutatója, Sorosácz György mohácsi múzeumigazgató eddig ismeretlen délszláv népballadát jegyzett fel a közelmúltban Baranyában. Rázsity Pálné mogyoródi szövetkezeti nyugdíjas mondta el a 122 soros ballada teljes szövegét, amelyet Sorosácz György magyarra is lefordított. A kutató szerint a boszniai eredetű ballada a XVII- XVIII. században keletkezhetett. — ÚTLEZÁRÁSOK. Tehetség kutató autóstúra versenyt rendez szombaton délután az Autóklub Baranya megyei Szervezete. A rajt délután 1 órakor lesz Pécsett, az Engel János úton, ahol ügyességi versenyre kerül sor és ugyanide étkeznek vissza a versenyzők az esti órákban. A verseny zavarmentes lebonyolítása érdekében lezárják az Engel János út Vadász utca és Engels út közötti szakaszát 9 órától 18 óráig. Az útlezárás a 27-es busz közlekedését nem akadályozza. Orvosi munkaértekezlet Siklóson Körzeti orvosi munka- értekezletet tartottak tegnap délután Siklóson a Kesztyűgyárban. A siklósi járás és város orvosai azért választották az ösz- szejövetel színhelyéül a gyárat — mint ezt dr. Fa- ludi Zsigmond, városi-járási főorvos megnyitójában említette —, hogy az alapellátásban résztvevők megismerjék azokat a munka- körülményeket, melyek között közel 800-an dolgoznak, képet kapjanak a gyárról. Az összejövetel témája egyébként az egyik legégetőbb kérdés, a táppénzes helyzet elemzése volt. Dr. Horváth Lajos, a kórház-rendelőintézeti egység igazgatója a gyárlátogatást követően értékelte Siklós város és a járás táppénzhelyzetét, majd vita és megbeszélés következett. ♦ — Téli ruhaválaszték. Tegnap délután a Kon- zum Áruház téli ruházati kínálatából divatbemutatót tartottak a vásárlóknak és az érdeklődőknek az áruház ruházati szintjén.- Horgászvizsga. A Pécsi HE az 1979. évi horgászengedélyek kiváltásához szükséges beszámoltatást október 30-án megkezdi. Kéri felnőtt tagjait, hogy jelentkezzenek a vizsgára. Halóit okozott az ágyban dohányzás. Október 26-án reggel ittasan rágyújtott az ágyban Gödre, Újfény u. 10. szám alatti lakásán Búzás István 37 éves tsz-tag. Mire a tüzet a szomszédok észlelték, a férfi füstmérgezés és égési sérülések miatt már halott volt. * Körültekintés nélkül, álló jármű mögül szaladt az úttestre október 26-án délben Pécsett a 39-es dandár úton Varga Imre 21 éves szentlőrinci lakos, s elütötte őt egy személygépkocsi, amelynek vezetője bár fékezett, mégsem tudta elkerülni a balesetet. A gyalogos súlyos sérülést szén vedett. * Október 26-án reggel a Tüzér és az Endresz György ut ca kereszteződéséban Bernáth Lajos pécsi lakos figyelmetlenül vezetett és elütötte a szabályosan közlekedő Kálóczi Lajos 53 éves pécsi lakost, aki könnyű sérülést szenvedett. Az ügyben az eljárás megindult. * Fékhiba miatt árokba borult Lánycsók közelében Erős Benő 30 éves pécsi lakos pótkocsis vontatójával, október 26-án reggel. Az anyagi kár mintegy háromezer forint, személyi sérülés nem történt. — A szürke hangyák című regényfolytatás anyagtorlódás miatt kimaradt. — Halfogási tilalom. A MOHOSZ Baranya megyei Intéző Bizottsága értesíti a horgászokat, hogy október 23-án megkezdte a Pécsi-tó halasítását. Ettől az időponttól kezdve, a halasítás befejezését követő egy hónapig a Pécsi-tóra teljes halfogási tilalmat rendel el. — Világtakarékossági nap. Október 27-én lesz a világtakarékossági nap megyei megnyitója Újpet- rén. Addig, és utána is folynak a rajzpályázatok az általános iskolák felsőtagozatosai között, a körzetek legjobb alkotásai jutnak el a megyei kiállításra. OTP-napokat tartanak számos településen, üzemben, intézményben. Október 31-én a gyárvárosi úttörőzenekar ad térzenét a Színház téren, a Steinmetz téren és Újme- csekalján, az OTP-k előtt. Az OTP vezetői 2000 forintos takarékbetétkönyvvel és virággal köszöntik a nap első baranyai újszülöttjét, ha minden jól megy, 1965 óta a tizennegyediket. ♦ A Kossuth Könyvkiadó újdonságai Kozma: Mire képes a magyar népgazdaság. Kalauz az 1918—19. évi magyarországi forradalom válogatott irodalmához. A világ körülöttünk. Csák Elemér: Az élet rendkívüli esemény. Földünk országai. Gellért Gábor: A maffia. Hobsbam: A töke kora (1848 —1875). Janikovszky: A lemes két oldala. Karikás: A járató' ember. Érdekes Kalendárium 1979. Szigeti János: Kémek egymás között. Lengyel Györgyi: Népi kézimunkák. Marie Majerová: Bányászballada. Mit kell tudni az 1918—19-ei magyarországi forradalmakról? (Botos). Kádár János: A szocializmusért — a békéért. A magyar népi demokrácia története. Míg megvalósul gyönyörű képességünk, a rend (Képes történelem). Uresch: Korszerű divat. 1918—1919. Kép sorozat. Pártmunkás zsebkönyv 1979. Bertényi Iván: A magyar korona története. Bernetel: Soweto, a fekete pokol. Évfordulók 1979. Nyikolajeva: Útköz ben I—II. kötet. November 7. plakát (4 darabos). Sugár András: Angolai tükör. A kapitalizmus válsága. ♦ — Versmondó verseny. A szalántai körzeti művelődési házban délszláv nemzetiségi versmondó versenyre kerül sor október 29-én pécsi középiskolások, kozármislenyiek és szalántaiak részvételével. A rendező szervek e hagyományos programot a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetsége kongresszusának tiszteletére hirdették meg. — Táncház. A KPVDSZ Művelődési Házban vasárnap délután 17 órakor táncház lesz, a Baranya Néptáncegyüttes vezetésével. A táncok közötti szünetekben délszláv dalokat tanítanak a házigazdák, s táncfilmeket is vetítenek.- Kitüntetés. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa William Jay Smith, amerikai költő, műfordítónak, a XX. századi magyar líra fordítása terén végzett tevéknysége elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. A kitüntetést Tóth Dezső, kulturális miniszterhelyettes csütörtökön adta át.- Vásár. A szokásos állat-, kirakodó- és autóvásárt Pécsett november 12-én, vasárnap tartják. Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügye* letek gyermek belbetegek részé* re: Pécs város: POTE Gyermek* klinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei játás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet: II. sz. klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-orr-gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390, este 7-től reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: I. kér. Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8. sz. 10/52. gyógyszertár, Pécs-Meszes, Szeptember 6. tér 1. sz. 10/3. sz. gyógyszertár, II. kér. Pécs, Kossuth L. u. 81. sz. 10/8. sz. gyógyszertár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. sz. 10/9. sz. gyógyszertár, III. kér. Pécs, Veress Endre u. 2. sz. 10/7. sz. gyógyszertár. ♦- Káposztaültetés. A szabadtéri, áttelelő káposztapalánták kitelepítése megkezdődött — elsőként az országban Baranya megyében. Diós- viszlón a korai csúcsos-, Mohács-szigeten pedig az adventi kelkáposzta megerősödött palántáit rakják ki november közepéig, végéig. Baranya a Röpülj páva döntőjén Még lehet szavazni Százharminchárom ponttal tartja első helyét Baranya a Röpülj páva televíziós döntőjében. A két hete látott, nagysikerű és egységes szakmai elismeréssel fogadott műsor közös munka eredménye, de elsősorban dr. Andrásfalvy Bertalan néprajz- kutató, Bodai József, a Mecsek Együttes vezetője és Várnai Ferenc megyei ének-zene szakfelügyelő odaadását és szaktudósát dicséri. Őket kérdeztük meg arról, hogyan született meg az értékes népművészeti produkció. Dr. Andrásfalvy Bertalan: — Egyik célunk az volt, hogy a megszokott színpadiasságtól eltérően a maga puritánságában mutassuk be a kiválasztott moldvai csángó-anyagot. Azért ezt, mert ebben őrződtek meg a legrégibb, legtisztább zenei és táncelemek. A Mecsek Együttes tagjai olyan emberektől tanultak, akik maguk is élték, táncolták ezeket a táncokat Gaj- csána és Klézsa területén, Moldvában. Eredménynek érzem azt is, hogy nemcsak egy népköltészeti műsor színpadra állítása, tévésítése sikerült ez alkalommal, hanem az elhangzott dalok, a táncok által egy népcsoport sorsát is sikerült érzékeltetnünk. Bodai József: — Nagyon izgatott az Egyházaskozáron élő moldvai csángó magyarok néphagyománya, mivel tudomásom szerint táncaikat eddig nem állították színpadra. Nem látványosak ugyanis, felgyűjtésük is nehéz az idős emberektől, viszont a vándorlások közben felvett idegen elemek között gyönyörű, ősi motívumokat őriznek. Mi Dávid lllésné, Rózsi néni személyében találtunk remek adatközlőre, ő tanította meg táncosainkat, s az ő tánca, szép, nemes tartása adta a fő inspirációt a műsor elkészítéséhez. Az eltelt másfél év alatt készült el a műsor Andrásfalvy Bertalannal és Várnai Ferenccel közösen munkálkodva. Ez idő alatt sokat jártunk ki Egyházaskozár- ra, sokat beszélgettünk, énekelgettünk együtt. Az együttes tagjai így nem a koreográfustól, hanem a tánc hordozóitól tanulhattak. Várnai Ferenc: - A műsorban azt is nyomon követhettük, hogy a baranyai csángó néphagyományok már túlléptek néhány község határán. Igen sokat segített ebben a hét év óta mindig megrendezésre kerülő mohácsi népdaléneklési verseny — a televízióban ennek győztesei énekeltek népdalokat, melyeket helyi gyűjtésből, baranyai kiadványokból ismerhettek meg. A Baranya megyei Tanács művelődésügyi osztályán egyébként szerdán értékelték a Röpülj páva döntőjén látott baranyai programot, és Lantos József helyettes osztályvezető jutalmakat adott át a műsor készítőinek. Baranya tehát eddig az első helyen áll — ezt a pozíciót további közönségszavazatokkal erősíthetik meg a nézők. G. O.