Dunántúli Napló, 1978. szeptember (35. évfolyam, 241-270. szám)
1978-09-30 / 270. szám
1978. szeptember 30., szombat Dunántúli napló Ülést tartott az Elnöki Tanács A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Az államigazgatás korszerűsítésére hozott korábbi határozatokkal összhangban - az érdekelt megyei és helyi szervek kezdeményezésére — az Elnöki Tanács területszervezési kérdésekben döntött. Valamennyi területszervezési intézkedés 1978. december 31-én lép életbe. Az Elnöki Tanács ezután személyi kérdésekben döntött, végül egyéb, folyamatban levő ügyeket tárgyalt. Felmentések, kinevezések A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Beckl Sándort államtitkári funkciójából, a Miniszter- tanács pedig az Országos Test- nevelési és Sporthivatal elnöki tisztsége alól — saját kérésére, érdemeinek elismerése mellett — felmentette és nyugállományba helyezte. Egyidejűleg Buda Istvánt az Elnöki Tanács munkaügyi minisztériumi állam- titkári tiszte alól felmentette, s államtitkárrá, a Minisztertanács pedig az Országos Testnevelési és Sporthivatal elnökévé kinevezte. Az Elnöki Tanács Gácsi Miklóst kohó- és qépipari minisztériumi államtitkári funkciójából felmentette, egyidejűleg a Minisztertanács kohó- és gépipari miniszterhelyettessé nevezte ki. Rabi Béla miniszterhelyettest az Elnöki Tanács kohó- és gépipari minisztériumi államtitkárrá nevezte ki. A Minisztertanács felmentette kohó- és gépipari miniszterhelyettesi funkciójából Betlej Sándort, s kohó- és gépipari miniszterhelyettessé nevezte ki Gábor Andrást, valamint Müller Istvánt. A kormány Aczél György egészségügyi miniszterhelyettest e tisztsége alól — saját kérésére, érdemeinek elismerése mellett — felmentette, egyidejűleg Hutás Imrét egészségügyi miniszterhelyettessé kinevezte. A Minisztertanács Szatmári Istvánt, az Országos Testnevelési és Sporthivatal elnökhelyettesét e tisztségéből — érdemeinek elismerése mellett, más fontos megbízatása miatt — felmentette. Kitüntetések A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Beckl Sándornak, az Országos Testnevelési és Sporthivatal elnökének eredményes munkássága elismeréseként, nyugállományba vonulása alkalmából a Szocialista Magyarországért Érdemrend kitüntetést adományozta. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa Szatmári Istvánnak, az Országos Testnevelési és Sporthivatal elnökhelyettesének a magyar testnevelési és sportmozgalom irányításában, vezetésében végzett több mint egy évtizedes kiemelkedő tevékenysége elismeréséül a Magyar Népköztársasági Sport Érdemérem arany fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetéseket Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese adta át. Az átadásnál jelen volt Rácz Sándor, az MSZMP KB osztályvezetője. Aczél György látogatása a XVIII. kerületben Aczél György, az MSZMP PB tagja, a Minisztertanács elnök- helyettese pénteken a főváros XVIII. kerületébe látogatott. Elkísérte Molnár Endre, a Budapesti Pártbizottság titkára. A vendégek felkeresték az Országos Meteorológiai Szolgálat Központi Előrejelző Intézetét. Itt Czelnai Rudolf, az intézet elnöke adott tájékoztatást munkájukról. Aczél György elbeszélgetett a laboratóriumok munkatársaival, s megtekintette az intézetet. A vendégek ezután ellátogattak a kerület új, 1800 négyzetméter alapterületű sportcsarnokába, amely 12 millió forintos üzemi segítséggel és társadalmi munkával készült el a múlt évben. A Politikai Bizottság tagja délután a pártbizottságon aktívaértekezleten találkozott a kerület pártmunkásaival, oktatási és közművelődési vezetőivel; ismertette a politikai és kulturális élet időszerű kérdéseit. KÜLGBZDflSAG Qz NDK és az NSZK kereskedelme Az idei lipcsei vásárt ezúttal is meglátogatta Detlev- Karsten Rohwedder nyugatnémet gazdaságügyi államtitkár, aki kijelentette, hogy ez évben várhatóan további öt százalékkal növekszik az NDK és az NSZK közötti kereskedelem és eléri a kilencmilliárd nyu-_ gatnémet márkát. Viszonylag ritkán és keveset lehet hallani az NDK és az NSZK, e két fejlett ipari ország gazdasági, kereskedelmi kapcsolatairól, amely, mint látható a 9 milliárd DM-s értékről, igen jelentős. Mindkét részről tudatosan „ápolják és bővítik” — az államtitkár szó- használata — ezeket a kapcsolatokat, mert jól megfelelnek a kölcsönös érdekeknek. A nyugatnémet vállalatok kulcsátadásos gyárakat építenek az NDK-ban. Legutóbbi, hogy egy 120 millió DM értékű szerződés értelmében a Kloeckner Werke káliumkarbo- nát-gyárat épít, amely granulátumot állít elő. A nyugatnémet cég egy angollal szemben nyerte el a megrendelést jóllehet az dollárban is hajlandó lett volna elfogadni a pénzt a keményebb valuta nyugatnémet márka helyett. A választás mégis a nyugatnémet cégre esett. Egyébként 2000 nyugatnémet és külföldi munkás dolgozik az NDK egy nagy PVC-gyárának építésén, amely 1,2 milliárd DM-s megrendelés. A munka minőségével és ütemével mindkét fél messzemenően elégedett. A nyugatnémet gazdasági államtitkár természetesen nemcsak nézni ment Lipcsébe, tárgyalni is. Ennek eredményéről annyit mondott, hogy a témát nagy volumenű ügyletek uralták. Például a nyugatnémet vállalatokat figyelembe veszik annál az átszervezésnél, amelyet az NDK gépkocsiiparában 1985-ig végrehajtanak. Lényegében arról van szó, hogy korszerűsítik az NDK gépkocsigyártását, mint arról már régebben szó van, de úgy tűnik, most érkezett el az ideje. A kétütemű motorok gyártásáról áttérnek a négyütemű készítésére és nemcsak motorikusán, de külsőleg is korszerűbb gépkocsikat állítanak elő, mint a mostani Trabantok és Wartburgok. A Citroen cég már program keretében építi a sebességváltókat gyártó üzemet Zwickau- ban. A nyugatnémet államtitkár még azt is elmondotta, hogy tárgyalásai „fesztelenek és barátiak” voltak. K. J. NAGYVILÁGBAN Elhunyt I. János Pál pápa Péntekre virradóan elhunyt I. János Pál pápa. A hivatalos közlemény szerint az egyházfő halálát szívinfarktus okozta. I. János Pált augusztus 26-án választották meg pápává. A Vatikánvárosban bejelentették, hogy a pápaválasztó konkláve 15—20 napon belül ül össze. Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Jean Villot bíboros, államtitkárhoz küldött táviratában részvétét fejezte ki I. János Pál pápa elhunyta alkalmából. + RÓMA: Közzétették az Olasz Kommunista Párt nyilatkozatát, amely élesen elitéli a szélsőséges csoportok újabb provokációit. A „Vörös Brigá- dok"-hoz tartozó bűnözök az utóbbi napokban több merényletet követtek el az ország különböző városaiban. Az Olasz Kommunista Párt nyilatkozatában megállapítja, hogy olyan gondosan kidolgozott tervről van szó, amelynek célja: a stabilitás aláásása, a félelem légkörének megteremtése Olaszországban. A szélsőséges csoportok aktivizálódása mindenekelőtt a kommunisták ellen irányul. Rómában, Milánóban és más olasz városokban a dolgozók tömegtüntetéseken fejezték ki tiltakozásukat a szélsőségesek provokációi ellen. + LISSZABON: A Portugál Kommunista Párt KB Politikai Bizottsága azt indítványozta a parlamentben képviselt többi pártnak, valamint a Portugál Demokratikus Mozgalomnak (MDP CDE) és a Baloldali Szövetség a Szocialista Demokráciáért (UEDS) nevű szervezetnek, hogy kezdjenek kétoldalú tájékoztató jellegű megbeszéléseket a jelenlegi kormányválságról és a lehetséges politikaj megoldásokról. A PKP vezető testületét a párt központi bizottságának legutóbbi plenáris ülése hatalmazta fel erre a kezdeménye+ MOSZKVA: Három hónappal a határidő előtt elkészült a moszkvai metró új, 8,3 kilométeres szárnyvonala, amely a népgazdasági kiállítástól a szovjet főváros nagy észak- nyugati lakónegyedéig, M ed- vedkovoig vezet. Ezzel a több _ mint 40 éves moszkvai metró hálózatának hossza 175 kilométerre bővült, állomásainak száma pedig 107-re emelkedett. + BUDAPEST: Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Szpirosz Kip- rianut, a Ciprusi Köztársaság elnökét Ciprus nemzeti ünnepe alkalmából. ♦ NEW YORK: Andrej Cro- miko, a Szovjetunió külügyminisztere New Yorkban találkozott Willibald Pahr osztrák külügyminiszterrel. Eszmecserét folytattak a szovjet—osztrák kapcsolatok kérdéseiről és állást foglaltak azok különböző területeken való fejlesztése mellett. Gromiko pénteken találkozott Abdul Rasid Daminival, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság oktatási miniszterével, az ENSZ-közQyűlés 33. ülésszakán részt vevő afgán küldöttség vezetőjével. A megbeszélés során megvitatták a kétoldalú kapcsolatok kérdéseit. Véleménycserét folytattak továbbá a kölcsönös érdeklődésre számot tartó nemzetközi problémákról, egyebek között az ENSZ-közgyűlés jelenlegi ülésszakának munkájáról. Meleg baráti hangulat jellemezte a megbeszélést. + BERLIN: A berlini katonai törvényszék folyamatosan elkövetett rendkívül súlyos bűncselekmények miatt pénteken életfogytiglani fegyházra ítélte August Einkemeier NSZK állampolgárt, aki a nyugatnémet szövetségi hírszerző szolgálat, a BND fizetett ügynökeként folytatott kémtevékenységet. Einkemeier rendszeresen információkat gyűjtött az NDK nemzeti néphadserege és a szovjet hadsereg katonai objektumairól, létesítményeiről és gyakorlótereiről, az NDK határátkelőhelyeinek rendjéről, illetve az NDK népgazdaságáról. + PÁRIZS: Nagy sikerű hangversennyel nyílt meg csütörtökön este a Párizsi Magyar Intézet őszi rendezvényeinek sorozata. A Kodály vonósnégyes, Forgács Júlia, a Magyar Állami Operaház magánénekese és Szenthelyi Judit zongoraművésznő Liszt, Bartók, Kodály és klasszikus zeneszerzők műveit adta elő. Az esten a francia zenei és kulturális élet számos ismert alakja volt jelen. 4- PRÁGA: Elkészült az új magyar kulturális központ székháza, és az épületet október 11-én ünnepélyesen átadják rendeltetésének A székház céljára a csehszlovák főváros központjában, a Vencel tér tőszomszédságában levő Rytirská utca két, XVI. századbeli kisebb épületét kötötték össze és alakították át. Az eredeti formában restaurált homlokzat mögött, a székház belső terében a műemléki környezethez illeszkedő, de teljesen korszerűen kiképzett és felszerelt helyiségek szolgálják a magyar kultúra eredményes csehszlovákiai népszerűsítését. Magyar—olasz gazdasági tárgyalások Elutazott a Montedison konszern elnöke Pénteken elutazott Budapestről Giuseppe Medici szenátor, a Montedison olasz vegyipari konszern elnöke és a kíséretében levő többi vezető szakember. A hórori,.,apos látogatás során az elnököt fogadta Marjai József miniszterelnök-helyettes. A találkozón alapvető hangsúlyt kapott az a kölcsönös érdek, hogy az export—import kapcsolatokon túl hosszabb távra szóló együttműködést kell kiépíteni és fejleszteni. A magyar ipar fejlettségi színvonala és tevékenysége több ágazatban lehetővé teszi a Montedison- csoporttal való együttműködést, összhangban a magyar népgazdaság fejlesztési koncepcióival. Medici elnököt fogadta a Külkereskedelmi Minisztériumban Biró-József miniszter és Török István miniszterhelyettes. A megbeszélések során hangsúlyozták a magyar vállalatok és a Montedison közötti külkereskedelmi forgalom fontosságát (1977-ben 7,7 millió dollár magyar exportot és 23,5 millió dolláros importot bonyolítottak le), a továbbfejlesztést jól szolgálja az az együttműködési keretmegállapodás, amelyet 1975-ben írt alá 13 magyar külkereskedelmi vállalat képviseletében ,a Magyar Külkereskedelmi Bank a Montedisonnal. Az ezzel kapcsolatos tapasztalatok kedvezőek. A Montedison elnöke találkozott Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterrel, akivel az élelmiszer- ipar területén megvalósítható együttműködést vizsgálták meg. Azon a megbeszélésen, amelyet Medici elnök, Juhász Adóm nehézipari államtitkárral folytatott, áttekintették a ke- retmegállcrpodást kitöltő, mindkét oldalt érdeklő együttműködési kérdéseket. A fegyveres erők napján (Folytatás az 1. oldalról.) MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára, Lukács János, az MSZMP Pécs városi Bizottságáriak első titkára, a megyei párt-vb tagjai, Bóna Ernő- né, a KISZ Baranya megyei Bizottságának első titkára és Czente Gyula, Pécs város Tanácsának elnöke. A fogadáson és az ünnepségen részt vettek dr. Berki Mihály ezredes, a magasabb egység parancsnoka, az alakulat volt parancsnokai: Farkas Mihály vezérőrnagy, Kerékgyártó Béla ezredes, Balogh Kálmán ezredes, a csapatzászlót adományozó Lódén Posztógyár igazgatója Szeli József és a zászló-anya Virágh József né, illetve a gyárat magában foglaló Magyar Gyapjúfonó- és Szövőgyár vezérigazgatója, György István. Megjelentek a társfegyveres erők és testületek képviselői és vezetői, a vállalatok, intézmények, üzemek vezetői, az alakulat alapító tagjai, valamint a kitüntetett és jutalmazott tisztek, tiszthelyettesek, polgári alkalmazottak. A résztvevők megtekintették Horváth Lajos törzsőrmester Csapatgyakorlat '78 színes dokumentumfilmjét, majd a színházteremben dr. Berki Mihály ezredes emlékezett az alakulat megalakulására és vázolta az azóta elért eredményeket. Utána a FÉK ARMA irodalmi színpada és a Pécsi Nemzeti Színház művészei köszöntötték műsorukkal a megjelenteket. A műsort követően az alakulat parancsnoka adott fogadást, melyen dr. Jerszi István pohárköszöntőjében méltatta a fegyveres erők napját és az egység két évtizedének eredményeit, a megyei pártbizottság köszönetét és elismerését tolmácsolva. M. L. Koszorúzási ünnepség és fogadás Budapesten A fegyveres erők napja alkalmából pénteken délelőtt koszorúzási ünnepség volt a Hősök terén a Magyar Hősök emlékművénél. A Himnusz elhangzása után a Magyar Nép- köztársaság fegyveres erői és a fegyveres testületek nevében Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, Benkei András belügyminiszter és Nagy György ezredes, a Munkásőrség országos parancsnokának első helyettese helyezte el a hála és a megemlékezés koszorúját. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa képviseletében S. Hegedűs László, az Országos Tanács titkára és Juhász Róbert, az Országos Tanács tagja koszorúzott. A KISZ Központi Bizottsága koszorúját Fejti György, a KISZ KB titkára és Wrocshovszky Nóra, a KISZ KB tagja helyezte el. A Budapesten akkreditált katonai és légügyi attasék nevében Frantisek Benko ezredes, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nagykövetségének katonai és légügyi attaséja, Edward Dysko vezérőrnagy, a Lengyel Népköztársaság nagy- követségének katonai és légügyi attaséja, valamint Richard S. Friedman ezredes, az Amerikai Egyesült Államok nagy- követségének véderő- és katonai attaséja koszorúzott. Az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport részéről Fedot Fili- povics Krivda vezérezredes, a déli hadseregcsoport parancsnoka, Alekszej Nyikolajevics Zajcev altábornagy, a déli hadseregcsoport katonai tanácsának tagja és Vlagyimir Szergejevics Burdov vezérőrnagy helyeztek el koszorút. A Magyar Partizán Szövetség képviseletében Tihanyi Sándor nyugállományú rendőr vezérőrnagy, Szilágyi László és Herencsár Lajos, a választmány tagjai; a Magyar Honvédelmi Szövetség nevében Kiss Lajos vezérőrnagy, a‘ szövetség főtitkára, Bódi János ezredes, a szövetség főtitkár- helyettese és Kacsóh Ferenc, az MHSZ budapesti vezetőségének titkára koszorúzott. Az ünnepség az Internacionálé hangjaival, a csapatzászlós katonai díszegység díszmenetével ért véget. A koszorúzási ünnepséget követően Czinege Lajos fogadást adott a Magyar Néphadsereg Művelődési Házának nyári helyiségeiben. A fogadáson megjelent Korom Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Rácz Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Benkei András belügyminiszter és Nagy György ezredes, a Munkásőrség országos parancsnokának első helyettese, valamint politikai, társadalmi életünk több más ismert személyisége. Részt vett a fogadáson néphadseregünk tábornoki és parancsnoki karának sok tagja, ott voltak a Magyar Partizán Szövetség, a Magyar Honvéd delmi Szövetség vezetői, a Honvédelmi Minisztérium, o Belügyminisztérium, valamint a Munkásőrség Országos Parancsnokságának vezető beosztású munkatársai. Megjelent Fedot Filipovics Krivda, Jurij Andrejevics Naumenko vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának magyarországi képviselője, továbbá a budapesti diplomáciai képviseletek számos katonai és légügyi attaséja. Csapatzászló a Paksi Atomerőmű építkezésén dolgozó katonáknak Pakson, pénteken a magyar- szovjet—lengyel barátság jegyében ünnepelték a fegyveres erők napját. Ugyanis hazánk első atomerőműve magyar—szovjet együttműködéssel valósul meg, nagyszámú szovjet szakértő helyszíni közreműködésével és több mint kétszáz lengyel építő segítségével. Ugyanakkor szinte az első csákányvágástól részt vesznek a kivitelezésben a Magyar Néphadsereg műszaki katonái. A kétnapos program fő eseménye délelőtt a nagyközség sportpályáján zajlott le. A Paksi Atomerőmű Vállalat csapat- zászlót adományozott a beruházáson dolgozó katonai alakulatnak. Az ünnepségen — a honvédelmi miniszter képviseletében Bokor József vezérőrnagy méltatta a műszaki építő katonák eredményes és társadalmilag fontos munkáját. Elmondotta: másfél évtized alatt végzett munkájuk csaknem harmincmii' liárd forinttal gyarapította a nemzeti vagyont. E munkát a- népgazdaságilag kiemelt beruházásokon végezték. E nagyszerű eredmények tevékeny részese a Pakson dolgozó zászlóalj, amely megelőzően eredményesen vett részt egyebek között a Székesfehérvári Könnyűfémmű fejlesztése, a Csepel Művek és a Győri Házgyár építése, a BCM és a Dunaújvárosi Vasmű rekonstrukciója, továbbá új lakótelepek építési, közművesítési feladatai megoldásában, most pedig hazánk első nukleáris energiával működő erőművének építését segítik. Az egység jó munkáját elismerő csapatzászlót Szabó Benjamin, a Paksi Atomerőmű Vállalat igazgatója adta át a vállalat dolgozói nevében az egység parancsnokának. H-né P
