Dunántúli Napló, 1978. július (35. évfolyam, 179-209. szám)

1978-07-31 / 209. szám

NYÁRI MAGAZIN NYÁRI MAGAZIN NYÁRI MAGAZIN Egy lettel nyomában... Mi van, mi lesz Mária-alsón? A HDN egy régi olvasója levelet irt szerkesztöségünk- . be — tele panasszal. Ba- latonmária-alsón, ahogy ő nevezte, a „Kis-Kaposvá- ron” nyaral évről évre, üdü­lését azonban számtalan dolog keseríti. Felsorolta ezeket annak rendje-módja szerint, én pedig elutaz­tam a „terepre". Az üzletek állapota a múlt századot idézi, no, nem han­gulatával, hanem rozogaságá­val, elmaradottságával. így szólt az első panasz. Elindul­tam végig az Akácfa utcán — a régi 7-esen —, amely Mária- alsó főutcája. Az első bolt előtt hosszú sor kígyózott — a vára­kozóké. Bent, az egyetlen helyi­ségben egyetlen eladó próbált futólépésben kiszolgálni — rela­tíve nagy sikerrel, és ami csak dicséretére válik: lankadatlan kedvességgel. Pedig lenne oka a zordonságra: raktár nincs, a pici helyiségben tárolják még az üres üvegeket is, számtalan ládában, vagy két méter ma­gasságban ... Az út másik vé­gén levő boltban, ha lehet, még rosszabb a helyzet. Mert ami az előzőre érvényes, itt is igaz, azzal a plusszal, hogy a Balatonmária és .Vidéke Áfész 6-os számú üzletében még a plafon is beázik. Ambrus János- né, az egyetlen eladó, akinek évek óta nem volt szabad szom­batja — hiszen ki helyettesít­se? — ezt mondja: — Van egy lavórom, azt szok­tam alátenni, ha esik, és a fiam segít kihordani a vizet, ha meg­telik ... , A beázás helyén másfél mé­ternyi átmérőjű helyen, úgy tű­nik, hamarosan beszakad a te­tő. Tataroztatni azonban nem lehet, hiszen mindkét üzlet ma­gánházban van, s bármiféle át­alakításról a tulajdonos dönt. Raktár híján a 6-os boltban az üvegbetétek a kertben tá­rolódnak, több láda tej társa­ságában. Meghökkenésemre, hogy vajon forralják-e a tejet a tűző napon, megtudtam, hogy ez csak a maradék — a múlt hét vége rossz időjárása miatt a nyaralók hazamentek, az áru pedig megmaradt. Jóltáplált le­gyek kóstolgatták éppen a zacskókból kifolyt tejet, amikor elköszöntem a boltvezetőtől, hogy utánanézzek a következő panasznak. Ebben már főszerep jutott a legyeknek. Arról van ugyanis szó, hogy lakik az Ifjúság ut­cában egy fuvaros, aki a lo­vakon kívül egyéb állatokat is tart — s a trógyalére jönnek a legyek, aztán ide-oda röpködve végül is a kertjében napozó szomszéd bőrén keresnek nyu- govást. A legyek találnak, a nyaraló azonban nem — beme­Sürgősségi kérés a Belkereskedelmi Minisztériumhoz nekül a szobába. De ott sincs nyugalma, mert orrát irritálja a nem éppen üdülőhelyi „illat”. — Minket nem túlságosan za­var ez a dolog — mondták az északi szomszédok, ugyanis ná­lunk mindig északról jön a szél, viszont aki a fuvarostól délre vagy nyugatra lakik, azt bizony . . . Novák József, a balatonke- resztúri tanács vb-titkára meg­nyugtat : — Hamarosan megszűnik az Akácfa utcától délre fekvő terü­leten is az állattartás azokban az utcákban, amelyek kiépülése 1977-ben kezdődött meg. Mivel ennyire új utcákról van szó, je­lenleg az Ifjúság utca nem szá­mit üdülőterületnek. Am most augusztusban felterjesztjük az Egészségügyi Minisztériumhoz az üdülőhely határmódosítás iránti kérelmünket. Amikor meg­kapjuk az engedélyt, többet nem zavarja a nyaralók nyugal­mát sem a trágyaszag, sem a legyek ... Télen azonban a helyi lakosok tarthatnak állatokat. A tilalom csak május 15-től szep­tember 30-ig lesz érvényben, te­hát az üdülőszezonban. És mi a helyzet a boltokkal? Meddig fogja még a nyaraló fél napját a strand helyett az üz­let előtti sorbanállással tölteni? Novák Józseftől megtudtam, hogy a 6-os bolthoz közel 2045 négyzetméteren hamaro­san — o Belkereskedelmi Mi­nisztérium engedélyétől füg­gően — megkezdődik egy ABC- óruház építése, amelyhez a ta­nács adja a helyet, az épít­kezést pedig az áfész végezteti. Vajon mikor lesz az a „hama­rosan”? Talán még ez év vé­gén, de legkésőbb jövő év ele­jére reméli a tanácstitkár az építkezés megkezdését, hiszen a helyzet tűrhetetlen. A csatornázásról, a harmadik nagy gondról azonban már ke­vésbé megnyugtató dolgokat tudtam meg. Eddig 48 kilomé­ter az ivóvízhálózat hossza, ez azonban a régi 7-es úttól észak­ra fekvő területet nem érinti, ott az út mentén húzódó telefon- kábel vezeték miatt nem lehe­tett csatornázni, most a jár­dát fogják igénybe venni, így az ivóvízellátás még ebben az ötéves tervben megoldódik. Ez azonban nem vonatkozik a szennyvízelvezető csatornaháló­zat kiépítésére. — Talán a következő ötéves tervben — mondja a tanácstit­kár. Ha a lakosság üdülőegy­ségenként kb. 20 ezer forinttal hozzájárulna, akkor talán. Valószínűleg ennek az igen fontos gondnak a megoldatlansága okozza, hogy Mária-Alsón, amerre csak megy az ember, min­denütt „Ez a telek eladó" feliratú táblákkal találkozik s a tanácsi tartós haszná­latba vétel iránt is mini­mális az érdeklődés. Idén 8 telket vettek Tiérbe igen ol­csón, de még kb. 100 vár „gazdára". Egy összehason­lítás: a közművesített Za- márdiban már minden tel­ket bérbe adott a tanács. Tófalvi Éva Felül 120 C fokos a hőmérséklet A napi gondokat a belé­péskor igyekezzünk agyunk­ból kikapcsolni. — Ezzel a jótanáccsal kezdődik Sikon- dán a vadonatúj szauna használati utasítása. A tisz­tálkodás után — szól a ja­vaslat — felszabadultan lép­jünk be az első menetre, s a fokozatosság elvét betartva 6—8 perc alatt közepesen hevítsük fel magunkat. Eztán következhet egy kis séta a vízhez, majd az üdítő mártó­zás. Mindezt háromszor ta­nácsos megismételni, máso­dik alkalommal 10—12 per­cig ülni a forró gőzben, har­madszor pedig újra 6—8 percig. A középső, azaz főmenet­ben, ha a lépcsőzetesen el­helyezkedő padok legmaga­Szauna Sikondán sabbikára ül az ember, 120 fokos hőmérséklet veszi kö­rül. A víz 18 fokos. Azt, hogy a nagy hőkülönbözet nem árt, sőt használ az egészsé­ges szervezetnek, azt a fin­nek már évszázadok óta tud­ják. Északi rokonainknál a szaunázás a mindennapi élet része. Mi még messze va­gyunk ettől, nemcsak hagyo­mányaink, hanem természeti adottságaink miatt is — nincs sok ezer tavunk, ame­lyek partján felépíthetnénk a szaunákat. A közelmúltban nyílt meg a sikondai szauna, szomba­ton és vasárnap délután ket­tőtől ötig üzemel, s húsz fo­rintért lehet igénybe venni. — Az a baj — panaszolja Mihel Jakab úszómester —, hogy egyelőre kicsi az érdek­lődés, mert sokan azt se tudják, mi fán terem a szauna. Eddig még csak olyan vendégeink voltak, akik régebben valahol már szaunáztak. Pedig — én ma­gam is kipróbáltam —, nem­csak testileg, hanem lelkileg is felfrissíti az embert. Van a szaunának valami különös, semmi mással össze nem ha­sonlítható megnyugtató ha­tása. Vannak azonban mégis olyan betegségek, amelyek esetén káros a szaunázás: ilyenek a szív- és érrendszeri betegségek (szívbelhártyo- gyulladás, trombózis, érelme­szesedés), s a magas lázzal járó gyulladásos megbetege­dések. Aki azonban ezektől mentes, nyugodtan szaunáz- hat, s a felüdülés nem fog elmaradni. T. É. Amikor az eső az idegenforgalom támasza Vadkempingezök Balatonszemesen Ismét van hely a balatoni kempingekben Gondolom, sokan felkapták a fejüket, amikor a napokban a rádió reggeli műsorában ezt a mondatöt hallották: —„Akik ezekben a napokban a Bala­ton felé igyekeznek, keresse­nek inkább kellemesebb he­lyet ...” A biztatás pikantériá­ja, hogy dr. Fodor Jánostól, a Siotour igazgatójától hallhat­tuk. — A vadkempingezőkről volt szó, illetve arról, hogy túlzsú­folt a Balaton? — Valóban így volt, bár hozzá kell tennem: azóta vala­melyest javult a helyzet. Becs­lésünk szerint 3—4 ezer ember sátorozott a kempingeken kí­vül, s ez az adat csak- a déli partra vonatkozik. Időközben Szabadiban megnyitottuk az úgynevezett csúcskempinget, amelynek pontosan az a célja, hogy „felszívja” a kényszer- helyzetben levő sátorozókat. Az új, lényegében egy szabad­strandból szükségtáborrá ala­kított, III. osztályú kemping­ben már az első nap több Nem ismeretlen az X II fő szám: a huszonötös X-ről azt mondhatom, hogy a jó gazda gondosságával kezeli azt a rengetegféle eszközt, amit bérbe ad az ér­deklődőknek. S talán még annyit, hogy az X=lparcikk-kölcsönző és Szolgáltató Vállalat. A „jó gazda" jelző említése azon­ban nem mindig a helyén való a bérlők esetében. Ahogy Lantos József, a vál­lalat balatoni kirendeltségé­nek vezetője fogalmazza, „van aki úgy kezeli, mint a sajátját, mások elfeledik, hogy jönnek még utánuk ..." Ennek illusztrálására csak any- nyit, hogy egy-egy szezonban 400 evezőt törnek el a bér­lők. Vasárnap semmi sem elég Lepedőnyi táblázatot ka­pok a kezembe: miféle dol­gokat kölcsönözhetek, ha adok az ismert jelmondatra: „Ne sokat költsön, vegyen in­kább kölcsön!" Felsorolásuk helyett inkább a legkedvel­tebb cikkeket említem meg, azok között is a menő a 15, illetve 25 négyzetméteres vi- torlafefülettel hajtott Túra Yolle vitorlás. Olyannyira ke­resettek, hogy már a téli hó­napokban lekötik ezek há­romnegyed részét. Egyre in­kább szokássá válik ugyanis, hogy az emberek egy része vitorláson tölti a szabadsá­gát. Ezek a hajók erre alkal­masak, s elmondhatom, hogy egy csendes, szép éjszaka, amikor alig rezdül a szél, s a vityós orra alig-alig borzol­ja a vizet, kevesen gondol­nák arra, hogy ezt a hangu­latot tulajdonképpen borsos áron vették meg. — Nem is olyan drága! — igazít ki Lantos József. — Egy 15-ös Túra Yolle bérleti díja két hétre nyolc és fél­ezer forint. Ha négyen bérel­nek egy hajót, aligha fizet­nek többet, mint a két heti szállásért. . . Nyilván éz az embere1’ vé­leménye is, mert a balatoni kirendeltség forgalmának harmada a vitorlások bérbe­adásából ered. — A cég nevében szerepel ez is: szolgáltató. Mit takar ez? — Az X fogyasztói szolgál­tatásokra kijelölt vállalat. Ami azt jelenti, hogy a tar­tós fogyasztási cikkeket, mint amilyen például a színes te­levízió vagy a hűtőszekrény, bérbeadásuk esetén folyama­tosan karbantartjuk. Ez azonban nem érinti a bala­toni kirendeltséget, mert itt kifejezetten a strand- és kem­pingcikkek kölcsönzésével foglalkozunk. Harminc bol­tunk van a tó körül, Hévizén és a Velencei tónál. A tervek szerint azonban újabbak nyíl­nak, többek között Szabadi- Sóstón, Szepezden, Vonyarc­vashegyen. — Hogyan biztosítják, hogy a kereslet és a kínálat összhangban legyen? — Minden évben piacku­tatást végzünk. így kerülnek a választékba újabb cikkek, illetve maradnak el már nem keresettek. Idén például új a gumimatracra szerelhető vízi­bicikli, a keretes függőágy, s elmaradt már a rádió, a fényképezőgép. A balatoni kirendeltség ez évi terve 6,5 millió forint. A pénz jórészt kis tételekből jön össze. Van mit össze­adni. Különösen egy-egy hét­végén, mert mint mondják, „vasárnap semmi sem elég”. — Mészáros — mint ezer ember verte fel a sátrát. — S mi van azokkal, akik­nek még mindig nem jutott hely a kerítéseken belül? — Még mindig ezrekről van szó. Itt-ott összesűrűsödnek. A csúcskemping megnyitása előtt például Zamárdiban 1500 vad­kempingező volt, ma már egy sincsen, Igyekszünk mindenkit megkeresni, s a mór felszaba­dult helyekre invitálni. Az esők miatt ugyanis a múlt héten sokan elutaztak, így van már hely, például a szemesi Vad­virágban és a siófok-sóstói kempingben is. Arra számítunk, hogy — miután a csúcsszezon távozóban — teljesen meg­szűnnek a vadkempingek. — Büntetést alkalmaztak? — Nem! Egyetlen embert sem büntettek azért, mert en­gedély nélkül verte fel a sát­rát. Döntő többségük kényszer­ből tette ... (— ma —) Ebből a fagylaltból csak az el­ázott tölcsér marad Balatoni műsorok SIÓFOK Augusztus 2-án 8 órakor a siófoki művelődési ház­ban Tomsits Rudolf és dzsesszegyüttese szerepel. Augusztus 5-én megnyitják a Művészetben c. hagyo­mányos képzőművészeti ki­állítás a Művészet c. fo­lyóirat 1977. évi példá­nyainak anyagából. A tár­lat szeptember 11-ig te­kinthető meg, a Délbala­toni Kulturális Központ ki­állító csarnokában. Au­gusztus 5-én a Szabadtéri Színpadon az Omega együttes ad koncertet. BALATONFDLDVÁR A szabadtéri színpadon augusztus 5-én Kovács Ka­ti szerepel. A Siótour-klub- ban augusztus 7-én a Ka­posvári BM. táncegyüttes ad műsort. A Kőröshegyi műemlék­templomban augusztus 4- én Katherina Lelovicova csehszlovák művésznő or­gonái, közreműködik a Könnyűipari Mrinisztéium Bartók kórusa Sapszon Fe­renc vezényletével. BALATONLELLE A szabadtéri színpadon augusztus 4-én az Ómega együttes, 5-én pedig a Magyar Néphadsereg mű­vészegyüttese szerepel. A művelődési házban au­gusztus 5-től 31-ig id. Ka- poli Antal, és Kántor Sán­dor fafaragó művészek kiállításában gyönyörköd­hetnek a látogatók. A balatonboglári sza­badtéri színpadon augusz­tus 3-án Kovács Kati est­jét rendezik meg. Bohóciskola: Siófokon augusztus 5-én 10 órakor, Balatonlellén augusztus 6- ón 16 órakor, Balatonbog- láron ugyancsak 6-án de. 10 órakor. MOZIK Siófoki Terem-mozi: jú­lius 31-én és augusztus 1- én, 2-án fél 6-kor Péter cár és a szerecsen. fél 8-kor: Száguldás gyilkos­ságokkal. Siófok kertmozi: 31-én és augusztus 1-én' 8 órakor: Megtalálták a 7. századot. Augusztus 2-án 8 órakor: A jónevű senki. Balatonbogláron jú­lius 31-én és augusztus 1-én 8 órakor: A dal ugyanaz marad, 2-án: Az akasztanivaló bolond nő, este fél 6 és 8 órakor. Balatonföldvár kertmozi: 31-én és augusztus 1-én: Hollywood, Hollywood, 2- án 8 órakor: Veri az ör­dög a feleségét, fél 10 órakor: Hajtóvadászat. Ba- latonlelle kertmozi: 31-én és augusztus 1-én, 2-án ABBA 8 órakor, Balaton­mária 31-én és augusztus 1-én Blöff. 2-án: Az inkák kincse.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom