Dunántúli Napló, 1978. június (35. évfolyam, 149-178. szám)
1978-06-18 / 166. szám
1978. június 18., vasárnap Dunántúlt napló 13 \ magyar- lengyel kapcsolatokról Magyarország és Lengyelország együttműködése dinamikusan fejlődik. Az utóbbi években a magas szintű kapcsolatok fejlődésének olyan jelentős állomásai voltak, mint Edward Gierek és Piotr Jaroszewicz 1971. és 1977. évi, Henryk Jab- lonski 1972. évi, Emil Wojtaszek 1978. évi budapesti, Kádár János és Fock Jenő 1973. évi, Lo- sonczi Pál 1974. évi, Lázár György 1976. évi és Púja Frigyes 1977. évi varsói baráti látogatása. Kádár János a LEMP VII., Edward Gierek pedig az MSZMP XI. kongresszusán képviselte a magyar, illetve a lengyel testvérpártot. Országaink parlamentjei meghatározott időszakokban delegációt cserélnek. Rendszeresek a két ország miniszterelnökeinek munkajellegű találkozói. Több minisztérium együttműködését közvetlen megállapodás rögzíti. Társadalmi szervezeteink — így például a szakszervezetek és az ifjúsági szervezetek — között is széles körűek a kapcsolatok. Kulturális és tudományos kapcsolatainkat az öt esztendőre megkötött kulturális, tudományos együttműködési jegyzőkönyv szabályozza. Budapesten a lengyel, Varsóban a magyar kultúra napjait rendezték meg. A két ország gazdasági kapcsolatainak fejlődése szintén pozitívan értékelhető. A kölcsönös áruszállítások jelentősen növekedtek és az áruszerkezet is kedvező irányban változott. 1971. és 1975. között az árucsere a tervezettnél is gyorsabb ütemben bővült, s öt év alatt elérte az 1,7 milliárd rubelt. Az ötéves tervidőszakban az előirányzatok szerint a kölcsönös áruszállítások értéke eléri a 2,6 milliárd rubelt, ami az előző öt év forgalmához viszonyítva mintegy 60 százalékos növekedést jelent. A két ország gazdaságának fejlődése lehetővé teszi az árustruktúra kedvező irányú módosulását. Ennek megfelelően a gépek és berendezések forgalma növekszik a legdinamikusabban. A magyar gépexportban jelentős helyet foglalnak el a korszerű szerszámgépek, a FIAT-kocsikhoz szállítandó alkatrészek, a híradástechnikai berendezések és az orvosi műszerek. A szocialista ország öt tengeri hajót szállított hazánknak. Lengyel tervek alapján, lengyel szakemberek és szakmunkások közreműködésével készül a kábái cukorgyár, amelynek átadása jövő év tavaszán várható. A fogyasztási cikkek cseréjében is jók az eredmények. Míg 10 esztendővel ezelőtt csupán bútort, gyógyszereket, hűtőszekrényt vásároltunk nagyobb tételekben Lengyelországtól, ma már több millió rubeles nagyságrendben hozunk be konfekcióipari termékekét, kötöttárut, híradástechnikai, közfogyasztási cikkeket, gépkocsikat Ugyancsak népszerűek hazánkban a lengyel varrógépek, a mopedek, a sport- és turistacikkek, valamint az elektromos háztartási készülékek. Magyarország gyógyszereket, bőrcipőt, bútort, elektromos háztartási készülékeket, bort és 'V több más terméket szállít Lengyelországnak. Az áruforgalom stabilitását, egyenletes növelését elsősorban hosszúlejáratú együttműködési megállapodásokkal segítik elő. 1980-ban az összes forgalomnak mintegy 35 százalékát alkotják az ilyen megállapodások alapján történő szállítások. A két ország közötti gyártás- szakositás és együttműködés is a kölcsönös elképzeléseknek megfelelően fejlődik. NAGYVILÁGBAN George Saddrkni megbeszélései Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára szombaton a KB székházában találkozott George Saddikni-vel, az Arab Újjászületés Szocialista Pártja nemzeti vezetőségének tagjával, a Szíriái Béketanács elnökével, aki a Szíriái békemozgalom küldöttsége élén hazánkban tartózkodik. A szíriai vendéggel megbeszélést folytatott Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője. A baráti légkörű és az egyetértés szellemében tartott megbeszéléseken áttekintették a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, az MSZMP és az Arab Újjászületés Szocialista Pártja közötti kapcsolatok alakulását. Különös figyelmet fordítottak a közel-keleti helyzet fejleményeire és megerősítették szolidaritásukat az imperializmus és szövetségesei ellen folytatott harcban. Részt vett a találkozókon Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács főtitkára és Saddik Saddikni, a Szíriai Arab Köztársaság budapesti nagykövete. + KINSHASA: Zaire újabb nyugati katonai támogatásért folyamodott, arra hivatkozva, hogy állítólag ismét kormány- ellenes felkelők szivárognak be az országba. Kinshasai diplomáciai források szerint Mobutu tájékoztatta a nyugati kormányokat, hogy hadseregének nagy mennyiségű fegyverre van szüksége. A zairei kormány szombaton bejelentette, hogy a közeljövőben magas rangú kínai katonai delegáció érkezik Kinshasába. A látogatás célja a két ország közötti kapcsolatok erősítése. ♦ WASHINGTON: A Biztonsági Tanács pénteken újabb hat hónappal, december közepéig meghosszabbította a Ciprus szigetén szolgálatot teljesítő 2500 főnyi ENSZ rendfenntartó erők mandátumát. Az ülésen Mikosz Rolan- disz ciprusi külügyminiszter kormánya nevében fenntartotta magának a jogot, hogy megfelelő időben a Biztonsági Tanács előtt ismertesse a ciprusi kormány álláspontját és kérjen átfogó intézkedéseket a török megszállás beszüntetése érdekében. + HANOI: Nyugodt légkörben, incidensek nélkül távoznak azok a kinai származású állampolgárok, akik úgy döntöttek, hogy elhagyják Vietnamot. Az MTI tudósitójának a vietnami—kinai határon szerzett tapasztalatai alapján, más megfigyelőkkel együtt az a véleménye, hogy a vietnami hatóságok nem állítanak semmiféle akadályt a törvényesen távozni akaró kinai származású állampolgárok útjába. ♦ VARSÓ: Garamvölgyi József, a Magyar Népköztársaság varsói nagykövete pénteken este fogadást adott a magyar—lengyel barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 30. évfordulója alkalmából. A fogadáson megjelent Jan Szydlak miniszterelnök-helyettes, Edward Ba- biuch, a LEMP KB PB tagja, a KB titkára, Emil Wojtaszek külügyminiszter, a párt és az állami élet számos vezető egyénisége. Pepsizuhatag Nem mindennapi szerencsétlenség történt Jugoszláviában a Valjevo és Belgrád közötti országúton, Szlovac falu közelében. Az éles kanyarban kikapcsolódott egy teherautó oldaltartója és a rakomány több ezernyi Pepsi-Colával teli üveg a szemközti irányból közeledő személyautóra zuhant. A palackok maguk alá temették a kocsit. Négy utasa viszont kisebb- nagyobb sérülésekkel, de szinte a csodával határos módon — életben maradt.-f BUDAPEST: Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait dr. Kristjan Eldjarn köztársasági elnöknek Izland nemzeti ünnepe alkalmából. + MOSZKVA: A Szovjetunió és Franciaország fegyveres erői közötti megállapodás értelmében francia hadihajóraj tesz udvariassági látogatást június 19-től 23-ig Szevasztopolban. ♦ STOCKHOLM: Rácz Pál külügyminisztériumi államtitkár Leif Leifland svéd külügyi államtitkár meghívására Svédországban tartózkodott. Megbeszéléseket folytatott a mindkét felet érintő nemzetközi kérdésekről, valamint a két ország kapcsolatairól. Rácz Pált fogadta Karin Söder külügyminiszter. + MOSZKVA: Mint a szovjet fővárosban bejelentették. Helsinkiben június 8—16-án szovjet —amerikai konzultációk folytak a kozmikus tárgyak ellen irányuló és a békés államközi kapcsolatokkal összeegyeztethetetlen tevékenység korlátozásáról, a tevékenység végrehajtásához szükséges eszközökről és rendszerekről. Az előzetes konzultációk lehetővé tették, hogy a felek jobban megismerjék egymás álláspontját ezekben a kérdésekben. A kérdések vitáját folytatják. A következő találkozó időpontját diplomáciai tárgyalások eredményeként rögzítik. ♦ WASHINGTON: Carter amerikai elnök és Torrijos panamai kormányfő pénteken Panamavárosban kicserélte a csatornaszerződések megerősítő okiratait. Az ünnepséggel hivatalosan lezárult az amerikai gyarmati uralom 1903 óta tartó korszaka, de Panama csak az ezredfordulón jut véglegesen birtokába a csatornaövezetnek és Washington katonai beavatkozásának lehetősége a 2000. év után is fennmarad.-f BONN: Andreotti olasz miniszterelnök Schmidt kancellár meghívására szombaton rövid látogatásra Hamburgba ér. kezeit. ♦ Párizs: Az Elysée-palota szóvivője közölte, hogy Cservo- nyenko szovjet nagykövetet, pénteken fogadta az Elysée- palota főtitkára. Cservonyenko átadta Leonyid Brezsnyev szovjet államfő válaszát Giscard d'Estaing francia köztársasági elnök június 6-i üzenetére. A levélváltás tartalmát nem hozták nyilvánosságra, de Giscard d'Estaing szerdai sajtóértekezletén közölte, hogy az enyhülés és Afrika kérdéseiről írt a szovjet vezetőnek. ♦ PRAG A: A rendőrség a hét végén bravúros beavatkozással meghiúsított egy gyermekrablást Prágában. A csehszlovák fővárosban elraboltak egy 10 éves gyermeket, akinek nevét az esetről kiadott hivatalos közleményt Norbert O.- ként jelöli meg. A tettesek magas váltságdíjat követeltek áldozatuk visszaadásáért. A feladatuk magaslatán álló rendőri szervek intézkedéseinek eredményeként a gyermek rövid időn belül visszatérhetett családjához, ép és egészséges. Az ügyben folytatódik a nyomozás — mondja a csehszlovák közlemény.-f VARSÓ: Alvaro Cunhal, a Portugál Kommunista Párt főtitkára, lengyelországi látogatása befejeztével elutazott Varsóból. ♦ KUALA LUMPUR: Bejelentették, hogy 1980-ban elkészül az Isztambult és Singa- pore-t összekötő transz-ázsiai vasútvonal. Ez Bangladesen, Burmán és Thailöldön keresztül vezet majd. ♦ WASHINGTON: Edward Kennedy felszólította a Carter- kormányt: állítson le mindenfajta Chilébe irányuló fegyverszállítmányt mindaddig, amíg a chilei rezsim nem ad számot a letartóztatott, majd „eltűntnek” nyilvánított politikai foglyok sorsáról. A Kara-tenger egész évben hajózható A „Szibir” első útja A „Szibir” nevű • új szovjet atomjégtörő február közepén elhagyta a murmanszki kikötőt és rekordnak számító rövid idő — 3,5 nap — alatt a nehéz jégmezőkön utat vágott egy hajókaravánnak, amely rakománynyal megterhelve a Jamal-fél- sziget felé vette útját. Ezzel megnyílt a biztonságos hajózás az északi-tengeri útvonalon. Jamalt 740 mérföld választja el Murmanszktól és az út nagy részét erős jégpáncél borítja. A Jamal-félsziget a szovjet Távoli Észak egyik kerülete, ahol az utóbbi években intenzív építkezés folyik, gazdag természeti kincseket aknáznak ki. Egyebek közt földgázkészleteket fedeztek fel. Az atomjégtörő részvételével végrehajtott mostani expedíció sorrendben a harmadik. 1976- ban egy próbautat szerveztek ugyanoda. Akkor egy fagyos áprilisi reggelen a „Lenin" atomjégtörő vezetett egy teher- hajót a Haraszavej fokhoz. Tavaly már öt fordulót szerveztek. A hajók számára az „Arktyika” atomjégtörő taposta az utat, amely az idén februárban, néhány nappal a „Szibir" kifutása előtt tért vissza Murmanszkba. A „Szibir" útja következésképpen azt jelenti, hogy az északi-tengeri útvonal egyik szakasza — a Kara-tenger — egész évben hajózhatóvá vált. Az idei sarkvidéki hajózás az előzőekhez képest nemcsak korábbi, hanem sokkal nagyobb arányú is. A távoli félszigeten dolgozó gázkitermelők sokkal több rakományt kapnak. Külpolitikai összefoglaló A „Szibir” atomjégtörő utat tör a hajókaravánnak a Kara- tengerben A magasrangú washingtoni tisztségviselőknek van mit tanulmányozniuk a vikenden: a nemzetközi kapcsolatok legfontosabb területével, a szovjet-amerikai viszonnyal foglalkozott az a cikk, amely szombaton reggel valamennyi központi és köztársasági szovjet napilapban megjelent. Oka volt annak, hogy ezt a határozott állásfoglalást több tízmillió példányban kinyomtassák, megismertessék a hazai olvasók legszélesebb táborával, s a világközvéleménnyel. A cikk ugyanis a két nagy ország nehezen kialakított kapcsolatrendszerének szándékos rontását veti jogosan az Egyesült Államok szemére s ennek folytatása aligha maradhat következmények nélkül. A szovjet— amerikai viszony nehézségei A szovjet-amerikai viszony lényegében összefügg a nemzetközi politika minden fontos területével, érthető tehát, ha időnként nehézségek, problémák adódnak. Voltak, vannak és lesznek viták, s nem lehet cél ezek „túldramatizálása". Most azonban mégsem egyszerűen arról van szó, hogy a kapcsolatok egyik vagy másik vonatkozásában súrlódások keletkeztek, hanem e kapcsolatok alapjairól. A különböző washingtoni nyilatkozatok — s ebben a tekintetben Brzezinski nemzetbiztonsági főtanácsadó vitte a prímet, ám maga az elnök sem foglalt állást másként — arról tanúskodnak, hogy a hivatalos Amerikában az enyhülés ellenzői és fékezői váltak hangadóvá. Kétségbevonják azokat az elveket, amelyek eddig lehetővé tették a kapcsolatok viszonylag kiegyensúlyozott alakítását, megpróbálják feleleveníteni az erőpolitika zsaroló manővereit, s a hidegháború, de legalábbis egy „hű. vösháború” irányába haladnak. A példákért sajnos nem kell messze menni. Elég utalni a SALT—2 tárgyalások akadozására, a fegyverkezési hajsza fokozására, a NATO csúcsértekezleten elfogadott katonai korszerűsítési programra. A Közel- Keleten az Egyesült Államok el. tér a korábban elfogadott közös rendezési tervektől, ugyanakkor fogdmeget kiáltó tolvaj módjára a Szovjetuniót, Kubát és más szocialista országokat tesz felelőssé a számára kedvezőtlen afrikai fejleményekért. (A hét egyik „diplomáciai bombája" volt, amikor Fidel Castro bejelentette, hogy Washingtonnal még a zendülés fellángolása előtt konzultációs érintkezést folytatott Zaire ügyéről, de az amerikaiak úgy tesznek, mintha mi sem történt volna ...) Fokozza a világpolitikai feszültséget az amerikai vezetés flörtje Pekinggel, amelynek szovjetellenes éle nyilvánvaló, s végül, de nem utolsósorban a belügyekbe történő beavatkozási kísérletek sem szűntek meg Washington részéről, sőt újabban a rossz emlékű kémhisztériát is élesztgetik. Ha szabad a meteorológiai hasonlatot említeni, nem elszórt felhősödésről van szó, hanem boruknak tűnik az égbolt. Ilyen körülmények között helyénvaló a múlt tapasztalatain és a jelen realitásain alapuló egyértelmű szovjet figyelmeztetés: az említett módszerekkel Washington nem juthat célhoz. Ugyanakkor Moszkva nem hagyja magát letéríteni a béke útjáról, folytatni kívánja az erőfeszítéseit az enyhülés folytatása érdekében. Hiszen a kapcsolatokban jelentkező nehézségeknek nem annyira objektív okai vannak, a miértre adott válasz kulcsa az amerikai vezetés megváltozott magatartásában rejlik. Éleződött a feszültség Libanonban A hét keddjén — a benyomulást követő 94. napon — Izrael formálisan eleget tett a világszervezeti határozatnak és csapatait visszavonta Libanon déli részéből. Mégsem volt benne sok köszönet, az UNIFIL nevű ENSZ-erők kéksisakosai helyett saját szövetségeseinek, a Haddad vezette jobboldali mi- licisták kezébe játszotta át a kialakított katonai állásokat, s a terület ellenőrzését. Valóságos állam az államban alakult így Dél-Libanonban, s megnövekedett az ország több részre történő szakadásának veszélye. Ezt egyébként erősítették az ország északkeleti részében végbemenő fejlemények is. Itt a különböző nagyhatalmú családi klánok versengése folyik és szembekerültek egymással a maronita keresztény-jobboldal különböző pártjai. Feltehetőleg falangista rohamosztagok meggyilkolták Toni Frangié képviselőt és családját. (A korábbi elnök fiáról, volt közlekedési miniszterről van szó, aki szorosabb kapcsolatokra törekedett a szomszédos Szíriával, mint más jobboldali politikusok.) A • hagyományos vérbosszú mellett a gyilkosságnak belpolitikai, sőt arabközi vonatkozásai is lehettek, s a folytatás valószínűleg nem marad el. A libanoni feszültség akkor éleződött ki ismét, nyilvánvaló külső segédlettel, amikor láthatólag zátonyra futott Szadat különutas politikája, aggasztó hírek érkeznek Kairóból az ellenzékkel szembeni nyomás fokozódásáról, meglehetősen kuszáit képet mutat az arab világ, s a palesztin mozgalom, de nincs egység az izraeli kormánykörökben sem. Minden jel arra mutat, hogy a valódi rendezés helyett újra mellékvágányokra akarják terelni a közel- keleti válságot, s a manőverek leplezésére mindig alkalmas egy libanoni „krízis a krízisben”. A „fehér hetek” elmaradása Olaszországban Olaszországban a politika viharzása még a mundial izgalmait is elhomályosította. A kétnapos népszavazáson a kormányt támogató pártok biztos többséget kaptak, de a bonyolult kérdésfeltevés, valamint a szélsőséges demagógia hatása következtében a voksolók és voksok száma várakozásaik alatt maradt. Ezt követően ismét jelentkeztek a „vörös brigádok", merényletek sorozatát hajtották végre. Robbant „pokolgép" az elnöki palotában is: Leone köztársasági elnök kénytelen volt leköszönni, a Lock- heed-vesztegetésben való részesedés gyanúja miatt. Pedig már-már úgy tűnt, hogy a Moro-ügy kapcsán megzavarodott Itália némi lélegzetvételhez juthat: Leone megbízatása az év végén amúgy is lejárt volna, s ilyenkor következnek az úgynevezett „fehér hetek", amikor nincs mód a parlament feloszlatására. Ez a menetrend most megváltozott: még júniusban megtartják az elnökválasztásokat (hét esélyesnek mondott jelöltről szól eddig a fáma), s a házfeloszlatás, illetve a rendkívüli választások lehetősége nyáron is fennállhat. Az olasz közvélemény természetesen jogosnak tartotta Leone távozását, a ráterelődött alapos gyanú összeférhetetlen volt hivatalával. Ugyanakkor folytatódik az az állapot, hogy a nagy reményekkel létrejött ötpárti hátteret élvező Andreot- • ti kormány mindeddig a válsághelyzetekkel volt elfoglalva, képtelen volt pozitív reformokra, ami bizonyos rétegekben máris kiábrándulást okoz. (Ez is belejátszott a népszavazási eredményekbe!) A jobboldal, s ebben atlanti „súgók” is közreműködhetnek, szeretné kihasználni a legújabb alkotmányos válságot: a feltételezések szerint akár egy rendkívüli választások kiírását is megpróbálhatja előmozdítani. Azzal a nem titkolt várakozással, hogy a baloldal térnyerése megtorpan és felborul a nehezen kialakított, ötpárti együttműködés. Réti Ervin