Dunántúli Napló, 1978. február (35. évfolyam, 32-59. szám)
1978-02-11 / 42. szám
Nógrád megyei vendégmunkásokból álló, tizenegy tagú brigád nyesi sövényre a Iákat a Pécsi Állami Gazdaság józsefmajori hatalmas almáskertjében. A különböző foglalkozású brigádtagok téli szabadságukat felhasználva járják a gyümölcsösöket, és metszik a fákat. Ugyancsak tegnap tartotta zárszámadó, egyben tisztújító közgyűlését a reménypusztai termelőszövetkezet. A közgyűlésen, amelyen részt vett Szabó Nándor, az MSZMP Pécs városi Bizottsága osztályvezetője, Kislaki László elnök ismertette a gazdaság elmúlt évi eredményeit. Az 1974. évi egyesülés óta a legjobb évét zárta a szövetkezet, egyetlen év alatt 18 százalékkal növekedett a bruttó jövedelem, 6 százalékkal a közös vagyon. Búzából hektáronként 47,7 mázsa, kukoricából 75,5 mázsa termett, s bekapcsolódva a zöld ség programba, 50 hektáron termesztettek zöldbabot. Az állattenyésztésben kimagasló eredményt hozott a baromfitenyésztés, tavaly 450 ezer tenyészjércét szállítottak Csehszlovákiába. A háztáji az 1976. évi 9 millióval szemben 20 millió forintnyi értéket adott — 5500 (!) sertést és 179 hízómarhát, s ez megfelel egy kisebbfajta iparszerű sertéstelep évi produktumának. Szépen teljesített az ipari részleg is, többek között 16 millió forintnyi értékű önitatót szállítottak Lengyelországba és a Szovjetunióba. A reménypusztai szövetkezetben tavaly a saját építőbrigád 12 millió forintnyi beruházást hozott tető alá: sertésólakat, silóteret építettek, bővítették a baromfitelepet, s az idén is újabb istállókkal és takarmánykeverővel gyarapítják a szövetkezeti vagyont. Megvolt a haszna a múlt évből a tagságnak is, az egy dolgozó tagra jutó jövedelem a reménypusztai tsz-ben ma mór évi 43 500 forint. A tegnapi közgyűlésen tisztújításra került sor: az elnök ismét Kislaki László, az elnökhelyettes Misota István lett. M. Z. A munkát és az embert ünnepelték A kitüntetett népi ellenőrök egy csoportja az ünnepségen Erb János felvétele Jubileumi ünnepi NEB Elkötelezettseg, szakmai felkészültség Kitüntetéseké Húsz éves a NEB. Ez alkalomból ünnepi ülésre gyülekeztek a NEB megyei bizottságának tagjai, mindazok, akik tevékenységükkel segítették a népi ellenőrök népszerűtlen, sokszor igen keserves munkáját. Az ünnepséget a Pécs Városi Tanács dísztermében rendezték tegnap délelőtt. Megjelent Czégény József, a megyei párt-vb tagja, a megyei pártbizottság titkára, Horváth Lajos, a KNEB tagja, a Baranya megyei Tanács elnöke, dr. Szentmiklóst István, a KNEB titkárságának vezetője, Lukács János, az MSZMP pécsi városi, Gyenis Pál, az MSZMP pécsi járási bizottságának első titkára, Czente Gyula, Pécs város Tanácsának elnöke, valamint párt- és állami életünk számos vezető személyisége. Dr. Szabó József, a NEB megyei elnöke köszöntötte a megjelenteket, megköszönve a Nagy Lajos Gimnázium vegyeskarának szép műsorát, amellyel az ünnepség kezdődött. ünnepi beszédében arról szólt, hogy az elmúlt húsz esztendő alatt hazánk és Baranya igen nagy fejlődésen ment ót. Túljutottunk a mezőgazdaság szocialista átalakulásának időszakán, szélesedett társadalmi életünk demokratizmusa, közéletünk tisztaságához nem fér kétség, s mindehhez valamivel hozzájárultak a népi ellenőrök is. Azok az emberek, akik mindig időszerű társadalmi, gazdasági kérdésekkel foglalkoztak, akik politikai elkötelezettséggel, szakmai felkészültséggel és következetes, humánus magatartással végezték munkájukat. A népi ellenőrzés jövője a komplex vizsgálatoké. Átfogó, minden ágazatra kiterjedő vizsgálatokat fognak végezni és továbbfejlesztik az ellenőrök képzésének, továbbképzésének formáit. Tudományos igénnyel elemzik egy-egy vizsgálat, közérdekű bejelentés eredményességét. Az ünnepi beszédben elhangzott, hogy a népi ellenőrök munkásságát, húszesztendős tevékenységét a társadalom elismeri nemcsak a nemrég átadott kormánykitüntetések és az elkövetkező kitüntetések átadásának formájában, hanem a vizsgálatokban megtett javaslatok megvalósulásában is. Horváth Lajos a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság nevében köszöntötte a jubiláló népi ellenőröket. „A munkát és az embert ünnepeljük — mondotta —, azt a munkát, amely a fejlődéshez, a továbblépéshez nélkülözhetetlen, és azt az embert, aki felelős elkötelezettséggel végzi ezt a munkát." A párt megyei végrehajtó bizottsága, pécsi járási és városi bizottsága nevében Czégény József köszöntötte rövid üdvözlő és méltató beszéddel az ünneplő népi ellenőröket. Ezután kitüntetéseket adtak át. Kiváló Népi Ellenőr kitüntető jelvényt kapott Bán Lász- lóné, Boronkay Györgyné, dr. Bank József, Beer Antal, Ja- kabos Zoltánná, Sasvári Béla, Horváth Teréz, dr. Koncsag Károly, dr. Krassó Sándor, dr. Haraszti Károly, Kuti István, Király János, Ács Gyula, Bo- bály János. A kitüntetéseket Horváth Lajos adta át. A népi ellenőrzés „Emlékplakettjét" kapták: Bodor Ká(Folytatás a 2. oldalon) Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXV. évfolyam, 42. szám 1978. február 11., szombat Ára: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Tegnap 13 helyen tartottak közgyűlést Befejezéshez közelednek a tsz-zárszámadások Egy hét alatt 30 zárszámadás. Ebben az évben február második hetében zajlott le a termelőszövetkezeti közös gazdaságok zárszámadó közgyűléseinek többsége. Tegnap egyetlen napon 13 helyen tartották meg a múlt évi eredményekről számot adó közgyűlést. Zárszámadást tartottak a be- remendi, a pécsi Üj Élet, az újpetrei, a vajszlói, a kovácshidai, a sellyei, a szabadszentkirályi, a bicsérdi, a szalántai, a görcsönyi, a komlói, a szentdénesi és a mindszentgodisai termelőszövetkezetben. S ma — szombaton újabb 11 baranyai közös gazdaságban tartják meg a beszámoló közgyűléseket, s ezzel a zárszámadások 80 százalékán túljutott Baranya megye. Az eddigi tapasztalatok kedvezőek. Egyetlen tsz kivételével — Mindszentgodisán 9 millió veszteséggel zárták a múlt évet — valamennyi eddig lezajlott közgyűlésen fejlődésről, előrelépésről számoltak be a vezetők. A tegnap megtartott zárszámadások közül néhány szövetkezeti gazdaság eredményét az alábbiakban ismertetjük. Szép eredmények, kedvező tapasztalatok Űjpetre Vékonyban, Újpetrén, Kozár- mislenyben és Egerágon ad «zámot az újpetrei Petőfi Termelőszövetkezet vezetősége az elmúlt évi munkáról. A legnépesebb közgyűlésre tegnap délelőtt Újpetrén került sor, ahol sok tsz-tag, megyei és járási vendégek hallgatták meg Brun József elnök beszámolóját. A termelőszövetkezet vezetősége úgy értékelte a gazdálkodást, hogy az egyesüléskor kitűzött célok az elmúlt 3 évben folyamatosan megvalósultak. Stabilizálódott a szövetkezet pénzügyi helyzete, kialakultak a termelés kedvező feltételei. Az elmúlt évben 17,4 millió forintos eredményt értek el, mely meghaladta a tervezett összeget. Ennek megfelelően kedvezően alakultak a tagok jövedelmei is, az egy főre jutó havi részesedés átlaga 3200 forintot ért el. A beszámoló részletesen kitért az egyes ágazatok munkájának értékelésére. A növénytermesztésben kiemelkedő termésátlagokat értek el, búzából hektáronként 44, kukoricából 61 mázsát. Eredményesnek bizonyult a termésszerkezet változtatása is, a mustár és a napraforgó termesztése meghozta a várt eredményeket. Az állattenyésztésben csak részben sikerült a terveket teljesíteni, de megte- temtődtek az idei gazdálkodás jobb feltételei, nagyon jelentős, hogy a szükséges takarmánymennyiséggel rendelkezik a szövetkezet. Az elmúlt évben a háztáji gazdaságok munkája terv szerinti és eredményes volt, megteremtődött az értékesítési biztonság és a takarmányellátás. A háztáji gazdaságok a termelőszövetkezeten keresztül több mint 31 millió forintban értékesítettek termékeket, ezen belül több mint 6 ezer hízósertést, 7,5 ezer hektoliter tejet. Részt vett a- közgyűlésen és felszólalt dr. Jerszi István, c párt-vb tagja, a megyei párt- bizottság titkára. Elismerően nyilatkozott a termelő- szövetkezet elmúlt évi eredményeiről, mely a tagság és a vezetőség jó munkáját bizonyítja. Hangoztatta: nem könnyű dolog egy ilyen területen dolgozó termelőszövetkezet munkáját megszervezni, hatékonyan gazdálkodni, termelni, a tagság megfelelő jövedelemszintjét biztosítani. 1977- ben ezt közös munkával sikerült elérni. Felhívta a figyelmet a termelőszövetkezeti vagyon védelme, gyarapítása, a jobb munkaszervezés és a munkafegyelem fontosságára. A közösben végzett munka jobb eredményességén túl fontosnak minősítette a háztáji gazdaságok fejlesztését, termelési tevékenységük segítését M. E. Elégedett termelőszövetkezeti tagok tartottak tegnap számadást 1977. évi munkájukról Beremenden. A termelőszövetkezet bruttó jövedelme 19 millió 238 ezer forint volt, 14,3 százalékkal magasabb, mint 1976-ban. Ez persze a tagok jövedelmében is megmutatkozott: 43 ezer 716 forintra emelkedett az egy tagra jutó éves jövedelem. Az egy 10 órás munkanapra számítva a bere- mendi szövetkezeti tagok az 1976. évi 149,71 forinttal szemben 1977-ben 161,47 forintot kerestek. Jelentősen nőtt a szövetkezet vagyona is: 71 millió 568 ezer forint, 5,8 százalékkal több, mint 1976-ban. A bere- mendi „Dózsa" Termelőszövetkezet vezetői az elmúlt évi munkát nyugtázva bizakodva tekinthetnek 1978 elé is. Biztonsági alapjukban 10 millió 539 ezer forintot tartalékolnak egy esetleges rossz klimatikus év káros következményeinek kivédésére. A termelőszövetkezet tegnapi zárszámadó közgyűlésén megjelent Kovácsevics Márk, az MSZMP Siklósi járási Bizottságának első titkára és Ambrus Lajos, a Fogyasztási Szövetkezetek Baranya megyei Szövetségének elnöke is. Rné Plenáris tanácskozás Belgrádban Az európai biztonsági és együttműködési találkozó péntek délután a brit küldöttség vezetőjének elnökletével plenáris ülést tartott. Ezen a finn, osztrák, svájci és svéd delegáció javaslatára elfogadta jövő heti munkaprogramját, amely két plenáris és öt bizottsági ülést irányoz elő. Az ülésen J. Voroncov nagykövet, a Szovjetunió képviselője kiegészítést nyújtott be a találkozó záródokumentumára vonatkozóan január 17-én előterjesztett szovjet javaslathoz. Beszédében kifejtette, hogy a szovjet küldöttség véleménye szerint a találkozó több munkacsoportjában eredményes szerkesztő tevékenység folyik. A záródokumentum szerkesztése meggyorsítható, s rövid idő alatt minden résztvevő számára elfogadható, tartalmas okmányt lehet kidolgozni. Idézte Koszigin miniszterelnök néhány nappal ezelőtt elhangzott megállapítását, hogy a szovjet kormány véleménye szerint a találkozót időben, eredményesen be kell fejezni. Aláhúzta: a szovjet delegáció kész a szerkesztői munka ütemének fokozására. Dr. Petrán János nagykövet, a magyar delegáció vezetője beszédében támogatta a szovjet előterjesztést. Megállapította, hogy a szovjet dokumentum-tervezet jó alapul szolgál ahhoz, hogy minden résztvevő egyetértését élvező, tartalmas záródokumentum kerüljön megszerkesztésre. Hangoztatta a küldöttségek realizmusának szükségességét, s felhívta őket a szerkesztői munka meggyorsítására. Megismételte, a magyar küldöttség annak érdekében fog továbbra is tevékenykedni, hogy a záródokumentum mielőbb elkészüljön. Az ülés felszólalói egyöntetűen kiemelték a szerkesztői munka meggyorsításának szükségességét.
