Dunántúli Napló, 1978. január (35. évfolyam, 1-31. szám)
1978-01-20 / 20. szám
A KAPOSVÁRI KINIZSI PÁL Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakmunkásképző INTÉZET, VALAMINT A Kaposvári Húskombinát felvételt Hirdet: 8 általános iskolát végzett fiatalok részére, akik húsipari termékgyártó szakmában kívánják tanulmányaikat folytatni. Képzési idő: 3 év. Tanulmányi és társadalmi ösztöndij, kollégiumi elhelyezés biztosított. Gyakorlati képzés korszerű tanműhelyben. LAKAS-INGATLAN Somberekén, a Kossuth u. 46. sz. ház gazdasági épülettel, 700 n-öl kerttel eladó. Érdeklődni: január 22-én a helyszínen, 10—14 óráig. Zundanovicsné. Egy új családi ház — családi okokból — nagyon olcsón, sürgősen eladó. Állatot lehet tartani. Érdeklődni: mindennap délután 2 órától. Pécs. Szabadság út 31., északi bejárat. 2 szoba, konyhás házrész sürgősen eladó. Pécs I. kerület, Fel- szabadulás út 29/A. Érdeklődni: Pécs, Vasas I., Bányatelep 44. Bartók. Elcserélném Budapesten, a belvárosban lévő tanácsi 1 szoba, konyha, kamrás lakásomat pécsi hasonlóra. „VII. kerület" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném pécsi iVz szobás, gázvezetékes PIK-lakásomat szigetváriért. Érdeklődni: Szigetvár, Alkotmány tér 3. Erős Antalné. Elcserélném tatabányai két szoba nallos, tanácsi lakásomat Pécs vagy környéki lakásra. Érdeklődni: Tatabánya, V. Mártírok útja 101. IX/3. Eladó belvárosi egy szoba-konyhás házrész. ..Megegyezés szerint" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszoba konyhás családi ház mellékhelyiségekkel, gazdálkodásra alkalmas, azonnali be- költözhetőséggel, és egy 1103 négyszögöles telek gyümölcsösnek, 5 percnyire buszhoz, vonathoz - út mellett — eladó. Érdeklődni: Jur- setics, Hird. Balatonfenyvesen 120 négyszögöles bekerített telken kisebb nyaraló, családi okból, áron alul eladó. Nagy Mihály, Kaposvár, 48-as Ifjúság útja 9. _____ B elvárosi 1 szoba hallos, azonnal beköltözhető, központi fűtéses, francia erkélyes, 44 m2-es, reprezentatív öröklakás eladó. Telefon: 376-348 este 7-9 óráig, vagy „Készpénzért 17655" jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Eladó 340 négyszögöles szőlő Patacson — víz, villany — felszereléssel. Érdeklődni: Szigeti út 83. sz. Vörös. Görcsönyi szőlőhegyen 1800 négyszögöl szőlő — fele szántó — megosztva is eladó. Ugyanott új szőlőkaró. Érdeklődni : Kisdér, Petőfi u. 37. __________________ K ettő szoba összkomfortos, emeleti családi házrész, valamint földszinti szoba-konyha és garázs eladó. Főiskola u. 4/1. Balatonlellén, Rákóczi utca 264. háromszobás, összkomfortos ház üdülésre, Idegenforgalmin keresztül kiadó._______ K ertvárosi, 2 szoba összkomfortos II. emeleti lakást cserélnék családi házra. „Garázs" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Uránvárosi erdősávban aknás garázs eladó. Érdeklődni: mindennap, 17 órától. Szigeti út 8/b. 5,3.__________ Házhely eladó a Báli- esi úton. 270 Ft/négy- szögöl. Személygépkocsit beszámítok. „Roland" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 240 négyszögöl, leválasztott, házépítésre alkalmas telek. Pécs, Engels út 19. Maticsek. 160 ezer kp + OTP átvállalással, szövetkezeti lakást vennék. „IV2 szoba" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. I. kerületben, budai Vámtól 5 percre, építési engedéllyel telek eladó. Érdeklődni: 17 órától. Szabó István u. 42. Szabóék. Figyelem: elodnám vagy elcserélném családi házért 3 szoba, összkomfortos, téglaépületben lévő OTP lakásomat Siklóson. Érdeklődni lehet: Manya- szek Gyula, Siklós, Iskola u. 16., fszt. 1. Orfűn, kis-tónál, félkész hétvégi ház eladó. „Március" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszobás, kertes ház eladó. Egyszobás cserelakással beköltözhető. Álmos u. 11. Március 21. téren lévő 2 szobás OTP lakásomat eladnám. Ar: 320 ezer Ft + OTP. „Gázfűtés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 vagy 3 szobás, kertes pécsi családi házat vennék vagy cserélnék hasonló harkányiért. „OTP átvállalással is" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányi víkendtelepen telket vennék. „Éva" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 200-300 négyszögöl kerti földet, szántót bérbe vennék. Cím: Krama- rics György, 7632 Pécs, Rakéta u. 4. Új, kertes, családi házamat elcserélném összkomfortos pécsi lakásra. Bogád, Bem u. 12. Érdeklődni: esti órákban. Sürgősen eladó Godi- sán 3 szobás, családi ház, 200 négyszögöl telekkel. nagy műhely -+• mellékhelyiséggel. Víz, fürdőszoba beszerelve. Busz, vonat közel van. Irányár: 175 ezer Ft. Cím: Tumó Béla, Godi- sa, Petőfi u. 11. Egy idősebb férfinak Kertvárosban, külön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. „Értelmiségi" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Sürgősen elcserélném Fekete Gyémánt téri, nagyméretű PIK, kettőszobás komfortos lakásomat hasonló, esetleg IV2 szobásra. „Minden érdekel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egyedülálló nő bútorozott szobát keres. „Albérletbe" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném belvárosi, utcai, háromszobás, hallos, személyzeti szobás tanácsi lakásomat kertvárosi háromszobásért, III. emeletig. Telefon: 18-105. Dr. Gróf Józsefné. ADAS — VÉTEL Zsűrizett terv alapján készült, kétszintes faház eladó. Társasüdülőnek, vadászháznak alkalmas. összerakott állapotban megtekinthető. Pécs, Bagoly dűlő 6. szám. Nászay. Főiskolá- nál.________ __________ 1 db 622-es olajkályha eladó. József A. u. 30. Alagsor. MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre isi V A J T A kárpitos, PÉCS Déryné u. 11. T.: 21-474. Eladó 3x2-es, használt keleti perzsaszónyeg, kifogástalan állapotban. Megtekinthető: Vas Gereben u. 17. 10 db malac eladó. Pellérd, Dózsa Gy. u. 132;_______________ M odern bútorokat veszek és eladok. Szabadság út 50. Telefon: 18-224. ___ V ennék magyar—lengyel nagy szótárt. Értesítést az alábbi címre kérem: Turkó István, Pécs, Körösi Cs. S. u. 11.______ A kváriumok, díszhalakkal, teljes felszereléssel, olcsón eladók. III. kerület, Jedlik Ányos u. 1/B., fszt. 3. 850-es FIAT sürgősen eladó. Érdeklődni: Alkotmány u. 43. Nagyék. Karambolos, 1000-es Wartburg, sok pótalkatrésszel, bontva eladó. Klein Antal, Királyegyháza, Petőfi u. 187. IT-s Zsiguli eladó. Fizetési könnyítés lehetséges. Pécs, Felsőhavi u. 19/2. Jó állapotban lévő, öntöttvas radiátor eladó. Egerág, Ipolyság u. 25. Postatiszta bélyegek, (magyar és külföldi) főleg festő sorok eladók. Érdeklődni: Pet- rovics, Pécs, Sarohin tábornok u. 14. 111/11. Esti órákban. 11 hónapos kuvasz kan, mérgessége miatt eladó. Ar: 2500,— Ft. Er- dősmecske, Petőfi S. u. 109. CZ-s Wartburg de Luxe eladó. Gölle, Árpád u. 49.__________________ Bontási anyagok — deszka, léc, szarufa, tégla, ajtók, redőnyös hármasablak — eladók. Bajcsy-Zs. u. .18. Házépítést, javítást, csempézést vállalok, Harkányban és környékén. „Kőművesmester" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. __ __ _ A ngol nyelv tanulásához kitartó, szorgalmas partnert keresek. Értesítést: „Kezdő" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. 4 éves kisfiam mellé, angol tanárt keresünk', aki házhoz jön. Cím: Pécs, Móricz Zs. tér 15., II/22. Gyümölcsfa- és szőlőmetszést, valamint egész évi permetezést vállalok. „Pontos" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. FÜGGÖNY ÉS FUG- GONYKISÉRÖK sokaságából válogathat a MECSEK ÁRUHÁZ II. emeletén I \ MOST ÉRKEZTEK GÉPKOCSI GUMIKÖPENYEK! Trabant gépkocsihoz magyar, lengyel gumiköpenyek normál kivitelben, Zsiguli, Polski Fiat, Wartburg 353, Moszkvics 408 és 412, Zaporozsec, Dácia gépkocsikhoz normál, radiál és téli kivitelben gumiköpenyek érkeztek a Pécsi ÁFÉSZ Hal téri Gumiáru szaküzletébe.-- FÉRFI, női és gyertF4*1 "***♦> mek téli- és átme- neti kabátok, férfi i i ERUl öltönyök, pantallók, KÉR f n°Í i"5®* ruhák 40—60 százalékos árengedménynyel vásárolhatók az Olcsó áruk boltjában, Pécs, Sallai u. 14. Dolgozókat felvesznek GÉPKOCSIVEZETŐKET, valamint takarítónőket felvételre keresünk. Jelentkezés: Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92. (135/0142) GÉPIRÓNÖT felveszünk. Vendéglátó Vállalat ellenőrzési osztály. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 18—20. (138/0108) BELSŐ ellenőri munkakörbe felsőfokú számviteli képesítéssel és gyakorlattal rendelkező dolgozót keresünk. Onéletrajzos jelentkezéseket „Kereskedelem" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérünk. (137/0108) KÖZPONTUNKHOZ gyors- és gépírói munkakörbe női dolgozót azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Villány—Mecsekaljai Borgazdasági Kombinát 7601 Pécs, István tér 12. Személyzeti vezetőnél. (131/0560) SZAKKÉPZETTSÉGGEL rendelkező lakatos szakmunkást felveszünk tmk- részlegünkhöz. Jelentkezés: Villány— Mecsekaljai Borgazdasági Kombinát karbantartó részlegénél. Pécs, Lég- szeszgyár u. 32. (132/0560) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem felvesz a Fül-, Orr-, Gégeklinikára (Munkácsy M. u. 2.) orvosirnokot, audiológiai asszisztenst és takarítónőket. Jelentkezni lehet a klinikán vagy a munkaügyi osztályon. (82/0531) TÁRSADALMI szervezet női munkaerőt felvesz technikai munkára. Rugalmas munkaidő. Jelentkezés: Janus P. u. 11., MTESZ. (134/0574) AZ EIVRT Sopiana Gépgyára különböző beosztások betöltésére felvesz gépész-, ill. villamos üzem- és okleveles mérnököket, továbbá szökés betanított gépi forgácsolókat, valamint gépszerelőket. Jelentkezés: EIVRT Sopiana Gépgyára, felvételi iroda, Pécs, Szalai A. u. 8. (116/0117) AZ EIVRT Sopiana Gépgyára felvesz: vizsgával rendelkező daru- és targoncakezelőt. anyagraktárba betanított munkásokat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezés: EIVRT Sopiana Gépgyára, Pécs, Szalai A. u. 6. Felvételi iroda. (115 0117) A KOVACSHIDAI Egyetértés Mezőgazdasági Termelőszövetkezet keres üzemgazdászi munkakörbe felsőfokú közgazd. vagy számviteli végzettséggel 1 szakembert, valamint 1 építésvezetőt középfokú végzettséggel, tervezői jogosultsággal előnyben. Jelentkezés személyesen vagy írásban az mg. tsz. elnökénél. Címünk: 7847 Kovácshida. Telefon: Kovácshi- da 8. (98768/0570) __ __ GÉPKOCSIVEZETŐKÉT azonnali belé- [JwKMLmMJ péssel felveszünk sik- 1 lósi telepünkre. Jelentkezés: Siklós, MÉH-telep, telepvezetőnél. (98767/0573) A BARANYA megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres: géplakatosokat, autókarosszéria lakatost, autóvillamossági szerelőt, villanyszerelőt, vizvezetékszerelőt, __ hegesztőt, könnyügépkezelőt, gépkocsi- rakodót, kőműveseket, asztalosokat, panelszerelőket, festőket, épülettaka- ritókat, kubikosokat, ácsokaí, segédmunkásokat. Jelentkezés: Pécs, Szántó Kovács János u. 1. ÉM Szálló, munkaerő-gazdálkodás. (142/0112) RUHAIPARI szakmában jártas fő- technológust, illetve technológiai csoportvezetőt és szakmunkástanulók oktatásához szakoktatót, valamint bőrdíszműiparban gyakorlott gyártás- technológust keres a Kesztyűgyár Bőrruházati Gyára. Jelentkezés: Pécsbá- nyatelep, Széchenyi-akna. Telefon: 11-333. (147/0009) GÉPLAKATOST, villanyszerelőt, gépkocsivezetőt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: főmérnökhelyet’ tesnél, Patyolat V., Tüzér u. 13. (149/0571) A MÁV Pécs vontatási főnökség felvesz motorvezetö gyakornok, villanyszerelő, asztalos, géplakatos, járműszerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezni lehet munkanapokon 8—15 óráig a vontatási főnökség 4. számú irodájában, a munkaerő-gazdálkodónál. (109/0545) _____‘ SZAKMÁVAL NEM R ENDELKEZŐK, FIGYELEM I A FŰSZERT Vállalat targoncavezetőnek kiképez vállalati költségen, 1 éves munkaviszonyra szóló szerződéssel nyolc általánost végzett, 18 éven felüli férfiakat. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. Munkaügy. (106/0048) MECSEK Tourist az alábbi munkakörökben felvételt hirdet: könyvelő, gépíró, valamint 4 órás munkaidőre hivatali takarító és udvaros-olajkály- ha fűtő (lehet nyugdíjas is). Jelentkezés: Pécs, Széchenyi tér 9., félemelet. (122/0569) A PÉCSI Bíróság gazdasági hivatal 4 órás munkaidőre takarítót keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Széchenyi tér 14., I. em„ 29. (5192) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, nagypapánk, dédikénk, SZABÓ JANOS volt páprádi lakos, életének 87. évében csendesen elhunyt. Temetése 1978. január 23-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk és testvérünk, ID. TABAK JANOSNÉ volt zsibóti lakos, hosszú szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése 1978. január 23-án fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Szeretett halottunk, OZV. HOMOLA GYOZONÉ hamvainak elhelyezése január 23- án, hétfőn 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, FERENCZY DÉNES életének 60. évében, rövid szenvedés után, 1977. december 27-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 25-én, szerdán 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, kedves barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik felejthetetlen drága jó feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, NAGY JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek és szép koszorúk, virágok küldésével, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük a POTE dolgozóinak őszinte együttérzésüket. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a széles körű rokonságnak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, HAJDÚ MÁTYÁS volt harkányi lakos temetésén részt vettek, koszorúk, virágok és táviratok küldésével nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KREUTZER LAJOSNÉ Györkő Piroska temetésén részt vettek, fájdalmunkat koszorúkkal, virágokkal enyhítették. Köszönetünket fejezzük ki a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, MN egerági h. t. állományának. A gyászoló család. Kocatartó kistermelők figyelmébe ajánljuk! Előnyös feltételekkel továbbra is vásárolhat vemhes kocasüldőt az állatforgalmi és húsipari vállalatoktól! % Kérjük, hogy rendelését mielőbb juttassa el felvásárlóinkhoz, kirendeltségeinkhez, ahol részletes felvilágosítással is szolgálunk* ÁLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI TRÖSZT VENDEGLATÓIPARI gyakorlottal és képesítéssel áruforgalmi előadót felveszünk. Jelentkezéseket „Megbízható" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. (121/0569) PEZSGÖÜZEMÉHEZ és karbantartó részlegéhez szakképzett villanyszerelőt, azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Villány—Mecsekaljai Bor- gazdasági Kombinát, Pécs, István tér 12., ill. Pécs, Légszeszgyár u. 32. (133/0560) ELEKTROTECHNIKUSI végzettséggel nőt vagy férfi dolgozót felveszünk. Építésztechnikusi végzettségű nyugdíjast beruházási-ellenőri munkakörbe felveszünk. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. sz. (71121/0130) közérdekű 1978. január 23-tól a Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat pécsi kirendeltsége a Pécs városi fogyasztóktól érkező hibabejelentéseket a 12-514-es hívószámú telefonra épített hibafelvevő magnetofonra veszi fel. Kérjük ezért Pécs város közigazgatási területén (Vasas és Hird kivételével) lakó tisztelt foayasztóinkat, hogy villamosenergia-ellátásukkal kapcsolatos panaszaikat a közölt telefonszámon jelentsék be. Kérjük, hogy a magnetofon automatikus bekapcsolódósa után figyelmesen hallgassák végig a tájékoztatást, majd ezután röviden szíveskedjenek a pontos címet és a hiba jellegét a telefonon közölni. A telefonbejelentéssel kapcsolatos kérdésekre választ a magnetofontól ne várjanak. Hibafelvevő magnetofonunk csak a 12-514-es hívószámon beérkező fogyasztói hibabejelentéseket fogia rögziteni. Egyéb fogyasztói ügyeiket, új bekapcsolás, fogyasztásmérő hitelesítés stb., valamint az élet- és vagyonbiztonságot veszélyeztető hibát a 12-517-es, az áramszámlákkal kapcsolatos reklamációkat továbbra is a 12-515-ös telefonszámokon szíveskedjék bejelenteni. Egyéni hibák bejelentésénél a 12-517-es telefonszóm hívását kérjük mellőzni, mert e telefon a jelentősebb üzemzavarok gyors elhárítása céljából áll a későbbiekben rendef- kezésre. Kérjük fentiekben fogyasztóink megértését. Célunk az új hiba- bejelentés megvalósításával, hogy a pontos címmel közölt meghibásodásokat a legrövidebb időn belül el tudjuk hárítani. DéDASZ Pécsi Üzemigazgatóság. A VOLÁN Utazási, Szállítmányozási és Kereskedelmi Iroda túrát szervez az 1978. február 4-én Kaposváron megrendezésre kerülő DÉLSZLÁV BÁLRA. A nemzetiségi ételeket a Milán falatozó személyzete készíti. Részvételi díj: 210,— Ft/fő. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás a Déryné u. 1. sz. alatti irodánkban. ÉRTESÍTJÜK a lakosságot, hogy 1978. január 19-ével a GELKA pécsi, Lyceum u. 1. sz. alatti szervizét átépítés miatt bezártuk. Január 23-án Pécs, Budai N. A. u. 1. sz. alatt' (Szliven áruház mögött) új szervizünket megnyitjuk. Január 19. és 21. között csak telefonügyeletet tartunk a 13-334 számon.
