Dunántúli Napló, 1978. január (35. évfolyam, 1-31. szám)

1978-01-19 / 19. szám

Új háztartási, vegyi szakbolt

a Könyök utcában!

(KOSSUTH L. U. VÉGÉN)

Fiatal dolgozó nő. egy 7 éves gyermekkel, üres szoba-konyhás albérletet keres. Telefon: 11-191. 16 óra után.

Nagytótfalun, a Kossuth u. 60. számú ház nagy kerttel, benne szőlővel eladó. Irányár: 160 000 forint. Érdeklődni: Bogyós Ferencnél, az 55.

szám alatt.

____________

C

saládi ház eladó, beköltözhetően. Móra Ferenc u. 5. szám. Megtekinthető: egész nap. Érdeklődni: Nagyárpád, Fő tér 4.

Üzlethelyiség Siklós központjában eladó.

Ugyanitt értékes festmények Szász Endrétől, Imre Istvántól eladók. Érdeklődni: Ber- náthné, Siklós, Ady E. u. 13.________________\

H

arkányban, Petőfi S. u. 4. szám alatt lévő családi ház, sürgősen eladó. Irányár: 350

ezer forint. Érdeklődni: mindennap, 14 óra után.______________

R

adnics u. 40. számú házrész családi okok miatt, sürgősen eladó. Megtekinthető: egész

nap.

272 n-öl szőlő hétvégi teleknek, építési engedéllyel. anyaggal eladó (vagy gépkocsira cserélhető), Gólya-dűlőben. A Vadász tanya felett. ..Lada” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Kaposvári másfél szoba, összkomfortos tanácsi, nagyméretű lakásomat pécsire cserélném. „Csalogány” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Elcserélném másfél szobás, összkomfortos szövetkezeti lakásomat új, garázsos, 2Vi szobás szövetkezeti, vagy OTP- lakásra. „Ráfizetek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________

P

écs, III. kerület, Aba- ligeti útra néző új, modern, kétszintes, összkomfortos családi ház eladó. 800 000 Ft + 2 szoba, összkomfortos pécsi cserelakás szükséges. „Panoráma” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. v________

M

ecsekszentkúton 400 n-öl telek eladó. Érdeklődni: 17-549-es telefonon.

2 szoba, konyhás házrész, sürgősen eladó. Pécs, I. kerület, Fel- szabadulás út 29/A. Érdeklődni: Pécs, Vasas I., Bányatelep 44. Bartók.

Másfél, kettőszoba,

összkomfortos lakást vennék. ,,130 000” jeligére a Sallai utcai

hirdetőbe._____________

E

ladó kertes, 4 szoba, összkomfortos, kétszintes családi ház fizetési könnyítéssel, az I. kerületben. „Város peremén” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Pécsi másfél szobás, tanácsi összkomfortos lakásomat. budapesti hasonlóra vagy nagyobbra cserélném. „Tavaszi csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Elcserélném Budapesten, a belvárosban lévő tanácsi 1 szoba, konyha, kamrás lakásomat, pécsi hasonlóra. „VII. kerület” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________________

Két

szobás, összkomfortos OTP-öröklakás eladó kp + OTP-átvál- lalással. Siklós, Iskola u. 12/C., II. em. 7.

3 szoba, Összkomfortos, X. emeleti panorámás, tanácsi lakást cserélnék, 2 db kisebb lakásért. „Meleg” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Elcserélném uránvárosi 2V2 szobás tanácsi lakásomat kisebbre, a Szigeti városrészre.

Ugyanitt aknás garázs eladó. Tischler, 39-es dandár út 8/B._________

Elc

serélném pécsi 1!/z szobás, gázvezetékes PIK-lakásomat, szigetváriért. Érdeklődni: Szigetvár, Alkotmány tér 3. Erős Antalné.

Keresünk a Mecsekol- dalban 4-5 szobás családi házat, készpénzért. Háromszobás, Magaslati úti, modern cserelakás van. Tele- fon: 12-001._________

S

omberekén, a Kossuth u. 46. sz. ház gazdasági épülettel, 700 n-öl kerttel eladó. Érdeklődni: január 22-én a

helyszínen, 10—14 óráig. Zundanovicsné.

Egy új családi ház — családi okokból —, nagyon olcsón, sürgősen eladó. Állatot lehet tartani. Érdeklődni: minden nap délután 2 órától. Pécs, Szabadság út 31., északi bejárat.

Szanálás előtt álló pécsi ház eladó, nyaralóért, lakásért elcserélhető. Oláh Jenő. 7626 Pécs, Halász u. 3. Belvárosi kis házat és egy kertvárosi 2 szoba összkomfortos lakást cserélnénk, nagyobb családi házra. „Bárhol" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Székely Bertalan úton, szuterinos, két szoba hallos családi ház, 240 n-öl területtel, kétszoba cserelakás ellenében elcserélhető -f- 250 000

Ft készpénzért. „Olcsó” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Szép házhely eladó a Magyarürögi úton, kút, villany van. Érdeklődés: Alsóbalokány u. 10/2.

100 000 Ft kp-vei + OTP-átvállalással IV2 szobás lakást vásárolnék. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat: „Szilvia” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 250 n-öl közművesített telek eladó Balaton- fenyvesen. Esetleg fizetési könnyítéssel. Érdeklődni: Balatonfenyves, Mária u. 26. Be- zerics.

Újmecsekaljai 21/* szoba, I. emeleti tanácsi lakásom elcserélném családi házra. Pellérdi lakás is érdekel. „Trabant” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe.

Elcserélném Hunyadi úti, Pálosok környékén lévő kétszoba összkomfortos tanácsi lakásomat mecsekoldali, kertes családi házért. Ajánlatokat: ,,Kilátás”

jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem.

MODERN

GARNITÚRÁK

3580 Ft-tól részletre isi V A J T A kárpitos, PÉCS Déryné u. 11. T.: 21-474.

Elektromos varrógép eladó. Felsőhavi utca 42. Molnárék.

Veszek barokk, reneszánsz és egyéb antik bútorokat. Telefon: 18-224.

1 db 150 kg-os hízott sertés eladó. Jónás József, Felszabadulás út

73/1.

TIPIZÁLÁS MIATT ELADÓ

1 db IFA WL/P 50 (4 éves) tehergépkocsi. Költségvetési Üzem, Sellye, Sport u. 8.

5 éves, jó tejhozamú tehén, 6 hetes bikaborjúval eladó. Boda, Rákóczi u. 21.

Eladó 3x2-es, használt keleti perzsaszőnyeg, ki- fogástalcn állapotban. Megtekinthető: Vas Gereben u. 17.

Ulőkád eladó. Pécs III., Hajnóczy u. 19/B., fszt.

Előszobafalak kalaptar- tóval, cipőtartóval, minden színben és méretben házhpzszállítva, felszerelve kaphatók, özv. Varsányiné, kárpitos, Doktor Sándor utca 7.

Mindenféle takarítást, ablaktisztítást, lomtalanítást, költöztetést vállal kisiparos. Közület- nek is. Pécs, Pf.: 271. Szőlő- és földmunkát vállalok. Vidéken is. Radnóti, Aradi u. 6.

Rövid határidőre vállal öltöny, kabát, női nadrág, nadrágkosztüm elkészítését és alakításokat: Pécsi Minőségi

Ruházati Szövetkezet Mecseknádasdi részlege (közvetlen a Takarékszövetkezet mellett).

Lakosság szolgálatában, másodállásban minden szakmába vágó munkát, úgymint igazítást, javítást is vállalok. Cserny József, szabó kisiparos, Belvárdgyula, Petőfi út

35. Tel.: 13.

_________

M

egjutalmazom azt, aki január 12-én, Újmecsek- alján elveszett fekete rajzos kan kopó kutyámat visszaadja, vagy nyomára vezet. Tóth, Münnich Ferenc u. 10. Legalább 6 négyzetméter alapterületű, külön bejáratú helyiséget szeretnék bérelni. Szabóműhely céljára, Pécs bármely forgalmasabb pontján. „Működés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Szőlő eladó Rácváros felett. Érdeklődni:

11-105-ös telefonon.

Kétszintes, 3 szoba hallos családi ház, garázs- zsal eladó. Másfél, kétszobás lakást vagy kisebb családi házat beszámítok. Érdeklődni: 16 óra után, Vöröskó u. 24.

ADÁS — VÉTEL

Rendszám nélküli kocsit vennék. „Kp” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Zongora, bécsi Stelz- hammer, első kézből, olcsón eladó. Érdeklődni: 17-777 telefonon,

este.

Dolgozókat

felvesznek

GÉPlRÓNŐT felveszünk. Vendéglátó Vállalat ellenőrzési osztály, jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 18—20.

(138/0108)

Ismeri Ön a jó, ízes, illatos, frissítő tea készítésének titkát?

__________S XX S !T

.

n___

r

V:tfaVa*y*a*yia8a,vttfVA x a^a JZJRJ* jzjtjss jzjb —

s a*»:nyVisYrs'»*'

jyf. .R a^ajK-a

raTaVVa WitW:*2*

:::

VaWsWvW : r: a a :r a 2: s 2 :r 1 rWu-V«-VV-A%*

2 2 2: 2 2' 2 2 2: 2 2

WVW'ÄWSf

í 2T2 2 !2 2 2"2 2 :2^V’/a^VaVVu

: 2U2-2J2#2#2^2#2#2:

iV .

.2 2 2.' 2 2 !2 2 2' 2 2 • •• 2..2 22..2 2 2. '

:*::~2,::"::r 2*2r*:f aVa

;r..2j:u2#2;.::#2 2„2#::;' :#2u2#aM2:ia#2i;2#2j:^2#:

WaWáVaWí

;2>#2j:;i2#2#:::#2#2#;2#2j::<:

BaVa W2~s*

2' 2 *2 2: 22 *2. 2 2 »21 2 2. 2* ..

2Í 2 2'*2 22 2* 22 22**2? 22 2**2 2**2 2.22;;2u2i2;;2#2j2#2#2i.2#2J2:##2#:

;::*i2*::*‘.2* 2*2T2#2*:2:#2*2?*2#2*:2__

2 2* ,!i 2 #2 22 22 .22 2 2 .2 2.22 22.2 »22.!

2! 2 2’ *

2.2. .22/

: 2 ; •V :::

: 2

2..2

2;;2: a* *:: a52.: a’;:: a**«:

a :::

„2.:

MEGISMERHETI IGTQ. január 21-én, szombaton

9 ÓRÁTÓL 14 ÓRÁIG A PÉCSI

MECSEK ÁRUHÁZBAN

DÍJMENTESEN SZOLGÁLJUK FEL ÖNNEK A FINOM TEA-ITALKULONLEGESSÉGEKET!

AZ ALUTIX MÁRKÁJÚ TEAKÉSZÍTÖ EDÉNYEKET, COM- PACK CSOMAGOLÁSÚ TEÁKAT, TEASÜTEMÉNYEKET A BEMUTATÓ IDŐSZAKÁBAN ELŐNYÖSEN MEGVÁSÁROLHATJA.

CSAK SZOMBATON, KIZÁRÓLAG A MECSEK ÁRUHÁZBAN!

:<;í:

i*V

CJ.

8JÍ?

t*a;

rV

!s:?:

:

Aluminiumáru-gyár

KERESKEDELMI VALLALA7

HALÁLOZÁS

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett kisfiúnk, kistestvérem, kisuno- kánk, keresztfiam,

SCHMIDT RÓBERT

1978. január 14-én, 3 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése január 21-én, (szombaton) fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. SANDMANN REZSÖNÉ

79 éves korában elhunyt. Temetése 1978. január 23-án, hétfőn 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesapánk,

CZRNKOVICS MARK

temetése 1978. január 20-án, fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Mélyen megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, felejthetetlen édesanyánk, nagymamánk, dédi- kém és kedves rokonunk,

KALMAN LAJOSNÉ

Novák Mária, hosszú szenvedés után elhunyt. Utolsó útjára 1978. január 20-án, 12 órakor kísérjük a pécsi központi temető ravataiozójából. A gyászoló család.

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, nővérem, sógornőnk, nagynénink,

PANKA FERENCNÉ

Éva Magdolna, 1978. január 16-án, 50 éves korában váratlanul elhunyt. Utolsó útjára 1978. január 21-én, szombaton fél 10 órakor kísérjük a pécsi köztemetőben. Gyászoló családja és rokonsága.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, apa és kedves rokon, FEITH FERENC

életének 41. évében váratlanul elhunyt. Temetése január 19-én (ma) délután 1 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család.

KÖSZÖNET

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk,

ID. CSIZMADIA SÁNDOR

temetésén bármilyen formában fájdalmunkat enyhíteni próbálták. Külön köszönet a görcsönyi 1-es Téglagyár vezetőségének, és volt munkatársainak, a baksai baromfitelep dolgozóinak és az általános iskola tanári karának a temetésen való részvétükért. A gyászoló család.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

DENCZ JANOSNÉ Kring Krisztina

temetésén megjelentek és együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Zsolnay Porcelángyár vezetőségének és szak- szervezeti bizottságának a küldött koszorúkért. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondok köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik szeretett feleségem,

STÄDTNER GYORGYNÉ temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

PETŐ SANDORNÉ

temetésén részvétükkel fájdalmunkat igyekeztek enyhíteni. Külön köszönetét mondunk a Fodrász és Tempó Szövetkezet dolgozóinak. A gyászoló család.

TÁRSADALMI szervezet női munkaerőt felvesz technikai munkára. Jelentkezés: Janus P. u. 11., MTESZ. Rugalmas munkaidő. (134/0574)

GÉPKOCSIVEZETŐKET, valamint takarítónőket felvételre keresünk. Jelentkezés: Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92. (135/0142)

BELSŐ ellenőri munkakörbe, felsőfokú számviteli képesítéssel és gya- korattal rendelkező dolgozót keresünk. Onéletrajzos jelentkezéseket „Kereskedelem” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérünk. (137/0108)

A PÉCSI Orvostudományi Egyetem felvesz Fül—Orr—Gégeklinikára (Munkácsy M. u. 2.) orvosírnokot, audio- lógiai asszisztenst és takarítónőket. Jelentkezni lehet a klinikán vagy a munkaügyi osztályon. (82/0531)

KÖZPONTUNKHOZ, gyors- és gépírói munkakörbe női dolgozót, azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Villány—Mecsekaljai Borgazdasági Kombinát 7601 Pécs, István tér 12. Személyzeti vezetőnél.

(131/0560)

SZAKKÉPZETTSÉGGEL rendelkező lakatos szakmunkást felveszünk, tmk- részlegünkhöz. Jelentkezés: Villány— Mecsekaljai Borgazdasági Kombinát karbantartó részlegénél. Pécs, Lég- szeszgyár u. 32. (132/0560)

ELEKTROTECHNIKUSI végzettséggel női, vagy férfi dolgozót felveszünk. Építésztechnikusi végzettségű nyugdíjast, beruházási-ellenőri munkakörbe felveszünk. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. sz.

(71121/0130)

ÉPÍTŐIPARI gépkezelőt, gépkocsi- vezetőt, kőműves, parkettás, villany- szerelő, lakatos, asztalos, gázfűtés- szerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat felveszünk. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. sz. (71120/0130)

A KOVACSHIDAI Egyetértés Mezőgazdasági Termelőszövetkezet keres üzemgazdász*! munkakörbe felsőfokú közgazd. vagy számviteli végzettséggel 1 szakembert, valamint 1 építésvezetőt középfokú végzettséggel, tervezői jogosultsággal előnyben. Jelentkezés személyesen vagy írásban az mg. tsz. elnökénél. Címünk: 7847 Kovácshida. Telefon: Kovácshi- da 8. (98768/0570)

_ GÉPKOCSI VEZETÖKÉT azonnali belé- (JiwmLMMj péssel felveszünk sik- iósi telepünkre. Jelentkezés: Siklós, MÉH-telep, telepvezetőnél. (98767/0573)

A PÉCSI Keményítőgyár felvesz számlázó-pénztárosi munkakörbe köz- gazdasági végzettségű női dolgozót, valamint férfi és női munkaerőket 3 műszakos, betanított gépkezelői munkakörbe. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 47. (98738/0528)

KÖZÉRDEKŰ

A SOMOGY megyei Vendéglátó Vállalat kaposvári, Szabadság park éttermében február 4-én tartandó délszláv bálra belépőjegyek és asztalfoglalás a Milán falatozóban.

ÉRTESÍTJÜK a lakosságot, hogy 1978. január 19-ével a GELKA pécsi, Lyceum u. 1. sz. alatti szervizét átépítés miatt bezártuk. Január 23-án Pécs, Budai N. A. u. 1. sz. alatti (Szliven áruház mögött) új szervizünket megnyitjuk. Január 19. és 21. között csak telefonügyeletet tartunk: 13-334 számon.

Jerseyuasar

30-50 százalékos árengedménnyel

Slágerboltban i

PÉCS-URANVAROS,

KALLAI ÉVA TÉR 6.

AZ ÉPÍTŐK ÜTI ALTALANOS ISKOLA MÖGÖTTI TÍZEMELETES TV-HÁZBAN.

MOST ÉRKEZTEK GÉPKOCSI GUMIKÖPENYEK! Trabant gépkocsihoz magyar, lengyel gumiköpenyek normál kivitelben, Zsiguli, Polski Fiat. Wartburg 353, Moszkvics 408 és 412, Zaporozsec, Dácia gépkocsikhoz normál, radiál és téli kivitelben gumiköpenyek érkeztek a Pécsi ÁFÉSZ Hal téri Gumiáru szaküzletébe.

valamint gyermek bundacipő különböző színekben,

79,50 Ft-tól 122 Ft-ig. Várjuk kedves vásárlóinkat!

A MECSEK ÁRUHÁZ (II. emelet) különleges szőnyeg választékot kínál. Érdemes Önnek is megtekintenie.

BUNDAVÁSÁR az Olcsó áruk boltjában (Pécs, Sallai u. 14.). Női, bakfis és leányka műszőrme és báránybundák 40 százalékos, férfi műszőrme bunda 50 százalékos árengedménnyel vásárolható! Várjuk vásárlóinkat!

A Centrum Áruház új szolgáltatása

a Centrum szerviz!

HA MEGVÁSÁROLTA A MŰSZAKI OSZTÁLYON AZ ÁRUT, AKKOR

... a többi a mi dolgunk

INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK A MEGVÁSÁROLT ÁRUT ÉS LAKASAN BEKAPCSOLVA,

KIPRÓBÁLVA ADJUK AT A KÉSZÜLÉKET.

CENTRUM ÁRUHÁZ