Dunántúli Napló, 1977. december (34. évfolyam, 330-359. szám)
1977-12-30 / 358. szám
Kocatartó kistermelők figyelmébe ajánljuk! Előnyös feltételekkel továbbra is vásárolhat vemhes kocasüldőt az állatforgalmi és húsipari vállalatoktól I 0 Kérjük, hogy rondolését mielőbb juttassa el felvásárlóinkhoz, kirendeltségeinkhez, ahol részletes felvilágosítással is szolgálunk. ÁLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI TRÖSZT LAKÁS-INGATLAN 3 szobás családi ház eladó. Két családnak is alkalmas. I. kerület. ftulgór u. 5._____________ Külön bejáratú, bútorozott szoba albérletbe, 2 diáklány részére kiadó. Pécs. Vas Gereben utca 50. sz. _______________ K ertvárosi 47 négyzetméteres, különszobás szövetkezeti összkomfortomat — fűtött garázzsal vagy anélkül — elcserélném kettő és fél—háromszobás lakásra, esetleg családi házra. Átadásra kerülő is érdekel. ,,ABC mellett'* jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ 1 5x10 méteres, gázfűtéses, 4 szobás, 2 gará- zsos családi ház, nagy műhelynek való szute- rénnel eladó. 3 szoba összkomfortos, szép tanácsi lakást beszámítok. Ez esetben 600 0Ó0 Ft. Pécs, III. kerület, Marosvásárhely u. 9. Köz- társa ságtérnéL_________ E lcserélném Xavér utcai háromszobás, összkomfortos tanácsi, nagyméretű lakásomat pécsi, vagy Pécs környéki kisebb kertes családi házra. Minden megoldás érdekel. ,,Teréz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ K étszobás, távfűtéses, III. emeleti pécsi tanácsi lakást cserélnék hasonló vagy nagyobb székesfehérvárira. ,.Gabi" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 300 n-öl szőlő eladó kö- kénvi szőlőhegyen. Érdeklődni: Kossuth L. u. 9. szám. Ház, gazdasági épülettel, 700 n-öl szőlő eladó Kökényben. Érdeklődni : Kossuth L. u. 7. Családiház-helyet vennék. Ajánlatokat 17-915 telefonon. Elcserélném szép, 3 szoba összkomfortos, tv-er- kélyes kertvárosi, II. emeleti tanácsi lakásomat, most átadásra kerülő Bajcsy—Szalai úti hasonló lakásért. Telefon: 21-171. _ Sikonda gyógyüdülőn hétvégi ház eladó. ..Irányár 150" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Uránvárosi kétszoba, távfűtéses szövetkezeti, első emeleti lakás eladó. 380 ezer Ft. „OTP- tartozás nincs" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Ledinán garázs eladó. ,,Trabantot veszek" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mecsekoldali közművesített területen, négylakásos sorházépületben 1 lakásegység. 100 n-öl területtel átadó. ,,Engedély van" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Aranyhegyi szőlő lakható házzal, buszhoz közel eladó. Érdeklődni: mindennap 16 óra után. (Kertváros, Sarohin tábornok útja 16., földszint 3.) Harkányi társasüdülőben, egyszobás lakrészt vennék, készpénzért. Laczi István, Kecskemét, Sétatér utca 7. Családi ház Dombóváron, Kertvárosban, és 269 n-öl területű kordon művelésű szőlő, 24 franciabarack fával, Kapos- szekcsőn eladó. Érdeklődni: Dr. Prokhes Attila, Dombóvár, ügyvédi Munkaközösség. Szép földszintes, 3 szobás, étkezős, komfortos pécsi öröklakásomat beköltözhetően eladnám vagy szép balatoniért elcserélném. ,,Rózsák" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ K ertvárosi másfélszobás, III. emeleti liftes, összkomfortos lakásomat 3 szobás összkomfortosra cserélném a -belvárosba vagy uránvárosi 7 emeletesbe. „Liftes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Siklóson 140 n-öl telek építési engedéllyel, tervrajzzal, — olcsón eladó. Érdeklődni: S lós, Magyar utca 7. 2 szobás szövetkezeti és 2 szobás tanácsi lakást cserélnénk 3 szobás összkomfortos lakásra, I. emeletig. Érdeklődni 17 óra után 13-545 telefonon. ______________ E lcserélném Uránváros központjában lévő 2 szobás, II. emeleti tanácsi összkomfortos lakásomat munkahelyváltozás miatt, Bajcsy-Zsi- linszky utcai Ityj szobásra. „Januári csere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ADAS - VÉTEL Esküvői kellékek nagy választékban! „Ámor" esküvői divatáru üzlet, Jókai tér 9. Aiwa stereo magnó eladó. Váradi u. 6. Telefon: 17-703. ___________ Z astava 750-es, rendszám nélkül, olcsón eladó, ugyanott bontott alkatrészek. Pécs, Dimitrov u. 32. 1 db, 8 hónapos vemhes üsző és 1 db 8 hónapos vemhes tehén (legelős) eladó. Gör- csöny, Dózsa György u. 28. MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. 500-as Trabant alkatrészenként vagy egyben eladó. Érdeklődni 5 óra után, Fürj u. 11. Kozma. Nádazott barokk garnitúra és ebédlőasztal, négy nádazott székkel, 1 db antik sublót, valamint csővázas asztal, négy csővázas fotellel és négy székkel eladók. Levélbeni érdeklődést kérem: „Antik" jelige; re a Sallai utcai hirdetőben leadni.__________ E ladó 80 basszusos harmonika, zöld Calor kályha. Losonc u. 6.___ K onyhaszekrény, kombi- náltszekrény, Nova-sütő, gyermekágy eladó. Be- zensek, Zólyom u. 9. Trabant 601-es gépkocsi eladó. Érdeklődni: Sándor, Hargita u. 16. 15 óra után. ____ H asznált ágytollat veszek. Levélírásra házhoz megyek. Kovács Jenő, Pécs, Felsőmalom u. 21. __________________ E ladó 1 db, 150 kg-os hízó. Boda, Jókai u. 5. 2 db, 150 kg körüli hízó eladó. Vasas II., Orosz Gy. u. 32._______________ Z P-s Trabant eladó. Kertváros, Erika u. 3., fszt. Schneider. VEGYES Elveszett Riti névre hallgató, 2 éves német juhász kankutyám. Nyomravezetőt jutalmazom. Telefon: 21-025. Cím: Szőlő u. 46/1. Forray. Mennyezet és falburkoló lapok megrendelhetők Szőke József kisiparosnál. Pécs, Károlyi u. 21. Telefon: 11-188.__ 87 éves asszony készpénzzel, nyugdíjjal, családtagnak elmenne. Falusiak előnyben, „öregség" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eltartási szerződést kötnénk olyan idősebb személlyel, aki szép otthonra és szeretetre vágyik. Válaszokat: Szarvas József, 7300 Komló, Népköztársaság u. 6., l/5-be kérjük. ZY-os Trabantomat elcserélném 650-es Polski Fiatra. Telefonj 16-877. Matematika tanárt keresek. „Gimnáziumi tananyag" jeligére a Sa I lai utcai hirdetőbe. Hosszú adminisztrációs gyakorlattal, állást változtatnék. Ajánlatokat: „Lehetőleg anyag vonalra" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. KÖZÉRDEKŰ A PÉCSI Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat kéri a lakosságot, hogy a karácsonyfákat a szemét- tároló edények mellé szíveskedjenek elhelyezni, ezzel is segítve a gyors elszállítást. AZ OLYMPIA bár a mai naptól 10 h-tól reggel 4 h-ig tart nyitva. FODRASZUZLETEK SZOMBATI NYITVATARTASA. Értesítjük Pécs város lakosságát, hogy a B. m. Fodrászipari Szövetkezet és a Pécsi Szolgáltatóipari Vállalat fodrászüzletei Pécs város területén 1978. január 1-től, szombati napokon 15.00 óráig tartanak nyitva. TÁNCISKOLA kezdődik január 4-én 18 órakor a Vasutas Klubban, Vá- rady A. u. 7/2. Vezeti: Balog. Dolgozókat feluesznek AZONNALI belépéssel felveszünk szakácsnőt, konyhalányokat, takarítónőt. Geisler Kollégium, Pécs, Geis- ler Eta u. 23. (98723/0508) AGRÁRMÉRNÖKI végzettségű szakembert keres a mindszentgodisai Ady Endre Mg. Termelőszövetkezet növénytermelési ágazatvezetői beosztásba. Fizetés 19/1977. MÉM - MŰM. sz. rendelet szerint. Állami támogatási lehetőség, lakás 2 szoba félkomfort. Jelentkezés a tsz elnökénél. (98719/0521) A MECSEKI Ércbányászati Vállalat Kísérleti, Kutatási és Automatizálási Üzeme felvételt hirdet az alábbi munkakörökben: gépszerelő lakatos, szerszámkészítő lakatos, mechanikai műszerész, ív- és lánghegesztő, segédmunkás. Jelentkezés: Kövágószöllösön (vasút mellett), a munkaügyi csoportnál. (98735/0496) TEJTERMÉK kiszerelő gépeink mellé, női munkavállalókat betanított munkásnak, férfi dolgozókat gk.-ra- kodónak, árumozgatónak, zsákolónak, raktári munkásnak, lakatost, villanyszerelőt tejporgyárunkba gépkezelőnek, tmk-műhelybe karbantartónak azonnali belépéssel felvesz a Pécsi Tejüzem, Tüzér u. 15. (3288/0504) HALÁLOZÁS Értesítjük mindazokat, akik tisztelték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapám, apósom és nagyapánk, WERNER FERENC életének 74. évében 1977. december 25-én csendesen elhunyt. Temetése ma, 1977. december 30-án, du. 15 órakor lesz a mohácsi katolikus temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa és vő, LÁSZLÓ SÁNDOR életének 50. évében, december 24- én meghalt. Temetése 1978. január 3-án, kedden fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, OZV. SCHNEIDER LAJOSNÉ Staub Terézia hosszú szenvedés után december 24- én elhunyt. Temetése hamvasztás után történik. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk és nagyapánk, WINKLER KONRAD váratlanul elhunyt. Temetése 1978. január 2-án, hétfőn 2 órakor lesz a Vasas l-i temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, szeretett nevelőapánk és kedves rokonunk, BASA BÉLA súlyos betegségben, tragikus hirtelenséggel, 1977. december 26-án, 49 éves korában elhunyt. Temetése 1978. január 2-án du. 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk a rokonokkal, barátokkal, munkatársakkal, ismerősökkel, akik szerették és ismerték, hogy feleségem, NÉMETH JANOSNÉ Hun Anna, 55 éves korában, hosz- szantartó, türelmesen viselt betegségben örökre itthagyott bennünket. Temetése 1978. január 2-án, fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Mélységesen gyászolják: férje, leánya, édesanyja, bátyja, vője, kicsi unokája, sógornői és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy BOCH KATALIN Vasas ll-i lakos, 1977. december 25- én, 75 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1978. január 2-én, (hétfőn) du. 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Harcos család. Mélyen sújtva tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy 1978. január 3-án 12 órakor búcsúzunk SZANYI JÓZSEFTŐL, a szeretett, mélyen sújtott felesége, két leánya, fia, menye, vejei, hat kis unokája, húga, unokatestvérei, sógornői, sógorai, barátok, ismerősök, volt munkatársak, a széles körű rokonság nevében a gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagypapánk és kedves rokonunk, SCHANDL JANOS elhunyt. Temetése 1978. január 3-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SCHIFFICH VILMOS hamvasztás utáni búcsúztatása 1978. január 2-án fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk és nagyapánk, CSORDÁS ANTAL 1977. december 29-én, 53 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása december 31-én délelőtt 10 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk a barátokkal és ismerősökkel, hogy BÁNFAI JANOS nyugdíjas december 25-én, 76 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése hamvasztás után történik. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett, drága, jóságos édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk, nagynénink és rokonunk, OZV. ORMOS JÓZSEFNÉ László Anna 80 éves korában, 1977. december 27-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1978. január 2-án, hétfőn fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Rol- léder és Nádasi család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, dédikénk és kedves rokonunk, LINK ÁDAMNÉ 1977. december 25-én váratlanul elhunyt. Temetése 1978. január 3-án) 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen drága férjem, legdrágább édesapánk, szeretett apósunk, édes nagypapánk, SOLTI JÓZSEF, volt kisasszonyfai lakos, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1978. január 2-án, hétfőn 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak és ismerősnek, akik szeretett édesapánk, ÓDOR VENDEL temetésén részt vettek. Külön köszönet a Zsolnay gyár Vörösmarty szocialista brigádjának, edénymázoló és rakó csoportjának a szép virágért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősöknek, barátoknak, akik szeretett halottunk, VARSZEGI HENRIK temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a Titán Nagykereskedelmi Vállalatnak és dolgozóinak a szép koszorúért és a megjelenésükért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, szomszédoknak, jó barátoknak, Ist- ván-aknai munkatársaknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, GODONY ISTVANNÉ elhunyta alkalmából fájdalmunkat bármilyen formában enyhíteni igyekeztek és utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, OZV. TAKACS JÓZSEFNÉ Ring Margit temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, az AMFORA UVÉRT dolgozóinak, akik drága halottunk, FARKAS ISTVÁN temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, MIHÁLYI ISTVÁN villányi lakos temetésén megjelentek. Gyászoló felesége és gyermekei. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, szomszédainknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, SZILARD JENONÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, rokonoknak, akik felejthetetlen fiam, SIMON GYULA temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok a pécsváradi ÁFÉSZ vezetőinek és dolgozóinak a temetés megrendezéséért és őszinte együttérzésükért. Gyászoló édesanyja. redményekben gazdag, boldog új esztendőt kíván dolgozóinak és üzletfeleinek A BARANYA MEGYEI GABONAFORGALMI ÉS MALOMIPARI VALLALAT,' PÉCS : 1B /
