Dunántúli Napló, 1977. november (34. évfolyam, 301-329. szám)

1977-11-05 / 305. szám

1977. november 5., szombat Dunántúli napló 5 Moszkva — november 7. előtt A szovjet főváros már az utolsó előkészületek lázában ég az októberi forradalom hat­vanadik évfordulója megün­neplése előtt. Mindenütt fel­szerelték a dekorációkat, s a hét végén kigyúlnak az ünne­pi fények. Fényárba borul a Kreml, amelynek teljes restau­rálását az ünnepre fejezték be. Több tízezren költöznek új lakásba, s az ünnepre elké­szült lakóházak fényei ugyan­csak valóságos díszkivilágítás­sal érnek fel, az eredményes munka és a megvalósított cé­lok hirdetői. A szovjet fővárosban tar­tózkodó külföldi vendégek számára zsúfolt programot ho­zott a péntek. Sok küldöttség utazott a Szovjetunió köztár­saságaiba, nagyobb városai­ba, hogy a helyi ünnepsége­ken vegyen részt. Mások moszkvai üzemeket, kerülete­ket látogattak meg, a szovjet főváros ünnepségein vettek részt vagy annak nevezetes­ségeivel ismerkedtek. Megtartották már a novem­ber 7-i ünnepségek utolsó próbáit. A hagyományos ka­tonai felvonulás — amelynek parancsnoka Govorov hadse­regtábornok, a moszkvai ka­tonai kerület és a szovjet fő­város katonai parancsnoka lesz, s amelyet Usztyinov mar­sall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere fogad —, a szoká­soknak megfelelően ötven percig tart. Ezt követi majd a sportolók felvonulása és a moszkvai dolgozók küldöttei­nek színpompás seregszemlé­je. Magyar felszólalás Az ENSZ közgyűlés 1. sz. po­litikai bizottságában a leszere­lési kérdésekkel foglalkozó rendkívüli ülésszakkal, illetve a leszerelési világkonferenciával kapcsolatos napirendi pontok vitájában csütörtökön este szó­lalt fel Hollai Imre nagykövei, Magyarország állandó ENSZ képviselője. Beszédében hangoztatta, hogy a két fórum között szoros az összefüggés, nem helyettesí­tik, hanem kiegészítik egymást. A rendkívüli ülésszaktól azt várjuk, hogy hozzájáruljon a nemzetközi légkör javulásához, kedvező feltételek megteremté­séhez a világkonferencia szá­Folynak az ünnepségek Moszkvában a Nagy Októberi Szocialis­ta Forradalom 60. évfordulója tiszteletére. Képünkön: az ünnepi hangverseny a Kremlben, a Kongresszusi Palotában. Földrengéskárok Bulgáriában A csütörtöki bulgáriai föld­rengés emberáldozatot nem kö­vetelt, de igen súlyos anyagi károkat okozott. A legsúlyosabb veszteségeket a Szófiától mint­egy száz kilométerre délkelet­re fekvő Velingrádban állapí­tották meg, ahol összesen 30 lakóházból kellett az embere­ket kiköltöztetni. Ugyancsak a földrengés okozta károk miatt csütörtökön szünetelt a termelés a város bútorgyárában. Több lakóházban és középü­letben keletkeztek károk a kör­nyék többi településén Is. Szik­laomlás és földcsuszamlás miatt átmenetileg szünetelt a forga­lom a Pazardzsik—Varvara or­szágúton és a Pazardzsik—Ve- lingrád vasútvonalon. Több he­lyütt megrongálódott a kör­nyék elektromos távvezetéke is. A földrengés okozta károk elhárítása még csütörtökön megkezdődött. A fedél nélkül maradt lakosokat átmenetileg magánházakban helyezték el. + BRÜSSZEL: A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Gertler Endrének, a Brüsszel­ben élő neves hegedűművész­nek a magyar zenekultúra népszerűsítése és támogatása terén kifejtett kiemelkedő mun­kássága elismeréseként, 70. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság Zászlórendje kitüntetést ado­mányozta. A kitüntetést Vincze •József nagykövet adta át a brüsszeli magyar nagykövetsé­gen ünnepélyes keretek között. + MADRID: A nyugat-spa­nyolországi Salamanca városá­ban négy fegyveres elrabolta Daniel Alcantara Bardeo öt­venéves ékszerészt, amikor csü­törtökön késő este lakása előtt kiszállt kocsijából. Az ember­rablás oka még nem ismere­tes. A tüntetők megtámadták Indira Gandhit Tüntetők támadták meg Indira Gandhit és kísére­tét csütörtökön este Kar­nataka (volt Mysore) ál­lamban, amikor a volt kormányfő politikai gyűlé­sen kívánt felszólalni. A Morardzsi Deszai minisz­terelnök, valamint a szél­sőséges marxista kommu­nista párt hívei kövekkel dobálták meg Indira Gandhit, aki az arcán megsérült. Sérülése azon­ban nem komoly. A ren­dőrség könnygázzal osz­latta szét a tüntetőket. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére szovjet és orosz operahetet tartanak a fővárosban. Képünk a Magyar Állami Operaház ünnepi nyitóelőadásán,j? Borisz Godunov bemutatóján készült. 4- MOSZKVA: A nemzetközi Lenin-békedíj kitüntetettjei, Louis Aragon, Jannisz Ritszosz, James Aldridge, Herluf Bidst- rup, Sean Mac Bridge, akik a NOSZF 60-ik évfordulójára érkeztek Moszkvába, csütörtö­kön találkoztak a szovjet fő­város alkotó értelmiségének képviselőivel. Az összegyűlte­ket Louis Aragon köszöntötte. Kommentár Spanyolország más — még önmagától is különbö­zik. Tavaly született az ide­genforgalmi jelszó, amely kétségkívül ismét Hispániá­ra irányította a turisták fi­gyelmét. Van a reklámmon­datban sok igazság, politi­kai értelemben is. Ki hitte volna akár néhány hónappal ezelőtt, hogy lét­rejön a spanyol pártok meg­állapodása, a Moncloa-pak- tum a gazdaságpolitika kö­zös kimunkálására?! Sokan és okkal-joggal úgy fogal­maznak: az egyezmény nem­csak Suarez kormányfő kompromisszumos készségé­nek a diadala, hanem a spanyol kommunisták reali­tások iránti érzékének is bi­zonysága, s vitathatatlanul hozzájárul népszerűségének fokozódásához. Mindenesetre tény, hogy az új összetételű parlament­ben mindössze egyetlen el­lenszavazattal — egy baszk Lázár György beszéde (Folytatás az 1. oldalról) kintette a gyár korszerű kísér­jed műhelyét és néhány szere­lőcsarnokát. Az esti órákban a jaroszlavli motorgyár kultúr­palotájában forró hangulatú szovjet-magyar barátsági nagygyűlésre került sor. Fjodor Loscsenkov, az SZKP KB tagja, a jaroszlavli területi pártbizottság első titkára örö­mét fejezte ki, hogy ezekben az ünnepi hangulatú napokban, amikor szerte a Szovjetunióban és külföldön is a Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom 60. évfordulójáról emlékeznek meg, a jaroszlavli dolgozók körük­ben üdvözölhetik a testvéri ma­gyar nép küldötteit. Lázár György beszéde beve­zető részében a jaroszlavli dol­gozókat köszöntötte, majd hangsúlyozta: — Nagy örömmel és érdek­lődéssel jöttem Jaroszlavlba, ebbe a dicső múltú, ősi orosz városba, amelyben az oroszor­szági munkásmozgalom forra­dalmi pártjának egyik bölcsője ringott. — Hazánkban minden em­ber jól ismeri azt a nagyszerű utat, amelyet a Szovjetunió né­pei lenini kommunista pártjuk, vezetésével járlak be. — Tiszteletet és elismerést vált ki belőlünk, hogy a rop­pant nehézségek ellenére, amelyekkel a szovjet hatalom­nak meg kellett küzdenie, pá­ratlanul rövid idő alatt hatal­mas, virágzó gazdaságot épí­tettek fel, magas szintre emel­ték a nép anyagi és kulturális jólétét, a világ egyhatodán fel­építették a szocialista társadal­mat, kiteljesítették a szocia­lista demokráciát, amely ga­rantálja az ember szabadsá­gát, személyiségének sokolda­lú, alkotó kibontakozását. Mindezt híven visszatükrözi a közelmúltban elfogadott új al­kotmány, amelyhez szovjet ba­rátainknak ez alkalommal is szívből gratulálunk, és amely összegezve a szocializmus tör­ténelmi vívmányait, új távlato­kat nyit, új, hatalmas alkotó­erőket mozgósít a kommuniz­mus éDÍtésére. — Külön köszöntjük a győzel­mek szervezőjét, a Szovjetunió Kommunista Pártját, annak le­nini Központi Bizottságát. Újabb nagy sikereket, békét és virágzást kívánunk a testvéri Szovjetuniónak, a kommuniz­must építő szovjet embereknek. Lázár György ezután a ma­gyar nép szocializmust építő munkájáról szólva elmondotta, hogy jelenleg az V. ötéves terv feladatainak megoldásán dol­gozunk. Erre az ötéves tervidő­szakra nemzeti jövedelmünk 30 százalékos, ipari termelésünk 30-35 százalékos, mezőgazda- sági termelésünk 16-18 száza­lékos növekedését irányoztuk elő. A magunk elé állított kö­vetelmények igényesek, és nem kevés nehézséggel is meg kell küzdenünk. — Mégis bizakodással né­zünk a jövőbe, mert népünk tehetséges és szorgalmas, biz­tonságot ad számunkra, hogy egyre gyümölcsözőbb eyüttmű- ködést folytatunk a Szovjet­unióval és a szocialista közös­ség többi országával, részesei vagyunk a KGST keretében ki­bontakozó szocialista gazdasá­gi integráció előnyeinek. A szo­cialista építés évtizedeiben el­ért sikereink elválaszthatatla­nok attól, hogy a Szovjetunió­ban először találtunk igaz szö­vetségesre és internacionalista barátra, akivel testvéri és gyü­mölcsöző együttműködést va­lósítunk meg és akire mindig számíthatunk. — Ez évi tervünk végrehajtá­sán is eredményesen dolgo­zunk, és minden reményünk megvan arra, hogy jó eredmé­nyeket érünk el. Lázár György rámutatott: gazdasági fejlődésünk előreha­ladásával szüntelenül javul­nak népünk életkörülményei. — Olyan vívmányokat mond­hatunk magunkénak az embe­rekről való gondoskodásban, amelyeket kizárólag a szocia­lista társadalmi rendszer ké­pes biztosítani a dolgozók szá­mára. Társadalmunkban egyre erősödik a szocialista közgon­dolkodás, a szocialista erkölcs és életmód. Fejlődik a tudo­mány, a közoktatás és a szak­képzés, virágzik a szocialista kultúra. — Népünk minden tettével, alkotómunkájának minden eredményével azt bizonyítja, hogy visszavonhatatlanul a szo­cializmus útjára lépett és hogy a maga választotta útról semmi sem térítheti le. Lázár György a két ország kapcsolatairól szólva, hangsú­lyozta: — A Magyar Népköztársaság számára kiemelkedő fontossá­ga van a szocialista közösség országaihoz és ezen belül kü­lön is a Szovjetunióhoz fűződő baráti és szövetségi szálaknak. — A magyar—szovjet kapcso­latok mindenben megfelelnek a nagy október internacionalista szellemének és teljes mérték­ben egybevágnak népünk leg- sajátabb nemzeti érdekeivel. — Országaink kapcsolatai­nak szüntelen fejlesztésében és erősítésében meghatározó sze­repe van a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja szoros szö­vetségének, elvtársi együttmű­ködésének, a marxizmus-leni- nizmus, a proletár internacio­nalizmus elvei, érdekeink és céljaink közössége alapján. — Kapcsolataink kiemelkedő állomásai Kádár János és Leo- nyid Ujícs Brezsnyev elvtárs személyes találkozói, amelyek mindig új ösztönzést adnak arra, hogy még többet tegyünk barátságunk elmélyítésére. — Az ezernyi szálú kapcsola­tok között számunkra megha­tározó fontossága van az or­szágaink között megvalósuló gazdasági együttműködésnek. Ezt az is jól érzékelteti, hogy az árucsereforgalom értéke ez évben eléri a négymilliárd ru­A Moncloa-paktum képviselő voksával — el­söprő többséget kapott az egyeztetett gazdaságpoliti­ka, amely viszont rideg fo­gadtatásban részesült a szakszervezetek részéről. Csupán a kommunisták irá­nyításával működő munkás­bizottságok mutatnak készsé­get a megegyezés támoga­tására. A szocialista irány­zatú UGT nem fogadta el a megállapodást. Az UGT elsősorban azt kifogásolja, hogy 1978-ra 22 százalékban szabták meg a béremelések felső határát — előreláthatóan ez felel meg a várható inflációs rá­tának —, ami véleményük szerint a bérből és fizetés­ből élők helyzetének továb­bi romlását vonja maga után, Suarez miniszterelnök — most már a megállapodás birtokában, s attól kétség­telenül biztonságosabb honi háttérrel — most ismét Nyugat-Európában tárgyal Spanyolország közös piaci felvételéről. Bonnban Schmidt kancellár a nyugat­német kormány nevében fenntartás nélküli támoga­tásáról biztosította Mad­rid belépési szándékát. Nem kétséqes, hogy Brüsszelben az EGK hasonlóan fogad­ja Suarez kérelmét, önma­gában azonban a kedvező fogadtatás nem oldja meg a spanyol gazdasági élet nyomasztó gondjait: a mun­kanélküliséget, az inflációt, a beruházási pangást és a termelésben tapasztalható visszaesési folyamatot. Sokan a Moncloa-paktu- mot csodaszernek tartják. Ügy tűnik azonban, a spa­nyol pártok egyezsége kény­szerű kompromisszum, amely csupán laza kereteket nyújt a válság megoldásához, nem pedig hathatós orvos­ságot. Gyapai Dénes beit. Olyan széles körű műsza­ki-gazdasági és tudományos együttműködést mondhatunk magunkénak, amelynek ered­ményeként új létesítmények tu­catjai születtek, közülük nem egy — mint Dunaújvárosban, Leninvárosban — új szocialista városok alapjait vetette meg. A Szovjetunióval folytatott együttműködés keretében épül fel az új hőerőművek, kohásza­ti kombinátok, vegyipari üze­mek egész sora. A szovjet ipar közreműködésével épül a bu­dapesti metró és első atomerő­művünk. A magyar—szovjet tim­föld-alumínium egyezmény, az olefin egyezmény, az orszá­gainkat összekötő kőolaj- és gázvezetékekről, nagyfeszültsé­gű villamos távvezetékről szóló egyezmények és más megálla­podások ugyancsak kiemelke­dő szerepet játszanak népgaz­daságunkban. — A Magyar Népköztársaság exportjának hozzávetőlegesen egyharmada a Szovjetunióba irányul, örömmel tölt el ben­nünket, hogy elismerő szavakat hallunk szovjet barátainktól az Ikarus autóbuszokról — ame­lyekből jelenleg mintegy 40 000 közlekedik a Szovjetunióban —, a magyar hajókról, darukról és a műszerekről, a gyógyszerek­ről, a magyar gyümölcsökről és iparunk, mezőgazdaságunk számos más termékéről. — Szorosak és mind maga­sabb színvonalat érnek el a magyar—szovjet kulturális kap­csolatok, terebélyesedik az együttműködés a tudományban és külön öröm számunkra, hogy mind több személyes barátság szövődik a magyar és a szovjet emberek között. Lázár György ezután külpoli­tikai kérdésekről szólott: — A világ haladó és béke­szerető erői tudatában vannak, hogy a Szovjetunió hatalmas ereje és következetes békepo­litikája teszi lehetővé, hogy az emberiség történelmének leg­hosszabb békés időszakát éli. — Mi teljes meggyőződéssel támogatjuk ezt a politikát, mert népünk létérdeke a béke. Ezért a Szovjetunióval és a többi szo­cialista országgal a világ ha­ladó erőivel együtt síkraszál- lunk a fegyverkezési hajsza megállításáért, erőfeszítéseket teszünk az európai biztonsági és együttműködési értekezleten elfogadott záróokmány mara­déktalan teljesítéséért, a je­lenleg folyó belgrádi találkozó sikeréért. — A Szovjetunióval és a szo­cialista közösség országaival közös harcban szállunk szembe az imoerialista körök ellentá­madási kísérleteivel, amelyek arra irányulnak, hoqy az eny­hülést megállítsák és a nem­zetközi életbe visszahozzák a hidegháború korszakát. — A közös harcunknak válto­zatlanul fontos forrása a prole­tár internacionalizmus, minden haladó erő szolidaritása. Mi, magyarok saját történelmi ta­pasztalatunkból tudjuk, milyen legyőzhetetlen erőt képvisel a nemzetközi munkásosztály in­ternacionalista összeforrottsá- ga, testvéri szolidaritása. Meg vagyunk győződve arról, nem lehet internacionalista az, aki szovjetellenes, aki nem értékeli a Naqy Októberi Szocialista Forradalom viláqtörténelmi je­lentőségét, aki figyelmen kívül hagyja a kommunista és mun­káspártok gazdag tapasztala­tait. Azt valljuk, hogy korunk­ban egyre nagyobb jelentősé­ge van annak, hogy a kommu­nista és munkáspártok rendsze­resen kicseréljék tapasztalatai­kat - az önállóság és az egyenjoqúsáq alapján - alkotó együttműködésben erősítsék harci szolidaritásukat. Lázár György így fejezte be beszédét: — Az egész haladó emberi­ség javára új sikereket kívá­nunk a kommunizmust építő di­cső szovjet népnek. A Minisztertanács elnöke nagy tapssal fogadott beszédét követően kohászt és munkásőrt ábrázoló szobrot nyújtott át a jaroszlavli motorgyár vezérigaz­gatójának. A szovjet-magyar barátsági nagygyűlés a két ország himnuszával ért véget. A nagygyűlés a jaroszlavli amatőr művészek ünnepi hang­versenyével zárult.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom