Dunántúli Napló, 1977. november (34. évfolyam, 301-329. szám)
1977-11-04 / 304. szám
A" Üzenet a Föld népeihez, a kormányokhoz Világszerte nagy érdeklődés kíséri a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának moszkvai eseményeit. Képünkön: az ünneplő szovjet főváros központja, a Vörös tér. Csütörtökön délelőtt tíz órakor a moszkvai Kreml kongresszusi palotájában folytatódott az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának és az Orosz- országi Föderáció Legfelsőbb Tanácsának a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából összehívott együttes ünnepi ülése. A küldöttek nagy tapssal köszöntötték a Leonyid Brezs- nyevvel, az SZKP KB főtitkárával, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökével az élén a terembe lépő legfelsőbb szovjet párt- és állami vezetőket. Az SZKP és a szovjet állam vezetőivel együtt foglalnak helyet az ünnepi ülés elnökségében a testvéri szocialista országok küldöttségvezetői, köztük Kádár János, az MSZMP KB első titkára. Az ülésteremben a meghívott vendégek között 104 ország 123 küldöttsége részese az ünnepi ülésnek. A második napon az együttes ülésen újabb külföldi delegációk vezetői szólaltak fel. Kaysone Phomvihane, a laoszi párt- és kormányküldöttség és Lim Csun Csu, a koreai pórt- és kormányküldöttség vezetője, Gus Hall, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának főtitkára, Antonio Maidana, a Paraguay Kommunista Párt elnöke, Mohamed Szalah Jahjaui, az algériai párt- és kormányküldöttség vezetője, Herbert Mies, a Német Kommunista Párt elnöke, Aziz Mohamed, az Iraki Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Abdul Fattah Iszmail, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségének vezetője, Aarne Saarinen, a Finn Kommunista Párt elnöke, Mamadi Keita, a gui- neai párt- és kormányküldöttség vezetője, Gordon MacLen- nan, Nagy-Britannia Kommunista Pártjának főtitkára, Mar- celino Dos Santos, a mozambiki párt- és kormányküldöttség vezetője, Denis Sassou Nguesso, a kongói párt- és kormányküldöttség vezetője, Meir Vilner, az Izraeli Kommunista Párt KB főtitkára, Jeronimo Alvarez, az Argentin Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Harilaosz Florakisz, a Görög Kommunista Párt KB első titkára, Oliver Tambo, az Afrikai Nemzeti Kongresszus elnöke, Yusuf Dadoo, a Dél-afrikai Kommunista Párt elnöke, Enrique Pastorino, a Szakszervezeti Világszövetség elnöke. Moszkvai idő szerint, délután két óra előtt, a Szovjetunió népeihez, illetve a világ minden népéhez, parlamentjéhez és kormányához intézett felhívás elfogadásával véget ért a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának, valamint az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának a Nagy Októberi Forradalom hatvanadik évfordulója alkalmából megrendezett ünnepi ülése, amelyen a szovjet nép képviselőivel együtt száznál több ország delegátusai vettek részt. A külföldi vendégek között volt a magyar párt- és állami küldöttség, amSfyet Kádár János, oz MSZMP Központi Bizottságának első titkára vezetett. Az alábbiakban ismertetjük rövidítve azt a felhívást, amelyet az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa és a Szovjetunió Minisztertanácsa intézett a szovjet néphez a NOSZF évfordulója alkalmából. Felhívás a szovjet néphez! „KEDVES ELVTARSAK! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának dicső napján a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa és a szovjet kormány szívből jövő, forró üdvözletét küldi önöknek, kedves honfitársaink, a nagy ünnep alkalmából: új sikereket kíván önöknek a munkában, a tanulásban, a katonai szolgálatban; sok boldogságot, örömöt életükben — hangzik a felhívás bevezetője. A továbbiakban rámutat: az októberi forradalom gyökeresen megváltoztatta országunk életét: azt jelezte, hogy az emberiség fejlődése új korszakba, a kommunizmus korszakába lépett. Október évfordulóját ma velünk együtt ünnepük a testvéri szocialista országok, az egész haladó emberiség. A szovjet emberek önfeláldozó harcukkal, áldozatos munkájukkal hozták létre a hatalmas Szovjetuniót. Felépült a tervszerűen fejlődő gazdaság. A nép állandóan növekvő jólétének és kultúrájának, a társadalom minden osztálya és rétege társadalmi-politikai egységének, a népek és nemzetiségek megbonthatatlan barátságának, a dolgozó emberek igazi szabadságának társadalma. Az ország történelmi eredményeit jogilag is megerősítette a Szovjetunió alkotmánya, a világ első szocialista össznépi államának alaptörvénye. Az alkotmány a munkások, a parasztok, az értelmiségiek, országunk minden népe és nemzetisége dolgozóinak érdekeit fejezi ki, a kommunizmus építése korszakának igaz megnyilvánulása. Október ügyét folytatva, a párt lenini irányvonalát megvalósítva, országunk kimagasló sikereket ért el a társadalom életének minden területén. Az eltelt évtizedben megkétszereződött az ország ipari potenciálja, új, magasabb színvonalra emelkedett mezőgazdasága, jelentősen megnőtt a nép anyagi és kulturális színvonala. Az Októberi Forradalom, az igazi szocializmus élő példája, a világtörténelem egész menetét méiyrehatóan befolyásolta. Ma velünk együtt haladnak a testvéri szocialista országok népei. A világszocializmus korunk hatalmas ereje lett, amely a népek szabadságának, a bé(Folytatás az 5. oldalon) Forognak a bőrpuhító hordók, dolgoznak az automata gépsorok, mégis ünnepi a hangulat. A drapériák, zászlók és a gyár termékeiből rögtönzött kis kiállítás sejteti, nem mindennapos eseményre készülődnek a Pécsi Bőrgyárban. Az új sertésvelúrcsar- nokot adták át tegnap ünnepélyes keretek között. Az új épület bejáratát elzáró nemzetiszínű szalagot Eisler Jánosné, a gyár kikészítő üzemének Munkaérdemrend bronz fokozatával kitüntetett dolgozója vágta át. Ezután a vendégek végigjárták a modern gépsorokkal felszerelt tágas csarnokokat. A megnyitón Bálint Károly, a Pécsi Bőrgyár pb-titkára köszöntötte az ünnepségen megjelent dr. Nagy Józsefet, az MSZMP KB tagját, a Baranya megyei Pártbizottság első titkárát, dr. Bakos Zsig- mond könnyűipari államtitkárt, Lukács Jánost, a Pécs városi PB első titkárát, Petrák Ferencet, a Bőripari Dolgozók Szakszervezetének főtitkárát, dr. Dányi Pált, a Megyei Tanács elnökhelyettesét, Czente Gyulát, Pécs megyei város Tanácsának elnökét és Szili Józsefet, az SZMT titkárát. Takács Gyula nyitotta meg Siklóson Simon Béla kiállítását. (Tudósítás a 2. oldalon) — Szokolai felv. Csendes László, a gyár igazgatója ünnepi beszédében elmondta, hogy a magyar könnyűipar mind korszerűbb és divatosabb cikkekkel igyekszik ellátni o lakosságot, egyszersmind gyarapítani a minden piacon gazdaságosan eladható árualapokat, javítva ezzel a népgazdaság egyensúlyát. E munkából vállalt részt a Pécsi Bőrgyár is, amikor 1975 második negyedévében elkezdték az új sertésvelúrcsar- nok építését. A kezdeti nehézségek, problémák ellenére a beruházás a tervezett határidő előtt egy hónappal befejeződött, úgy, hogy az eredeti költségvetést nem lépték túl. így évi 500 000 négyzet- méter puha bőrt termelő kapacitást hoztak létre, a legmodernebb gépi berendezésekkel mintegy 400 dolgozónak teremtettek korszerű, egészséges munkahelyet. A július elsején beindult próba- üzemelés eredményei azt igazolják, hogy a tervezett termelést teljesíteni tudják. Mivel a beruházásnak viszonylag rövid — két év — idő alatt kellett megvalósulni, ezért a Pécsi Bőrgyár a két generálkivitelező, a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat és a KIPSZER, valamint a KIPTERV és az UNIBER gazdasági és mozgalmi szerveivel szocialista együttműködési szerződést kötöttek. A szerződő felek vállalták, hogy kölcsönösen segítik, támogatják egymást és mindent megtesznek a határidőre történő üzembe helyezés érdekében. Az ország több vállalata nyújtott a Pécsi Bőrgyárnak segítséget, így például soron kívül biztosított öntvényeket a Lenin Kohászati Művek. Az Óbudai Hajó- és Darugyár, a Jászberényi Aprítógépgyór pontosan szállította a szükséges alkatrészeket. A beszámoló után dr. Bakos Zsigmond a Könnyűipari Minisztérium nevében gratulált a gyár vezetőinek és a kivitelezőknek. Ezt követően a könnyűipari államtitkár kitüntetéseket adott át: Kornyák József műszaki igazgatóhelyettesnek a Munkaérdemrend ezüst fokozatát, kilencen pedig a „Köny- nyűipar Kiváló Dolgozója” címet kapták. Sarok Zsuzsa A szovjet fővárosra Két felhívás elfogadásával befejeződött Moszkvában a NOSZF 60. évfordulója alkalmából rendezett kétnapos ünnepi ülés A vendégek megtekintik a Pécsi Bőrgyár új munkacsarnokát Fotó: Kopjár Géza Átadták az új sertés- velúrcsarnoket a Pécsi Bőrgyárban Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXIV. évfolyam, 304. szám 1977. november 4., péntek Ára: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja IpfW**' l, ■ x~'
