Dunántúli Napló, 1977. október (34. évfolyam, 270-300. szám)
977-10-30 / 299. szám
1977. október 30., vasórnop Dunántúlt napló 13 Magyar—francia közös közlemény Ciprus az ENSZ napirendjén New York Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára pénteken a világszervezet közgyűléséhez intézett jelentésében ismét hangsúlyozta, hogy a lehető legrövidebb időn belül és teljes egészében meg kell valósítani az ENSZ Ciprusra vonatkozó határozatait, amelyek támogatják a Ciprusi Köztársaság függetlenségét, szuverenitását, területi integritását és el nem kötelezett politikáját, előirányozzák az összes külföldi haderő kivonását a szigetről, és a ciprusi görög és török lakosság jogát arra, hogy külső beavatkozástól mentesen, maga döntsön sorsáról. A közgyűlés szerdára tűzte ki a ciprusi kérdés megvitatását. • 4- RÓMA: Olaszországban újabb politikai botrány tépdesi a kormányzó kereszténydemokrata párt vitorláit: az igazságügyi szervek megállapították, hogy Giovanni Gioia, a kereskedelmi flotta volt minisztere, a kereszténydemokrata párt képviselője pontosan még. nem ismert, de hatalmas összeggel megkárosította az -olasz államot. A Finmare Állami Társaság hajóállományának korszerűsítése címén megengedte a vállalatnak, hogy — borsos áron — hajókat béreljen magáncégektől, majd Japánból szerezzen be olyan komphajókat, amelyeket Olaszországban is előállítanak. Az „aranykom- pok” pereként ismertté vált eljárásban kihallgatott tanúk mindannyian Gioiara hivatkoznak, hogy mentsék magukat. Közben leváltották az ügyletekben részt vett vállalati vezetőket, többségükben a kereszténydemokrata párt tagjait. ♦ NEW YORK: Nagy-Britan- nia és Kanada a Biztonsági Tanácsban bejelentette, hogy támogatja a Dél-Afrika elleni kötelező fegyverembargót. Az afrikai küldöttek az öt nyugati állam kompromisszumos javaslatát azonban visszautasították, mert ezt „félmegoldásnak” tekintik. Azon a véleményen vannak: ez kevés ahhoz, hogy Dél-Afrikát apartheid-politikájának megváltoztatására kényszerítsék. A küldöttek követelték, hogy rendeljenek el teljes beruházási tilalmat is, de a nyugati hatalmak nem hajlandók támogatni egy ilyen értelmű határozattervezetet. • Izrael elítélése New York Az ENSZ-közgyűlés határozatban ítélte el az izraeli kormány azon törekvéseit, hogy a megszállt arab területeken létesített új települések révén megváltoztassa e területek jogi státusát, földrajzi és demográfiai viszonyait. A határozati javaslatot 74 ország nevében Egyiptom terjesztette be és 131 tagország hagyta jóvá. Egyedül Izrael szavazott a határozat ellen, míg 7 ország, közöttük az Egyesült Államok tartózkodott a szavazástól. A határozat elfogadásával lezárult a közgyűlés többnapos vitája a megszállt területeken folytatott izraeli politikáról. A vitában több mint 70 ország küldöte szólalt fel és Ítélte el Tel Avivnak azt a törekvését, hogy a mintegy 90 illegálisan létrehozott településsel gyakorlatilag annaktálni próbálja a megszállt arab területeket. Lázár Györgynek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására Raymond Barre, a Francia Köztársaság miniszterelnöke 1977. október 27-e és 29-e között hivatalos látogatást tett Magyar- országon. A francia kormányfői fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Lo- sonczi Pál, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke. Lázár György és Raymond Barre beható eszmecserét folytatott a magyar—francia kapcsolatok fejlesztéséről és a legfontosabb időszerű nemzetközi kérdésekről. A kormányfők elégedetten állapították meg, hogy a két ország kapcsolatai kedvezően fejlődnek; a politikai, a gazdasági, valamint a kulturális téren elért eredmények előnyös feltételeket teremtettek a magyar-francia együttműködés kibővítéséhez és elmélyítéséhez, valamint a meglévő lehetőségek jobb kihasználásához. Lázár György és Raymond Barre megkülönböztetett figyelmet szentelt a magyar-francia gazdasági kapcsolatok vizsgálatának. A két fél megelégedéssel állapította meg, hogy az árucsereforgalom az utóbbi évek során jelentősen növekedett és e fejlődés figyelemre méltó meggyorsulását 1977-ben. • Megegyeztek abban is, hogy célul tűzik ki a kereskedelmi árucsereforgalom megkétszerezését a lehető legrövidebb időn belül. A két fél megvizsgálta az ipari együttműködés távlatait és mérlegét. Kölcsönösen üdvözölték a számitástechnika, a vegyipar és a gépipar (főként az építőipari berendezések) terén elért eredményeket. Elhatározásuknak adtak hangot, hogy ezen ágazatokban elmélyítik kapcsolataikat, egyben kihasználják a mezőgazdaság, az élelmiszeripar, az építőipar és a középítkezések, a villamosipar, az elektronika, a szerszámgépek, az ipari jármüvek és a mezőgazdasági gépek, a vasipar, a színesfémkohászat és alapanyagainak kitermelése terén lévő együttműködési lehetőségeket. A Lázár György franciaországi látogatása alkalmával létrejött megállapodásnak megfelelően a kormányfők szorgalmazták a két ország intézményeinek és vállalatainak érintkezéseit, hogy elősegítsék az együttműködési lehetőségek kölcsönösen jobb megismerését, beleértve a harmadik országokban megvalósuló együttműködésüket is. A felek eszmecserét folytattak a magyar-francia kulturális és műszaki-tudományos kapcsolatokról. A francia fél ezzel összefüggésben bejelentette, hogy 1978-ban megnyitja a Párizsi Magyar Műszaki-Tudományos Tájékoztató Központot. A két fél határozottan kijelentette: támogatja azokat az erőfeszítéseket, amelyek révén országaikban a magyar, valamint a francia kultúra értékeit — múltbelit és jelenlegit egyaránt - kölcsönösen még ismertebbé tehetik. A felek ösztönzik a magyar nyelv francia- országi és a francia nyelv magyarországi oktatását. A nemzetközi helyzet vizsgálata számos kérdésben ismételten Magyarország és Francia- ország nézeteinek nagyfokú közelségét mutatta. A kormányfők hangsúlyozták országaik elkötelezettségét az enyhülési politika folytatásában, valamint a nemzetközi biztonság és együttműködés elmélyítésében. A két fél megelégedéssel szólt az európai helyzet kedvező alakulásában az utóbbi évek során elért biztató eredményekről, méltatta az európai biztonsági és együttműködési értekezlet e folyamatra gyakorolt kedvező hatását. A kormányfők egyetértettek olyan nemzetközi gazdasági rend megteremtésének szükségességével, amely elősegíti az államok közötti gazdasági kapcsolatok kiegyensúlyozott és kölcsönösen előnyös fejlesztését, hozzájárul a fejlődő országok avors ütemű gazdasági növekedéséhez, minden érintett állam érdekeinek és egyenlőségének tiszteletben tartása mellett. Az a véleményük, hogy az afrikai néoek szabadon válasszák mea fejlődésük útját és külpolitikájuk irányát. Raymond Barre, a Francia Köztársaság miniszterelnöke — Valéry Giscard d'Estaing köz- társasági elnök nevében — franciaországi látogatásra szóló meghívást adott át Kádár Jánosnak, a Magvar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának. Kádár János a meghívást köszönettel elfogadta. A francia miniszterelnök saját nevében franciaországi látogatásra hívta meg Lázár Györgyöt, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökét, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A szovjet—amerikai kapcsolatok jelentősége túlnő a két ország határain. Leonyid Brezsnyev és Gerald Ford 1974 novemberi vlagyivosztoki találkozóján jelentős megállapodás született a hadászati fegyverek korlátozásának elveiről. A megállapodás teljes megvolósitása nem a szovjet fél hibájából késik. Hatvan év — hatvan kép Ez a kép is a KGST-togállamok együttműködését példázza. Az orenburgi gázvezeték építésének egyik szakasza, amelyen magyar szakemberek is dolgoznak, s amely nekünk is juttat az értékes földgázból. Tradícióvá vált a szocialista országok testvérpártjai vezetőinek krími találkozója. Azokon megbeszélik nemcsak a kétoldalú együttmőködés kérdéseit, hanem a legfontosabb nemzetközi problémákat is. Képünk egy korábbi találkozóról készült. HÉTFŐ: A panamai népszavazás során elfogadták oz új csatorna-szerződést — Blumenthal amerikai pénzügyminiszter izraeli látogatása előtt Kairóban tárgyalt. KEDD: Az ENSZ Biztonsági Tanácsa folytatta o dél-afrikai helyzetről szóló vitáját. — Aláírták a „Moncloa-paktumot”, a spanyol kormánynak és o pártoknak a gazdasági teendőkről szóló megállapodását. — Merénylet áldozata lett Abu Dhabi külügyi államminisztei. SZERDA: Moszkvában véget ért a szovjet—indiai csúcstalálkozó, Brezsnyev és Deszai közös nyilatkozatot irt aló. — Átalakították az egyiptomi kormányt. — A szaud-arábiai külügyminiszter Carter elnöknél. CSÜTÖRTÖK: Carter elnök hajlandó a Dél-Afrikának szánt fegyverek leállítására. Tárgyalások Berlinben a két német állam képviselői közt a kapcsolatok normalizálásáról. PÉNTEK: Kádár János és Losonczi Pál fogadta a hivatalos látogatáson Budapesten tartózkodó Raymond Barre-t. — A Szovjetunió a terrorizmus elleni intézkedésekre tett javaslatot a belgrádi konferencián. SZOMBAT: Raymond Barre francia kormányfő magyarországi látogatásának utolsó napja. — Elmarad Szódat egyiptomi elnök jugoszláviai útja, mert Tito elnök — orvosai tanácsára — lemondta a Belgrádba kitűzött eszmecserét. A He« három kérdésé Heti külpolitikai összefoglaló Hol tartanak a magyar-iran- ia kapcsolatok Raymond arre budapesti tárgyalásai tán? Raymond Barre-ról rég tudni □ ló volt, hogy elsősorban gazdasági szakember, aki éppen azért lett Valéry Giscard d'Estaing köztársasági elnök „első minisztere'-' (ez ugyanis a kormányfő hivatalos megnevezése a De Gaulle-i alkotmányban), mert a nyugatot megrázkódtató gazdasági válság Franciaországot. sem kímélte, s így a kormány élére közgazdász kellett. Barre egyetemi tanár is volt, aztán Brüsszelben a Közös Piac vezető szervének egyik alelnö- ke, utána külkereskedelmi miniszter, jól ismerheti tehát a francia külkereskedelem dosz- sziéit. (Egyébként Barre kíséretében Budapestre jött a jelenlegi külkereskedelmi miniszter, André Rossi is.) Nyilván hasznos volt a francia vendégek-számára, hogy meghallgathatták a magyar véleményt arról, miért is áll Franciaország csak a hatodik helyen Magyar- ország nyugati partnerei között? Egyébként nem mi mondjuk, hanem a francia sajtó, hogy „ingoványos talajon mozog a két ország kereskedelme” . . . Egyik-másik párizsi lap a Barre- látogatás alkalmával önkritikus megjegyzéseket is tett, elismerve a francia külkereskedők érdektelenségét, s azt, hogy nem ismerik a magyar kínálatot és keresletet, valamint azt, hogy Franciaország többet ad el, mint amennyit vásárol .. . Minden kormányfői találkozó bizonyos lökést tud adni a kapcsolatok fejlesztésének, az árucsereforgalom növelésének, az ipari kooperáció új területekre való kiterjesztésének. Ez lehel a Barre-látogatás első és legfontosabb eredménye. Milyen eredménnyel zárultak a szovjet-indiai tárgyalások? Még sokaknak emlékezetében lehet, hogy oz indiai belpolitikai fordulat, Indira Gandhi asszonynak és kongresszus pártjának súlyos választási veresége, a jobboldali pártszövetség győzelme után a nyugati sajtó azt jósolta: külpolitikai fordulat is várható a 600 milliós India új kormányától. Számos kommentátor azt latolgatta, hogy fennmarad-e egyáltalán a szovjet—indiai barátsági és együttműködési szerződés. A mostani moszkvai tárgyalások után bebizonyosodott, hogy az indiai politikai helyzetben végbement változások, bármennyire is bonyolultak, ellentmondásosak, végeredményben semmiféle negatív hatást nem gyakoroltak a szovjet—indiai kapcsolatokra. Morardzsi Deszai indiai miniszterelnök Moszkvában úgy nyilatkozott, hogy a két nép közötti tartós barátság független a kormányok változásától. Arra is felhívta a figyelmet, hogy kormányfői minőségében az első külföldi útja a Szovjetunióba vezetett. Látogatásával az volt a célja, hogy még tartalmasabbakká váljanak a szovjet—indiai kapcsolatok. Az együttműködés és főként a gazdasági együttműködés új területeinek és új távlatainak kidolgozásán fáradoztak, ami annyit jelent, hogy szovjet részről újabb nagy összegű gazdasági segélyeket helyeztek kilátásba. Mekkora adag valóság van a háborús készülődésről szóló közel-keleti hírekben? Nyugtalanító értesüléseket közölt a héten a Washington Post, a leleplezéseiről híres amerikai lap arról, hogy izraeli katonai vezetők kard- csörtető kijelentéseket tettek amerikai személyiségek előtt. Ha nem vezetnek sikerre a békekísérletek, akkor Izrael „megsemmisítő háborút" indítana az arab országok ellen. . . „Maradéktalanul kell megsemmisíteni az egyiptomi és a Szíriái hadsereget, hogy azok a következő tíz évben ne veszélyeztethessék Izraelt." A most folyó, összesen kétmilliárd dollár értékű amerikai fegyverszállítások kétségtelenül fokozzák Izrael katonai erejét. A felhalmozott fegyver-, üzemanyag- és lőszerkészlet fölöslegessé tenne egy, az 1973-os háborúban volt légihidat az USA és Izrael között. Az izraeli hadsereg ma képes 30 napos és három fronton megvívandó hagyományos háborúra mindenfajta utánpótlás nélkül — így idézte a Washington Post amerikai szakértők véleményét. Észre lehet venni, hogy az ilyen közlésekkel nyomástakarnak gyakorolni az arab országokra: minél előbb egyezzenek bele az amerikai—izraeli „munkaokmányban'' előírt feltételekbe a genfi közel-keleti békekonferencia újra összehívásával kapcsolatban. P. J. Próbaútja során az ER 200-as új, szovjet szuperexpressz vonat befutott Leningrádba