Dunántúli Napló, 1977. szeptember (34. évfolyam, 240-269. szám)
1977-09-13 / 252. szám
A RÁDIÓ ÉS RADIO KOSSUTH RADIO 8.27: Rimszkij-Korszakov kórusműveiből. 8.39: Válaszolunk hallgatóinknak. 8.54: Thomas: Mignon. Háromfelvonásos opera. 10.05: Ti kérdeztétek. 10.35: Az operaközv3tí- tés folytatása. 12.35: Melódiakoktél. Közben: 13.10: Törvénykönyv. 13.25: A Melódiakoktél folytatása. 13.56: Ezeregy délután. 14.50: Éneklő Ifjúság. 15.10: Egy őrségi nótafa: Fórján Kálmánná Vörös Netti. 15.20: Boros Lajos énekel. 15.34: Staub: Tarka balett-jelenet. 15.44: Magyarán szólva. 16.05: Harson a kürtszó! 16.35: Zenekari muzsika. 17.07: Fiatalok stúdiója. 17.34: Arturo Bene- detti Michelangeli Chopin-mazurká- kat zongorázik. 18.00: A Szabó család. 19.15: Mindenki zeneiskolája. 19.58: Visszapillantás 1947—1977. 20.28: Bodza Klára népdalokat énekel. 21.02: Lenin hatása a magyar értelmiségre a két világháború között. 21.32: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 23.07: Peter Grimes. Részletek Britten operájából. 0.10: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Mezők, falvak éneke. 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.). 8.33: Slágermúzeum. 9.33: Derűre is Jerű. 9.56: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Részletek Kákái Rezső: Lészen ágyú és Dávid Gyula Egy éj az Aranybogárban című daljátékából. 12.33: Dalok a „Fáklyavivők” című sorozatból. 14.00: Kettőtől hatig . . . 14.00: Operaslágerek. 15.20: Könyvről könyvért. 15.36: ^rökzöld dallamok. 16.33: Csúcsforgalom. 18.00: Barátság slágerexpressz. 18.33: Kórusok és népi zenekarok műsorából. 19.15: Egy kis figyelmet kérek. 19.30: Csak fiataloknak. 20.33: Mindenki könyvtára. 21.03: Zenés játékokból. 22.00: Nóták. 22.33: Tíz perc külpolitika. 22.43: A nóták folytatása. 23.05: Könnyűzenei stúdió felvételeiből. HARMADIK MŰSOR 14.05: Zenekari muzsika. 16.03: Felsőbb osztályba léphet! 17.03: Régi kórusmuzsika. 17.30: Harminc perc alatt a Föld körül. 18.05: Glenn Gould és a Juilliard vonósnégyes Schönberg-felvételeiből. 18.44: Herbert von Karajan Beethoven műveket vezényel. 20.23: Hangfelvételek felsőfokon. 21.24: Dzsesszfelvételek- ből. 21.55: Hazám. A magyar politikai költészet estje Varsóból. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.30: Régi falu — új emberek: Vajszló. Laky Rudolf riportja. 17.45: Pécsről indultak . . . Kováts Kolos énekel, Jandó Jenő zongorázik. 18.00: Dél-dunántúli ‘híradó. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Djelo Juszics szerzeményei. — Anyanyelvoktatás Baján. Eredmények, tervek. Riportműsor. — Közvetítés a bajai Duna Szálló teraszáról hangfelvételről. Közreműködik a deszki és a hercegszántói népi zenekar. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Példamutató munka a szociális otthonokban. Riport. — Önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 7.59: Tévétorna (ism., színes). 8.05: Iskolatévé: Élővilág (ált. isk. 8. oszt.). Az élőlények kialakulása. 10.00: Énekeljünk együtt! Zöld erdőben a tücsök. 10.10: Olvasás — anyanyelv (ált. isk. 2. oszt.). A nyuszi, az őzike meg a répa. 11.05: Matematika (ált. isk. 7. oszt.). Szorzás törttel. 12.05: Földrajz (ált. isk. 5. oszt.). Ismerkedés a térképpel. 14.40: Élővilág (ism.). 15.05: Énekeljünk együtt (ism.). 15.15: Olvasás és anyanyelv (ism.). 15.40: Matematika (ism.). 16.05: Földrajz (ism.). 16.25: Hírek. 16.30: A mágneshegy. Csehszlovák rajzfilm (színes). 16.45: Az évszázados pozsonyi vár. Csehszlovák rövidfilm (színes). 17.10: Sakk-matt. 17.30: Mindenki iskolája: 1. Matematika. A számok világa (ism.). 18.00: Egészségünkért. Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora. 18.05: 1. Fizika. Bevezetés a fizikába (ism.). 18.30: Szépen, jól, magyarul. 18.40: Reklámműsor. 18.45: Fényes arcok. A Horizont szerkesztőség műsora (színes). 19.05: Reklámműsor. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna (színes). 19.30: Tv-Híradó. 20.00: T<ét közeli idegen. Magyarul beszélő lengyel film (színes). 20.55: Csak ülök és mesélek. Vitray Tamás műsora. 21.55: Soha jobb kor! Műveltségi vetélkedő. 22.25: Tv-Híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00: MÉG EGYSZER! Ismétlés az augusztusi műsorokból. 20.01 :Ha szeretnél. Reneszánsz kövek, dalok és táncok. A pécsi körzeti stúdió műsora (színes). ’2Ó.30: Humor-morzsák. Találkozás Romhányi Józseffel (színes). 21.25: Tv-Híradó 2. 21.45: Ivan Bukovcan: Mielőtt a kakas megszólal. Tévéjáték (színes). JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: A nagy természet kis csodái. 18.00: A kis fehér delfin — rajzfilmsorozat. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Népszerű muzsika. 20.00: Aktualitások. 20.50: Akciók. 21.00: Nagyvásári tv-iroda. 21.15: A strand őre a téli időszakban — jugoszláv film. MÁSODIK MŰSOR 18.45: Dokumentumfilm. 19.00: Tony Randall, humoros sorozat. 2000: Nyaraláson. 21.50: Huszonnégy óra. 22.10: Muppet show — szórakoztatózenei adás. 22.40: A tenger titkai. LAKAS-INGATLAN Kiadó Kertvárosban egy szoba, fürdőszoba, konyha használattal fiatal házaspárnak. — ..Fiatalok vagyunk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Petőfi utcai egyszobás öröklakásomat elcserélném hasonló szövetkezetire. ,,Esetleg eladnám” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Családi ház olcsón, félig kész állapotban eladó. Pécs, Fűzfa utca 4. Elcserélném vagy eladnám Bp. XVII. k., Rákosliget, XIX. utca 24. sz. 3 szobás, összkomfortos, 96 négyzetméteres és plusz 20 négyzetméteres, szoba-kony- hás, hideg-melegvizes házamat pécsi kertes családi házért. Érdeklődni telefonon: 11-530- as, 18 órától, Pécs. Kétszintes családi ház, 300 n-öl kert plusz gyümölcsös, két család részére alkalmas, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Cím: Nyári Rudolf. 7918 Tótújfalu, Petőfi u. 12. Eladó Bálicsi út 63 1. sz. alatt lakható épülettel 649 n-öl terület, fele szőlő-gyümölcsös. Megközelíthető 36-os autóbusszal, Bálics megglló. Érdeklődni 15 órától. ___________ T ettye utcai garázs eladó vagy kiadó. Érdeklődni: Szabó, Kali- nyin u. 52. Belvárosban két családnak alkalmas, szép családi ház, üzemnek, iparosnak, ipari célra alkalmas nagy helyiségekkel beköltözhetően eladó. Kossuth utca végénél, Orsolya u. 31. Elcserélném — csak MÁV dolgozóval — nagyméretű, kétszobás, komfortos lakásomat — 64 négyzetméter, pince, padlás, nyárikonyha, udvar, jóltermő gyümölcsfákkal — IV2 vagy kisebb kétszobásra. ,,Barackfák” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi, központi fekvésű, tanácsi, nagyméretű, másfél szobás, cserépkályha fűtésű lakásomat másfél vagy kétszobás távfűtésesre, esetleg kétszobás komfortosra. ,,ösz 77” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Garzonlakást bérelnénk 2 évre. Telefon: 14-925' 35-ös mellék, 8-tól fél *’»9_______________ K étszintes, új családi ház eladó. OTP-átválla- lás lehetséges. ,,Zita 69” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányfürdő, Kossuth Lajos u. 76. alatt egy beköltözhető ház és egy házhely eladó. Érdeklődni helyben. Családi ház beköltözhetően eladó Keresztespusztán. Minden elfogadható ár érdekel. Érdeklődni: Pécs, Petőfi u. 35. 1/7. ____________ 4 00 négyszögöles, zártkerti telek, egy rész 4 éves vegyes lugasszőlő, a többi gyümölcsös, konyhakert, faházzal, kúttal — villany van — a Mezőgép feletti egyenes területen, betegség miatt eladó (26- os buszjárat). Érdeklődni: Pécs, József Attila u. 32. «Kendéné. Új Kertvároshoz közel, Nyugati Kőhídi-dűlőben 250 négyszögöl részben lugasszőlő, 600 négyszögöl lakható, kétszintes présházzal, felszereléssel eladó. — Víz, villany van. Érdeklődni: Mólom, Felső u. 25. Fotó- és optikai CIKKEK nagy ó'szi vására szeptember 13—30-ig ényképezőgépek, •papírok, egyéb fotózási anyaok vásárolhatók engedményes róni IECSEK ÁRUHÁZ. SZLIVEN ÁRUHÁZ atszerosztályain,4. sz. Illatszerboltban^ Kossuth L u. 10. Éljen az alkalommal, most vásároljon I HALÁLOZÁS Értesítjük ismerőseinket, hogy édesapánk, FULLÉR SÁNDOR életének 46. évében hirtelen elhunyt. Temetése szept. 16-án fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. A Baranya megyei Hadkiegészítési és Területvédelmi Parancsnokság megrendültén tudatja, hogy FULLÉR SÁNDOR nyá. szds. életének 46. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása — katonai gyászpompával — 1977. szeptember 16-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Baranya megyei Hadkiegészítő és Területvédelmi Parancsnokság. Megrendüléssel tudatjuk, hogy munkatársunk, FEKETE GÉZA okleveles mérnök, 54 éves korában a Német Demokratikus Köztársaságban váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Pécsi Tervező Vállalat. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk és kedves rokonunk, CZILJAK MATYASNÉ rövid szenvedés után elhunyt. Szeptember 14-én, szerdán 14 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. FRISCH JAKABNÉ Kienle Julianna, 90 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 14-én, szerdán fél 2 órakor lesz a pécsi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy felejthetetlen férjem, BIRINYI JANOS váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 16-án, pénteken fél 4 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolja felesége és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KIS-BALAZS JÓZSEF életének 53. évében váratlan hirtelenséggel elhunyt. Szeretett halottunk temetése szeptember 16-án, pénteken délután 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolják: élettársa, annak családja és testvérei. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. LAKATOS PALNÉ Ambrus Ilona, rövid szenvedés után 85 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 14-én, szerdán fél 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolják: fiai, menyei, unokái, dédunokái. KÖZÉRDEKŰ A PÉCSI Faipari Szövetkezet a Pécs, Rózsa F. u. 20,1. sz. üzemében gyalugép-forgácsot ajánl — díjtalanul — az érdeklődök figyelmébe. Az elszállításról egyénileg kell con- doskodni. Érdeklődni lehet: a jelzett üzem üzemvezetőjénél. A VOLÁN 12. sz. Vállalat tehergépjárművezetői tanfolyamot indít szeptember hónapban Pécsett a vállalattal munkaviszonyt létesítő dolgozók részére. A tanfolyam díjmentes, a tanfolyam ideje alatt a hallgatók munkabért kapnak. A JELENTKEZÉS FELTÉTELEI: — betöltött 18. életév — igazolt 8 ált. isk. végzettség — büntetlen előélet. JELENTKEZÉS ÉS RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁS: VOLÁN 12. sz. Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33. III. emelet, 7-es szoba. TÁNCISKOLA kezdődi* 14-én 18 órakor a Vasutas Klubban. Várady Antal u. 7/2. Vezeti: Balog. Mély megrendüléssel, fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, sógorunk, nagybátyánk, HEIDER JÓZSEF életének 57. évében, súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése 1977. szeptember 17-én, szombaton 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége és a rokonság. A Pécsi Hőerőmű Vállalat és dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy szeretett és volt munkatársunk, HEIDER JÓZSEF művezető rövid betegség után elhunyt. A vállalat saját halottjának tekinti. Temetése 1977. szeptember 17-én, szombaton 10 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, OZV. KISS GYULANÉ Tusnovits Katalin temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik DR. HANTI ENDRE temetésén részt vettek és részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik halottunk, DR. PARILL FERENC temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak. Felesége és gyermekei. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, HOFFER JANOS temetésén részt vettek vagy bármi más módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett feleséqemet, EILER HENRIKNÉT utolsó útjára elkísérték és fájdalmamban osztoztak. Gyászoló férje. Köszönjük mindazoknak, akik drága jó feleségem, édesanyánk, nagymamánk, SZÉKELY ISTVANNÉ temetésén részt vettek és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ID. TORTELI JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével vagy bármi más módón fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. ÚJDONSÁG érkezett /f)\ a Centrum Áruházba. Gyapjújersey, divat/\ItiÄ-X színekben, 380—424 / \ Ft-ig/métere (dupla (iiimTkwR) “**•»)■ BOROSHORDÓ-VÁSÁR I Úttörő u. 30. sz. (Rácvárosi templom után kb. 200 méterre.) Boroshordók, szüretelö- kádak, újak és használtak, különböző méretekben. Házhoz szállítás. Nyitva: fél 8 órától fél 6 óráig. SZŐLŐSGAZDÁKNAK AJÁNLJUK I Szőlőprések (31 I, 63 I, 115 I, 175 I), szőlődarálók, boroshordók nagy választékban vásárolhatók a Kertbarátok boltjában. Pécs, Béri Balog Adám u. 1. (Felsőmalom utcai piacnál). JÓN AZ ŐSZI Férfi és női tweed szövetek nagy választékban 83,— Ft- tól, férfiöltöny és nadrágszövetek 50 százalékos kedvezménnyel kaphatók a Pécsi ÁFÉSZ új ruházati szaküzletében. Pécs, Rákóczi út 53. 285 n-öl házhely a Mecseken (Nagy- Szkókóban) eladó. 2 kerekű kocsi és egyéb eladó. Érdeklődni: József Attila u. 36. Azonnal beköltözhető családi ház Zalátán, gazdasági épületekkel, bekerített gyümölcsössel, 40 dió-, 30 alma- és 50 termő mogyorófával eladó. Életjáradékra is. Lakáscsere is érdekel. Gazdálkodásra, méhészetre kiválóan alkalmas. Érdeklődni: Döme József, Harkány, Petőfi u. 22. Harkány, Petőfi u. 28. szám alatt 3 szoba, fürdőszobás családi hóz telekáron, azonnali beköltözéssel, sürgősen eladó. Megtekinthető: minden hét szerdán, 8—17 óra között. Budapesti, 2-3 családnak, műhelynek is alkalmas, alápincézett, jó állapotú családi házamat eladom. Pécsi családi házat, lakást beszámítok. Ajánlatokat: 1191 Budapest, Kossuth tér 15. Eladó 250 négyszögöl szőlő, Csortos Gyula u. 21. szám. Szép helyen, a városhoz közel. Érdeklődni: a helyszínen, Horváth. Eladó Pécs, Miklós u. 14. számú külön házrész, 2 szoba, konyha. Azonnal beköltözhető. Takácsék. Központi helyen, Nagypostavölgy 72-ben gyümölcsös — szőlővel — eladó. Érdeklődni lehet: Szőlő u. 59. Kozáriék. Nyugotszenterzsébeten szőlő, terméssel, tégla présház szobával, teljes eszköz-felszereléssel eladó. Érdeklődni: Szentlőrinc, Deák F. u. 20. Papp. Egy házrész — 1 szoba, konyha, kamra és nyári helyiségek — eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: egész nap. Pécs, I. kerület, Csapó J. u. 3. szám. Osztopán József. Kertes, központi fűté- ses, kétszintes családi ház — garázzsal — beköltözhetően, szintenként is eladó. Cím: Ka- linyin u. 20. Családi ház beköltözhetően, fizetési könnyítéssel, olcsón eladó. — Garázs kiadó. Hétvégi telket veszek vagy beszámítok. Szabóné, Kiss E. u. 47. Szoba-konyhás családi ház eladó, melléképületekkel, kerttel és 575 négyszögöl szántóval, Gerdében. Fehér János. Szőlő eladó. Érdeklődni: Szigeti út 17. fszt. 2. Aranyhegyen 360 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, beköltözhető épülettel, felszereléssel, terméssel eladó. Érdeklődni : Gólya-dűlő 5. szám alatt (37-es autóbusz-végállomás). Bükkösdön családi ház eladó, 350 négyszögöl kerttel, 300 négyszögöl szőlővel 150 000 Ft-ért. Ugyanitt 700 négyszögöl szőlő, terméssel, pince, présház, teljes felszereléssel, szántó 30 000 kp-ért eladó. Kossuth L.u.92. _______________ C sele-völgyben 670 n-öl jól termő szőlő, présházzal, terméssel, részletre is eladó. Mohács, Tanácsház u. 9. özv. Bakó Jánosné. Eladó 359 négyszögöl szőlő és konyhakert, terméssel együtt. Érdeklődni: Pellérd, Hősök u. 19. Gazdálkodásra alkalmas, 1170 négyszögöl telek, kisebb családi házzal eladó, Fehérhegyen. Engels u. 261. — Pagony. 100 000 plusz havi 2000 részlettel eladó beköltözhetően, nagyméretű magasföldszintes, 2 szobás házrész. ,, Fél- komfortos" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsvárad, öreg szőlődűlőben 500 négyszögöl szőlő, egészséges terméssel, présház, pincével, felszereléssel, ugyanott 500 négyszögöl szántó, betegség miatt eladó. Érdeklődni: Pécsvárad, Vár u. 2. Mester. 300 négyszögöl házhely, rajta: garázs, kis épület, szőlő, gyümölcsös — víz, villany van — eladó. Jakabhegyi út 58. ____________________ 4 00 négyszögöl szőlő eladó Kerékhegyen. Vasas II., Szövetkezet u. 16._______________________ E ladó nagypalli vasútállomásnál 700 négyszögöl telek, présházzal. Érdeklődni: mindennap 17—19 óráig. — Nagypall, Petőfi u. 35. Velény, Fő út 12. szám alatt családi ház, 2 szoba, konyha, előszoba, kamra, gazdasági épület. 400 négyszögöl területtel eladó. Érdeklődni : a helyszínen lehet. Helyi buszjárat van. 30 ezer kp plusz ÖTP- vel lakásmegoldást keresek. ,,Október 1977" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Balaton környékén telket, szőlőt Yennék. ,,Ildikó” jeligéze a Sallai utcai hirdetőbe.________ K étszobás, fürdőszobás házrész eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Gyár u. 9. (Gyárvárosi állomással szemben.) Blázsovics. Pécs, Vasas II. Kerékhegyen 300 négyszögöl szőlő, gyümölcsös nagyon olcsón eladó. Telefon: 17-479._______ E lcserélném uránvórosi, tanácsi, 1 szoba, konyha, előszoba, erkélyes lakásomat Pécshez közel. falusi, 2 szobás házért. ,,Pellérd előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 3 szobás lakóépület, 240 négyszögöl kerttel, azonnal beköltözhető. Villany, víz van. Megtekinthető: mindennap, Mária-dűlő 10. ________________ N égyszobás, gázfűtéses, nagy családi ház — 2 garázzsal — eladó. Bizonyos részletet is adok. Pécs, Marosvásárhely u. 9. Köztársaság térnél. 2 szoba, konyha, nyári konyha, nagy kerttel eladó. Pécs, Vasas I., Bányatelep 50. Balatoni telek eladó vagy cserelakással együtt nagyobb lakásra vagy házra cserélhető. Telefon: 21-913. Újhegyen 400 négyszögöl gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Lajosné,* Pécs, Endre u. 16. Megvételre keresek kisebb szőlőt, épülettel, pincével. ,,Buszjárat előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szegedi, ősszel átadásra kerülő, másfél szoba, összkomfortos, tanácsi lakást komlói, esetleg pécsi lakásra cserélnék. Levélcím: Dr. Szabó, 7300 Komló, Gorkij u. 1. Elcserélném 2*/a szobás, tanácsi lakásomat másfél szobásra. ,,Uránban maradunk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Uránvárosi 2 szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: szeptember 18-án a helyszínen. Pécs, Magyar Lajos u. 7/A. Ili, emelet 9. Siklós, Sziklai utca 2. sz. alatt kb. 160 négyszögöl beépíthető gyümölcsös telek, főút mellett sürgősen eladó 130 000 forintért. Érdeklődni a helyszínen. Mária-dűlőben panorámás 369 négyszögöl szőlő terméssel, teljes felszereléssel, épülettel eladó. * Érdeklődni: Pécs, III., Kovácstelep, Brassó u. 7. Várdainé- nál vagy 19-884-es telefonon. Üres albérleti szobát keres fiatal dolgozó férfi. Bútor van. (Kertvárosban vagy Uránváros környékén.) Pécs, II. , Melinda utca 10. III. 11. Harkány új víkendtele- pén 84 négyszögöl, megkezdett építkezéssel eladó. Telefon: Mohács 647 vagy 91. Mohácson, Kanizsai Dorottya u. 22. négyszobás, kertes, komfortos családi ház eladó. Érdeklődni délután. Újhegyen 600 négyszög- öles szántóföldi parcellák, szép helyen, buszközeiben eladók. Érdeklődni: Basamalom u. 6. Telefon: 17-640. Pécsbagotai szőlőhegyen 450 négyszögöl szőlő, egy szobával, ciszternával, fél terméssel is — olcsón eladó. Érdeklődni: Szabadszentkirály, Petőfi út 100. Sors. Hetvehelyen (Pécstől 40 km-re), az Ady Endre utca 15. sz. alatti ház — állattartásra alkalmas melléképületekkel, telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen. Takács Ágota. Kétszintes, háromszobás családi ház Magaslati útnál eladó. IV2 szo- bás, tanácsi vagy szövetkezeti lakást beszámítok. ,,Mecsek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 100 000 forint készpénzzel egyszobás szövetkezeti lakásmegoldást keresek. „Lehet tanácsi is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Hétvégi telkek Pécshez közel eladók, kúttal, építési engedéllyel. — „300 négyszögöl" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszobás családi ház eladó. Vasas, Határ utca 10. Érdeklődni: 5 óra után. Eladó 221 négyszögöl lugasszőlő, bcrackos, kert a vasasi elágazásnál. Érdeklődni: Páfrány utca 27. VI. 1. 16 óra után. Panorámás fekvésű, 296 n-öl öntözhető szőlő, műút mentén, hétvégi házzal, plusz faház, teljes felszereléssel, terméssel együtt, elfogadható árért eladó. Bálicstetőn, Erdész út 63. Bayerné. Családi ház eladó kerttel, szőlővel. Lámpás- völgy 41. Érdeklődni: Pécsi Nemzeti Színház. (Kalmárné) Albérletbe diáklány szobatársat keresek. Móra Ferenc utca '135. 200 n-öl, hétvégi ház építésére alkalmas üres telek, szőlőhegyen eladó. ,,15 000” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______ E ladó kétszobás, komfortos családi ház. Komló, Hársfa u. 10/2. 500 n-öl új telepítésű patacsi szőlő-gyümölcsös eladó, vagy cserélnénk üdülőtelekre. Érdeklődni: I., Borbála út 40.___________________ E ladó, Pécshez 3 km- re, Bogádon, Kossuth u. 110. sz. ház, 1600 n-öl kert. Kozármisleny-Újtelepen 263 n-öl házhely eladó építési engedéllyel, tervrajzzal és építőanyaggal. Érdeklődni egész nap. Tarcsapusz- ta. (Raffai József) Eladó 400 n-öl jól termő szőlő és 300 n-öl gyümölcsös, mely házhelynek, víkendteleknek is megfelel. Kövesút mellett. Víz^ villany van. Pécsbányatelep, Isten- áldásvölgy 31. István utca 35. sz. alatti ház, beköltözhetően eladó. Esetleg lakást beszámítunk. Kertvárosi, 3 szoba összkomfortos lakásomat, hasonló 2 szobásra cserélem. Ajánlatokat: „Kertváros nem” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Siklóson, Aradi út 34. számú ház eladó. Két és fél szoba, konyha, kamra, melléképületek, kert, 170 ezer forintért. Érdeklődni: szombatvasárnap. Másfél szoba, komfortos. különálló . házrész eladó. Ady Endre utca 77. Kovácsné. Fonyódi társas nyaraló lakrés* eladó. Érdeklődő leveleket: 119820 számra a kaposvári hirdetőbe kérem küldeni_____________________ Lengyeltótiban a vasútállomásnál 900 n-öl telekkel, háromszobás komfortos családi ház eladó. Ugyanott zárt kertben 1000 és 2000 n-öl szántó és gyümölcsös. Lukács Miklós. Alsóbélatelepen, Wesselényi út 54. sz. alatti nyaraló eladó, 200 négyszögöles telekkel vagy fele telek. Érdeklődni: Kaposvár, Dózsa György út 24. _______________ I dősebb, intelligens férfi mohácsi, különbe- járatú. nagyobb méretű albérleti szobát keres, lehetőleg koszttal, vagy kevés főzési lehetőséggel, fürdőszobahasználattal. Érdeklődni lehet személyesen vagy írásban Héra Editnél, Mohács, Borza u. 28., du. 5 órától. Eladó Harkány központjában több szobából álló családi ház, fizetési kedvezménnyel. Harkány, Táncsics utca 5. szám. ______________ K özművesített házhely eladó Bonyhád, Arany János utca 14. Érdeklődni lehet: mindennap 17 óra után. Kisebb családi házat vennék „Belváros előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszoba, konyha, gará- zsos házrész, beköltözhetően eladó. Török utca 6 6. Molnárr Kétszoba, konyhás családi ház olcsón, beköltözhetően eladó. Tar- csapuszta. özv. Nagy Lajosné. (up. Szentlóri ne) _____________ __ E lcserélném nagyon szép, belvárosi egyszobás, erkélyes, összkomfortos lakásomat, egy- szoba, konyha, éléskamrásra. „Második kerület és környéke” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ADAS - VÉTEL MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. Kifogástalan, garazsí- rozott Trabant 601- (IL-es) eladó. Aradi vértanúk u. 46. Arató. Telefon: 15-513. _________ V eszek: olajkályhákat, varrógépet, mosógépeket, mozsarakat, gyertyatartókat. réztárgyakat, szamovárt, porcelánt, régi órákat, kép-, kereteket, dísztárgyakat, gobelin képeket, hagyatékot, konyhabútort, ganitúrákat. Moszkvics 407-es olcsón eladó. Mohács, II. Lajos u. 9. Megkímélt állapotban GAZ motor (komplett), valamint 6 db 650 x 25-ös gumiabroncsok eladók. Pécs. Kossuth Lajos utca 52. sz. Balogh. Bontási anyag eladó, (gerenda, szarufa, vasgerenda, léc, cserép, deszka). Pécs, Magtár utca 15. (Merkur mellett.) Eladó világos, faragott hálószobabútor, igényesnek. Telefon: 20-671, délután 14-19 óráig. Kandó Kálmán n utca 8., alsó csengő. Kettő szbbabútor és képek, költözködés miatt, sürgősen eladók. Mohács, Hunyadi út 8. szóm alatt. Német juhász kölykök, 3 X Cac kantól, egy 5 hónapos kan eladók, vörös rajzosak. Pécs, Marx út 5/2. Hatszázas, esetleg hat- százegyes Trabantot vennék, havi részletre. Telefon: 81-995. 15 órától. 500 literes szüretelőkád (ovál) eladó. Érdeklődni: Bem utca 2., ház- felügyelőnél. Eladó 2 darab olajkályha és 1 darab új állapotban lévő hármasszekrény. Köves Margit, Harkány, Korvin utca 6. Zastava 750-es, friss műszakival, olcsón eladó. Érdeklődni: Pécs, Kállai Éva tér 4., V. emelet 17. ajtó. ________ V elorex 350-es, most vizsgáztatva — eladó. Bálicsi út 48. Varga. Délután 16 óra után. Palotaszekrény, 150 x 210 — felújított biedermeier, tizenötezer forintért eladó. Kaposvári út 16.___________________ S koda Felicia eladó. Érdeklődni: Orfű, Széchenyi tér 13. Trabant, IP-rendszámú eladó. 16 óra után — dr. Károly, Bánki Do- nát u 1/A., fszt. Telefon: 18-936. Modern bútorokat veszek és eladok. Szabadság út 50. Telefon: 18-224.___________________ E gy 450 literes szüretelő kád eladó. Nagyárpád, Kiss János u. 1/A. Pekingi palotakölykök eladók, angol—holland vérvonalból. Pécs, Szabadság u. 26. Zongora — rövid — igényesnek eladó vagy bérbe adó. Telefon: 18-675.___________________ S koda Octávia Furgon, egyben vagy alkatrészként 3000,— Ft-ért eladó. Érdeklődni: Erdély u. 17. Rigó u. 34. szám alatt egy asztali-tűzhely eladó. ___________________ R éz és gyöngyházbera- kásos, szép ebédlőbútorok és ezüst evőeszközök eladók. Érdeklődni: 18 óra után, a 21-304 es telefonon. Egyéves kan, és 7 db 8 hetes malac eladó. Aranyosgadány, Kossuth u. 74.______________ J úliusban vizsgázott 600-as Trabant Combi eladó. Cím: 7629 Pécs, Testvériség u. 15. 16 óra után. 1000-től 5000 literig, olaj, víz, szennyvíz tárolására tartályok eladók. Hird, Rákóczi u. 60. sz.___________________ E gy 1500 literes kád eladó. Érdeklődni: III. kerület, Mályva u. 15/B._____________________ 1 000-es Opel Kadett eladó. Pécs, Kisbalokány-dűlő 8. ________ E ladók: hármasszekrény, állótükör, rekami- ék, fotelok, asztalok, székek, réz függönytartók, függönyök, csillárok, . szoba növények, dunnák, véndók, nagy fazék, lábas. Szabadságharc u. 9. 47-es buszvégállomásnál. VEGYES Angol nyelvoktatást ismét vállal külföldön tanult diplomás. Telefon: 19-073. Fiatal szakember állást keres. „Fotós 124851” jeligére a debreceni hirdetőbe. 58 éves, magányos nyugdíjas özvegyasz- szony házvezetóséget vagy gondozást vállal, vidéken is. „Leinformálható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gyermekgondozást vállalok földszintes gáz vagy távfűtéses üres szobáért. „Gyermeksze- retó nyugdíjas” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _ Korrepetálás német és francia nyelvből. Uránváros, Tarr Imre út 6/c., IV. emelet 14. T ermelőszövetkezetnél vagy állami gazdaságban kútépítés és egyéb mélyépítési munkálatokra elhelyezkednék. „Precíz kútépítő mester” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bútoralakitás, fényezés, antik bútor restaurálás. Hargita u. 2. Telefon: 14-303. Mindennemű kőműves, föld, kerítésmunkát vállalunk. „Precíz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______ M agyar—orosz szakos tanárnő korrepetálást vállal. Házhoz megyek. Goldmark K. u. 1., 11/14._________________ K özépiskolás tanulók matematika, kémia korrepetálását vállalom. „IV. éves tanárképző főiskolás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.