Dunántúli Napló, 1977. szeptember (34. évfolyam, 240-269. szám)
1977-09-15 / 254. szám
1977. szeptember 15., csütörtök Dunántúli napló 5 NAGYVILÁGBAN Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke párt- és kormányküldöttség élén hivatalos, baráti látogatáson Bulgáriában tartózkodik. Képünk: Erich Honecker vendéglátója, Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, az Államtanács elnöke kíséretében. Waldheim-ielenlés a fegyverkezési hajsza következményeiről Kadar Janos pohárköszöntöfe Felújították az ENSZ- közgyűlés 31. ülésszakát Az ENSZ-székházban rövid időre felújította munkáját a közgyűlés 31. ülésszaka. A péntekig tartó tanácskozáson a párizsi úgynevezett Észak—Dél tárgyalásokról lesz szó, amelyeket nyolc tőkés ország és 19 fejlődő ország folytatott a fejlett és a fejlődő országok közötti gazdasági együttműködés problémáiról. A közgyűlés 31. ülésszakát az akkor még folyamatban volt párizsi megbeszélések miatt formálisan nem zárták le. A kedden kezdődött vitáktól azt várják, hogy megvonhatják az eddig elért eredmények mérlegét, amit egyébként a fejlődő országok túlnyomórészt neqatívan ítélnek meg. Kurt Waldheim, a világszervezet főtitkára felszólalásában reményét fejezte ki, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete a négynapos vita során bebizonyítja: képes az igazságosabb gazdasági rend kialakítását szolgáló konkrét intézkedések megtételére. ♦ + VARSÓ:. Varsóban a szejm épületének dísztermében háromnapos elméleti konferencia kezdődött a Nagy Októberi Szocialista Forradalom világtörténelmi és társadalmi jelentőségéről. A LEMP KB elméleti folyóirata által szervezett tanácskozáson részt vesznek a testvérpártok központi bizottságai elméleti folyóiratainak főszerkesztői, valamint az Egyesült Államok és Bolívia Kommunista Pártjának küldöttei. Hazánkat Benke Valéria, a Társadalmi Szemle szerkesztő bizottságának elnöke képviseli a konferencián. + NEW YORK: Az Egyesült Államok tellebbviteli bírósága úgy döntött, hogy újra tárgyalják Rhodes volt ohiói kormányzónak, valamint több volt állami tisztviselőnek és a nemzeti gárda több tagjának ügyét. A sióban forgó személyek voltak felelősek azért, hogy 1970. május 4-én a Kent Állami Egyetemen belelőttek a vietnami háború ellen tüntető diákok békés menetébe. A lövöldözés következtében négyen életüket vesztették és 9-en megsebesültek. + CAPE CANAVERAL: Sikertelenül végződött szerdára virradóan a Nyugat-Európai Űrkutatási Hivatal (ESA) első kísérleti távközlési műholdjának felbocsátása. Egy perccel a Cape Canaveral-i kísérleti telepről történt startot követően a thor delta-rakéta és a műhold 11 kilométeres magasságban Florida atlantióceáni partja fellett felrobbant. New York „A fegyverkezési hajsza gazdasági és társadalmi következményei és rendkívül káros kihatása a nemzetközi békére és biztonságra" címmel New Yorkban nyilvánosságra hozták Kurt Waldheimnek, az ENSZ főtitkárának a jelentését. A jelentés kiemeli, hogy az emberiség számára a legnagyobb veszélyt a nukleáris háború következtében a világra zúdúló általános katasztrófa jelentené. A főtitkár jelentésében aláhúzza, hogy a világon évente — folyó árakon számítva — körülbelül 350 milliárd dollárt költenek katonai célokra. ,,A fegyverkezési hajsza — állapítja meg a jelentés — az erőforrások felesleges elpazarlását jelenti és aláássa a nemzeti, a regionális és a nemzetközi biztonságot. A fegyverkezési hajsza a háborúk, köztük a nukleáris háború veszélyének Damoklész kardját lebegteti az emberiség feje fölött”. Waldheim korunk első számú feladatát a nukleáris háború veszélyének kiküszöbölésében látja. „A veszélyt csakis úgy lehetne elhárítani - írja, ha a nukleáris leszerelés területén + GUADALAJARA: A mexikói Jalisco állam rendőrsége kedden egy Guadalajarától 70 kilométerre fekvő helységben letartóztatta a 47 esztendős Anastasio Ojedát, „megmentve" őt a helység lakosainak haragjától, akik meg akarták lincselni. A rendőri közlemény szerint Ojeda az elmúlt 12 év alatt 27 - 4 és 11 év közötti — kislányt erőszakolt meg és hetet közülük meg is ölt. . olyan hatékony intézkedéseket hoznának, amelyekkel korlátoznák újfajta fegyverek kidolgozását, biztosítanák a meglévők betiltását és felszámolását". A dokumentum nagyra értékeli a nukleáris háború veszélyének elhárítását célzó szovjet—amerikai és szovjet—francia megállapodásokat: a hadászati fegyverrendszerek korlátozását célzó szovjet-amerikai megállapodásokat, a békés célokat szolgáló föld alatti nukleáris robbantásokról kötött ugyancsak szovjet—amerikai szerződést, a nukleáris háború megelőzéséről szóló szovjet—amerikai, illetve szovjet-francia megállapodást. A jelentésben igen pozitív értékelést kap a nemzetközi enyhülés folyamata. KurT Waldheim végezetül hangsúlyozza: a hatékony leszerelést a fegyverkezési hajsza megfékezése, a katonai költségvetések csökkentése és elsősorban a nukleáris leszerelés végrehajtása révén lehet elérni. Ezt a célt szolgáló fontos lépés lenne, ha az érdekelt felek szerződést kötnének a nukleáris kísérletek átfogó betiltásáról. Gierek befejezte franciaországi látogatását Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára szerdán befejezte háromnapos hivatalos franciaországi látogatását és hazautazott. A lengyel—francia tárgyalások eredményeként hat gazdasági egyezményt írtak alá. A látogatásról' kiadott közös nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a megbeszélések a Franciaország és Lengyelország közötti kapcsolatokra jellemző barátság és bizalom légkörében folytak, amely tükrözi a két ország közötti régi barátságot. ♦ + LISSZABON: A portugál kormány eddig 70 állami kezelésbe vett vállalatot adott vissza magánkézbe, ezek közül 62-t régi tulajdonosának — közölte egy lisszaboni sajtóértekezleten a CGTP-lntersin- dical Portugál Szakszervezeti Szövetség szóvivője. + WASHINGTON: James Carter amerikai elnök Washingtonban fogadta Margaret Thatchert, a Brit Konzervatív Párt vezetőjét. A találkozón jelen volt Cyrus Vance külügyminiszter és Zbigniew Brzezins- ki, az elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója is. Thatcher asz- szony szerdán visszautazott Londonba. (Folytatás az 1. oldalról.) Tisztelt Husák elvtársi Kedves csehszlovák vendégeink! Kedves elvtársak! Nagy öröm számunkra, hogy hazánkban üdvözölhetjük a Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és kormányküldöttségét, harcostársainkat, barátainkat. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa nevében köszönetét mondok önöknek azért, hogy elfogadták meghívásunkat és ellátogattak hozzánk. Tisztelettel köszöntőm a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiváló harcosát, Gustáv Husák elvtársat, csehszlovák testvérpártunk főtitkárát, a baráti Csehszlovákia köztársasági elnökét, küldöttségük minden tagiát. Mély meggyőződésem, hogy látogatásuk fontos hozzájárulás népeink jószomszédi viszonyának és testvéri barátságának elmélyítéséhez, a szocializmusért és a békéért folyía'ntt közös nemzetközi harcunkhoz — mondotta bevezetőben Kádár János, majd így folytatta: A ma megkezdődött megbeszéléseinken, mint barátok és szövetségesek, azzal a kölcsönös szándékkal ültünk tárgyalóasztalhoz, hogy erősítsük pártjaink, országaink, népeink kapcsolatát, előrevigyük a szocializmus ügyét hazánkban, s hozzájáruljunk a társadalmi haladás, a béke általános térnyeréséhez. Úgy véljük, minden feltétel adott és jó ahhoz, hogy e feladatainknak, népeink várakozásának megfelelően, eleget tegyünk. Pártjaink, országaink sokoldalú internacionalista együttműködésének meghatározó feltétele, egyben lendítő ereje, Tisztelt Kádár elvtárs! Tisztelt magyar elvtársak és barátaink! A csehszlovák küldöttség nevében szeretnék mindenekelőtt szívbő! köszönetét mondani a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság kormányának a meghívásért az önök gyönyörű hazájába. Mély benyomást tett ránk az a bensőséges, vendégszerető fogadtatás és baráti légkör, amellyel Budapesten, itt-tartózkodásunk első pillanataitól kezdve találkozunk. Ugyancsak megköszönöm Kádár elvtársnak azokat a szép szavakat, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártjáról és népéről mondott, s amelyeket a mi országaink és népeink közötti őszinte barátság érzései hatották át — kezdte pohárköszöntőjét Gustáv Husák, majd hangsúlyozta: — Szeretném biztosítani önöket — kedves elvtársak — arról, hogy pártunk és a szocialista Csehszlovákia népei ezeket az érzéseket teljes mértékben osztja. Elmondhatjuk, hogy pártjaink, országaink és népeink közötti kapcsolatok soha nem voltak olyan szilárdak és mélyek, mint a mostani .időszakban, amikor mindkét ország eredményesen halad előre a szocializmus fejlesztésének útján. Nagy megelégedéssel mondhatjuk, hogy a megbeszélések, amelyeket ma megkezdtünk, a barátság, a kölcsönös megértés, a szocialista internacionalizmus jegyében zajlanak és hogy újra megerősítést nyert pártjaink és államaink teljes egyetértése valamennyi megtárgyalt kérdésben. A megbeszélések ugyancsak egyértelműen megerősítették pártjaink és államaink őszinte törekvését és szilárd eltökéltségét, hogy kihasználják a sokhogy a magyar és a csehszlovák dolgozók egyaránt a fejlett szocialista társadalom építésén munkálkodnak. Népeink jó szomszédként élnek egymás mellett és testvéri érzésekkel viseltetnek egymás iránt. Barátságunk erősítésében meghatározó szerepe van testvérpártjaink politikájának és szoros együttműködésének a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. Kiapadhatatlan erőforrás számunkra, hogy népeinket megbonthatatlan szövetségi szálak fűzik a szocialista országok közösségéhez. Szüntelenül erősítjük barátságunkat és sokoldalú együttműködésünket a Szovjetunióval, a Varsói Szerződés és a KGST többi tagállamával. Mély meggyőződésünk, hogy tárgyalásaink eredményeképpen tovább bővülnek országaink kapcsolatai a politika, a gazdaság, a kultúra, a tudomány minden területén. Végső soron az a célunk, hogy a magyar—csehszlovák együttműködés minden területen egészségesen, a két szocialista ország, népeink érdekeinek megfelelően továbbfej- lődienek. A továbbiakban Kádár János hangsúlyozta: Munkánk szempontjából kedvező, hogy a nemzetközi életben, döntően a Szovjetunió és a testvéri szocialista országok békepolitikájának, összehangolt tevékenységének eredményeként eqyre inkább érvényesül a békés egymás mellett élés elve, folytatódik az enyhülés irányzata. A nemzetközi kommunista és munkásmozgalom fejlődésének új, fellendülő szakaszába lépett; a kapitalista országokban működő testvérpártjaink növelik befolyásukat, bonyorétű együttműködés további fejlesztésének széles lehetőségeit. Teljes mértékben megegyezik álláspontunk abban is, hogy tovább kell erősíteni a szocialista közösség országainak egységét, fejleszteni kell sokoldalú együttműködésüket a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében. A pártjaink és országaink közötti őszinte elvtársi viszony és együttműködés segítséget nyújt a szocialista építés fontos feladatainak megoldásában. Nagyra becsüljük, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt és a szocialista Magyarország megbízható szövetségesünk, hogy déli határunk nagy részén baráti, szövetséges szocialista orszáq van. A baráti, szövetséges Szovjetunióval és a többi szocialista országgal együtt ez kedvező feltételeket biztosít népünk alkotómunkája számára a fejlett szocialista társadalom építésében. A csehszlovák kommunisták elismeréssel értékelik azt az elvi politikát, amelyet az önök pártja és annak Központi Bizottsága folytat, élén Kádár elvtárssal, a szocializmus kiváló harcosával, meggyőződéses internacionalistával, akinek nagy érdemei vannak a csehszlovák-magyar barátság és együttműködés fejlesztésében. Mi Csehszlovákiában ezeknek az eredményeknek őszintén örülünk, hiszen a szocializmus pozícióinak erősödése a Magyar Népköztársaságban a szocializmus közös ügyének sikere, nemzetközi méretekben. örülünk annak, hogy országuk dolgozó népe ugyanilyen érdeklődéssel és figyelemmel kíséri a szocialista Csehszlovákia életét, örömmel tölt el bennünket, hogy mi is a jól végzett munka érzésével értékelhetjük eredményeinket, amelyelult viszonyok között állhatatosan folytatják harcukat a monopóliumok hatalmának megtöréséért, a társadalmi változásokért. A Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköztársaság kormánya a béke, a társadalmi haladás ügyében reá háruló felelősség tudatában végzi saját munkáját. Országunk, népünk azonban nem egyedül, hanem a Szovjetunióval, a Csehszlovák Szocialista Köztársasággal, többi szövetségesével szilárd egységben küzd és halad előre, összefogásunkat erősítve, együttes állásfoglalásaink és kezdeményezéseink szellemében mindent megteszünk a nemzetközi enyhülés, a béke és biztonság megszilárdítása érdekében. Együtt küzdünk a fegyverkezési hajsza megfékezéséért, a leszerelésért. Arra törekszünk, hogy békés eszközökkel számolják fel a világban még meglévő válsággócokat. Síkra szállunk a helsinki záróokmányban megfogalmazott elvek és ajánlások maradéktalan betartásáért és következetes megvalósításáért. Bízunk benne, hogy a rövidesen megkezdődő belgrádi találkozón konstruktív véleménycsere folyik majd a záróokmány, végrehajtásában elért eredményekről és az enyhülést elősegítő további teendőkről. Kedves elvtársak! Barátaink! Meggyőződésünk, hogy mostani találkozónk, tárgyalásaink nemcsak kétoldalú kapcsolatainkat erősítik, hanem hozzájárulnak a szocialista országok együttműködésének, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének erősítéséhez, az egyetemes haladás és béke ügyének előmozdításához. két a csehszlovák dolgozók Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével érnek el szocialista hazájuk építésében. Népünk áldozatos, lelkiismeretes alkotómunkával eredményesen valósítja meg Csehszlovákia Kommunista Pártja XV. kongresszusának programját. A továbbiakban Gustáv Husák rámutatott: Országaink és ugyanígy a szocialista közösség országainak sikeres, dinamikus fejlődése éles ellentétet mutat azzal a mély, elhúzódó válsággal, amely a kapitalista világot átfonja és amely mindenekelőtt a dolgozó rétegeket sújtja. A mai világban számottevően megnövekedett a szocialista országok jelentősége, megszilárdultak a szocializmus pozíciói, s a szocializmus eszméit ma már százmilliók vallják magukénak. A szocialista országok és valamennyi haladó békeerő közös tevékenysége már meghozta a konkrét, pozitív eredményeket. így van ez annak ellenére is, hogy az imperializmus legreakciósabb körei nem kis igyekezetét fejtenek ki a világ kedvező fejlődésének megfékezésére, hogy visszataszítsák az emberiséget a hidegháború és a válsághelyzetek veszélyes időszakába. Ezért is fontos, hogy a szocialista országok és minden demokratikus és békeszerető erő még jobban fokozza törekvését és aktivitását a békéért és a nemzetközi együttműködésért vívott harcban. A nemzetközi helyzetet — minden bonyolultsága ellenére — józan derűlátással ítéljük meg, mert a világ mai erőviszonyai kedvező feltételeket teremtenek ahhoz, hogy meghiúsuljanak az imperializmus veszélyes szándékai, hogy elháruljon egy új, világméretű összecsapás veszélye — hangsúlyozta Husák elvtárs. Felveszünk korszerű körülmények között üzemelő gyárunkba — 14 évet betöltött női dolgozókat gépivarró, befejező, — 16 éves kortól férfi dolgozókat kesztyűszabász átképzős, préselő, csinositói munkakörökbe. Felvétellel és szállással kapcsolatos felvilágosítás: Kesztyűgyár 2. sz. gyára, Pécs, Vadász u. 83. Munkaügy. Gustav Husák pohárkösaEöntöfe
