Dunántúli Napló, 1977. augusztus (34. évfolyam, 210-239. szám)
1977-08-22 / 230. szám
MläjlflldUdScKSc cs WciltciliS1idB:810í8c 'UüA-m AiXAvj»»- Kr : üiüutV. a HJitíU'i a*, ű tnxUií*" ^uU.f í A> t.C- - t *ctv í>i-ú£(■Íu'íi Áriáit*. Li(l !~f n^-rc«-■■■A (5v ti ■íaí.f.'-Jo^a • J’]±pj\ A , ■Ol a , P ' il'w t:í ru ß .v. .. /. nv,a,)ti-vtu. '"‘ja.vtX a Cl'H. Clu.yC j p'U. tt ^ -S- -trat- ■’ A~ ««-Wú'íí. íaY ú 1 . ... ., , O'V-.fc (ÍC.V.1^ lftkU«;wavaf Ai\>.ft|t.f,í A, • 1 l A'-Íl'"- ^ ^«Oí í' a. i'ii ct (t y s . Cv- fti' jiu/Vt . - \c*'t «ti ; «*.** tí3í?űfca*y A<_ a/(0. A /. , p . í ALtritM* •WU,.;?rfr Cl 'uJuuöj.í ftorjtki-. - n<, tttc.utí Auiii { -. a l'c-r-íAC'i.ít tli-Ov (ptt'iaí aí- puu.. vwa; itL ^ {_'<t^ti i■ t .f'. !< ( rr.tócc -f Tj p vt £.<^'•k ií| ^ /*«á<í &V Lm r.vVjf /jiaUííH. a Aí-»v..íC.*i ,'/, jA'U.’jo. /f-stcl iÁ-níi\U /. I ' . tKi- . “JtJvis *»*-, j ^ ■ w júái.-.'rdí i'.i Ü-tlri Í!V l' ■> :'Ui' “'í»lNÍ/ Ql'í.T^fUt/t „Találmányával megismerem az arcokat, látom a színeket és a virágokat.” E sorokat Gábor Józsefné irta a feltalálónak az általa készített látásjavító készülékkel. jut kcí o -iXP’a 4nvi.1t OtT'ltt tUl, rfí V* -<W- *»JL ere -lu^'rt tu.^ *'*> J !.°5 ,‘'íí£^^J d. icLptodoh 1 C,!- ■>OÍCÍ.»>3-ya 4ctjif<!- í!<t. P* CM, >l.-.-.. ,v... Aaf_( cíí. £>•„ Az utolsó vándorjuhász hagyatéka Az utolsó vándorjuhász volt Fejér és Tolna megyében Tiringer Ferenc, aki a századfordulón halt meg. Szinte egész évben járta a határt nyájával Székesfehérvártól Szek- szárdig, Adonytól Dunaföldvárig. Unokája. Tiringer István, aki 78 éves, most is él és Mezőfalván őrzi az egykori szerszám-hagyatékot, amiből bőven jutott egy sárbogárdi juhásznak is, a hatvan esztendős Stul Gyulának, aki szintén vándor, vagyis „vagánygyerek” volt. Ezt a fajta nomád juhászmesterséget sváb dinasztiák tagjai űzték. Legszebb ereklye a 150 éves vándorbot, mit szépen faragott ember- és birkafej díszít. Csodát tesz a Bálinger-íéle látásjavító készülék? Gyártási ajánlatok Amerikából és Svájcból A szívből kék vér csepeg.. Tetoválás • Tíz közül kilenc megbánta • Műtétileg eltávolítható Egész nap dolgozott Bálinger Antal. „Autószerelő-lyukat” készített a fiának, hogy a kocsi alját nyugodtan, balesetveszély nélkül vizsgálhassa. A kemény föld kiásása, cementezése után bizony elfáradt a 60 valahány évével. A TV-képernyője is ösz- szekuszálódott a szeme előtt. Kezével eltakarta arcát, de a fia hirtelen felkiáltott: „Most nézz oda Apa!” Csak az ujjai rései közül pillantott ki és meglepődve tapasztalta, hogy sokkal élesebben látja az előbb homályos képet. Kicsit töprengett ezen, de mikor a konyhában pillantása egy üres konzervdobozra esett, már tudta mit kell csinálnia. Lyukat fúrt rajta, majd még egyet s egy kartonpapír csíkkal szabályozta a méretet. Lyukakat fúr a tárcsákra így született és valósult meg az ötlet: TV-nézést segítő eszközt szerkeszt. Később egyre tökéletesebb formát kapott ez az üveg nélküli, most már műanyag „szemüveg". Az első, még nem végleges mintapéldányt az egyik este a szomszédasszony próbálta ki tv-né- zés közben. Az asszony kis ideig csendben volt, majd sírva elkapta Bálinger kezét. — Tóni, a vak szememmel is lótok! — Nem történt csoda, csak a szerkezet beállítása megfelelt a szemének — emlékezik visz- sza a néhány évvel ezelőtti esetre Anti bácsi. — Én viszont akkor jöttem rá, hogy nemcsak pihentetésre alkalmas a készülékem. Kimondhatatlan öröm fogott el, hogy látásra bírtam valakit, aki már-már lemondott az egyik szeméről! Még komolyabban kezdtem foglalkozni a dologgal, bár ezt nem tanultam sehol. Szerszámokat béreltem, hiszen a szerkezet gyártásához a gépeket is magamnak kellett megcsinálni, mivel egy darab ára 120 000 forint, meg nem is lehet kapni. Fröccsöntött műanyagból csinálom a formát, de kell préselő, lyukasztó gép is. Hogy mi a készülék lényege? Fémből készült tárcsákra, a pupilla méreteitől függően 8 lyukat kell furatni. A legkisebb 0,5, a legnagyobb 3 milliméteres. A tárcsák szabályozhatók és mindkét szemnél beállítható ez egyenes látás. Ha két szemmel néz vele, úgy tűnik, hogy egy lyukon lát ki. A kis tárcsákkal ki kell keresni azt a méretű lyukat, amely jó látást biztosít. Bevallom nem értem teljesen a készülék lényegét, dehát nem is ez a legfontosabb. Sokkal □tiétföi inkább az eredmények, a szakértői vélemények. Anti bácsi küldött néhányat a gyengénlá- tók általános iskolájának, a Vakok és Csökkentlátók Szövetségének és szakorvosi rendelőknek. Ezenkívül házról házra járt, felpróbáltatta a készüléket gyengénlátókkal, csök- kentlátásúakkal. Az esetek többségében hosszabb-rövidebb idő után azok is újra láttak, olvostak, akik erre már évek óta képtelenek voltak. A szóbeszéd és egy újsághír útján több százan keresték fel személyesen és levélben Bálinger Antalt. A pesti lakás csengője állandóan működött a kérők, reménykedők ostroma alatt. Anti bácsi úgy nyilatkozik, hogy 248-ból csak 30-nak nem használt a készülék. A hálalevelek ékes bizonyítékok. Még egy többdioptriás szemüveget is őriz, melyet cserébe küldött neki valaki. Amerikából, Romániából, Svájcból is írtak, sőt gyártási ajánlatokkal látták el Anti bácsit. Hatszáz darabot készített, de mindez tízezrekbe került, amit nyugdíjas lakatosként nehezen tudott előteremteni. Készülékét bemutatta a Találmányi Hivatalnak és a szabadalmat is megkapta. Melléje az iparengedélyt is, amit azonban idős, családos ember lévén nem válthatott ki anyagi okok miatt. A gyártási jog így eladó, de vállalkozó még nem akadt. Pedig a szakértői vélemények a készülék szükségességét igazolják. A Szabadalmi Közlöny így összegezte a találmány lényegét: „A készülékkel nagyon gyenge látás esetén is biztosítani lehet a majdnem tökéletes látást abban az esetben is, amikor már semmiféle nagyságú dioptria sem segít". Nem akad vállalkozó? A vélemények szerint a készülék használható ideghártya leváláskor, műtét előtt és után az eddigi primitív lyuk-pápa- szemek helyett. Ugyancsak jó szolgálatot tehet szürkehályog és kancsalság elleni műtét után. Az 5—6 dioptriás, főleg rövidlátó embereknél előnyös tévézéskor. Megkönnyíti a gyen- génlátó tanulók olvasását. Mivel ilyen készülék sem a hazai sem a külföldi segédeszközök között nem található, javasolták a sorozatgyártását. Anti bácsi ezt várja már évek óta. Nem elsősorban a pénz miatt, hanem, hogy segíthessenek a rászorulóknak. Hasznosságát nem vagyok hivatott megítélni, de már meg is tették helyettem a szakemberek. Ezekután azonban a kérdést nem egyedül teszem fel: vajon miért nem gyártjuk, miért nem élünk a lehetőséggel? Barlahidai Andrea Nyáridőben — a rövidujjú ingek évadján - furcsa látványban van része annak, aki megfigyeli a tetováltak alkarját ékesítő ábrákat, feliratokat. Láthat ott csókolózó galamb- párt, pucér hajadont, dús lombú pálmát, és szívet minden mennyiségben. Van sima szív, van lángoló, akad tőrrel, nyíllal átdöfött is, s ezek közül egyesekből vér csepeg, mégpedig arisztokratikus kék vér, lévén a tetoválások színe a kék. A tetoválás eredetét a természeti népek szokásai közt kell keresnünk. Náluk a tetoválás törzshöz való tartozást és egyben a díszítő hajlamuk kiélését jelentette. Bizonyos testre rótt jeleknek varázserőt tulajdonítottak. Az eljárás lényege, hogy hegyes eszközzel, az ősidőkben tövissel, szálkával, ma varrótű- nyalábbal festékanyagot juttatnak a bőrbe. Nálunk a tus, a szénpor, a korom használatos. A tetováltság elterjedtségéről érdekes felmérést végzett a közelmúltban az Országos Bőrés Nemikórtani Intézet kozme- tológiai osztálya. Ennek eredményéről dr. Boér Ildikó osztályvezető a következőket mondta:- Felmérésünkben egy általános gimnázium, egy iparitanuló intézet, továbbá egy fiú- és eqy leánynevelő intézet szerepelt. összesen 1045 egyént vizsgáltunk meg, ezek közül 122 volt tetovált. Az általános gimnáziumban egyetlen tetovált sem akadt. Az ipari tanulók között 9,18 százalék volt tetovált, az intézeti fiúk közül majd a fele: 48,25 százalék, s ezt az arányt megközelítette a lánynevelő intézetben lakók tetováltsági aránya is! Általában elmondhatjuk, hogy ahol fiatalok szülői jelenlét nélkül együtt vannak, ott jelentős a tetoválások száma. — A tetoválások zöme a 14. életévükben levőkre kerül. (12— 17. év között tetováltatják magukat általában a fiatalok, a 18. életévtől már ritka az új tetoválás.) — Ami a divatos ábrákat, feliratokat illeti, első helyen állnak az egzotikus rajzolatok, a pálmák, vadállatok, virágok, indiánok, cowboyok. — A felmérésben résztvevők közül csak hárman válaszolták, hogy örömük telik a tetoválás viselésében, a többség úgy nyilatkozott, hogy tettét kimondottan megbánta, tíz tetovált közül 9 többé nem tetováltatná magát, és túlnyomó többségük kifejezetten szeretne megszabadulni „díszétől”. Az évek során a művelődő, becsületesen dolgozó munkacsoportokba és baráti körbe kerülő tetovált szé- qvellni kezdi bőrének bélyegét. Hogy milyen erős lehet a vágy a tetováltságtól való megszabadulásra, az mutatja, hogy egyesek égő cigaretta parazsával égetik ki a festéket bőrükből. Persze erre az ön kínzásra nincs szükség. Osztályunkon bőrcsiszolásos eljárással, érzéstelenítéssel távol ltjuk el a tetoválást, de elvégzi ezt a műveletet a plasztikai sebészet, vagy a szakorvos is. Heg persze marad, de ez általában nem feltűnő, bár a „kelőid” hajlamúaknái kidudorodó, vörös heggel számolni kell. Csorna Béla BÖRZE SAROK Nagy családi ház gazdasági épületekkel, 600 négyszögöl kerttel eladó. Vókány, Kossuth út 127. Érdeklődni mindennap a helyszínen. Pécstől 15 km-re kétszobás, mellékhelyiséges ház, 200 négyszögöl kerttel eladó. Pappné, Hásságy, Petőfi utca 17. _____________________ Kertes családi ház beköltözhetően eladó. — Szende György, Villány, Szabadság út 37._____ E ladó egy páncéltőkés bécsi rövid zongora. Érdeklődni: Komló, Lenin tér 7. V. emelet 1. Osszeköltözők I Elcserélném kertvárosi, háromszobás, összkomfortos, földszintes, nagy erké- lyes tanácsi lakásomat két kisebb összkomfortosra. Az egyik lehet szövetkezeti vagy OTP. ,.Átvállalás" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 285 négyszögöl szőlő pincével, felszereléssel, építőanyaggal. Uránvároshoz közel eladó. Telefon: 12-022. ____ S zép, kétszemélyes gyermekbútor eladó. Telefon: 18-961. 17 óra után. Házaspár üres szobát, konyhát bérelne. „II. kerület előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Albérletet keres, fürdőszoba használattal, egyedülálló mérnök. Címeket: „nem dohányzó" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gyümölcsös 556 négyszögöl a harkányi útnál, a Málomi hegyen eladó. — Telefon: napközben 10-444/280. Este: 15-807. Komlón 159 négyszögöl közművesített telek eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap kivételével. Telefon: 82-672. Fe- jő^____________________ 2 szoba, konyhás, komfort nélküli lakás, 3 évre, albérletbe azonnal kiadó. Válaszokat: „Eszter 77" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.___ 2 szobás, nagyerkélyes, kertvárosi társasház lakásomat elcserélném IV2 szobásra árkülönbözettel. MÉV dolgozó előnyben. „Tanácsi is lehet" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ To tya 1/5 kazán eladó. Érdeklődni. telefonon, 14-569, 4 óra után. 400 négyszögöl szőlős- kert, épület, pince, felszereléssel eladó. Érdeklődni: Kovács Gyula Pécs. Tolbuhin út 65. 19-20 óra kozott Csecsemő gondozását lakásomon, kora reggeltől délután 2-3 óráig vállalom. Pécs, III. Zó- ja utca 5/A., IV. eme- let 13. _______________ R enault 10-es alkatrészként eladó. Érdeklődni: szombat, "asár- nap. Gyód, Fő u. 52. sz. IZ-s Skoda, S 100-as személygépkocsi, meakímélt állapotban eladó. Érdeklődni: ^Pécs, Nagyvárad^. 22. Tel.: 13-292. 1 */z szobás lakást vennék. Kp. -f- OTP. Mindenféle meqoldás érdekel. „Szeptemberi költözés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szilváson 3 szobás, összkomfortos, nagy családi ház, ipari árammal, 400 négyszögöl telekkel, termő gyümölcsössel és fiatal luqas- szőlővel, fizetési köny- nyítéssel eladó. Pécsi tanácsi lakást beszámítok. Érdeklődni: Szilvás, Attila u. 48. Jó állapotban lévő R 16-os eladó. Megtekinthető: minden nap 18 óra után. Siklós, Dózsa u. 3. sz. alatt. Vastaps New Yorktól Kansas Cityig A cím kicsit komor: Három akasztófa dal. De 20 amerikai város tapsolta meg a szerzőjét. New Yorktól Kansas Cityig hajlongott egy pécsi fiú. A szerzőt tulajdonképpen így illene nevezni :'mester. Ezt kívánja korán elért alkotói rangja. De ahogy jön a Tompa utcából, 28 évesen, a huszonévesek divatos jeans-gézingében, nagy meleg szempárral, és kicsit kajla bajusszal, nem lehet másképpen leírni: egy fiú Pécsről. Pedig a Morgenstern versére írott dalát a KISZ Központi Művész- együttes egyetemi énekkara a Szovjetuniótól kezdve számos országban sikerrel adta elő. Szólóklarinét-darabját például az Egyesült Államokban és Venezuelában mutatták be. Ez volt a címe: Variációk. Most szeptember közepén meg Szabadkán, az ottani Magyar Népszínházban lesz premierje: Goldoni: Két úr szolgája című vigjátékából írt musicalt. Magyarországi magyar csapat állítja színpadra. Seregi László a rendező, Keszler György tervezte a koreográfiáját... Hiába soroljuk a nemzetközi rang bizonyítékait, Papp Zoltán az alkotóművészet „mester” rangja mellett is egy szerény, rokonszenves pécsi fiatal. Ebben a „pécsi" jelző nagyon hangsúlyos. Itt járt iskolába 18 éven át, s miközben Farkas Ferenc növendékeként zeneszerző diplomát nyert a Zeneművészeti Főiskolán, műveinek jó felét pécsi együtteseknek írta. A Mecsek Fúvósötösnek például, vagy Ivasivka Mátyás kórusának. Most meg pesti lakást adott el, hogy a pécsi színházhoz szerződhessen és szigorúan ragaszkodik a megfogalmazáshoz: — Nem „ideszerződtem”, hanem „haza szerződtem”! A kettő nem ugyanaz! Papp Zoli az ifjú mester tehát hazajött és most a mecsek- alji város művészeti alkotótársadalma egy ifjú zeneszerzővel gyarapodott, aki haza hoz- -ta nemzetközi sikereit is, hogy megossza a várossal. Máskülönben még egy neve lehetne: tanár úr. A diploma után ugyanis, 1971-ben a Színház- és Film- művészeti Főiskolán tanított mostanáig. A Pécsi Nemzeti Színházban tanítványai és barátai vannak. Fiatal pécsi szi- I nészek oktatója jött haza, de a tanár úr fogalomnál ember- közelibb viszonylatba. A legfontosabb jellemadata — csakúgy, mint a huszonéves művészeknél mindig: lelkes. — Semmilyen műfajnak nem vagyok az ellensége, csak jó és rossz muzsikát érzékelek. Mint zenszerző, igényesen próbálok mindenhez hozzákezdeni, akár elemzéshez akár saját alkotáshoz. Hogy ez mennyire sikerül, a felett nem az én dolgom ítélni. Ha mégis számomra kedvenc zenei ágazatot kell megneveznem, akkor az a musical. Csakhogy ez a műfaj — tisztelet a kivételnek — nálunk még gyerekcipőben jár. — Már 1971-ben, a főiskolán ennek a műfajnak a vonzáskörébe kerültem. Elcsábított. Minden segítséget megkaptam hozzá és vizsgadarabokhoz írtam kísérő zenét, a Pathelin mesterhez, a Micimackóhoz, a Dorottyához. Aztán 1973-ban musicalt írtam a Két úr szolgájából, majd a Murányi kaland zenéje következett. Utóbbi közel 100 előadást ért meg a Madách Színházban, Pécsett is játszották kétszer. A következő? — Plautus: A het- venkedő katona, a Firlefánc, a Varázsló című mesejáték, utóbbit barátom, a nagy tehetségű, nagyjövőjű Gáli László rendezte. Most azt szeretném, ha Pécs kicsit „kizsigerelne", mint zeneszerzőt. — A karmesterség? — A Cigányszerelem című Lehár operettet vezénylem, ezzel debütálok, nagy örömmel. Ez a darab az operettirodalom leghosszabb és legigényesebb muzsikájú alkotása. Ha pedig zeneszerzői igénnyel kezdek hozzá, még több szépséget lehet majd hozni belőle. — Pécsett többen gondoltak már egy musical-stúdió kialakítására!? — Bármilyen hosszú időbe telik, szeretném elérni, hogy ebben a városban lerakjuk az alapját egy miniatűr musical színháznak. Mivel Magyarországra jó 10 év alatt jut el egy-egy igazi musical, ezért új magyar és amerikai darabokat lenne jó ott bemutatni. A pécsi Papp Zoltánnak megvannak ehhez a szellemi erőtartalékai. S a tárgyi feltételek sem lehetetlenek. Földessy Dénes Autóba akasztható, gyermekülést vennék. Viktória u. 1. III. emelet 11. Használt fényképezőgépet — lehetőleg régi típust vennék. Papp Tamás, Abaliget. Villánykövesdi ház — tanácson keresztül — OTP-vel megvehető. — Dudás Ferencné, Rákóczi u. 1. sz, ________ Kis gyermek gondozását lakásomon vállalom. Pécs, Dugonics utca 32. Érettségizett és ált. vegyipari szakközépiskolát végzett laboráns, munkahelyet változtatna. „2 éves gyakorlat” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _________ E gy—másfél szobás összkomfortos lakást bérelne értelmiségi házaspár. „Gyermeket várunk" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ E gyetemista lányomnak Szigeti út környékén albérletet keresek, vagy szobatársnak menne. Leveleket: „augusztus 23- án megbeszéljük" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^_________________ E lcserélném 2 szoba, összkomfortos PIK ház- felügyelői lakásomat hasonló főbérletire. „27z szobás előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném nagy, másfél szobás, Endresz György utcai tanácsi lakásomat kétszobásra. „Kertvárosi előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Idén érettségizett két lány külön bejáratú albérletet keres, fürdőszoba használattal a Gyermekkórház közelében. „Györgyi" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 69-es kiadású M—21-es Volga alkatrészként eladó. Érdeklődni: au- qusztus 23—24-én. Szabó Péter, Páprád._________ K özületek, figyelem I 170/ 35 TM—20, 170/45 TM- 20, 170/55 könyvelőgépek raktárról kaphatók a Zalaiparker. Műszer és Irodagép szaküzletében. Zalaegerszeg, Mártírok u. 1. Tel.: 12-466. Piros UX-es Zsiguli igényesnek eladó. Hird, Zengő utca 41. Tetőfedéshez segédmunkást felveszek. Ilona utca 6. Érdeklődni: vasárnap 8—12 óráig. _____ K —25-ös Zetor, ekével eladó. Nagyharsány, Kossuth u. 96.____________ S zeparált albérletet keresek egy személy részére telefonhasználattal. „Budapest—Pécs" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 100 000 Ft-ig lakásmegoldást keresek. „Házrész is jó" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vennék kettő faragott ágyat éjjeliszekrénnyel. Mohács, Kossuth u. 45. Csősz.__________________ Balatonlellén, a vízhez közel, 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen, Rákóczi út 249. sz. vagy 142 sz. alatt._________________ C saládi házrész beköltözhetően eladó. Víz, villany, kert és mellék- épület van. Vasas I. Bányatelep 49. Érdeklődni; Koritnikéknál.______ V ilágos, kisméretű páncéltőkés, kereszthúros zongora olcsón eladó. Érdeklődni: 5 órától. Budai Nagy Antal utca 8., földszint 2._________ Elcserélném a főpálya- udvar közelében lévő kétszoba, komfortos alacsonyföldszintes régi bérű tanácsi lakásomat szoba, konyhásért sürgősen. „Megegyezéssel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__ Sz őlőprést és darálót vennék. Kovács, Úttörő utca 2.________________ Gy őztes szülőktől németjuhász kutyák részletre is kaphatók. Auth, 7800 Siklós, Arany János u. 5. sz.