Dunántúli Napló, 1977. augusztus (34. évfolyam, 210-239. szám)
1977-08-18 / 227. szám
Tóth Jolán rajza A sziklakért A sziklakertek létesítése sok kiskerttulajdonos dédelgetett gondolata. A hegyek világából egy kis rész megvalósítasa igényes, tudatos munkával érhető el. Sajnos meg kell mondani, hogy sok sziklakért létesül, de jó igen kevés. Sziklakertünk létesítésének célja, hogy a magas hegyek ormain, sza- kadékaiban, kőrengetegeiben, sziklarepedéseiben és hegyi legelőin élő növényeket telepítsük meg alacsonyabban fekvő kertünkben. A sziklakért létesítése a változatos domborzatú Mecsek, vagy Ten- kes oldalán nem idegen, sőt a lejtők, rézsűk szinte kínálják magukat a sziklakért létesítésére. Az Alföldön, a Dráva árterében, vagy a Balaton sík déli partján a sziklakért létesítése nem helyénvaló, a tájba idegenül tolakodik be. Ahol a sziklakért létrehozásának jogosultsága van, a legalkalmasabb helyet válasszuk ki. Már a terep- rendezés folyamán, ha termett sziklákat találunk, óvatosan szabadítsuk ki, mert a szép nagy sziklatömb a sziklakért ékessége. Sokhelyütt tapasztalható, hogy a kitűnő adottságú Mecsekoldalon előbukkanó szép köveket nehéz fizikai munkával kifejtik, a helyét földdel letakarják, és szétszórva néhány követ visszaraknak. A sziklakertet helyi kőanyagból, vagy a táj jellegzetes kőanyagából készítsük. Idegenül hat a Mecsek sziklái között pl. a bazaltkő, de minden sziklakertbe a sziklák közé csempészett beton. Megkülönböztetünk szabályos és szabálytalan sziklakerteket. Szabályos az a sziklakért, ahol az egyenvonalak az uralkodók. Egyenes vonalak merev kialakítását kerüljük, de sokszor a teraszirozás vagy ép& lettel párhuzamos támfal bevágásban létesülő egyenes út jobb és bal oldalán kényszerülünk erre a megoldásra. Teraszirozás esetén a kővel szárazon rakott támfal alkalmas sziklanövények betelepítésére. Alkalmg- sabbak a lapos kövek, biztosabban felfekszenek. A kövek mélysége 20— 30 cm-nél ne legyen kisebb, mert a támfalból könnyen kifordul. Szerencsés, ha a kövek befelé keske- nyedök, mert a növények gyökerei később életteret találnak. A kövek közét földdel béleljük 1—2 ujjnyi vastagon. Ebbe telepítjük a sziklanövényeket. A kövek kötésbe kerüljenek egymásra, kissé befelé dőlve. Az egy méter magas támfal 20—25 cm-t dőljön befelé. Ésszerűbb a növényeket a fal felrakása közben ültetni. Az utólagos beültetés nehézkes, és szakszerűtlenebb. Természetet utánzó, szabálytalan sziklakért. Ez a megoldás a szebb, természetesebb, de létrehozása nehezebb. Térérzék, ízlés és a természet alaposabb megfigyelése szükséges. Ne törekedjünk arra, hogy a nagy hegyek kicsinyített mását építsük meg. Ez a megoldás mesterkélt. Inkább a változatos, sziklás hegyből egy kis részt emeljünk ki. Ha megfigyeljük a kövek rétegződését, azt látjuk, hogy egy nagy szikla kiemelkedik a természeti erők hatására (fagy, hő stb.) széthullik és körülötte több apró szikla, görgeteg málladék található. A rétegződések törvényszerűségét útbevá- gásokban figyelhetjük meg. Legtöbbször játékos törések, lépcsőszerű ferde vagy vízszintes síkban tőrt sziklalapok követik egymást. A kövek, sziklák elmorzsolódnak, közeikbe betelepszik a növény és a természet legszebb sziklakertjei képződnek. A kertésznek és kertészkedőknek ezt kell utánozni, a természetességre törekedve változatosabb növényanyaggal. (Folytatása következik.) Kalla Gábor LAKÁS-INGATLAN' Műszaki főiskola környékén albérleti szobát keresek. Esetleg társsal is. Cím: Szombathely, Szinyei Merse Pál utca 3Ó. ___________ E ladó pécsi kertes ház beköltözhetően, garázslehetőséggel, irányár: 330 000 Ft kp-ért. Cím: Dr. Mecsekiné, Komló, telefon: 81-884, vagy Pécs, Vöröskereszt utca 22. telefon: 15-497, 17 óra után.______________ A Pécsi Tanárképző Főiskola KISZ-bizottsága albérletet keres első éves hallgatók számára. Cím: 7644 Pécs, Ifjúság u. 6. KISZ-bi- zottság. Kisméretű garzonlakást bérelnék hosszabb időre (albérletbe). ,,Biológus" jeligére a Saljai utcai hirdetőbe. Vasas l-en kettőszobás, konyhás családi ház, melléképülettel, kerttel eladó. Érdeklődni: délután, 5 óra után. Kiss János, Pécs, Kertváros, Zsuzsanna utca 3. Salgótarjáni 1 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat hasonló pécsire cserélném. ,.Gázfűtés" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Fiatal házaspár egy gyermekkel, lehetőleg fürdőszoba használattal, szoba-konyhás albérletet keres. ,,Diplomás" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fiatal, gyermektelen, dolgozó házaspár albérletet keres. ,,Mindketten tanulunk" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Értelmiségi házaspár, 1 gyermekkel, bútorozott, összkomfortos albérletet keres. ,,Annamária" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném a Szigeti városrészben levő, 2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat Szigeti városrészben levő, hasonló 2*4 vagy 3 szobásért. „Különböze- tet fizetek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fiatal, értelmiségi házaspár, 2 gyermekkel, meghatározott időre lakást bérelne (albérletbe). ,,János" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Város központjában levő, 3 szoba, összkomfortos, nagyméretű, nagykanizsai, tanácsi lakásomat elcserélném 2 szoba, összkomfortos pécsire. „66" jeligére a Sallai utcai hirdető- be.____________________ E ladó 1300 négyszögöl szőlő a pécsszabolcsi szőlőhegyen — parcellázva is — lakható épülettel, 47-es buszvégállomástól 10 percre. Érdeklődni : Horváth, Szüret u. 6. 80 ezer Ft készpénzzel lakásmegoldást keresek. „Etelka" jeligére a Sallai utcai hirdetóbe. ____________________ V ennék Ágoston tér közelében 1 szobás házrészt. „Komfortos" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bútorozott, külön bejáratú szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Hajnal utca 3. Szanatóriumhoz közel, családi ház építésére is alkalmas üdülőtelek — 340 négyszögöl — eladó. Faház, víz, villany van. „Egészséges levegő. csend" jeligére a Sallai__utcai hirdetőbe. 2 szoba, konyhás falusi ház, kis kerttel, Pécstől 12 km-re eladó. „Olcsó" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném kétszobás, lakókonyhás, komfortos, nagyméretű lakásomat másfél szoba, összkomfortos, távfűtésesre. — „Sima csere" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 110 000 Ft készpénz + OTP átvállalással lakásmegoldást keresünk. „Ágnes" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó egy szoba, konyha, előszoba, mellékhelyiséges ház, kis kerttel, beköltözhetően, 68 000 Ft-ért. Pécs, Vasas l„ Bányatelep 32. Kovács János. 3 szobás családi ház eladó. Kertváros, Tán- csics u. 34/A. Donátuson 520 négyszögöl panorámás szőlő-gyümölcsös, hétvégi területnek is alkalmas, eladó. Telefon: 20-637, délután. Uránvároshoz 20 percre 280 négyszögöl terület (kis kertnek) eladó. — „Jó föld" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kis családi ház 330 négyszögöl kerttel eladó. Érdeklődni: Pécs, Szentkút 30.___________ H áromszobás családi ház fizetési kedvezménnyel, beköltözhetően eladó. Pécs, Tetytye u. 59. sz._________ Pé csett összkomfortos lakásmegoldást keresek, 130 000 kp plusz részletfizetéssel. „Sürgős 1977" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Csertető mellett 510 négyszögöl, hiányos öreg szőlő eladó. Esetleg részletre is. Érdeklődni: Pécs, I. kér., Bródy S. u. 1/1. Her- czeg malom. Kiss. Családi ház garázzsal eladó. Vasas II., Szövetkezet út 136. Szőlő, 338 négyszögöl, kút, pince, favíkend- házzal, gyümölcsfával eladó. Uránvároshoz közel. Ára: 90 000 Ft. Telefon: 20-840.________ Szoba-konyhás ház, 650 négyszögöl kerttel Füzes dűlőben — 120 000 Ft-ért — eladó. Érdeklődni: Füzes dűlő. Hegyes.___________________ Táv fűtéses, bútorozott szoba két diáknak szeptember 1-től kiadó. Kertváros, Krisztina tér 23. II/7. Kiss. Eladó Nagy-Szkókó 72. sz. alatt volt „Egersze- gi Vendéglő" — beköltözhető kétszobás lakással, 120 négyzetméteres üzlethelyiség, 700 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, gazdasági épület, pince, felszereléssel. Érdeklődni a helyszínen vagy 20-194- es telefonon délután 5 óra után. 226 négyszögöl gyümölcsös eladó, kis ví- kendházzal — út mellett. „Kls-Daindol" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 2%—3 szobás, összkomfortos lakást vennék, 200 ezer Ft kp plusz OTP-re. „Uránváros előnyben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó városközponti, beköltözhető, kettőszo- ba-hall, távfűtéses, összkomfortos öröklakás. „Dália" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 3 szobás családi ház garázzsal, gazdasági épülettel, kis kerttel eladó, 270 n-öl szőlő Újhegyen 30 000 Ft-ért eladó, lehet részletre — vagy bérbe kiadó. Borbála út 38/2. Elcserélném 1 szoba, konyha, éléskamrából álló saját házrészemet nagyobb tanácsira. — „Balokány" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Uránvárosban 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó, garázzsal. Lengyel Gyula utca 6/B. III. emelet 12. Érdeklődni: 17 óra után. Mohács, Perényi tömbbelső l/B. III/24. kettőszobás OTP öröklakás eladó. Eladó 406 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, teljes felszereléssel. Villany van. (Pellérdi elágazástól 15 perc.) Érdeklődni: Münnich Ferenc utca 4/C. földszint 2. Elcserélném 2 szobás, szövetkezeti lakásom szobás szövetkezetire. Most épülő házban is érdekel. Telefon: 16-417. Fonyódon partközeiben, társasházban két- szoba komfort eladó OTP átvállalással. Érdeklődni: Mazzag, Ba- latonszentgyörgy. ADÁS — VÉTEL ELADÁSRA felkínáljuk NYSA típusú, 0,8 tonnás, 1974-es kiadású, üzemképes tehergépkocsinkat. Cím: Pécsi Bútorgyár műszaki osztálya, Pécs, Somogyi Béla u. 6. Telefon: 10-099. IE, 60 ezer kilométert futott Wartburg de Luxe eladó. Krisztina tér 1. Grósz. __ Rö vid, körpáncélos bécsi zongora eladó. 39- es busszal, 8-ig és 4—6 óráig. Bokréta u. 8. UD-s Trabant eladó. — Érdeklődni: este 6 után Korvin O. u. 1. II. emelet 9. HALÁLOZÁS Komló Város Tanácsa mély fájdalommal tudatja, hogy KECSKÉS ISTVÁN, a komlói 41. sz. választókerület tanácstagja, életének 48. évében, augusztus 15-én, váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1977. augusztus 18-án, ma du. 15 órakor lesz a komlói temetőben. Komló Város Tanácsa. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és kedves rokonunk, KACSAR BÉLANÉ, Bencze Anna, 66 éves korában, hosz- szú betegség után elhunyt. Temetése augusztus 22-én, hétfőn 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy BALÁZS JÓZSEF szeretett férj, apa, após, nagyapa és kedves rokon, 69 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése aug. 19-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk, édesapánk, nagyapánk és kedves rokonunk, IFJ. SZABÓ JÓZSEF rácvárosi lakos, 52 éves korában, türelemmel viselt hosszú betegség után augusztus 15-én elhunyt. Temetése augusztus 19-én fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem é* édesanyánk, GOMBOR ISTVANNÉ, Hoffmann Irén, augusztus 15-én váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 22-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Komló Város Tanácsa mély fájdalommal tudatja, hogy KECSKÉS ISTVÁN, a komlói 41. sz. választókerület tanácstagja, életének 48. évében, augusztus 15-én elhunyt. Komló Város Tanácsa. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, WALCZER JÓZSEFNÉ Vasas ll.-i lakos temetése augusztus 18-án, ma 3 órakor lesz a Vasas ll-i temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesapánk, GOMBOS SÁNDOR temetésén megjelentek, a berkesdi tisztelőinek, a tanácsnak, a Megyei Könyvtárnak, barátainak a koszorúkért, a rokonságnak, ismerősöknek, volt hadifogoly társának. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, a rokonoknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunk, ALIJEVICS KAMBER temetésén részt vettek, gyászunkban és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Skoda Octavia Super felújított motor és egyéb alkatrészek, főbb darabok, botváltó eladó. Cím: Nádi József, Hird, Szövőgyár u. 10. 10 költőpár Strasszer galamb eladó. Cím: Mörcz János, Pécs, I. kerület, Szondi Gy. u. 22. _________________________ E ladó megkímélt IM-es S 100-as Skoda. Cím: dr. Bossányi, Görcsöny. Modern bútorokat veszek és eladok. Szabadság út 50. Telefon: 18-224._________________ 1 2:6-os Polski Fiat eladó. Cím: Siklós. Béke tér 10/B. Gál.__________ W artburg 312 bontott alkatrészek eladók. — Pécs, III. kerület, Rácváros 25. Czinderi. IS frsz. világoskék Zsiguli eladó. Pécs, Hunyadi út 53. Szép antik ebédlőbútor eladó. özv. Martinko- vics Károlyné, Mohács, Kisfaludy u. 12. Zongora olcsón, részletre is eladó. Érdeklődni hétköznap 16 óra után Mohács, Liliom u. 24. sz. alatt. MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. 1 db DT—4400 vontató és 2 db 5 tonnás pótkocsi eladó, Mohács Költségvetési özemnél. Telefon: Mohács 245. Warszava gépkocsimotor eladó. Érdekődni: délután 15 órától, Pécs- szabolcs, Kinizsi út 3. Fodor. 120 cm magas díszített régi váza eladó. ,,Pi- rogránit" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gyalupad és faeszterga eladó. Pécs, III. kerület, Rácváros 25. — Czinderi. 2 darab ónémet stílusú ebédlőszekrény jó állapotban eladó. Pécs, Kiskőszeg utca 6. 601-es Trabant sebességváltó és 500-as motor eladó. Sósvertike, Petőfi Sándor út 51. Nagy László. Hármasszekrény, könyv- szekrény, ágyneműtartó, asztalok, heverők, fotelok, konyhabútor, NSZK villanytűzhely, pb gázpalack rezsóval eladó. Bokor utca 73. Német juhász kölykök olcsón eladók. Pécs, Hősök tere 6. Zaporozsec bontva eladó. Pécs, III. kerület, Rácváros 25. Czinderi. Cukros injekciózására, reggeli órákban, injekciózni tudót keresek. — Cím: özv. Somogyvári Józsefné, Pécs, Tiborc utca 19. Hivatásos gépkocsivezető, anyagbeszerzői gyakorlattal, bizalmi állást keres. Szolgálati lakás szükséges. „Megbízható” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Uránvárosban garázst bérelnék. „Hosszabb időre" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Keresek idősebb, megbízható nénit, aki havonta kétszer vasalást vállalna. „Uránváros" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Orsózást vállalok. „3 , fejes" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Épületek villamosítása, villamosgép-javítós. — Rajnai László, villany- szerelő mester.. 7632 Pécs, Enyezd u. 10. 4. emelet 14. Érettségizett lány óvónői állást keres képesítés nélkül. Cím a komlói hirdetőben. Kerítések, garázsajtók, üvegezhető teraszok, tetők készítését vállalom. Pássá, Erreth Lajos utca 19. Telefon: 14-351.__________________ Épületasztalos munkát, üvegezést, képkeretezést vállalok. Mettler József asztalos kisiparos, Lippó, Petőfi u. 35. Mindenféle takarítást — festés utánit is — ablaktisztítást. lomtalanítást vállal kisiparos. — 7601 Pécs, Pf: 271. Végleges 50 százalékos árleszállítás KÓRHÁZ TÉRI CIPŐBOLTBAN: női szandálok, színekben 123,—és 146,—Ft-ért női divatcipők, színekben 190,— Ft-ért valamint férfi szandálok 106,— és 184,— Ft-ért vásárolhatók! { V 'Jm Amíg a készlet tart! Ont is várjuk! / / (V, / Ma nyitjuk meg üj önkiszolgáló zöldségboltunkat Meszesen, a KOMJAT ALADÁR utcában ▼ Minden vásárlónkat szeretettel várunk Baranya megyei Vállalat A ZALA BÚTORGYÁR ÚJ GYÁRTMÁNYCSALÁDDAL JELENTKEZIK A PIACON! Az új bútorcsaládhoz tartozik a Zita II. lakószoba A garnitúra 370 cm széles, 216 cm magas, négyelemes, rátétlapos, matt- felületű szekrénysorból, két egyszemélyes, állítható fejrészű heverőbői, két telekárpitozott, bolygókerekes fotelból és dohányzóasztalból áll. A két egyszemélyes heverő nagyméretű ágyneműtartóval készült. HA MODERN, KÉNYELMES BÚTORRAL AKARJA OTTHONOSSÁ TENNI LAKÁSÁT, VÁSÁROLJA A ZALA BÚTORGYÁR ÚJ TERMÉKÉT, A ZITA II. LAKÓSZOBÁT, amely magas esztétikai igényeket elégít ki. MEGVÁSÁROLHATÓ SZEPTEMBER 1-TÖL A DOMUS ÁRUHÁZAKBAN ÉS AZ ORSZÁG VALAMENNYI BÚTORBOLTJÁBAN. KORSZERŰ LAKÁSÁT RENDEZZE BE KORSZERŰ BÚTORRAL!