Dunántúli Napló, 1977. július (34. évfolyam, 179-209. szám)
1977-07-04 / 182. szám
Hétfőtől hétfőig A víz Ha van elég ivóvizünk, ha annak jó a minősége, ha elég az eső, vagy nem fenyeget árvíz, belvíz bennünket, ha valahol nem szennyezik meg élővizeinket — alig esik szó a vízről. De ha valami rendellenesség történik, ha a vízszolgáltatásban problémák vannak, aszály fenyeget, árhullám közeledik, mindjárt az érdeklődés előterébe kerül a víz. Az elmúlt héten az országgyűlés nyári ülésszaka irányította a figyelmet rá, azáltal, hogy napirendre tűzte a vízgazdálkodásunk helyzetének megvitatását. Legfelsőbb államhatalmi szervünk nem először vitat meg felelősségteljesen olyan kérdést, mely szoros kapcsolatban van az emberi környezet védelmével, annak fejlesztésével. Ezt tette akkor is, amikor törvénybe iktatta környezet- védelmi feladatainkat. A vízgazdálkodás helyzetének megvitatása, a feladatok megjelölése többek között ezzel is szoros összefüggésben van. Ugyanakkor jelentőségét fokozza, hogy nélkülözhetetlen az ipar és a mezőgazdaság termelési feladatainak megvalósításában. Számtalan információ érkezik a világból, mely arra hívja fel a figyelmet, hogy a vízproblémák hogyan növekszenek, milyen gondokat okoznak az embereknek, a gazdasági életnek. Jól gazdálkodni vele, őrizni értékeit, világtörekvés. Az ország- gyűlés vitája arra irányította rá a figyelmet, hogy hazánknak is jelentősek a vízgazdálkodás feladatai. Közelről érint ez bennünket, pécsieket, baranyaiakat is, hiszen Pécs is azokhoz a vidéki nagyvárosokhoz tartozik, mely komoly vízgondokkal küzd, lakói nemegyszer sóvárogva néznek a szomorúan csöpögő vízcsapokra. Az országgyűlés vitája arra hívta fel a figyelmet, hogy azzal a 44 milliárd forinttal, melyet az ötödik ötéves tervben vízgazdálkodásra fordít az ország, jól kell gazdálkodni. A tiszta vízért folyó küzdelem nagy feladat, hiszen egyre nagyobbak az ipari és mezőgazdasági szennyezők, melyek a vízminőségen túl, a környezetvédelem fokozására is késztetik az érdekelt szerveket. Ugyanakkor olyan jelentős feladatok megoldására is hatalmas anyagi áldozatokat kell fordítani, mint az aszály elleni védekezés, az öntözés fejlesztése. Az elmúlt évek áradásai, belvizei pedig a védekezés fokozásának halaszthatatlanságára hívják fel a figyelmet. Legutóbb nyolc esztendővel ezelőtt tárgyalta meg a vízgazdálkodás helyzetét a parlament. A most megvont mérleg azt mutatja, hogy azok a milli- árdok, melyeket eddig a vízügyi ágazat felhasznált, a köz javát szolgálták. Ugyanakkor a távlatokban megjelölt feladatoknak is óriási a jelentőségük az ipar és a mezőgazdaság fejlődésében, az emberek életkörülményeinek javításában, a környezetvédelemben, az árvízvédelemben. Elég ha csak olyanokra utalunk, mint a Tisza-völgyi vízlépcsők, tározók létesítése, a Duna—Tisza csatorna építése, a tervbe vett felsődunai vízlépcsőrendszer, a Balatont körülölelő regionális rendszer továbbépítése. Megérdemli a víz- gazdálkodás tehát az országos figyelemfelkeltést, támogatást I Mitzki Ervin Kit a váltis miatt, mint a mozijegyért Bábel a bírósági logadóárán .. . Szóval fejbe vágták, eljött panaszra, — amannak a kertjét dézsmálták — aztán gyerektartást nem fizet, — a másik nem a tartást, de a gyereket is tagadja, — egyik szomszéd- asszony a másik szomszédasz- szonyt leku . .. kutyateremtette, összevesznék a kútnál, kinek van joga a vízhez, meg a gyümölcsösön átvezető ösvényhez, —f ennek a fia „strici", a maga lánya meg akár szalmazsákot hordhatna a hátán, — bíró úr, válasszon el engem ettől a részeges disznótól, mert elemésztem magam, — bíró úr, megyek haza, az asszony meg otthon, egy illetővel, hót van igazság vagy nincs igazság, — kéremszépen, eltartási szerződést kötöttünk, de az öreglány beleköp a levesbe, neki nem kell, hogy megmérgezzem, pedig pálinkát is kap minden reggel, hogy a guta ütné meg ... Komoly, nagyon komoly ügyek ezek. Földszint balra, ott, ahol végig ülik a folyosót, bírósági panasznapon, igaz és vélt sérelmekből kifolyólag igazságtételre vár... egy-egy panasznapon 30—40 ügyfél, de valóban csak „fél”, mert a másik „fél” majd a kitűzött tárgyalás napján érkezik és e fenti szám máris megduplázódik és panaszfelvevő bíró legyen a talpán, aki nem kap idegbajt... — Kérem a következőt... Idős házaspár. Asszony: „Vedd elő az orvosi leletet..." — „Ne izélj te itten, majd én...” És a férj mondja: — Doktor úr, úgy történt, dolgozom a szőlőben, a szomszéd ordít a konyhánk előtt... van róla fénykép is, a házról, ha akarja megmutasztom .. . Nem? Na jó, szóval hektikás dögnek is nevezett, rámtámadt, azt mondta, „mindjárt kupán váglak...!” — mert tetszik tudni, az illető egyébként sírásó — és fejbe is vágott... látta a feleségem is ... A bíró tenyerébe hajtja a fejét: — És még ki látta? — Hát... talán aj többi szomszédok, de nem biztos ... illetve hogy ha akarják látták, ha akarják nem látták, tudja hogy van ez doktor úr... A tekintélyes, évtizedes tapasztalatokkal rendelkező bíró maga gépeli a jegyzőkönyvet, mert nincs munkaerő, a kis asztalka ajtaja is örökké kinyílik, ha benyúl géppapírért, a polc leesik, kissé idegesebben megrántja, indigók, papírok röppennek szanaszét... — Kérem a következőt... Fiatal, farmeros férfi, sántít és orvosi látleletet szed elő a személyiből: — Huszonharmadikán este nyolc óra ötven perckor barátomtól hazafelé tartottam, amikor az útkereszteződésnél megláttam a házaspárt... Megyek el mellettük, az asszony utánam jön a sötétben ... egyszer csak kiabál az urának, „gyere gyorsan, nézd csak, rámtáBíró legyen a talpán, aki nem kap idegbajt A lány hátán hordhatná a szalmazsákot madt...” Akartam szaladni, de a cipőm leesett, ők meg nekem estek. .. írógép kopog, a papír kisurran a hengerből, aláírás, viszontlátásra. „Kérem a következőt ..." Fiatal nő: — Gyermekgondozásin vagyok, második kislányom született, ezer forintot kapok az államtól, hármunkra nem elég, a családi pótlék is késik, a férjem nem fizet tartást, pedig négy-ötezret keres. Kérem bíró úr... Megértő bólintás, a panaszjegyzőkönyv elkészül. — Lehet, hogy három-négy hetet várni kell a tárgyalás kitűzéséig, addig valahogy tartson ki kedves. Magányos, idősebb férfi mutatja fel a huszonvalahányadik sorszámot, aztán csendesen érdeklődik: — Ikerházban lakom a szomszéddal. Én egyedül, ő többed- magával és még albérlőkkel is. De a WC közös. Nem lehetne rászorítani, hogy építsen egy újat? Ök többen vannak, többen használják, én meg egyedül. Szóval ezt igazságtalannak tartom . .. Nem hallom tisztán, milyen tanácsot kap, a tárgyalóterem visszhangzik, ha nincs „megtöltve" hallgatósággal. Egykedvűen szemlélem a barna, sötétbarna pulpitust, fakorlátot, a lépcsőzetesen emelkedő támlás padsorokat, a védő és ügyész asztalát, a jegyzőkönyvvezetői asztalt, valamennyi bútornak sötétbarna a színe, s nem csak itt, hanem a szomszédos termekben is, s gondolom, a világ valamennyi bíróságán a barna és szürke szín uralkodik. Tényleg, mi lenne, ha egy szép napon arra ébrednének a bírák, ülnökök, ügyészek, ügyvédek, vádlottak és fegyőrök, — hogy az éjszaka kicserélték a berendezést . . . nyers, világos bútorok, piros bőr- vagy szövethuzattal, mennyezetig érő örökzöld szobanövények, pálma, fi- kusz meg ilyesmi, óriási ablakokkal, gyönyörű panoráma a külvilágra, akár hegyekre, akár tengerekre és hósipkós hegycsúcsokra, a gomblyukakban fehér szegfű, a gépírónő hajában orchidea ... — Kéremszépen engem leköptek ... Kopog a gép. Ki köpte? Miért köpte? Mikor köpte? . . . Fölnézek, a barna bútorok közé belibben már a következő „ügyfél”, törékeny bakfis, mosolyog, retiküljébe nyúl, bejelenti, Meghívjuk a Tiszai Vegyi Kombinát szakmai napjára! 1977. július 5-én 14 órakor a korrózió- és felületvédelemmel foglalkozó szakemberek részére a 6. Pécsi Ipari Vásár alkalmából „A Tiszai Vegyi Kombinát termékei a korrózió- védelemben” címmel előadást tartunk. Helye: a vásár „C" pavilonjának I. emeleti tanácsterme laaal Wisn/ll KssalijIaDijli LENINVAROS „közös megegyezéssel” válni akarnak. Igen, annak féléve... de most úgy határoztak, hogy... És mosolyog, illatozva, fiatalosan, üdén, mintha csak beugrott volna két mozijegyért... Rab Ferenc Ml lesz a héten? A Balaton déli partján Siófok várja a leggazdagabb kulturális programmal az üdülőket. Kedden a Mikroszkóp Színpad Nyugodtan nevethetsz című műsorát láthatják a Kulturális Központban. Szerdán a Győri Rézfúvós Quartett közre* működésével rendeznek hajó-hangversenyt. A hajó este kilenc órakor indul a kikötőből. Szombaton a Kulturális Központban az amatőr művészeti tábor együttesei adnak színes műsort. Balatonbogláron szombaton este a Skorpió együttes koncertezik. A Fonográf együttes kedden este Balatonlellén lép föl. A kaposvári beat-barátok csütörtök este hallhatják a Fonográf együttest a szabadtéri színpadon. Pécsett pénteken a Muzsikáló udvar programjában, a Hotel Minaretben a legújabb jazz-zongorista nemzedéket képviselő Gárdonyi László mutatkozik be együttesével. A Pécsi Ipari Vásár szabadtéri színpadán minden délután 5 órakor kezdődik a kulturális program. Kedden a Pécsi Jazz Quartett ad koncertet, szerdán Kállai Lajos népi zenekarával Keresztúri Erika lép föl, csütörtökön Csizmadia Sándor politikai énekes és Fülöp Gyula bűvész ad közös műsort. Pénteken Unger Pálma és N. Szabó Sándor, a Pécsi Nemzeti Színház művészei lépnek föl vidám műsorukkal. Szombaton ismét a Pécsi Jazz Együttes játszik, vasárnap pedig a Magma együttes koncertjére kerül sor. A Magyar Televízió Pécsi Körzeti Stúdiója szerdán délután jelentkezik az egyes csatornán a Pécsi Ipari Vásárról készült műsorával. Másodszor rendezik meg Pécsett a szövetkezeti néptáncosok találkozóját szombaton és vasárnap. A kétnapos programban a hazai szövetkezeti együttesek mellett bolgár és lengyel táncosok is szerepelnek. A rendezvény házigazdája a KISZOV néptánc együttese. Kedden nyitják meg ünnepélyes keretek között a nagyatádi faszobrász művésztelep ez évi táborát. tlDll E5B3 HDTI tlDll — Tolnai tájházak. Négy táj- házat alakítanak ki a megyében 1980 végéig. Szakályon a Kapos mentén, Bonyhádon a Völgység és a betelepült szé- kelység emlékeit, néprajzi tárgyait mutatják be. Decsen a sárközi népművészet hagyományait gyűjtik össze, Sióagárdan pedig különböző népművészeti alkotásokat állítanak! majd ki. — Víztározó Tabon. Jelentősen enyhíti majd a község vízellátási gondjait az új víztározó, amelynek építése még ebben az évben elkezdődik. — Silócella. A bárdbüki ÁG kadarkiúti telepén hatszázezer forint értékű silócella szárítóteleprész épül. — Diplomatatáskák exportra. A rákospalotai Bőr- és Műanyagfeldolgozó Vállalat marcali üzemében, többek között, diplomatatáskákat gyártanak nyugati exportra. A tásikákból Angliába, Franciaországba és NSZK-ba szállítanak, ebben az évben 30 000 darabot. Öu Fújhatjuk fejből a rendeletszámot. Az öv kötelező, ha tetszik, ha nem, be kell kapcsolni : közös érdekünk, védjük magunkat, így van jól. Tegnap még a sarokig kifordultam, ott jutott eszembe; ma az indulás előtt bekötöttem. Tegnap még nem értem el az okmánytartóba tett cigarettát, ma már egy ügyes fordulással, két ujjal kikaparom . . . Az ilyen kötelező dolgokat szeretem. Két éve készültünk rá, tudtuk, éreztük; a rendelet elől ellébecolni nem lehet. Nyilatkoztak fönt is, lent is; meghatszo- rozott energiával gyártják már az öveket, veszünk licencet, importálunk mindenfélét. Aztán eljött a 30-a, az „övkötelező” elő- estélye, s kiderült: egy fia biztonsági öv sincs a kereskedelemben. A sok-sok hiányzó alkatrész mellé ezt is fölirtuk a hiánycikklistára. (A rendőrnek azonban hiába magyarázom, hogy a sebváltóra diszgombot vettem; mert abból van dögivei.) Nekem van övem, idejében beszereztem. De annak is i d e j é b en lett volna a vétel, aki 30-án fizeti ki azt a néhány százast. Itt a rendelet, fújhatjuk fejből a rendeletszámot. Kötelező rám is, rád is — csak éppen a kereskedelemre nem. Igaz is. Ki hallott már olyat, hogy az eladók bekötik magukat a pult mögé. .? Inkább bekötötték magukat azok, akiknek az övék beszerzése lett volna a feladatuk. A befizetési nyugta semmitől sem véd . .. — kozma — — Dolomitbánya Gánton. A Dél-dunárrtúli Kőbánya Vállalat Gánton új dolomitbányát építtet A 70 millió forint értékű bánya 1978 második félévében készül el és évi kapacitása 500 000 tonna lesz. — Új napközi. Muraszeme- nyén új napközi otthont építenek a gyerekeknek. A két teremben 60 kisdiák tanulhat, szórakozhat. A letenyei költségvetési üzem szeptember elsejére adja át a létesítményt. — Öregek napközije. Bölcs- ikén a községi tanács felújított egy régi épületet, s így modern étkezőt, nappalit, konyhát, fürdőszobákat és irodákat alakított ki. A korszerűsítés 200 000 forintba került. Ollári Tibor, a Láng Gépgyár dolgozója féléves munkával négyüléses családi kerékpárt készített. A különleges járművel nyugateurópai turnéra indult feleségével, 10 éves fiával és 12 éves leányával. Tervezett útvonaluk: Budapest—Bécs—München—Hamburg. A távot napi 60 kilométeres szakaszokban teszi majd meg az Ollári család. — Szahara — gyerekeknek is. Napjainkban vált divatossá és nálunk valószínűleg jövőre hódítja meg a hazai „divatipart” a szahara-öltözék. Érdekessége, hogy nemcsak nők és férfiak, hanem gyerekek is hordhatják. A klasszikus, sportos, kétrészes szoknya-kabátka, nadrág-kabátka megoldások különböző nyersszínű, homok, khaki vagy egyéb zöldes árnyalatú zsávoly vásznakból, pup- linból készülhet. — Strand Nagykorpádon. Részben társadalmi munkával épül a község uszodája, melyet augusztusban adnak át. Huszonöt méter mély szakadékba zuhant az autó. A megengedettnél gyorsabban vezette gépkocsiját Máté Erzsébet húsz éves kaposvári lakos, és Bőszénfa—Simonfa között egy nagyívű kettős kanyarban kisodródott, majd az útmenti szakadékba zuhant. A baleset során Máté Józsefné súlyos, életveszélyes, a gépkocsi vezetője és másik utasa könnyebb sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár negyvenezer forint. Részegen a teherautó alá. Erősen ittas állapotban biciklizett szombat este a Zala megyei Gelse és Kilimán között Bognár Rudolf budapesti lakos és ezért átsodródott az út baloldalára. A vele szemben érkező pótkocsis teherautónak fékeznie sem volt ideje, elütötte a kerékpárost, aki súlyos, életveszélyes sérüléseket szenvedett. — Barackszedés. Vasárnap a második turnust fogadták Bács-Kiskun megye mezőgazdasági építőtáborai. Az első csoportok derekas munkát végeztek a vidék kertészeteiben, szőlőseiben. A Bajai Me-' zőgazdasági Kombinát két táborába érkező fiatalok a barackszedéssel kezdik a munkahetet. Itt főleg pécsi diákok tevékenykednek. Kocsiátvételi sorszámok Trabant Limousine (Budapest) 10 334 Trabant Limousine (Győr) 3 793 Trabant Limousine Spéciéi (Budapest) 13 642 Trabant Limousine Spéciéi (Győr) 6 037 Trabant Limousine Hycomat 5 842 Trabant Combi (Budapest) 1 796 Trabant Combi (Győr) 431 Wartburg Limousine 4 899 Wartburg de Luxe 6 534 Wartburg de Luxe tolótetős 2 191 Wartburg Limousine tolótetős 1 552 Wartburg Tourist 1 665 Skoda 100 82 933 Skoda 100 L (Budapest) 8 953 Skoda 100 L (Győr) 3 468 Skoda 110 L (Budapest) 5 793 Skoda 110 L (Győr) 1 722 Polski FIAT 1500 1 2 491 Polski FIAT 126 3 812 Zaporozsec 25 309 Zsiguli (Budapest) 85 177 Zsiguli (Debrecen) 39 745 Zsiguli Combi 9 980 Zsiguli 1500 8 691 Zsiguli 21011 (Budapest) 7 340 Zsiguli 21011 (Debrecen) 3 644 Dácia 9 408 Moszkvics 2140 599 — A napokban kezdődik Lobodon egy új épülettömb építése a nagyatádi TÖVÁLL kivitelezésében. Az épületben kap helyet a pártszéklház, a tsz- irodaház, a posta és az ABC- áruház. HANGVERSENY Pécsett, a Hotel Minaret udvarán — rossz idő esetén a Doktor Sándor Művelődési Központban — 20 órakor a Musica Antiqua Hungarica együttes koncertje. Siófokon a Kulturális Központban 21 órakor a Pécsi Balett vendégjátéka. Balatonföldváron színpadon 20 órakor együttes koncertje. BÁBSZÍNHÁZ szabadtéri Fonográf A Pécsi Ipari Vásár szabadtéri színpadán 17 órakor a Bóbita Bábegyüttes felnőtt műsora. MOZI Park-kert: Szabálytalan szabályos (f9) Park: Szabálytalan szabályos (f4. fó) Petőfi: Szabálytalan szabályos (n5, n7, n9) Kossuth: Szabálytalan szabályos (10, 12) Huckleberry Finn és a csirkefogók (f3, f5) Hotel Pacific (f7) Art Kino: llluminá- ció (f9) Komarov kert: A rendőrnő.