Dunántúli Napló, 1977. június (34. évfolyam, 149-178. szám)
1977-06-08 / 156. szám
Fejlődnek a baráti kapcsolatok Hazaérkezett a Baranya sportküldöttség Lvovbél Baranya megyei sportküldöttség járt Lvovban. Dr. Csernus Kálmán, a Megyei Sporthivatal elnöke vezetésével, Baracs Ferenc, a PMSC ügyvezető elnöke, Fenyves Alajos, a Sportiskola Igazgatója, dr. Szepezdi István, a Megyei Sporthivatal főelőadója látogatott el a testvérvárosba. Dr. Csernus Kálmánnal beszélgettünk a küldöttség hazaérkezése után. — A két terület között létrejött együttműködési szerződés értelmében megtárgyaltuk az ez évi programot és összeállítottuk a jövő évi terveket. Megbeszéléseink során megállapítottuk, kapcsolataink zavartalanul fejlődnek. Az év elején Ivovi labdarúgók jártak Pécsett, a Kárpáti Lvov februárban részt vett a Dunántúli Napló nemzetközi labdarúgó tornáján. A Baranya Kupa ökölvívó és a Pannónia Kupa vívóversenyen is voltak szovjet sportolók. A PMSC sakkversenyén is elindultak a Ivoviak. Szeptemberben a baráti testvérváros versenyzői elindulnak a Mecsek Kupa kerékpáros versenyen és szeptemberben Ivovi tornászok mutatkoznak be Pécsett. A továbbiak során a Megyei Sporthivatal elnöke arról beszélt, hogy mikor milyen sportágban utaznak az idén pécsi sportolók Lvovba. — Talán a PMSC labdarúgóival kezdeném, az NB l-be jutott pécsi csapat augusztus 14-e és 23-a között látogat Lvovba, a tervek szerint a csapat öt mérkőzést játszik. Október 14-e és 17-e között a vívók viszonozzák 20 tagú küldöttséggel a szovjet versenyzők tavaszi pécsi látogatását. A PVSK ifjúsági ökölvívói szeptember 16-a és 21-e között mutatkoznak be a Ivovi közönségnek. Augusztus 3. és augusztus 18-a között 20 pécsi tornászlány tart edzőtábort Lvovban, Horváth Leona mesteredző vezetésével. Július 2. és 7. között 15 pécsi úszó utazik ki nemzetközi versenyre Lvovba. A Baranya megyei sportdelegáció tárgyalásai során a jövő évi programot is összeállította vendéglátóival. Erről dr. Csernus Kálmán a következőket mondta: — Ez év októberében Ivovi sportdelegáció érkezik hozzánk Pécsre. A jövő év elején ismét nálunk alapoznak a Kárpáti Lvov labdarúgói, és a hagyományoknak megfelelően elindulnak a Dunántúli Napló Kupa mérkőzéseken. A Pannónia Kupa vívóversenyre és a Baranya Kupa ökölvívó versenyre is meghívtuk a Ivoviakat. A PMSC sakkversenyén is ott lesznek a testvérváros sportolói. A Úszás: Pécsi versenyzők A vidéki úszó csapatbajnokság III. fordulóját vasárnap Zalaegerszegen — a rossz idő miatt — a 25 méteres fedettuszodában rendezték. A pontversenyben a negyedik helyre kerültek a pécsiek. A pécsiek legjobbjai egyénileg ezúttal is kitettek magukért, de a csapatsikerhez ez kevésnek bizonyult. Jelics Ágnes 100 m pillangón 1.09.7-tel, 100 m háton 1.11.4-gyel szerezte meg az elsőséget. StáRöviden Vízilabda. PMSC—Bp. Siketek SC 5:2 OB II. B mérkőzés, Budapest. , Tenisz. OB L B mérkőzés. BSE—Pécsi Spartacus 7:2, férfi csapatok, Pécs. OB II. mérkőzések. Pécsi Spartacus—Saba- ria 9:0, női csapatok. Szombathely. Pécsi Spartacus—Sopron 9:0, női csapatok, Sopron. Tájékozódási futás. Vasárnap délelőtt a Kakasd—Sötétvölgy térségben zajlott le Baranya megye 1977. évi váltó- bajnoksága, a távolmaradt P. Vörös Meteor csapatai nélkül PVSK-fölény jegyében zajlott a jól előkészített verseny. Győztesek: férfi felnőttek: P. Orvosegészségügy (Vincze, Szabados, Bences) ifjúságiak: PVSK (Tollas, Széles, Nagy M.) serdülők: PVSK (Roll, Szieberth A.. Séley) újoncok: PVSK (Horgos, Gajdos, Szieberth P.) Nők: Felnőttek: PVSK (Zsirmon, Mező, Krémer) ifjúságiak: Mohácsi Gimnázium (Krizmarica, Máy, Molnár) serdülők: PVSK: (Péter, Simon, Vida.) — Hétfőn ■délben elutazott Ferihegyről a magyar tájékozódási futóválogatott 8 napos finnországi útjára. A válogatottban a PVSK 3 versenyzője is helyet kapott Gyenis Zoltán, Kelemen János és Nagy Lajos személyében. A •nemzetek közti viadalon kívül a válogatott elindul a hétvégi Suuntó Kupán, amely az év 5. ^"-kategóriás világversenyének egyiké. Kosárlabda. Szigetvár—Z. Volán 64:31, NB II. női mérkőzés, Zalaegerszeg. Zalaegerszegen musz Árpád 100 gyorson 57.3 mp-cel nagy fölénnyel győzött, majd a váltó első embereként eredményét 56.5-re javította. Ilyen idővel az országos bajnokság döntőjében is eredményesen szerepelhet! Bódis Éva az 50 m-es mellúszásban győzött, 100 m pillangón pedig 1.11.5 mp-es idővel harmadik lett. A 10 évesek — „delfinek" — korosztályában Oberitter nyerte a 100 m-es fiú hótúszást, Kamondi pedig az 50 m-es és a 200 m-es mellúszást. (Az utóbbiban 3.15.6 mp-es, igen jó eredménnyel.) Krikiér a 100 m-es leány hátúszásban harmadik lett. Második helyezést szerzett Mórocz a 200 m-es és az 50 m-es férfi mellúszásban (2.42.7, ill. 32.6), Ragoncsa a 400 m-es férfi vegyesúszásban 32.6, 5.17 és Kelbert a 100 m- es leány gyorsúszásban 1.06.9. Pesti a 200 m-es leány mellúszásban 3.04 mp-cel harmadikkért ért célba. A váltószámokban csak a lányok értek el dobogós helyezést. A 4x100 nies gyorsváltóban a Jelics-Kel- bert-Pesti—Erdősi összeállítású csapat második lett. RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. 8.57: Bogár István: Hat mese. 9.12: Beszélni nehéz. 9.24: Régi híres énekesek műsorából. 10.05: Timmy-Tom. Mesejáték. — V. rész. 10.29: Éneklő világ (ism.). 10.54: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.09: Zenekari muzsika. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Csanádi Imre: Bástya és Bátorság. 13.30: Kemenes Sarolta és Puskás Sándor nótákat énekel, Kecskés Sándor klarinétozik. 14.00: Ezeregy délután. 14.30: Kabalevszkij: II. gordonkaverseny. 15.10: Messziről messzire. 15.50: Polkák fúvószenekarra. 16.10: Egy nyírségi nótafa: Barnucz Mihályné Keczán Irén. 16.25: Operettdalok. 17.07: Egyenjogúság — II. rész. 17.37: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. 19.15: Gondolat. 20.00: Szvjatoszlav Richter zongoraestje a Debreceni Bartók teremben. Közben: 20.33: Kis magyar néprajz. 20.43: A hangversenyközvetítés folytatása. 21.39: Bánóné dr. Büky Katalin tanárral beszélget Szabó Éva. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Hallelujah, Babyl Részletek Styne zenés játékából. 22.45: A színháztörténész mondja. 23.00: Dózsa György. Részletek Erkel operájából. 0.10: Szteva- novity Zorán saját táncdalaiból énekel. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Verbunkosok, katonadalok. 8.33: Tánczene Prágából, Moszkvámegyei Ivoviak elindulnak a kerékpáros Mecsek Kupán is, és várjuk a tornászokat. Április 4-én nagyszabású nemzetközi úszóversenyt rendezünk, amelyen Ivovi sportolók is rajthoz állnak. Új sportágat is felvettünk a közös versenynaptárba, májusban Ivovi atléták jönnek a PMSC pályaavató nemzetközi versenyére. A pécsi sportolók közül labdarúgók, tornászok, vívók, sakkozók mellett női kosárlabdázók viszonozzák a látogatást, először utaznak ki Lvovba a PVSK női kosárlabdázói. Hegyi István Udinébe utazik az ifjúsági labdarúgó- válogatott A magyar ifjúsági labdarúgó-válogatott szerdán Udinébe utazik a június 9—18 között megrendezésre kerülő nemzetközi tornára. A 15 játékos: Disztl (Videoton), Nemes (SZEOL), Fügler, Prácz, Zavadszky, Szabó, Belényesi, Sallai (valamennyien DVSC), Juhász (Nyíregyházi Spartacus), Kardos (Nagybátony), Za- kar (Szolnoki MTE), Kökény, Miklós (mindkettő (KSI), Dalnoki (Vasas), és Mixtay (Bakony Vegyész). Az esős idő ellenére mintegy 800 néző volt kíváncsi tegnap délután Újmecsekalján a PEAC-öregfiúk és az amerikai Houston Rovers SC közti labdarúgó-mérkőzésre. Az élvezetes találkozón a több jó játékost felvonultató egyetemisták a 4:1-es félidő után 7:3 arányban nyertek a lelkes vendégek ellen. Góllövők: Füle dr. (3), Farkas (2), Bálint dr., Szigetvári, illetve Green, Cromartie, Chevreau. Felvételünkön Bálint dr. közeli lövését hárítja a vendégek kapusa. Fotó: Arató Atlétika Ifjúsági és serdülő területi bajnokság Kaposvárott rendezték a három megye területi ifjúsági bajnokságát. A lányok két, a fiúk három évfolyamát érintette a verseny. A kaposvári pálya erősen elhanyagolt állapotban, hiányos versenyhelyekkel várta a rangosnak ígérkező eseményt. A PMSC és a Komlói Bányász versenyzői jól szerepeltek, a várakozásnak megfelelően sok bajnokságot nyertek. Sérülésük után Niko- lausz és Földvári első versenyükön aranyjelvényes szintű eredményt értek el kalapács- vetésben. Fontos Péter súlylökésben és diszkoszvetésben, Hegedűs Kati gerelyhajításban lett aranyjelvényes. Jobb eredmények: Fiúk: 110 gát: 1. Laklia (PMSC) 16,1 mp. 1500 m (19 éves): 1. Riba (PMSC) 4:10,1, 18 éves 1. Búzás (PMSC) 4:11,8, 17 éves: 1. Mestyán (Komló) 4:11,8 mp. Magasugrás: 1. Ginder (PMSC) 185 cm. Rúdugrás: 1. Németh (PMSC) 380 cm. Hármasugrás: 1. Kántor (PMSC) 13.59 m; 18 éves: 1. Ottó Gy. (KBSK) 13.39 m. Távolugrás: 1. Kántor 652 cm. Súlylökés (6 kg, 19 éves): 1. Fontos P. (PMSC) 16.06 m; 17 éves: 1. Magyar (PMSC) 14.11 m. Diszkosz: 1,5 kg: 1. Fontos P. 54,96 m, új megyei ifjúsági csúcs! Gerely: 1. Kántor 60,82 méter. Kalapácsvetés: (6 kg, ból, Varsóból és Berlinből. 9.33: Magyar fúvószene. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.33: A Szabó család (ism.). 12.00: Három a kislány. Részletek Schubert—Berté daljátékából. 12.33: Zenekari muzsika. 13.33: A hálátlan leopárd. Vietnami mese zenével. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Ötödik sebesség — különkiadás. 17.55: Közvetítés az U. Dózsa —Kaposvár, Vasas—ZTE labdarúgó- mérkőzések II. félidejéről. 19.00: Zenés portré Koncz Zsuzsáról. 19.54: Véleményem szerint. 20.04: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik Mészáros Tivadar vezetésével. 20.33: A somogyi Diogenész. Dokumentumok Berzsenyi Dánielről. 21.37: Örökzöld dzsesszmelódiák. 22.33: Zenekari muzsika. 23.00: Nátacsokor. HARMADIK MŰSOR 14.05: A Kockert vonósnégyes játszik. 16.03: Felsőbb osztályba lépheti 17.03: Zenekari muzsika. 18.05: Fekete szombat. 19.33: Bemutatjuk új káruslemczünket. 20.26: Magnósok, figyelem I 21.11: Wagner zenedrámáiból. 22.06: Kilátó. PÉCSI RADIO 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Hét közben. Aktuális zenés 19 éves) 1. Földvári (PMSC) 58,26 m; 18 éves: 1. Nikolausz 60,10 m. Nők. 100 m: 1. Mayer (PMSC) 13.3 mp. 200 m: 1. Takács (PMSC) 26,2 mp. 800 m: 1. Czerpán (PMSC) 2:20,7 mp. 1500 m: 1. Csősz (Mohácsi TE) 4:50,8 mp. Magasugrás: 1. Ötvös (PMSC) 170 cm. 2. Vanyek (KBSK) 166 cm. Távolugrás: 1. Vanyek 556 cm. Gerelyhajítás: 1. Hegedűs (PMSC) 44.64 m. 100 gát: 1. Vanyek 14.9 mp. Pécsett, a PVSK-pályán a 15—16 éves serdülők területi összetett bajnokságát rendezték. Somogy, Tolna és Baranya megyék 15 szakosztályának mintegy száz fiatal versenyzője állt rajthoz. Az egyéni és hármas csapatbajnokságot minden számban a Pécsi Sportiskola versenyzői nyerték. Kiemelkedő teljesítménnyel, aranyjelvényes szinttel nyerte a 16 éves fiúk bajnokságát Magyar Ernő, összpontszáma 4632, (aranyjelvényes szint: 4200 pont). A lányoknál a hasonló évfolyamban László Zita 3863 pontot ért el (aranyjelvényes szint: 3800 pont). A 15 éves fiúknál bajnok: Kotri Zoltán 2313 p. Lányoknál bajnokságot nyert: Báli Tímea 3689 ponttal. magazin. Szerkeszti: Borsos József. A tartalomból: Megkezdődött a konzervgyári szezon. — Újdonságok a pécsi vasas szövetkezetben. — Válaszolunk hallgatóinknak. 18.00: Dél- dunántúli híradó. 18.15: Az Abba együttes felvételeiből. 18.25: Hírösszefoglaló. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Filmzene. — Hírek. — Medárd napján ... — Kisközségek Baranyában: Révfalu. Riportmüsor. — Dráva menti horvát népdalok és táncok. Közreműködik a „Dráva" folklóregyüttes. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Érettségi vizsga anyanyelven. Riportmüsor. — Ifjúsági koktél. Szerkesztő: Hoffmann Antal. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.59: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism.). 9.05: Delta. Tudományos híradó (ism.). 9.30: Granada Addió. Magyarul beszélő olasz film (ism.). 11.00: Slágerstúdió *75. In- tervízió-átvétel az NDK Televízió szórakoztató műsorából. 14.05: Mindenki iskolája: 11. Földrajz. Európa szocialista országai II. (ism.). 14.40: 12. Földrajz. Szovjetunió (ism.). 15.15: 3. Kémia. Kémiai jelölések (ism.). 15.45: és így tovább... Matematika-továbbképzés pedagóguJárási labdarúgó-bajnokság Siklósi járás. I. osztály: Dró- vaszabolcs—Villány 6:2, Harkány—Drávasztára 2:2, Zaláta— Kásád 0:6, Nagyharsány—Püs- pökbóly 4:2, Kovácshida—Ká- rolymajor 2:1, Mórok—Diósvisz- ló 0:1. Pécsi járás. I. osztály: Hosz- rzúhetény—Olasz 1 :2, Egerág— Bükkösd 3:2, Újpetre-Tarcsa 8:1, Bogád—Vókány 3:1, Szent - lőrinc-Nagypall 5:2, Lovászhe- tény-Boda 1:3. Sásdi járás. I. osztály: Geré- nyes-Abaliget 6:1, Mekényes- Köblény 4:3, Szalatnak-Ma- gyaregregy 3:1, Felsőegerszeg —Liget 1:2. Mohácsi járás. Újmohács— Lánycsók 1:0, Töttös—Kölked 1:1, Dunafalva—Szajk 3:0, Szé- kelyszabar—Nagynyárád 3:1, Sátorhely—Hímesháza 2:1, Somberek-Homorúd 0:1, Versend— Geresdlak 1:2, Szederkény- Babarc 4:2. Szigetvári járás. I. osztály: Kishárságy-Somogyapáti 0:4, Csertő—Nagydobsza 2:0, Szent- lászló— Patapoklosi 12:1. Modellezés A Pécsi-tó volt a színhelye az 1977. évi vitorlás hajók megye- bajnokságának. Eredmények, DX kategória: 1. Vönöczky (Ércbányász), 2. Hajdú (Ércbányász), 3. Ferk (Építők úti iskola). ifjúságiak: 1. Hajdú (Ércbányász). D 10-es kategória: 1. Juhász (PMMF), 2. Kiss M. (Ércbányász), 3. Kalkó (PMMF). DM kategória: 1. Dúsa, 2. Vönöczky, 3. Kiss M. (mindhárom Ércbányász). soknak. 2—4. és 6—8. osztály. Hal mázok, logika III. 16.48: Hírek. 16.55: Vasas—ZTE. Bajnoki labdarúgómérkőzés. Közvetítés a Fáy utcából. A szünetben: reklámműsor. 18.50: Szépen, jól, magyarul.'19.00: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.05: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétoma. 19.30: Tv-Hir- adó. 20.00: Kenguru. Magyar film. 21.35: Családi kör. Szülők, nevelők magazinja. 22.25: Tv-Hiradó 3. MÁSODIK MŰSOR 18.43: A Magyar Televízió Szabad- egyeteme. Az állatok csoportos magatartása (ism.). 19.30: Tv-Hiradó. 20.00: Kő kövön. Kubai dokumentumfilm a perui földrengésről. 21.05: Tv- Hiradó 2. 21.25: Egészségünkért! Az Egészségügyi Felvilágosítási Központ műsora. 21.30: Dávid Teréz: Időzített boldogság. Tévéjáték. JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Kis világ — adás gyermekeknek. 18.15: Tudomány. 18.45: Népi muzsika. 19.15: Zöld jelzés. 20.00: Válogatás szerdán. 22.25: A mi korunk (adás a foglalkoztatásról). MÁSODIK MŰSOR 18.45: Rajzfilm. 19.00: Művelődési adás: Az elvesztett idő. 20.00: Három, kettő, egy . .. indulj I — adás a filmről. 23.00: Huszonnégy óra. A sportélet hírei — Az olimpiai falu valameny- nyi lakójának (várhatóan 12 000 versenyzőnek és sportvezetőnek) magas szintű orvosi ellátást kívánunk nyújtani — jelentette ki Lev Markov, a moszkvai városi sportegészségügyi rendelő intézet főorvosa. Ennek érdekében poliklinikát építünk. A poliklinikán a tervek szerint a legmodernebb járóbetegrendelést biztosítják — valamennyi szakágban. Működik majd fizikoterápia, gyógytorna és két szaupa is. Széles lehetőség nyílik ezen kívül a funkcionális diagnosztikai és laboratóriumi vizsgálatokra is, amelyek a versenyzők fizikai munkavégző képességét ellenőrzik. A poliklinikán a sportolók olyan teszteken is részt vehetnek, amelyek meghatározzák felkészültségi állapotukat. Az olimpiai faluban lesz ezen kívül elsősegélynyújtó hely és kisebb vizsgálatok elvégzésére szolgáló rendelő. Szeptember' 25-október 2 között rendezik meg Finnországban a Röplabda Európa Bajnokságot. A napokban Brüsszelben elkészítették a csoportbeosztásokat. A magyar térti együttes Finnország, Jugoszlávia, Románia, Franciaország és Olaszország társaságában játszik majd a továbbjutásért, mig a másik ágról a szovjet, lengyel, a bolgár, a csehszlovák, az NDK és a holland válogatott küzd a döntőbe jutást jelentő két helyért. A magyar együttes Helsinkiben lép pályára a csoport- mérkőzések során. A nőknek a papirtorma szerint nehezebb dolguk lesz a selejtezőkben. Turkuban először a hollandok, « utána sorrendben a jugoszlávok, a románok, a csehszlovákok, majd a szovjetek ellen kell szerepelniük. A másik csoport: Finnország, NDK, Bulgária, Lengyel- ország, NSZK, Olaszország. A nők az 1—4. helyért Tamperében, az 5-8. helyért Kotkában játszanak. Dunántúli nanlo Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallania Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7630 Pécs, Engel János u. 8. Tel: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 Villányi Nándor A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓI IUI ÜSORHBOL