Dunántúli Napló, 1977. június (34. évfolyam, 149-178. szám)
1977-06-17 / 165. szám
A babarci termelőszövetkezet cukorrépaföldjén kapálnak a versendi asszonybrigád tagjai és Nicolae Ceausesc baráti találkozója Közlemény a tárgyalásokról Ülést tartott a lüMínisztertanacs Beszámolók a nemzetközi tárgyalásokról, a pártkongresszus határozatainak végrehajtásáról, a nagyvárosok tömegközlekedési helyzetéről és fejlesztéséről A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. A Minisztertanács jóváhagyólag tudomásul vette a külügyminiszter beszámolóját Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának, az Elnöki Tanács tagjának, Giulio Andreottinak, az Olasz Köztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására Olaszországban tett látogatásáról. Római tartózkodása során Kádár Jánost a Vatikánban fogadta VI. Pál pápa, akivel megbeszélést folytatott. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese jelentést tett a magyar-szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság XIX. ülésszakáról. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette a jelentést, és megbízta a nemzetközi gazdasági kapcsolatok bizottságát, hogy dolgozzon ki intézkedési tervet az ülésszakon elfogadott határozatokból adódó feladatok végrehajtására. A Minisztertanács Titkársága vezetőjének előterjesztése alapján a kormány áttekintette a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa határozatainak végrehajtására elfogadott állami intézkedési tervben foglaltak teljesítését. Megállapította, hogy azokat a kidolgozott terveknek megfelelően végrehajtották. A kormány a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette és megszabta o további teendőket. A belkereskedelmi miniszter jelentést tett a lakosság ez évi áruellátásáról. A kormány elfogadta a jelentést, valamint a további zavartalan ellátás biztosítása érdekében tervezett intézkedéseket. A közlekedés- és postaügyi miniszter beszámolt Budapest és az öt kiemelt nagyváros tömegközlekedésének helyzetéről és fejlesztéséről. A kormány a jelentést és a fejlesztési terveket jóváhagyólag tudomásul vette. Az igazságügy-miniszter előterjesztésére a kormány rendeletben szabályozta a lakásépítkezésekkel kapcsolatos hiány- pótlási kötbérfizetési kötelezettséget. Az előírt minőségben történő lakásátadások, illetőleg a 30 napon belüli hiánypótlások ösztönzése érdekében a kormány úgy határozott, hogy az építőipari vállalat kötbért nem csupán a hiány, hanem a lakás egész költségvetésének összege után köteles fizetni, és annak mértéke — a hiánypótlás kijavításának idejétől függően — növekvő. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. Igazi kánikula a porcelángyári alagútkemencénél: a rakomány 250 fok, a levegő hatvan fok meleg. (Tudósítás a 2. oldalon.) — Benkő Antal felv. — pókban sokoldalú és átfogó együttműködési programban állapodtunk meg közösen, amelyet kétségtelenül megelégedéssel fogadnak népeink, minthogy mélységesen érdekeltek abban, hogy együttműködve menjenek előre a haladás útján, jólétük útján, a szocialista társadalom építésének útján. Szeretném kifejezni meggyőződésemet, hogy találkozónk, s a létrejött megegyezések jelentős határozatokkal zárulnak a népeink közötti kapcsolatok érdekében, a szocializmus, a világbéke és haladás ügye szolgálatában. Ma megkezdtük a nemzetközi kérdésekkel kapcsolatos véleménycserét. Itt is erősíteni kívánjuk együttműködésünket, hogy cselekvőbben járulhassunk hozzá korunk problémáinak megoldásához, növeljük pártjaink és népeink hozzájárulását az európai és az egyetemes biztonság ügyéhez. A világszerte végbemenő mély forradalmi átalakulások gyorsan változtatják az erőviszonyokat a szocializmus, a béke és a népek közötti barátság javára. Korunk fő jel(Folytatás a 3. oldalon.) Csütörtökön Nagyváradon befejeződött Kádár János és Nicolae Ceausescu kétnapos határmenti baráti találkozója. A kétnapos határmenti baráti találkozó záró napján, csütörtökön Nagyváradon folytatódtak Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának és Nicolae Ceau- sescunak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének megbeszélései. Kádár János és kísérete reggel gépkocsival érkezett a bi- harkeresztesi határállomásra, ahol Hie Verdet, a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága Végrehajtó Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Gheorghe Blaj, a Román KP KB tagja, a Bihar megyei Pártbizottság első titkára és Victor Bolojan, buTisztelt Kádár János elvtárs! Tisztelt magyar elvtársaink és barátaink! Tisztelt elvtársak! Mindenekelőtt szeretném párt- és államvezetőségünk, valamint a magam nevében melegen üdvözölni Románia földjén önt, Kádár elvtárs és a többi magyar elvtársat, és legjobb kívánságainkat tolmácsolni. E két napon, Debrecenben és most itt. Nagyváradon sorra került találkozóink és megbeszéléseink alkalmat nyújtottak a közös érdekű kérdésekkel kapcsolatos széles körű és gyümölcsöző véleménycserére és ismételten kifejezésre juttatták a pártjaink, országaink és népeink között meghonosodott és fejlődő jóviszonyt. A megbeszéléseken arra a közös konklúzióra jutottunk. dapesti román nagykövet fogadta. Nagyvárad határában Nicolae Ceausescuval az élen a román párt- és állami vezetők, továbbá nagyváradiak ezrei köszöntötték nagy szeretettel Kádár Jánost és a többi magyar vendéget. Kevéssel a megérkezés után a Bihar megyei Pártbizottság székházában folytatódtak Kádár Jápos és Nicolae Ceausescu tárgyalásai a kíséretek tagjainak részvételével. Délben a nagyváradi Hotel Transylvania nagytermében a Román Kommunista Párt főtitkára ebédet adott Kádár János tiszteletére. Az ebéden Nicolae Ceausescu porhárköszöntőt mondott. hogy a jövőben még szélesebb körben előmozdítjuk a román— magyar szolidaritást és együttműködést. Az árucsere-forgalom fokozására és különösképpen a két gazdaság gyorsabb haladása szempontjából legfontosabb szektorok — mint a gépgyártás, az elektronika, a vegyipar, és más iparágak — egész sorában való termelési kooperáció elmélyítésére kötött megállapodásainknak megkülönböztetetten fontos jelentősége van. Hasonlóképpen elsőrendű fontosságú az a tény, hogy megállapodtunk az együttműködés fejlesztésében a tudomány és a technika terén, hogy azzal meggyorsítsuk a tudományos-műszaki forradalom legújabb vívmányainak bevezetését a két ország termelő munkájában. Kétségtelenül most úgy kell tevékenykednünk, hogy megvalósítsuk ezeket a megállapodásokat. Úgy vélem, megkülönböztetett jelentőségű az a, megállapodásunk, hogy megkezdjük a megbeszéléseket a távlati együttműködésről, sőt, egy hosszú lejáratú megállapodás megkötéséről. Ugyanakkor foglalkoztunk a kulturális együttműködés bővítésével a művészet és az irodalom, a sajtó és a rádió-televízió terén, valamint a szellemi élet más területein való csere fokozásával is. Kétségtelen, hogy többet kell foglalkoznunk a politikai-ideológiai tevékenységgel, ami szerves része a szocialista építés művének, a barátság és az együttműködés erősítésének. Amint a tegnap mondott pohárköszöntőmben is rámutattam, az a tény, hogy Magyarországon román nemzetiségű és Romániában magyar nemzetiségű állampolgárok vannak, fontos tényező pártjaink és népeink közeledésében és tartós együttműködésében. Természetesen a nemzetiségi problémák megoldása az egyik vagy a másik országban az illető párt és állam feladata, a szocialista és a kommunista építés elválaszthatatlan része. Ugyanakkor megbeszéléseink során arra a következtetésre és közös elhatározásra jutottunk, hogy fokozzuk a Román Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt közötti politikai együttműködést, az országaink párt-, állami és társadalmi szervezetei közötti kontaktusokat és az új rendszer építésével kapcsolatos tapasztalatcserét. Aláírtunk egész sor megállapodást és egyezményt, köztük a kolozsvár-napocai és a debreceni konzulátusra vonatkozót, valamint az úgynevezett kishatár- forgalomra vonatkozót, ami tulajdonképpen nagyforgalom, hiszen az emberek százezreit érinti. Meggyőződésem szerint a kontaktusoknak és a szélesebb körű, különböző szintű látogatásoknak, főleg Románia és Magyarország dolgozói között, különleges jelentőségük van az államaink és pártjaink közötti barátság és együttműködés erősítésében. íme, ezért mondhatjuk el, kedves Kádár elvtárs, hogy ezekben a nalllíeolae Ceausescu: Előmozdítjuk a román—magyar szolidaritást, együttműködést Lázár György látogatása Lahtiban Lázár György, a Minisztertanács elnöke és kísérete csütörtökön reggel Lah- tiba, Pécs testvérvárosába látogatott. A Helsinkitől több mint 100 kilométerre északkeletre fekvő, csaknem 100 000 lakosú modern város festői környezetben, Finnország egyik legnagyobb tórendszere déli végén terül el. A finn faipar központja, de nevét a téli sportokkal kapcsolatban világszerte ismerik: 1958-ban itt rendezték a sívilágbajnokságot. A magyar vendégek Lahtiban megtekintették az ASKO és az UPO gyárakat. Városnézésen vettek részt, majd a délutáni órákban tértek vissza Helsinkibe. Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt napló XXXIV. évfolyam, 165. szám 1977. június 17., péntek Ára: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Befejeződött Kádár János