Dunántúli Napló, 1977. május (34. évfolyam, 118-148. szám)
1977-05-06 / 123. szám
Döntés a PMSC—V. Izzó mérkőzés ügyében Egyik csapat sem kapott pontot! „ Mindkét együttes fellebbez! Szombaton 13 órától Mecseki autós hegyi verseny kadt PMSC—Vasas Izzó NB II. osztályú labdarúgó-bajnoki mérkőzést a fegyelmi szabályzat negyedik pontjának első bekezdése alapján azzal igazolta, hogy a mérkőzésért egyik csapat sem kap pontot. A találkozó egyes szakaszaiban, a bajnoksághoz méltatlan enervált és lagymatag játékot mutató csapatok a közönség jogos elégedetlenségét váltották ki. Ez a felfogás összeegyeztethetetlen a labdarúgás fejlődésére vonatkozó határozattal, ezért döntött így a bizottság. A Fegyelmi Bizottság a határozatnál figyelembe vette, hogy a mérkőzés játékvezetője a találkozó beszüntetése előtt nem járt el a szabályok szellemének megfelelően. (Tudósilónk telelonjelentése Budapestről.) Saiga Lajostól, az MLSZ titkárától kértünk részletesebb indokolást a döntés nyilvánosságra hozása után. — Többet nem mondhatok — válaszolt arra a kérdésre, indokoltnak tartja-e a döntést. Majd így folytatta: — Az MLSZ- nek, ha úgy látja, hogy egy csapat nem játszik kellő intenzitással, joga van fegyelmezni. — Mi bizonyítja, hogy a PMSC és a Vasas Izzó, hogy a kommünikét idézzük, „ener- váltan" játszott? A mérkőzés nagy részére az iram volt a jellemző, a néhány perces kihagyás után biztosan újra nagyobb sebességre kapcsoltak volna a csapatok. Ilyen alapon fordulóról-fordulóra több csapatot is büntethetnek . . . — Vitatni lehet a döntést — mondta az MLSZ titkára, — de megmásítani nem. Szerintem ez az Ítélet a helyes. Az -egyesületek — természetesen — nem tartják annak. Dáncsa István, a Vasas Izzó elnöke — időközben külföldre utazott — még a keddi, MLSZ- ben tartott tárgyalás után kijelentette : — Ha elmarasztaló Ítéletet hoz a szövetség, s nem ment fel bennünket az alaptalan és oktalan gyanúsítás alól, fellebbezünk. Tudomásunk szerint ez megtörtént. Baracs Ferenc, a PMSC ügyvezető elnöke szintén értesült az MLSZ határozatáról, a következőket jelentette ki: Sajtótájékoztató A KISZ feladatai az „Edzett ifjúságért’’ tömegsportmozgalomban Május 7-én és 8-án kezdődik az ,,Edzett ifjúságért" tömegsportmozgalom. A mozgalommal kapcsolatos KISZ feladatokról volt sajtótájékoztató május 5-én a KISZ Baranya megyei Bizottságán. Németh Csaba, a KISZ Baranya megyei Bizottságának honvédelmi és sportfeldlöse többek között elmondotta. hogy a mozgalom sorsa az intézményekben, üzemekben, Iskolákban dől el és mindenütt a KISZ felelős elsősorban a szervezésért. Intézkedési tervet készítettek, mely három ütemben határozza meg a feladatokat. A rendezvényeket a május 20-i KISZ sportaktíva nyitja meg és még ebben a hónapban kerül sor az ODOT megyei találkozójára. A júniusi események közül kiemelkedik a dolgozó nők sportnapja. ,,A víz a barátod" úszó tömegsportrendezvény és a háromfordulós pályakezdő dolgozó fiatalok sportnapja, amit több sportágban rendeznek. Júliusban indul a ,,Két keréken Baranyában" kerékpáros túramozgalom. Szeptemberben lesz ,,A hősök nyomában" hatfordulós ifjúsági túraverseny. November 7-én hálastafétákra kerül sor megyeszerte. Decemberben kezdődnek a teremversenyek és ugyancsak az év utolsó hónapjában lesz a „Ki tud többet a sportmozgalomról?" vetélkedő. Februárban a városi sportcsarnokban rendeznek egy vetélkedőt a „VIT a sport jegyében" címmel. Esti világítás ebben az ötéves tervben Megállapodás a PVSK-pályáról A megyei, a városi és a vasutas sportérdekeket egyaránt kívánják szolgálni azzal a megállapodással, amelyet a MÁV és az illetékes tanácsok vezetői írtak alá május 5-én. A tulajdonjog érintése nélkül közös összefogással nemzetközi rendezvények megtartására is alkalmas komplexummá fejlesztik a Pécsi VSK sporttelepét. Az okmány szerint még az V. ötéves tervidőszakban kiépítik Oz esti világítást és a lelátó északi részét. Tervezik továbbá az öltöző és a kiszolgáló létesítmények korszerűsítését. „Edzett ifjúságért” nyílt túrák 1. Május 8. Útvonal: Pécsvárad — Rókahegy - Püspökszentlászló — Hosszúhetény. Találkozás: 6.30-kor a főpályaudvar csarnokában. Útiköltség: 20 forint. Várható visszaérkezés 16 órakor. Étkezés: Hozott hideg élelem. Program: Pécsváradon várlátogatás, múzeumlátogatás, Püspök- szentlászlón kulcsosház és arborétum. Túravezető: dr. Antal Borbála. 2. Május 8. A Vasutas Szakszervezet és a Természetbarát Szövetség szervezésében. Útvonal: Hősök tere — Rigókút - Zsolnay kút — Tripam- mer fa — Fehérkút - Kisrét — Dö- mörkapu. Találkozás: 9 órakor a Hősök terén, a szobor előtti parkban. Várható visszaérkezés: kb. 15 árakor. Étkezés: Hozott hideg élelem. Túravezető: Mátrai Gábor. A megállapodást Gulyás János, a MÁV vezérigazgató-helyettese, Molnár György, a Vasutas Szakszervezet titkára, Horváth Lajos Baranya megyei tanácselnök esi Czeate Gyula, Pécs megyei Város Tanácsának elnöke írta alá. RADIO KOSSUTH RADIO 8.27: Mendelssohn: D-moll trió. 9.00: Az erdők rejtett kincse. 9.10: Haydn: A-dúr szimfónia No. 87. 9.34: Nagy az éj . . . 10.05: Iskolarádió. 10.35: A madár nyugtalan. Sipos Gyula versei. 10.40: Margaret Tynes énekel. 11.00: Gondolat. 11.45: Két kórusmű. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Színes népi muzsika. 14.09: Fúvószene. 14.25: „Nyitnikék". 15.10: Summásdalok, bányászdalok. 15.26: Brahms: Kettősverseny. 16.05: Művelődés. 17.07: Bemutatjuk új felvételeinket. 17.34: Ortolami filmzenéiből. 17.45: Népzenei Magazin. 19.15: Világszínház. III. Richárd. 21.29: Székely Mihály nótafelvételeiböl. 21.44: Láttuk, hallottuk. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Operanégyesek. 22.50: Metronóm. 23.10: Moniuszko műveiből. 0.10: A Stúdió 11 felvételeiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Dalok a szabadságról. 8.15: Kovács Andor nótákat gitározik. 8.33: Hét pofon. Részletek. 9.15: Michelangelo a művész, a tudós. 9.33: Fúvósátiratok. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Hangosbemondó. 12.00: Az élő népdal. 12.10: Sasvári Annamária és Horváth Attila énekel. 12.33: Zenekari muzsika. 13.33: Bach kottás-könyvecskéjéből. 14.00: Kettőtől ötig . . . Ötödik sebes9 óra 30 perctől ideiglenes forgalmi rend — Megbélyegző, jogtalan ítélet — mondta, — sérti Pécs városát, a PMSC veztőit, szakvezetőit, játékosait, szurkolóit. Nem nyugszunk bele a döntésbe. A Pécsi MSC Intéző Bizottsága tegnap délelőtt rendkívüli ülést tartott, s úgy döntött, megfellebbezi az MLSZ ítéletét. Az ügy tehát nem zárult le, a fellebbviteli fórumon remélhetőleg másként döntenek, s elégtételt kap a két csapat. Nagy Béla játékvezetői jogát az MLSZ átmenetileg felfüggesztette, a bírót — a két klub elnökével együtt — a Magyar Labdarúgó Szövetség Intéző Bizottsága elé idézik. Vincze Jenő Üj versenypályát avatnak Pécsett, szombaton az autósport hívei. A pécs-abaligeti út Remeterétig terjedő szakasza jó a versenyzőknek, ugyanakkor a közönségnek is megfelelő lehetőséget biztosít a verseny megtekintésére. A VI. Mecsek autós hegyiverseny első gépkocsija 13 órakor rajtol. A 3500 méter hosszú, 4,8 százalékos emelkedésű pályán végig korlátok védik a nézőket és versenyzőket. A rendezőség hét nézőhelyet alakított ki, ezzel is biztosítva a közönség védelmét. Szép környezetben, biztonságos és jó pálya várja a versenyzőket, illetve a 64 gépkocsit, melyek indítása eltér a korábban megszokottaktól. Három lencséből álló fényjelző készülék működik a rajt helyénél, úgy mint a városi közlekedésben és zöld jelzésre indulnak a versenyzők. Aki korábban rajtol, büntetőpontokat kap illetve kizárásra kerülhet. A büntetőpontokat a két futam ösz- szesített eredményéhez adják, így alakul ki a végleges eredmény. Újdonság, hogy a rendező bizottság megfordította az indulási sorrendet. A széria Zsigulik és Trabantok után rajtolnak géposztályonként a nagyobb teljesítményű versenyautók. így utolsónak rajtol a KL 9 Lada C—9 versenyautó, mellyel Kovács Sándor versenyez. A pályaversenyzésre készült 1200 köbcentiméteres autó először indul hazai versenyen. Megkezdődött a teniszidény # Csapatbajnokságra készülnek a Spartacus versenyzői # Országos vidékbajnokság Pécsett fíóvtden Labdarúgás. Megyei II. osztályú mérkőzések. István-akna-Bogádmind- szent 4:3, Pécsvárad—Kétújfalu 3:2, Dunaszekcső—Pellérd 3:1, Felsőszent- márton-P. Postás 2:2, Sásd—Lippó 1:2, Szentegát—Drávafok 2:3, Nagy- kozár-Bár 0:0, Vajszló-Magyarszék 1:1. Kézilabda. Az országos főiskolás bajnokság döntőbe jutásáért mérkőztek Budapesten a Testnevelési Főiskolával az Universitas PEAC férfi játékosai. Félidőben még 17:15-re a pécsiek vezettek, de végül a TF győzött 27:26 arányban, s ezzel a döntőbe került. Labdarúgás. Országos Ifjúsági bajnokság. Szigetvár—Sportiskola 1 :3. Zalaszentgót—Komló 1:3. PMSC— Szekszárd 4:0 PVSK—Barcs 2:2. Vé- ménd—Mázaszászvári Bányász 0:1. Diáksport. Szombaton délután és vasárnap délelőtt a PVSK pályán rendezik a megyei középfokú iskolai atlétikai egyéni és csapatbajnokságot, ugyancsak szombaton délután és vasárnap délelőtt bonyolítják le a Komarov Gimnáziumban a megyei úttörőolimpia tornadöntőjét. Ma PMSC-Nagykanizsa kézilabda-mérkőzés Az NB I. B pontjaiért mérkőzik ma délután a PMSC férfi kézilabda csapata az újmecsek- alpai pályán fél 5 órai kezdettel a Nagykanizsai Olajbányásszal. A pécsi csapat jó formában várja jóképességű ellenfelét. A Spartacus hagyományos évadnyitó május 1-i versenyével megkezdődött a teniszidény. A Spartacus versenyzői mellett nyíregyházi, győri és bólyi teniszezők játszottak. A férfi egyesben a pécsi Lengyel győzött, Borsliczky ellen. A női egyesben is pécsi döntő volt, Kassainé Káplán Rita nyert Tamásy Lia ellen. Az idénynyitó verseny érdekessége volt a bólyi versenyzők indulása. A bólyiak NB lll-as csapattal rendelkeznek, a Pécsről átigazolt Karnóczy Ernővel és Bakó Gáborral erősítettek. Már a harmadik pályájukat építik, a jelek szerint Bolyban a teniszsport gyökeret vert. Villányban is működik teniszszakosztály és legutóbb Mohácson, a kórház keretében próbálkoznak meghonosítani a teniszsportot. Egy pályájuk már van. Pécsett, az elmúlt évben a DÉDASZ két teniszpályát épített, de idén még nem hallattak magukról. A Spartacus teniszezői a csapat- bajnokságra készülnek. A pécsi teniszezők két csapattal indulnak a felnőtt bajnokságon. A férfiak az NB I. B-ben. a nők az NB ll-ben játszanak. A mérkőzések május 28- án kezdődnek. A férfiak ebben az évben ismét számítanak Baritz játékára és ha Bóta játszik, lényegesen erősebb, ütőképesebb csapatot tud a Spartacus pályára küldeni. A Bóta, Baritz, Lengyel, Borsiczky, dr. Wébel, Korbélyi, Molnár, Zoltai, Bakó játékosokból álló csapat a középmezőnyben végezhet. A Rába ETÓ, a Nyíregyházi * Spartacus, az NB l-ből kiesett BSE, a Műegyetem, a Ganz MÁVAG teniszezői lesznek a Spartacus teniszezők ellenfelei. A Spartacus női csapata az NB. ll-ben szerepel, jövőre a nőknél is felállítják az NB I. B-t, a pécsiek ide pályáznak. Kassainé, Tamásy, Kiss, Barics, Marton, dr. Schmidtné, dr. Várbíróné, dr. Molnár játékosokra számítanak. Kevés a fiatal teniszező a pécsieknél, elsősorban a női csapatnál. Az utóbbi években elhanyagolták az utánpótlással való foglalkozást és ez érezteti hatását. — Nagyon sokat várunk a tenisziskolánktól — mondotta dr. Borsiczky Béla, a Spartacus teniszezők vezetője. Az elmúlt évben szervezett tenisztanfolyamokról kikerült 17 serdülő játékos alkotja jelen pillanatban az utánpótlásunkat. Ifjúsági csapatunk az idén nem lesz. Évek kellenek, míg a régi kerékvágásba tudunk ismét kerülni. Május 1. óta újra főfoglalkozású edzőnk van. Sokat várunk Káplán Istvántól, aki néhány éves nyíregyházi működése után tért vissza Pécsre. — 1961 és 1973 között 12 éven keresztül edzősködtem Pécsett — mondotta Káplán István. Három és fél éves kitérő után most, amikor ismét lehetőség kínálkozott Pécsett, örömmel jöttem vissza. Legfontosabb feladatomnak a fiatalokkal való foglalkozást tekintem. Pécsről több jó- nevű teniszező került már ki. Türelem és idő kell és olyan gyerekek, akik szeretik a sportágat és szívesen csinálják. Ami a minőségi eredményeket illeti, jelenleg meg kell elégednünk a szintentartással. Két-há- rom év múlva, amikor a mostani kezdő játékosok versenyeznek, tervezhetünk előbbrelépést. A Balokány-ligeti teniszpályákon ebben az évben két nagy verseny lesz. Július 15—17-e között Pécsett rendezik az országos vidéki felnőtt egyéni bajnokságot, szeptember elején pedig a nemzetközi Sopianae Kupa viadalt. A területi egyéni bajnokság május 15-én, 16-án lesz Zalaegerszegen. Hegyi István |a rádió és televízió! MŰSOR ség. 18.00: Mindenki iskolája. 18.33: Magyar operaénekesek. 19.34: A dzsessz klasszikusai. 20.33: Tudósítás az országos kard egyéni bajnokságról. 20.38: Mézeskalács. (Részletek.) 21.10: Tamássy Zdenkó szerzeményeiből. HARMADIK MŰSOR 14.05: Bánk bán. Részletek. 14.54: De Falla hangverseny Barcelonából. 16.03: Bach-művek. 17.30: Jelenidö- ben. 18.05: Rádióhangversenyekröl. 18.35: Világlira. 18.50: Dzsesszfelvé- teleinkből. 19.15: Iskolarádió. 19.33: Hangfelvételek felsőfokon. 20.58: Hunyadi István versei. 21.03: Schiff András zongoraestje. 22.43: Sárközy István: Concerto grosso. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: A pécsi Liszt Ferenc Állami Zeneiskola növendékeinek stúdióhangversenye. 17.15: Orvosi tanácsok. 17.20: Ritmus és dallam. — Hétvégi programjavaslat. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Pécsi Kiss Agnes népdalokat énekel. 18.25: Hírösszefoglaló. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Budapesti tudósítónk jelenti. — Énekegyütesek műsorából. — Beszélgetések a szocialista házasságról. Dr. Fekete Bertalan műsora. III. rész. — Bunyevác dalok és táncok. 19.00: Német nyelvű műsor. .Kulturális magazin: Hírek. — NDK író — magyar regényhős. Irodalmi jegyzet. — Könyveket ajánlunk. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 7.59: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé. Matematika (5. o ). 9.00: Énekeljünk együtt. Az én szép hazám. 9.05: Környezetismeret (2. oszt.). 9.30: A róka és a nyúl. Spanyol rajzfilmsorozat. 9.45: Tele-fény-kép (ism.). 11.05: Fizika (8. o.). 12.05: Francia nyelv (középisk. II. o.). 13.05: Iskolatévé. Matematika (ism.). 14,00: Énekeljünk együtt (ism.). 14.05: Környezetismeret (ism.). 15.55: Fizika (ism.). 16.38: Hírek. 16.45: Irány az egyetemi Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Fizika. 17.25: Mindenki közlekedik. 17.40: Ot perc meteorológia. 17.45: Dél-alföldi krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora. 18.15: Reklámműsor. 18.20: Mai emberekről szólva. Riportfilm. 19.00: Reklámműsor. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétoma. 19.30: Tv-Híradó. 20.00: Delta. 20.25: Egyperces novellák. Örkény István estje. 21.20: Színházi album. 22.20: Jégkorong VB. Közvetítés Bécsből. Közben: kb. 23.00: Tv-Hiradó 2. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Jégkorong VB. Közvetítés Bécsből. 21.10: Tv-Híradó 2. 21.30: Rimszkij-Korszakov: Seherezáde. 22.10: Utazás a kalandok földjén. Egy eszkimó család Grönland keleti partvidékén. JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Kék kiskabát — játéksorozat gyermekeknek, 18.45: A falu közepén. 20.00: Szórakoztató-zenei adás. 21.00: Jelenetek egy házasságból — filmsorozat. 21.50: Arcképek. MÁSODIK MŰSOR 14.00: Tenisz. Davis-kupa: Jugoszlá- via—Spanyolország. 16.55: Bécs: Jégkorong VB. 20.00: 625 vonalon. 21.00: Huszonnégy óra. 21.15: Komolyzene. 22.15: Források — költészeti adás. 22.30: Ökölvívás. az Abaligeti úton Az abszolút bajnoki címért küzd RENAULT ALPINNAL Kiss Dezső. A szerdai edzésen ő futotta a legjobb (2 perc 24 másodperc) időt. Eséllyel pályázik még erre a cimre Cserkúti József (az INTERAG versenyzője) a múlt évben már látott NSU- val és Tóth János, aki egy nagyon gyors BMW-t akar győzelemre vinni. A pécsi Volán teljes élgárdája ott lesz a rajtnál, köztük a válogatott Kardos Lajos, aki a Mecseki Rallye-n kategória győzelmet szerzett. A verseny megkezdését piros zászlóval végighaladó zárókocsi jelzi. Aki a zárókocsi elhaladása után az úttestre lép, az a KRESZ 21. § 9. bek. C. pontja szerint minősülő szabálysértést követ el és vele szemben a rendőri szervek eljárnak. Az újmecsekaljai autóbusz pályaudvarról a versenypályára külön autóbuszjáratok indulnak. (Közlemény a 4. oldalon.) A személygépkocsival érkezők Magyarürögben kötelesek gépkocsijukkal leparkolni. 9 óra 30 perctől ideiglenes forgalmi táblákkal jelzett forgalmi rend lép életbe, mely szerint Magyarürög zsákutca lesz, és az abaligeti útra behajtani tilos autóbusz- és versenygépkocsi kivételével. A versenypálya Magyarürögből, Égervölgyön keresztül az 1-es szómmal jelzett sétaúton teljes hosszban megközelíthető. A remeteréti cél környéke még megközelíthető sétaúton gyalog a Lapisi pihenőtől vagy a Mandulástól. Müller István Tbilisziben lesz a szovjet—magyar visszavágó Újabb értesítés érkezett az MLSZ-be, amelyben a szovjet labdarúgósport vezetői közük, hogy a május 18-i Szovjetunió— Magyarország világbajnoki selejtező visszavágót technikai nehézségek miatt nem a moszkvai Luzsnyiki stadionban, hanem Tbilisziben rendezik meg. Dunántúlt itanio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallama Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7630 Pécs, Engel János u. 8. Tel: 13-177. 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónap.«] 21 Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007
