Dunántúli Napló, 1977. május (34. évfolyam, 118-148. szám)
1977-05-03 / 120. szám
A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.27: Az ember biológiai jövője. 8.57: Kamarazene. 10.05: Iskolarádió. 10.35: Zenekari muzsika. 11.42: Édes Anna. VI. rósz. 12.35: Melódiákoktól. Közben: 13.10: Törvénykönyv. 13.25: A Melódiákoktól folytatása. 14.02: Vincze Ottó—Innocent Vincze Ernő: Pacem in terrisl — kantáta. 14.10: Rügyfakasztó Benedek. Mesejáték. 14.50: Éneklő Ifjúság. 15.10: Zenés hangképek a sándorfalvi népzenei találkozóról. 16.05: Harson a kürtszó. 16.35: Henryk Szeryng hegedül. 17.07: Köztünk maradjon. 17.32: Új operalemezeinkből. 18.00: A Szabó család. 19.15: Énekszóval, muzsikával. 19.45: Külpolitikai dokumentumműsor. 20.15: Hallgassuk együtt. 21.05: Kilátó. 22.20: Új dzsesszfel- vételeinkből. 22.50: Meditáció. 23.00: Három Beethoven-szonáta. 0.10: Vár- konyi Mátyás táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvószene táncritmusban. 8.20: Amerikai sajtókampány Kingston ellen. 8.33: Operettrészletek. 9.15: Szemforgatás nélkül. 9.33: Derűre is derű. 10.02: A zene hullámhosszán. 11.55: Látószög. 12.00: Népi zene. 12.33: Arcképek az orosz irodalomból. 12.50: Rahmaninov: Szimfonikus táncok. 13.33: Beszélni nehéz (ism.). 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Sanzonok. 19.15: Magyar— lengyel kapcsolatok a második világháborúban. 19.30: Csak fiataloknak. 20.33: Irodalmi kirándulások. 21.05: Auber: Fra Diavolo. Háromfelvoná- sos opera. Közben: 21.43: Versek. 22.33: Tíz perc külpolitika. 22.43: Népdalok, néptáncok az Alföldről. 23.15: Zenés játékokból. HARMADIK MŰSOR 14.05: A Francia Rádió Filharmonikus Zenekarának hangversenye a Párizsi Rádióban. 15.50: Régi angol kórusmuzsika. 16.03: Dvorzsák operáiból. 16.35: A zene nem ismer határokat . . . 17.20: 25 éves a Debre- receni MÁV Filharmonikus Zenekar. 18.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Magyar Rádió dalversenye. II. forduló (elődöntő) I. rész. Közben: kb. 18.55: Iskolarádió. Kb. 19.13: A dalverseny közvetítésének folytatása. Kb. 20.03: Hangszerszólók. 20.30: Tip-top parádé. 21.00: Szimfonikus zene. 22.10: Hanglemezgyűjtőknek. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.30: Munkások a munkájukról. Laky Rudolf riportja. 17.45: Nótacsokor. Közreműködik Bus Kati, Vári Éva, Fa- ludi László, Galambos György, Győ- Emil, Holl István, valamint Dö- mböző Géza és népi zenekara. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.13: Elton John és a Gemini együttes felvételei. 18.25: Hírösszefoglaló. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Az ifjúság hullámhosszán. Zenés műsor. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — A szocialista brigádok és a termelékenység. Riport. — Önök kérték. Zenés összeállítás. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 7.59: Tévétorna (ism. — sz.) 8.05: Élővilág (ált. isk. 8. o.). 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 4. o.). 9.40: Idesüss I Ajánlóműsor gyerekeknek (ism.). 10.05: Élővilág (ált. isk. 6. o.). Gabonafélék (összefoglalás). 10.35: Nyelvi továbbképzés orosztanároknak (sz.). 10.55: A róka meg a nyúl. Spanyol rajzfilmsorozat. 12.05: Kémia (ált. isk. 8. o.). 13.05: Élővilág (ált. isk. 8. o. — ism.) 14.05: Környezetismeret (ísm.). 14.55: Élővilág (ism.). 15.20: Nyelvi továbbképzés orosztanároknak (sz. — ism.). 15.40: Es így tovább . . . Matematika továbbképzés pedagógusoknak. 2—4. és 6—8. osztály. Egyenletek, egyenlőtlenségek II. 16.48: Hírek. 16.55: Kémia (ism.). 17.15: Egészségünkért. Az Egészségügyi Felvilágosítási Központ műsora. 17.20: Játék a betűkkel. 17.45: A kalandor. Amerikai film. 18.05: Reklámműsor. 18.10: Mindenki iskolája. 13. Földrajz. 18.40: Reklámműsor. 18.45: 14. Fizika (ism.). 19.15: Esti mese (sz.). 19.20: Tévétorna (sz.). 19.30: Tv-Hiradó. 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból. Franciaország madártávlatból — Francia rövid- filmsorozat. XV/6. rész: A Földközitenger melléke. 20.15: Egy meccs és más semmi. Angol rövidfilm (sz.). 21.00: Rovarok. Francia ismeretterjesztő filmsorozat. A legyek (sz.). 21.25: Afár pásztorai. Francia rövidfilm (sz.). 21.45: Mezei Mária. 22.25: Tv-Hiradó 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00: G. B. Shaw: A szonettek fekete hölgye. Játék egy felvonásban. A Nemzeti Szinház előadása, felvételről. 20.35: A világ hatezer sorban. Dokumentumfilm (ism. — sz.). 21.25: Tv-Hiradó 2. 21.45: Fej vagy írás. Magyarul beszélő lengyel film. JUGOSZLÁV TV 16.05: A tenger mélyének titkai. 16.35: A széofiú — franciá játékfilm. 18.15: Témák mindenkinek. 18.45: Fiatalok fiataloknak — népszerű zene. 20 00: Gyújtópontban. 20.50: Halló 93. 21.00: A háború filmen ciklus: Régi puska — francia film. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Dokumentumfilm. 19.15: Bolond panzió — humoros sorozat. 19.45: Solvejg dala — dráma, II. rész. 21.00: Kosárlabda: Jugoplastika —Evropa. 23.15: Huszonnégy óra. 23.30: Tudomány. LAKÁS-INGATLAN Fiatal értelmiségi házaspár gyermekkel, 1 — 1% szobás lakást bérelne Uránvárosban. ,.Tamás" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 469 n-öl pécsújhegyi telek, kertészkedésre, állattartásra alkalmas eladó. Ára: 42 000 Ft. Telefon: 10-550, Kaposvári u. 33. 17 óra után. ___________ E ladó Balatonberény Táncsics út 31. sz. alatt 565 n-öl telek 150 Ft/ n-öle. Cím: Bódis Jenő. Pécs, György utca 21. Eladó háromszobás, kertes családi ház, melléképületekkel. Bonyhád, Fürst Sándor utco 13._________________ E ladó Újvilág utca 4. sz. családi ház, kétszo- ba, konyha, kamra, pince, beköltözhető egyszoba-lakókonyha lakáscserével, 3 db, 160 x 170 cm-es redőnytokos hármasablak bontásból, 1 db vaságy. (Hodoli.). Kétszoba összkomfortos, távfűtéses, negyedik emeleti, szövetkezeti lakás, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 21-110-es telefonon 18 órától. Beköltözhető kétszobás, összkomfortos öröklakás garázzsal eladó, a Gebauer utcában. Telefon: 15-767, 17 óra után. Eladó Komlón a Munkácsy Mihály út 94. sz. alatti félkész családi ház, két család részére is alkalmas. Érdeklődni: Komló, Zrínyi út 30. Ambrus. Elcserélném dombóvári kétszobás, komfortos tanácsi lakásomat hasonló pécsire. ,, Megegyezéssel 58302" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosi, háromszoba komfortos házrész eladó. ,,Májusi költözés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ 44 3 n-öl lugas szőlőgyümölcsös, lakható épülettel eladó. ,, Bárány út" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném kertvárosi kettőszobás, összkomfortos, tanácsi harmadik emeleti, távfűtéses lakásomat gazdálkodásra alkalmas pécsi családi házért. ,.Rózsa" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Erdősávban lévő garázsomat eladom. Ajánlatot: ,,Komarov Gimnáziumnál" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kettőszobás kertes ház, lakottan, hozzáépítés! lehetőséggel eladó. Lakáscserével beköltözhető. Bővebbet: Basamalom út 6. Telefon: 17-640. Pécsszabolcs, I. kerület Április 4. utcában házhely eladó. Érdeklődni: Pécs, I. kerület, Óvoda utca 5. Pauli Lajosnál, naponta 17— 19 óráig. Gyümölcsös eladó, termő cseresznye, meggy és szilvafákkal, a harkányi út és Kertváros között. Érdeklődni: 17 órától a 15-807-es telefonon. Belvárosi kettőszobás szövetkezeti lakás azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni bármikor, I. kerület, Borbála u. 40. Kétszoba hallos, gará- zsos, komfortos, kertes ház eladó. 400 ezer Ft + OTP, egy vagy másfélszobás tanácsi lakást beszámítok. Cím: Hatház utca 17. Belvárosi harmadik emeleti, gázfűtéses, kisméretű garzon lakásomat, mely egy vagy két személy részére alkalmas, átadnám. ,,Cserealap szükséges" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 222 n-öl telek Kozármislenyben. Kút, tervrajz, anyag van. Érdeklődni: 18-756-os telefonszámon. Háromszobás öröklakást, házat vagy ikerház felét vennék. „Mecseki előnyben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó kertes családi ház, melléképülettel, beköltözhetően. Pécs, Bókái János utca 30. sz. (Kertváros.) Érdeklődni a szomszédban. 1000 n-öl lucerna eladó. Sásd, Kaposvári út 53. Wj szobás lakásmegoldást keresünk, 40 000 kp -f- havi 1500 Ft részlet. „Fürdőszobás" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Júniusban átadásra kerülő kétszobás, szövetkezeti, kertvárosi lakásomat elcserélném hasonló belvárosira.' „Lehet kisebb is" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszoba összkomfortos, távfűtéses, szövetkezeti lakás, tehermentesen eladó. Érdeklődni: Pécs, Madách Imre utca 1/A. IV. 13. 16 óra után. HOL KB) un fii! SZENTLORINCI tüzelő- és építőanyag telepünkön beszerezhetik építőanyag szükségleteiket. Kisméretű és blokktéglák, kötőanyagok, nyílászárók, fenyő-fűrészáruk, állványfa és gömbfa, vb-áruk, szigetelő anyagok széles választékával rendelkezünk. Szentlőrinci ÁFÉSZ tüzelő- és építőanyag telepe. Telefon: 71-102. KELLEMES LESZ NYARALASA, HA IDŐBEN MEGVÁSÁROLJA A SZÜKSÉGES KEMPINGCIKKEKET! IDEJÉBEN SZÓLTUNK. KERESSEK FEL A 38. sz. SPORTBOLTUNKAT, Kossuth L. u. 40. MECSEK ÁRUHÁZ sportosztályát, AHOL MEGFELELŐ ÁRUVÁLASZTÉKOT TUDUNK KÍNÁLNI. 20—50% ENGEDMÉNNYEL vásárolhat KOZMETIKAI ÉS HÁZTARTÁSI VEGYI CIKKEKET a MECSEK ÁRUHÁZBAN, SZLI- VEN ÁRUHÁZBAN, valamint a többi pécsi — komlói — mohácsi — siklósi — harkányi — szászvári szakboltjainkban! AMÍG A KÉSZLET TARTI KÖZÉRDEKŰ ÉRTESÍTJÜK tisztelt ügyfeleinket, hogy a Dunántúli Nádgazdasági Vállalat Mőzsi Nádüzeme, Mőzs. Telefon: Tolna 158 címünk helyett: Dunántúli Nádgazdaság Vállalat Szekszárdi Üzemegysége, Szekszárd, Kispalánk. Pf. 166. Telefon: Szekszárd 009/192. Telex: 14304 címre változott. Szentlőrinc központjában nagyméretű családi ház, hideg-melegvizes fürdőszobával, gazdasági épületekkel, kerttel (kb. 800 n-öl) eladó. Érdeklődni: Szentlőrinc, Munkácsy Mihály út 10. Kertes családi ház olcsón eladó. Nagynyá- rád, Táncsics M. u. 58. Érdeklődni: Pécs, Marx utca 47/2. Székely Béla. 320 n-öl szőlő, felszereléssel eladó. Érdeklőd- ni: Pécs, Páfrány u. 24. Balatonfenyvesen 132 n-öl ikernyaraló építésére alkalmas telek eladó. Telefon: 10-550. Kaposvári u. 33. 17 óra után. Balatonmária-alsón 208 n-öl. ikresíthető telek sürgősen eladó. Érdek- lődni ‘telefonon, 18-200. Zöldség-pavilonomat — olcsón — eladnám. Hétvégi háznak is alkalmas. „Csillag" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ D unaújvárosi háromszobás, (64 m2) nem panel, központi fekvésű, földszinti,' távfűtéses, tanácsi lakásomat elcserélném pécsi hasonló kétszobásért. „Megegyezés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________________ E lcserélném 2% szobás, komfortos, földszintes tanácsi lakásomat egy 1% és egy szoba-kony- hásra. Érdeklődni: Bánki Donát u. 19., földszint 3._____________ E lcserélném kertvárosi. 2 szoba hallos tanácsi lakásomat hasonló uránvárosira, esetleg másfelesre a 7 emeletesben vagy környékén. „Kényelem" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ E lcserélném kétszobás, komfortos, szolgálati lakásomat másfél szoba összkomfortosra a város nyugati részén. Megtekinthető: naponta 7—18 óráig. Rákóczi u. 64. szám, hátsó bejárat. Szalafai.___________ E lcserélném másfél szobás, tanácsi, olajfűté- ses lakásomat debreceni hasonlóra, csak bérházban lévő érdekel. Pécs, Páfrány u. 47. sz., X. emelet 1-es ajtó. Elcserélném nagyméretű szoba-konyhás, PIK lakásomat kisebb szoba, konyhásra. Felszabadulás u. 1. Elcserélném Doktor Sándor utcoi, 2 szoba, konyhás. olcsó bérű PIK lakásomat, 3 szoba összkomfortosra, esetleg komfortra, I. emeletig. „150 000" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Két családnak is megfelelő kertes családi ház, Pécs legszebb részén, Bálicsi út 18. sz. alatt eladó. Fiatal házaspár 1 gyermekkel üres lakrészt bérelne. „Gábor" jeligére, a Sallai utcai hirdetőbe._______________ V ennék kétszobás, összkomfortos öröklakást. „Szent István téri" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Háromszobás új, komfortos családi ház eladó, kedvezményes feltételek mellett. Pécs, I. kerület, Bródy Sándor u. 59. szám. Fehérhegy alatt. Pécsi-tónál, a Herman Ottó utcában 200 n-öl üdülőtelek eladó. „Panoráma 77” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Nagypostavöigy 60. számú családi ház, nagy telekkel, készpénz -f- 50 ezer OTP átvállalással eladó. Érdeklődni a helyszínen, 17 óra után. Vennék beköltözhető kertes, családi házat. „3 szobásat" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányban több szobából álló családi ház, — majdnem házhely áron — sürgősen eladó. Vállalatnak is. Kiss, Táncsics M. u. 20. Pécs közelében, Cserdi- ben, víkendtelek kialakítására, szőlő, gyümölcsös telepítésére alkalmas 1000 n-öl ingatlan — megosztva is — 227 literes hordó, (3 Ft/liter) eladó. Dr. Nagy László, Pécs, Ku- lich Gy. u. 4/A., telefon: 21-419. Kétszobás családi ház beköltözhetően eladó/ Érdeklődni: Szentlőrinc, Hunyadi út 29. Abaligeti, 90 n-öl üdülőtelek, építőanyaagai eladó. „Nyeremény" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ M ohács tervtömbbelső, E. ép. 111/10., 2% szobás öröklakás, olcsón eladó. Érdeklődni: esti órákban. Eladó 3 szoba, komfortos, családi ház. Szigeti út 132. Családi ház telekkel, építési lehetőséggel, olcsón eladó. Érdeklődni : Mohács, József Attila u. 2. Pécs, I. kerületben, 3 szobás családi ház, kerttel, gazdasági épületekkel, garázzsal eladó. Pécshez közeli kisebb házat beszámítok. „Előnyös csere" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ Pécshez k özeli faluban, elköltözés miatt, sürgősen eladó kis családi ház 131 n-öl telken. Víz, villany van. Far- Pálné, Pál konya. Fő u. 89. sz.__________________ S zőkéden az Ady Endre u. 5. szóm alatti ház, nagy kerttel eladó. Érdeklődni a helyszínen. Keszüben 400 n-öl szőlő, gyümölcsös, pince, faház eladó. „35 000 kp" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 4 szobás, 2 konyhás családi ház eladó. 2 szoba, konyha, fürdőszoba beköltözhető. Érdeklődni: Pécs, Zerge u. 17., első ajtó. Má- téné. Pécs Újhegy, Kakukk u. 17. szám alatti ház, 2 szoba. előszoba, konyha, kamra, külső kamra, pincehelyiség és különálló 1 szobakonyha — víz bevezetve — és 618 négyszögöl területtel eladó. Megtekinthető: mindennap. Eladó házrész, kettő szoba és kettő konyha, éléskamra. 1 szobakonyha beköltözhető. Érdeklődni: 3 óra után, Pécs, Felsővámház u. 19. szám, Tillmanéknól. Villány központjában, Tolbuhin u. 28., 4 szoba, konyhás családi ház, melléképületekkel, kerttel eladó. (335 négyszögöl). 180 000 Ft-tal lakásmegoldást keresek. „Jó lakás" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennék másfél szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakást. „Egyetem közelében" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Magyarhertelen- den, 200 négyszögöl, üdülőtelephez közeli telek. Érdeklődni: 10-690-es telefonon, 16 óra után. Központi fűtéses, kertes, kétszintes villa — garázzsal — eladó. Ka- linyin u. 20. Pécs legszebb részén, székesegyház felett, kétszobás távfűtéses lakás sürgősen eladó. Készpénz 320 000 Ft, plusz OTP 110 000 Ft. Érdeklődni: Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky út 31/b földszint 4. sz., vagy Pécs 13-899-es telefon- számon, 17 óra után. Családi ház (2 szoba, fürdőszoba, pince), 220 négyszögöl szőlővel eladó, Pécs peremén. „Elfoglalható" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi 2 és fél szobás, komfortos, tanácsi, földszinti lakásomat egy másfél szobás és egy 1 szobás lakásért. Ráfizetés lehetséges. — Uránváros és környéke előnyben. Ugyancsak eladó 285 négyszögöl termő szőlő. Érdeklődni: naponta 17—19 óra között, Varga, Pécs, Körösi Cs. S. u. 1/C. ADAS — VÉTEL MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ff-tól részletre VATTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. Eladó egy rokkantkocsi, jó állapotban. — Birján, Kültelek 5. sz. Érdeklődni 17 óra után. Pekingi palotakutya és kölykei eladók. Pécs, Gáspár u. 28. 15 óra után. _________________ IG-S, sárga Wartburg TT, friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: 18-692 telefonszámon. 1 db igás szamár eladó. Geresdlak, Flórián u. 22,______________ G ázkonvektor, nyomáscsökkentővel, olajkályha, gázolajos hordók, csillagkulcs, fúrókészlet eladó. Varga Ferenc, Pécs, Gyulai P. u. 17,___________________ 4 00 kg teherbírású személygépkocsi utánfutó sürgősen eladó. Pécs, III., Pálma u. 15. 17 óra után._______________ B etonkeverőt vennék. Kertváros, Zsuzsanna u. 2. Bánfalvi._____________ 60 1-es Trabant alkatrészenként eladó. Duna- szekcső, autóvillamos- sági műhely, Dierő. Kétszemélyes, lengyel típusú, piros, új állapotú heverő eladó. Érdeklődni lehet: Pécs, Szigeti út 10/A., 6. emelet 4. Mindennap 5-7 óráig.______________ V eszek esőköpenyt, vattakabátot, férfi öltönyt, gumitalpú bakancsot, új börcsizmát. Koltai, Nagy Flórián u. 1._______________. Wartburgot vagy Trabantot vennék. ,,ZN" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ E sküvőre női és férfi kellékek nagy választékban vásárolhatók. Jókai tér 9. Férfifodrász mellett.______________________ J ó állapotban levő Giordani ülőkocsit vennék. Érte megyek. — Tánczos Jórsef. Szigetvár, Tömpe János utca 33._______________________ E ladó egy szivattyú és egy gépkocsiba is akasztható gyermekkocsi. Érdeklődni: 18-756- os telefonon. Fajtiszta újfundlandi kölyök kutyát vennék. „Ármegjelölés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. UT 72—64 frsz. megkímélt Wartburg Limousine eladó. Pécs, I., Baranya vár utca 26. Két db frissfejős hároméves tehén eladó. Beremend, Kossuth ut- ca 168. 17 óra után. Kitűnő törzskönyvű szülőktől német juhász kölykök eladók, vörösfekete színűek. Cím: Komló, Hóvirág utca 7. Eladó: betonkeverő 220 voltos motorral, kétszár- nyas üvegajtó. Érdeklődni: Patacs, Nefelejcs utca 15. (15 óra után.) ZN-es Zsigulimat eladom vagy ZN-es Trabantra cserélem. — „Májusban" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Skoda Octavia eladó. Pécs, Táncsics Mihály utca 8. Veszek: olajkályhákat, varrógépeket, mosógépeket, porszívókat, televíziókat, rádiókat, mozsarakat, fali órákat, gyertyatartókat, festményeket, képkereteket, gobelin képeket, régi faragásokat, porcelánt, agancsot — hagyatékot. Koltay, Rákóczi út 61. Márkás festmények, sport babakocsi, négy- szögletes gyermekjáróka eladó. Vak Botytyán utca 85. ____________ S candalli super VI. harmonika, 34 hangszínnel, megkímélt állapotban igényesnek eladó. Egyedi darab. — Érdeklődni: Palotai, Komló, Április 4. utca 20. II1/8. VEGYES Csecsemőgondozást lakásomon vállalok. — „Szakképzett vagyok" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gyapjúfonást vállalok. Vidékről is postafordultával. Bayer András, 7758 Liptód, Dobó u. 24._______________________ A ngol nyelvoktatás, korrepetálás külföldön tanult diplomásnál, délelőtt is. Telefon: 19-073.___________________ U dvari garázs kiadó. Ilona utca 14. Érdeklődni 16—19 óra között a helyszínen. Parkettázást, csiszolást, műanyagpadló ragasztást, aljzatkészítéssel vállalok. Bőczin. Telefon: 18-674. Vidékieknek I Nyelvtanítás 70 forinttól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan (835-761). Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár, 1149 Budapest, Tábornok 21. A PÉCSI KESZTYŰ ÉS BŐRDÍSZMŰ IPARI SZÖVETKEZET az 1977/78. tanévben beinduló bőrdíszműves szakmunkásképzésre várja kézügyességgel rendelkező fiatalok jelentkezését 8 általános iskolai végzettséggel rendelkezők képzési ideje 3 év, érettségizetteké 1,5 év. kesztyű és bőrdíszmű ipari szövetkezet, PÉCS, AGOTA KOZ 1. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága jó apánk, apósunk és nagypapánk, GYÖRGY JÓZSEF, az EPFU nyugdíjasa 1977. április 17-én, életének 65. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztotója 1977. május 4-én, szerdán de. 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy drága szeretett férj, opa, após, nagyapa, NAGY B. JÓZSEF 1977. április 28-án, gyógyíthatatlan betegségben 66 éves korában elhunyt. Temetése 1977. május 4-én, szerdán 3 órakor lesz Zalátán. A gyászoló család. Ezúton értesítjük kedves ismerőseinket, hogy szeretett feleségem, drága áldozatkész édesanyám, felejthetetlen testvérem, aranyos Duci mamánk, anyósom, sógornőnk, MUNSTER JENÓNE türelemmel viselt hosszas betegség után, váratlanul őrökre eltávozott tőlünk. Temetése május 5-én, csütörtökön fél 5 órakor lesz az izraelita temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk minden kedves rokonunkkal és ismerősünkkel, hogy szeretett jó férjem, drága jó édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédapánk, TAMAS FERENC rövid szenvedés után, 80. évében elhunyt. Temetése május 4-én du. 4 órakor lesz a hosszúhetényi ravatalozóból. A gyászoló család. Fájdalommal értesítjük mindazokat, akik szerették, hogy édesanyám, nagyanyám, SZEGÓ KAROLYNE (volt Erreth Lajos utcai lakos) 1977. március 28-án elhunyt. Csendben eltemettük. Emlékét megőrizzük. Leánya és unokája. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, OZV. LANCZNER JANOSNÉ 88 éves korában csendesen elhunyt. Temetése május 4-én, szerdán tél 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy drága jó édesanyám, OZV. KARDOS LASZLÓNE Gregorics Katalin, életének 75. évében elhunyt. Temetése május 6-án, pénteken 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló fia. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, fiam, GÁSPÁR IMRE 57 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 8-án, pénteken fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, ROMANCZ GYÖRGY 1977. április 28-án, 78 éves korában elhunyt Temetése május 8-án 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, déd- mamánk, OZV. GARAI ISTVANNÉ, volt málomi lakos, hosszú szenvedés után elhunyt Temetése május 6-án < 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik OZV. HERCOG PÉTERNÉ temetésén megjelentek. Külön köszönetünket fejezzük ki a ház lakóinak, ismerősöknek, a DED ASZ pécsi kir. dolgozóinak, a Pécsi Bútorgyár szerelőműhely dolgozóinak a küldött koszorúkért és részvétükért Gyászoló fiai. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik fejejthetetlen drága halottunk, LUDWIG KAROLY aranydiplomás építészmérnököt utolsó útjára elkísérték s bármilyen módon részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. Hálás szívvel köszönjük a rokonoknak és ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, OZV. GRÓBL EDENÉ temetésén megjelentek és koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalód. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, PRIBELY LÁSZLÓ temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, IFJ. CZIFRA ISTVÁN temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Dolgozókat feluesznek A MECSEKI SZÉNBÁNYÁK KÜLFEJTÉSI ÜZEME nenézgépkezelői jogosítvánnyal rendelkező dolgozókat, KOTROMESTERI, DOZERVEZETÖI. valamint hivatásos gépkocsivezetői jogosítvánnyal DOMPERVEZETÖI munkakörbe felvesz. Felvételre jelentkezés: Pécsbánya, Széchenyi-ak- na, munkaügyi csoportnál. (1205) FELVESZÜNK Moszkvics furgon gépkocsira, anyagbeszerzési ismeretekkel rendelkező gépkocsivezetőt, Robur 3000-es tehergépkocsira rakodó segédmunkást, valamint férfi és női munkaerőket, 3 műszakos, segédmunkás munkakörbe. Jelentkezés: Pécsi Keményítőgyár, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 47. (50468) LAKATOS szakmunkásokat felvesz a Pécsi Sütőipari Vállalat. Pécs, I., Engel János u. 10. sz. (50465) TAKARÍTÓNŐKET keresünk felvételre. Jelentkezés: Pécsi Faipari Szövetkezet központi telephelye, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 10. (50459) PÉNZTÁROSI munkakörbe, közgazdasági technikummal végzettet felveszünk. Jelentkezni: Pécs, Patyolat, Tüzér u. 13., főkönyvelőnél. (50460) GYAKORLATTAL rendelkező költ- sógvetéskészitő árkalkulátort felveszünk. SZOVTERV Iroda, Pécs, Kis- faludy utca 4/2. (358) PALACKOZÓ üzemünkhöz üdítőital töltéshez női dolgozókat felveszünk. Mecsekvidéki Pincegazdaság, Pécs, Batthyány utca 2—4. (1184) A PÉCSI ÁFÉSZ pénzügyi osztálya egy nő dolgozót felvesz pénztárosi munkakörre. Jelentkezés a pénzügyi osztályvezetőnél. Pécsi ÁFÉSZ, Pécs, József Attila utca 22. (1186) ÖR-PORTAST, valamint gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót felvesz a MEGYESZER Vállalat, Pécs, Lyceum utca 4. (1180) A VOLÁN 12. sz. Vállalat felvesz autóbusz- és tehergépkocsivezetőket, gumijavitó, akkumulátor- javító, autószerelő és karosszéria lakatos szakmunkásokat, oiajrege- neráló betanított munkást. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg útja 6. Munkaerőgazdálkodás. (1182) A BVM Pécsi gyárrészleg hirdi telephelyére fütő, salakos, villanyszerelő, villanyszerelő csoportvezető, lakatos, autóvillamossági szerelő, zetorvezető munkakörökbe dolgozókat felvesz. Jelentkezés: a hirdi telep vezetőjénél, Hird, vasútállomás mellett. Telefon: 12-744. (1173) NŐI eladókat, konyhalányokat és takarítónőket keresünk felvételre. Jelentkezés: Baranva meavei Vendéglátó Vállalat II. kerület. Területi Igazgatóságán, Pécs, Szabadság út 24. (1169) FIATAL asztalost felveszünk. Iskolák Központi Politechnikai Műhelye. Pécs, Jókai utca 49. (1088) LAKATOS, hegesztő, könnyűgépkezelő és kőműves szakmunkásokat, továbbá kőműves segédmunkásokat keresünk felvételre, kizárólag pécsi munkahelyre. Napi munkásjárataink: Dunaszekcső, Magyarbóly—Beremend —Pécs. Lapáncsa—Villány—Pécs. Jelentkezéseket kérjük személyesen, Pécs, Nagyhídi u. 16. szám alatt, a 26. sz. Főépitésvezetőségén. Levélben: 26. sz. Állami Építőipari Vállalat. 7612 Pécs, Pf.: 18. címre. Telefonszámunk: 12-186. (50491) IRATTÁR kezelésére, pénzügyi ismeretekkel rendelkező nyugdíjast felveszünk. Jelentkezés: Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság, Pécs. Köztársaság tér 7. szám. Igazgatási és joai osztályán. (50485) AZ ASZTALOS JANOS Középiskolai Fiúkollégium felvételre keres mosónőt. Pécs, Széchenyi tér 11. (58140) ÉRETTSÉGIVEL és lehetőleg számviteli gyakorlattal rendelkező számlalikvidátort, gépkönyvelőt, valamint tablóellenőrt felveszünk. Dél-dunántúli Textil- és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat, Pécs, Közraktár u. 1—3. (50483) BALATONI egysé «.vIImÍÍO 9«'nk részére szaké ^ csókát és női kony- haj segédmunkásaid kát keresünk. Térítésmentes. ellátást, szállást és havi egyszeri hazautazást biztosítunk. A szezon kezdete május 10. Nyugdíjasokat is felveszünk. Jelentkezés : Mecsekvidéki Vendéglátó Vállalat információs irodájában, Pécs, Perczel utca 15. szám alatt. (1201) SZÖVETKEZETÜNK sellyei üzemé be üzemőröket, portásokat, (lehet nyugdíjas is) felveszünk. Jelentkezni lehet: a Pécsi Faipari Szövetkezet 12. üzemében, Sellye, Ságvó- ri E. u. 8. sz. alatt, az üzemvezetőnél. (50481) BVM Pécsi Gyárrészlege hirdi telepére villanyszerelőket, villanyszerelő csoportvezetőt, autóvillamossági szerelőt felvesz. Jelentkezés: a hirdi telep vezetőjénél, Hird, vasr útállomás mellett. Telefon: 12-744. (50488) KORSZERŰSÍTETT bútorbemutatóterem könnyíti meg A BÚTORVÁSÁRLÁST A MECSEK ÁRUHÁZBAN! • Kedvére válogathat a legkorszerűbb lakószobákból és egyéb kiegészítő bútorokból. ÁLLANDÓ BÚTORBEMUTATO!
