Dunántúli Napló, 1977. május (34. évfolyam, 118-148. szám)
1977-05-31 / 148. szám
2 Dunántúli napló 1977. május 31., kedd Igaz barátokat igaz barátsággal Budapesten a Barátsághajó Derűs, közvetlen hangú ünnepség színhelye volt vasárnap reggel a Vigadó tér, A szovjet hősök emlékműve előtt tíz szocialista ország zászlói lengtek, a zenekar mozgalmi indulókat játszott. A budapestiek százai lelkes éljenzéssel fogadták a Barátság-hajót, amely a Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége és a szocialista országok szovjet baráti társaságainak kezdeményezésére május 22-én indult el a Szovjetunióból, fedélzetén tíz szocialista ország — köztük Kuba, Mongólia és Vietnam — mintegy 200 tagú küldöttségével. Országról országra halad a Dunán, hogy a testvéri országok fiaival együtt köszöntsék a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóját. Szűcs Istvánné, az MSZMP Központi Bizottságának és a Magyar—Szovjet Baráti Társaság Országos Elnökségének tagja meleg szavakkal köszöntötte a dunai hajóút részvevőit, köztük German Sztyepano- vics Tyitov űrhajóst, a Szovjetunió Hősét, a Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége elnökségének tagját, a szovjet delegáció vezetőjét. * Hétfőn délelőtt a barátság hajóúton résztvevő delegációk vezetői ellátogattak a Magyar —Szovjet Baráti Társaság székházába. Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az MSZBT elnöke adott tájékoztatást a vendégeknek hazánk gazdasági, társadalmi, kulturális fejlődéséről, szocialista építő munkánk eredményeiről, szólt arról, hogy együttműködésünk a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal a biztosíték a terveink valóra váltásának. Az MSZBT tevékenységéről Nagy Mária, a társaság főtitkára nyújtott áttekintést. Ezután Apró Antal átnyújtotta az MSZBT aranykoszorús plakettjét a küldöttségek vezetőinek. A vendégek nevében German Sztyepanovics Tyitov űrhajós, a Szovjet Baráti Társaságok Szövetségének elnökségének tagja, a szovjet küldöttség vezetője mondott köszönetét a Barátság-hajó utasai nevében a meleg fogadtatásért Ezt követően Apró Antal fogadást adott a küldöttség vezetőinek tiszteletére. A találkozón és a fogadáson részt vett Grósz Károly, az MSZMP KB osztályvezetője, Molnár Endre, a Budapesti Pártbizottsáq titkára, Kovács Pál vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes, az MSZBT országos elnökségének tagja és Roska István külügyminiszter-helyettes. Jelen voltak a szocialista országok budapesti nagykövetségeinek képviselői r író—olvasó találkozó az Ifjúsági Házban Kertész Ákos, Palotai Boris, Csorba Győző és László Lajos az író—olvasó találkozón Jozipovics felv. Erőjáték és gyorsfotó Újdonságok Harkányban Javuló szolgáltatások, úszásoktatás, jövőre eredeti finn szauna nyílik Fejek lebegnek a kénszagú párafelhőben. A „szárazföldön” alig lehet odább lépni, mindenütt elnyúlt napozók. A fürdő bejáratához külföldi rendszámú autók farainak: Réggel negyed kilenc, de a kasszák előtt legalább kétszáz fürdőköpenyes személy. Igazi nyári hangulat a harkányi gyógyfürdőben. — Itt a valódi jó idő, az esték is melegebbek - fogadott Fóris Sándor üzemvezető, — Párbeszéd az irodalmi est résztvevőivel Tegnap este hét órakor került sor Pécs és Baranya megye központi író—olvasó találkozójára az Ifjúsági Ház nagytermében. Az estet a Pécsi Központi Amatőr Színpad és a Marcipán együttes nyitotta meg Bagossy László szerkesztette és rendezte műsorával. A két együttes ezúttal nem a „közreműködők” szerepét vállalta, sok ötlettel gazdagított önálló produkciót állítottak színpadra. Ezt követően Schenk János, Pécs város Tanácsa művelődésügyi osztályának közművelődési csoportvezetője, az est házigazdája köszöntötte a találkozón megjelent Csorba Győzőt, Kalász Mártont, Kertész Ákost, László Lajost, Palotai Borist és Pál Józsefet, majd kezdetét vette a párbeszéd az írók, költők és az olvasók, az egybegyűlt irodalombarátok között. Az est előtt néhány kérdést tettünk fel az irodalmi est vendégeinek. Csorba Győzőtől megkérdeztük, mi volt számára az idei könyvhét legnagyobb szenzációja? — Feltétlenül Weöres Sándor Három veréb hat szemmel című versválogatása a régi magyar irodalomból. A mi közvéleményünkbe ugyanis belerögződött, hogy Magyarországon kétszáz éve van csak irodalom, s ami azelőtt volt, az mind nem az. Ez a gyűjtemény is bizonyítja, hogy irodalmunk sokkal nagyobb, időben és tematikailag is sokkal tagoltabb, mint hittük és roppant változatos. — Milyen szerepe van Kalász Márton költészetében a műfordításnak? — Általában azokat a költőket fordítom, akikhez az átlagosnál több közöm van, akikkel szellemileg is azonosulni tudok. A más népekkel való kapcsolatteremtés mellett nekem mindig iskolát is jelentett a műfordítás. Ez volt az én egyetemem. Kiegészítette a munkámat, s nem egyszer a legjobb költői ötleteim a fordításokban fogantak meg. A negyedik kiadását éri meg Kertész Ákos Makra című regénye. A szerző mivel magyarázza a könyv sikerét? — Ennek bonyolult okai vannak. Sikátor című regényem a maga realista vagy ahogyan én nevezem, racionalista szellemiségével nem aratott sikert a hatvanas években, a nyugati avantgarde irodalom divatja idején. Én ezt a stílust vállaltam, s amire a Makra megjelent, az amerikai prózaírók bebizonyították a realista stílus életképességét. A siker másik oka az lehetett, hogy fontos társadalmi kérdést ’ sikerült találni: azt vizsgáltam, hogyan torzul el korunkban az ember személyisége a környezet hamis elvárásai következtében. — Min dolgozik László Lajos? — Ügy látszik fogva tart a bányásztéma. Egy fiatal bányamentő a főhőse a következő regényemnek, amely a Móra Kiadó Kozmosz sorozatában jelenik meg. Miről beszélgetett Palotai Boris a Sörgyárban rendezett délutáni író—olvasó találkozón? — Részint gyermekkori élményeimről, mert azok máig elevenen hatnak. Másrészt arról beszélgettünk, milyen különös, tekervényes összefüggés van az élmény és annak megírása között. Az író választ ugyan életből ellesett példákat, érdekes figurákat, de mire megírja, figurái annyira a saját törvényeik szerint kezdenek élni, annyi változáson mennek keresztül, hogy a közvetlen élményanyagnál sokkal gazdagabb, sokrétűbb valóság születik ... Gállos Orsolya Gazdag programtervezet Pécsi nyár —1977 * Uj sorozat: muzsikáló udvarok Az üdülés, a pihenés fő szezonja a nyár, s így természetesen még jobban előtérbe kerül a művelődés, a szórakozás utáni vágy. Pécs eddig is igyekezett sokszínű programot biztosítani mind az ittlakóknak, mind a turistáknak. A Pécsi nyár mégis idén debütál, hiszen ilyen összefoglaló névvel, s ami még fontosabb, ilyen gazdag programtervezettel most jelentkezik először. Idén is megrendezik az immár hagyományos fúvószenekari napokat a Színház téren és a Séta téren. Fellépnek a siklósi ifjúsági fúvósok, a sásdi úttörők, a Mecseki Szénbányák, a Komlói Bányász, az Ércbányász és a Petőfi Művelődési ' Ház fúvószenekarának tagjai. Július elsején kezdődik és tíz napig tart a VI. Pécsi Ipari Vásár. Ez idő alatt szabadtéri színpadot is felállítanak a Köztársaság téren. A műsorban a Vasasi Páva kör és Citerazene- kar, a Bóbita bábegyüttes, a pécsi Jazz Quartett, a KISZÖV táncegyüttes, Csizmadia Sándor politikai dalos, Kállai Lajos népi zenekara, Keresztúri Erika énekes és a MAGMA beat-együttes szerepel. Ezeken kívül az érdeklődők mindennap megtekinthetik a divatbemutatót, melyen a Divatintézet csinos manekenjei sorakoztatják fel a legújabb ruhakölteményeket. A IX. nemzetközi ifjúsági zenei tábor július 14-én kezdődik, s első előadásukat 16-án tartják; Händel: Sámson című oratóriumát mutatja be a pécsi Liszt Ferenc kórus és a Zeneművészeti Főiskola zenekara. A zenei tábor július 27-én zárul, de a tíz nap alatt rendeznek hangversenyeket a bar- bakán várkertben, a reneszánsz kőtárban, a Liszt-teremben. A zenélő pécsi udvarok sorozat keretében júniusban, júliusban és augusztusban tqrta- nak hangversenyeket a reneszánsz kőtárban, illetve a Hotel Minaretben. Új sorozat is indul Muzsikáló udvarok címmel, melyet a Hotel Minaret udvarában rendeznek meg. Itt jazz-folk zenével ismerkedhetnek a látogatók. Fellép többek között Gon- da János, a Vízöntő együttes és Pleszkán Frigyes triója. Érdekesnek ígérkezik Deseő Csaba jazz-disco qadrophonja. A Hotel Fenyves teraszán pedig júniustól augusztusig tizenegy alkalommal rendeznek „hagyományos" Terasz disco show-t, melyet Füredi Zoltán vezet. A nyári színjátszó tábornak is Pécs ad otthont. A tábor lakói egy hónap után adják majd elő azokat a darabokat, melyeket itt tanulnak. Ezek között szerepel Peter Hacks: Szép Helénája és Aristophanes: Nőuralom című vígjátéka. Az előadásokat,, a tettyei esték keretében láthatják a tettyei romoknál. Újdonság még a nyári színház is, melynek előadásait a barbakán várkertben rendezik meg. Az Ifjúsági Park is felkészül, többek között népszerű hazai beat-együtteseket is meghívott a nyárra, így a Skorpió, a Hungária, a Piramis, a Spirál, a Gemini, a Sirius, a Pantha Rei koncertezik a ligetben. De rendeznek disco-műsorokat, filmvetítéseket, diapanoráma- estéket és augusztus 20-án egésznapos programot. A pécsi nyár műsortervét a Mecsek Tourist, a Mecseki Kul- túrpark, az Ifjúsági Park, a VI. Pécsi Ipari Vásár, a nemzetközi ifjúsági zenei tábor, valamint a Doktor Sándor Művelődési Központ rendezvényi csoportja állította össze. Akik a hírekben szerepelnek Fischer Imre férfifodrászt a véletlen indította el a pályára. Az oldi fiatalembernek az orvosok azt tanácsolták, hogy ne végezzen nehéz fizikai munkát. A család töprengett, mihez kezdjen a fiú, aztán a fodrász- mesterség mellett döntöttek. Villányban Schmidt Józsefnél tanult, majd a Pécsi Fodrászipari Szövetkezet lippói egyszemélyes üzletébe került. Leszerelése után Pécsett, a bu- dai-vámi fodrászüzletben dolgozott. — Ezek a hónapok nagyon sokat jelentettek szakmai fejlődésemben. Berta Lajos bácsival, egy kitűnő szakemberrel dolgoztam egy műszakban, aki nagyon precíz munkát követelt. A hosszú haj betörésével szakmai vizsgát tettek a szőFischer Imre férfifodrász vetkezet férfifodrászai. Ekkor kezdődött versenyzői pályafutása. 1970-ben a Baranya bajnokságot megnyerte, azután felkerült a Pécsi Fodrászipari Szövetkezet 2. számú Bem utcai üzletébe. A következő évben az országos ifjúsági bajnokságon ötödik, majd 1972- ben a felnőttek között negyedik volt. A vidékbajnokságot 1973-ban Pécsett rendezték NDK-beli fodrászok részvételével, ahol első helyezést ért el. 1975-ben bekerült a magyar válogatott keretbe, tavaly Ba- latonfü reden az országos bajnokságon harmadik helyezést ért el. Tavaly indult a nemzetközi Barátság Kupa versenyen. amit megnyert. Idén, május elsején rendezték Balatonfüreden az országos bajnokságot. Az Annabella Szálló csillogó-vil- logó nagytermében Fischer Imre is tükör elé állt a mester- versenyzők között. — Egy csomó feszültség volt bennem, mert nem tudtam úgy felkészülni, ahogy szerettem volna, de mikor nekiálltunk dolgozni, minden izgalmat elfelejtettem. Először egy hagyományos hátrafésült frizurát kellett készítenem, majd egy divat- és sportfrizurát, ötven percig dolgozhattunk egy munkán. Mikor az eredmény- hirdetésnél megtudtam, hogy az összetettben második lettem, nagyon boldog voltam. — Mit segít munkájában a versenyzés? — A legújabb divatirányzatokat ellesheti az ember, és nem utolsósorban a verseny előtti sok-sok gyakorlás a szakmai színvonalat emeli. — Mi most a férfi hajviseletben a divat? — Jelenleg az olaszos „digó" frizura népszerű a fiatalok között az egész világon: hátrafésült haj, kétoldalt rövidre vágva, tarkónál hosszúra hagyva. Fischer Imre most a fodrász Európa-bajnoksógra készül, és dolgozik a Bem utcai üzletben, mert mint mondta; „megszerezni könnyű a vendégkört, de megtartani nehéz”. Roszprim Nándor ezért két termál- és egy hidegvizes medence este 7-től éjjel 11-ig is várja a fürdőzőket. Működik a színes tv, az ételbár és egy mozgóbüfé. Május 1-e óta minden vasárnap majdnem a nyári csúcsot érjük el: ekkor csaknem tízezerén váltanak jegyet. Az igazi teltház az iskolai szünidő kezdetével várható. A szolgáltatást segítő újdonságokra mintegy 300 ezer forintot fordított ezen a tavaszon a Baranya megyei Fürdő Vállalat. Még mindig szenzáció a kondícióterem, ahová egyszerre hat ember jut be egy órára 15 forintért. A teremkerékpárért tolonganak, hisz a pe- dálozó hajtás közben leolvashatja teljesítményét a műszeren. A nevét elhallgató pécsi férfi 65 kilométert hajtott egy óra alatt: ez eddig a rekord. A hiúbb pocakos férfiak a ma- szírozó-gépet keresik fel és nagy előszeretettel a hasukat rázatják. Egykezes súlyzókészletek, gumikötelek, expanderek, terem-evezők segítségével erősödnek a forró víztől kimerültek. A leginkább áhított újdonság a csak hölgyek számára, az új fürdőépület tetőteraszán kialakított napozó. Nagy magasságban lévén, a másik nem aligha lát el eddig. Több száz nő napozhat itt kedve szerint öt forintért — amíg bírja. A belépőért nyugágyat vagy gyéként is kapnak. A tetőn zuhanyozókat és negyven kabint állítottak fel. Ugyanitt júniustól napolajozó fogadja a napimádókat. Egyéb újdonságok: több a napozó hinta, számuk 130. A vendáglátó-pavilonsornál egy díszes kúton hat kéz- és gyümölcsmosó csapot helyeztek el. Kialakítottak egy tollaslabda-, lábtenisz-, röplabda- és kispályás focipályát. Négy asztalitenisz-asztalt állítottak fel. A ding-dong nevű kötélhúzó erőjáték-szerkezet tíz forintért kölcsönözhető: egyébként eddig csak 15—20 percig bírták a legerősebbek is a kötélhúzást. Úszást tanítanak a hideg vízben egy órában 30 forintért. Nyártól új pavilonban 24 óra alatt gyorsfotót készít a FÉNY- SZÖV. Az ABC mellett az Idegenforgalmi Hivatal hamarosan megnyitja a modem szu- venir-boltot. S amit a hatalmas fakorlátok takarnak el? Mögöttük új masszírozó, iszapoló, elektrote- rápiás helyiségek, pihenőcsarnok és gyógyterem épülnek 1979. évi átadással. Leghamarabb, vagyis a jövő évtől az eredeti finn szauna nyitja kapuit: terveit már megrendelték, építése az ősszel kezdődik. Csuti János Nemzetiségi olvasótábor Bárban Tizenkét baranyai, egy Bács- Kiskun megyei és egy jugoszláviai község, Pélmonostor általános iskolásai vesznek részt Bárban, a tegnap megnyílt egyhetes nemzetiségi olvasótáborban. Lantos József, a Baranya megyei Tanács művelődésügyi osztályvezető helyettese ünnepélyes tábornyitója után megkezdődtek a délszláv és német nemzetiségi gyerekek számára a közös és a csoportonkénti foglalkozások. Az egyhetes táborozáson a kisdiákok előadásokat hallgatnak a hazánkban élő német és délszláv nemzetiség kultúrájáról, történelméről, szépkiejtési versenyen, kirándulásokon, a nemzetiségi újságok és a Pécsi Rádió rendezte fórumokon vesznek részt. A bári táborban néptánctanulás is szerepel a programon.
