Dunántúli Napló, 1977. május (34. évfolyam, 118-148. szám)

1977-05-21 / 138. szám

Ke resztre]t vény lllepszaua Mottó: Szár éve, 1877. máju­sában jelent meg először a Népszava. Nopilappá csak jóval később lett. Az első napilapszám üdvözlő cikkéből idézünk. VÍZSZINTES: 1. Az idézet máso­dik sora. (Zárt betűk: O, L, U, M, N.) 13. Német betű. 14. Hozzájut. 15. Túl izesiti az ételt. 16. No, más formában. 17. ... zmus, a szelle­mekben való hit (+*). 18. Rendfo­kozat. 19. Svéd, román, német gép­kocsik jelzése. 20. Erdélyi város. 22. Az idézet első része. (Zárt betű: L.). 24. Személyes névmás. 25. Tu­lipános formája régi bútor. 26. Női becenév. 27. Király a szláv nyelvek­ben. 29. . . . lő, ing, blúz ujjúnak szegéye. 30. Birtokol. 31. A ,,Kétévi vakáció" írója. 32. Magas németül. 33. Tolsztoj utóneve. 34. Jelenleg. 35. Melléknévi képző. 36. Tápláló ital, névelővel. 38. Könnyed kis be­szélgetés első része. 39. így kezdő­dik az ABC. 40. Pirul ikerszava. 41. Szeszes ital. 42. A szájhagyomány­ban élő történet. 44. Gyermekjáték (bujócska) része. 46. Bátor. 47. Határozórag. 48. Három személy együttese. 49. Vas megyei község. 50. Francia impresszionista szob­rász. 52. Gyermek siróhang. 55. RN. 57. Tehergépkocsi rövidítése. 59. Ul párja (rag). 60. Fogaival apróra darabolt. 61. Mássalhangzó kiejtve. 62. A kakas dísze. 64. Táplálkoznia. 45. Szel. FÜGGŐLEGES: 1. Hull rájuk az eső. 2. Shakespeare hőse. 3. Diplo­mata gépkocsik jelzése. 4. Zeneis­kola régies neve. 5. ... rin, vörös festőanyag. 6. A beszéd, írás tár­gya. 7. Milliószor billió. 8. Tojás né­metül. 9. Megkülönböztető jegye. 10. Igekötő. 11. Sorsi 12. A beteg­ségek okait vizsgáló tudományág. 17. Az idézet harmadik része. (Zárt betű: K.) 18. Az egyik szülő. 21. Faipari termék, névelővel. 23. . . . mail. 28. RRT. 29. Hím állat. 30. A tuniszi uralkodó címe. 31. Neves ruhagyárunk névbetűi. 32. Az idézet negyedik sora. (Zárt be­tűk: D, D. L, V.) 33. Talál. 34. Szed valamiből. 37. Vívásban találat. 38. Lakoma. 39. Fa része. 40. Ik. 41. Valaminek a helyét műszerrel meg­állapítani. 43. írásban hibázik. 45. Szomszédos ország fővárosába való. 46. Zománc. 47. Szovjet űrhajós, ford. 49. A kereskedelem egyik ága. 50. Általános költség, eredeti írás­sal. 51. Kis valószínűséggel, de esetleg. 53. Örökzöld díszbokor, dísz­fa. 54. Sajnálj, fájlalj. 56. Tőszám­név. 58. Összevissza rak. 63. Juttat. 64. Mássalhangzó kiejtve. 65. Hatá­rozórag. Beküldendő: Vízszintes 22., függő­leges 17. és 32. sz. sorok megfejtése, legkésőbb május 30-án (hétfőn) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐ­LAPON 7601 Pf.: 134. Dunántúli Napló szerkesztősége, Pécs, Hunyadi út 11. címre. A május 7-i lapban közölt rejt­vény: Vajda János. Vaáli. Ady End­re. Bakonyi fajta, karakán magyar, pazar volt, jó volt rossz fajtája mel­lett . . Könyvjutalmat nyertek: Arató Pálné 7623 Pécs, József A. u. 2., Fehérvári László, 7630 Pécs, Mész- kemence u. 8., Horváth Jánosné 7626 Pécs, Tanácsház köz 2., Schubert Arpádné 7754 Boly, Rózsa u. 12., Brunner György 7673, Kővágószöllős, Újtelep 11. A könyveket postán küldjük el. LAKÁS-INGATLAN Belvárosi, háromszobás, távfűtéses, szövetkezeti lakásomat elcserélném PIK lakásért, házért vagy eladnám. Érdek­lődni szombat, vasár­nap: 10-14 óráig. Tele­foni : 20-626. ___________ B eköltözhető három­szobás, belvárosi, gáz­fűtéses ház, garázzsal eladó. Érdeklődni: Bősz. Kun Béla tér 7. Beköltözhető, háromszo­bás családi ház, 360 n-öl telekkel sürgősen eladó. Farkasné, Ka­posvár, Egyenesi út 36. szám. _ _____________ El cserélném nagymére­tű, szoba-konyhás PIK lakásomat kisebbre. — Felszabadulás útja 1. Két évre 1,5 — 2 szo­bás, összkomfortos la­kást bérelnék. ,,Megál­lapodhatunk" jeligére a Hunyadi úti hirde­tőbe. Félkomfortos garzon, tanácsi lakásomat el­cserélném 1—1% szobd, konyhás, akár komfort nélkülire is. Pécs kör­nyékén is lehet. — ..Megegyezés szerint" jeligére a SaIlai utcai hirdetőbe. Harkányi és orfűi nya­raló eladó. Családi házat és telket beszá­mítok. Pécs, Alkotmány u. 27. _______ E ladó Pécsett, Mária dűlőben 181 négyszög­öl telek, építési enge­déllyel. „Tavasz 77" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Házhely, építőanyag­gal eladó a Bálicsi úton. 250 Ft négyszög­ölenként. „Zsiguli Combit beszámítok" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szobás házrész, ga­rázzsal, beköltözhetően eladó. Pécs, I. kerület, Felszabadulás u. 19. Laczkó. Orfűn horgászfaluban kis nyaraló eladó. Tele­fon: J1-814. Balatonmária-fürdőn, központban, vízközei­ben közművesített telek eladó. Érdeklődni: Me- zőcsokonya, Latinka ut­ca 2. Szekszárdi, kétszobás, komfortos családi há­zamat eladnám vagy elcserélném pécsi laká­sért. „Minden érdekel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosi, háromszobás, komfortos házrész el­adó. „Kp 350 ezer" jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Szövetkezeti lakást, há­zat, OTP öröklakást vennék, 300 000 Ft kp plusz OTP átvállalással, sürgősen. Nagy Ferenc, 8300 Tapolca, Radnóti u. 18. _ Nagyméretű, négyszoba plusz cselédszoba, két bejáratú, gázfűtéses, tanácsi lakást cserél­nék, gáz- vagy közpon­ti fűtésű másfél és háromszobásra egy lép­csőházban. „Köztársa­ság tér környékén" jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mohács, Kálvin u. 5. szám alatti ház lebon­tásra olcsón eladó. - „Sürgős" jeligére a Mohácsi Napló szer­kesztőségébe. Fiatal, gyermektelen mérnök házaspár meg­egyezés szerinti megha­tározott időre fürdőszo­ba-konyha használattal külön bejáratú, közpon­ti fűtéses szobát vagy lakrészt (lehet bútoro­zatlan is) keres albér­letként. Klausz Csilla, 7624 Pécs, Kodály Zol­tán út 9. Eladó 90 négyzetméter alapterületű gázfűtéses ház nagy szuterénnal, városközpontban. „Be­költözhető" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Családi ház szinten­ként, valamint szoba­konyha külön is eladó. Érdeklődni: Főiskola utca 4/1. Elcserélnék pécsi, szo­ba, főzőfülke, mellék­helyiséges lakást plusz pécsi tónál levő nyara­lómat balatoni nyara­lóért. „Sürgős" jeligé­re a Hunyadi úti hirde­tőbe. Orfűn, a Turista utcá­ban hétvégi ház eladó. „Bástyafal" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Új pavilon eladó üzle­ti célra. „Siklós" jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszoba-konyha elő- szobás udvari házrész beköltözhetően eladó. Pécs, I., Hajnal utca 10. Eladnám Uránvárosban levő kétszoba, össz­komfortos, szövetkezeti lakásomat kp plusz OTP átvállalással. — „Július 320 ezer" jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. 250 négyszögöles telkek sürgősen eladók. Ér­deklődni: Sas dűlő 6., vagy Sallai utca 17. Mihalik. Veszprémi, 2% szobás összkomfortos, tanácsi lakásomat pécsire cse­rélném. Érdeklődni: Pécs, 12-326 telefonon — munkaidő alatt. Beköltözhetően eladó, Pécs Szilágyi Dezső utca 11. sz. alatti ut­cai szoba-konyha, kam­rás, kertes házrész a hozzátartozó szuterén és udvari szobával. — Érdeklődni a 19-884-es telefonon, vagy vasár­nap egész nap a hely­színen. Nagyobb épületbon­tást vállalok — a bon­tott anyagért is. „Vidé­ken is" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Sürgősen eladó kész­pénzért belvárosban, János utcában kettő és fél szobás, gázfűtéses öröklakás, azonnal be­költözhető. Érdeklődni: József utca 8. Surányi. Szigetváron négyszobás, padlásszobás családi ház, melléképületekkel OTP-vel, ugyanott ce­mentlap gyártásara al­kalmas hidraulikus présgép, csiszolóval eladó. Szigetvár, Fertő köz 1/1. Kettő és fél szobás uránvárosi, tanácsi la­kásom elcserélném ki­sebbre. Fürdőszoba szükséges. „Megegye­zés" jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe. Házhely eladó a har­madik kerületben. Ér­deklődni: Dr. Münnich Ferenc út 14/C., máso­dik emelet 7. Balatonalmádiban 180 négyszögöl telek anyag­gal együtt sürgősen el­adó. Érdeklődni: Bíró, Veszprém, Endrődi út 40. Főiskolás leány albér­letet keres. „Szeptem­bertől" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Uránvárosi hétemele­tesben kétszoba-étkezős, nagyméretű, összkom­fortos, második emeleti, tanácsi lakásomat térí­téssel elcserélném ta­nácsi kétszobás félkom­fortosra. „Költözés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatonmária-alsón 142 négyszögöl telek eladó. „Napfény" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Harkány belterületén vennék öreg épületet (esetleg lebonthatót is) tejekkel. „Kp" jeligére a Hunyadi úti hirdető­be. Kodály úti két szoba, összkomfortos, negyedik emeleti öröklakás be­költözhetően eladó. Másfél szobás tanácsi , cserelakás szükséges. „Első emeletig" jeligé­re a Hunyadi úti hirde­tőbe. Belvárosi, két szoba összkomfortos, teher­mentes, gázfűtéses öröklakás- beköltözhe­tően eladó. Érdeklődni: Fejér, Toldi Miklós út 8. Másfél vagy kettőszobás lakást vennék, 130 ezer kp plusz OTP átválla­lással, esetleg plusz ha­vi részlet. „Minden megoldás érdekel" jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Nagymegye dűlőben 687 négyszögöl szőlő, megosztva is eladó. — Víz, villany van. Érdek­lődni hét közben 15 óra után: 16-403-as telefo­non. Emeletes, kétszobás fa­ház nyaralónak eladó. Baranyavár utca 18. A donátusi busz végál­lomásától öt percre 300 négyszögöl szőlő eladó. Telefon: 19-337. Fonyód, Horgászsziget 57-es számú ház és ugyanott egy db „Vi­har" csónakmotor el­adó. Érdeklődni lehet a sziget gondnokánál. Eladó Mohácson, Csele patak mellett a Duna- parton, 70 négyszögöl közművesített üdülőte­lek, határidő beépítési kötelezettség nélkül. Érdeklődni 9—17 óráig 18-794-es telefonszámon, Pécs (hétfőn és ked­den). ______ E ladó a Pécsi-tónál 140 négyszögöl telek nyara­lóval. „Hugi" jeligére a Hunyadi úti hirdető­be. Belvárosi ház három családnak megfelelő komfortos lakásokkal, szövetkezetnek, üzem­nek, vállalatnak ipari, kereskedelmi célra al­kalmas nagy raktárral, műhellyel, garázzsal beköltözhetően eladó. Elcserélhető harkányiért. Orsolya utca 31. Nagyon olcsón eladó fonyódi nyaralórész. Érdeklődni Fonyódon az INKÖZ-nél vagy Dobó utca 10. Jó minőségű szőlő, pin­ce, présház, felparcel­lázva is eladó, közvet­len Plató felett, a 26- os buszvégállomásnál. Érdeklődni: Kővágószöl­lős, Rákóczi út 16. „Jitka" hétvégi ház Mo­hácsi-szigeten eladó. — Érdeklődni 11-141 tele- fonor^^^és^^iap^^^^ BELVÁROSI CSALÁDI HÁZ ELADÓ. „Fortuna" jeligére a Hunyadi úti hir- ^detőbe^^^^^^^^^ Pécsváradon (központ­ban) 4 szoba, komfor­tos, gazdasági épüle­tekkel és zárt kerttel házrész azonnal beköl­tözhetően eladó. „Ba­lázs" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eltartási szerződést köt­nék. „Igényes néni" jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. 253 négyszögöl terület gyümölcsfákkal, 26-os buszvégállomástól 5 percre eladó. Pécs, Béke u. 13. Régi parasztház, nagy területtel eladó. Cím: Lovászhetény, Fő u. 33. Érdeklődni: délután, 14.30-tól a helyszínen. 400 négyszögöl szőlő és gyümölcsös (hegyoldal­ban, III. kerületben, autóbusznál) az összes termésért megművelés­re kiadó. Felszerelés van. „Hozzáértő" Jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném régi bérű, 2 szobás, utcai, ma­gánrendelkezésű laká­somat összkomfortosra. „Házmesteri is lehet" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányban a 4-es szá­mú tóparti társasüdülő­ben 1 szoba, garzonos lakrész eladó. Érdeklőd­ni lehet: Siklós, Dózsa György u. 1. szám alatt. Dunaszekcsőn épített hétvégi ház, olcsón el­adó. Érdeklődni: 15 óra után, Vadász u. 23. I. emelet 6. Beköltözhetően eladó szoba, konyhás, fürdő­szobás, erkélyes, par­kettás lakás, belváros­ban. „Házrész" jeligé­re a Sallai utcai hir­detőbe. Eladó 3 szobás, kertes, garázsos családi ház. 2 szobás, tanácsi lakást beszámítok. Sarló u. 3. Uránvárosi, 1% szobás szövetkezeti lakást cse­rélnék 2 vagy 2'/> szo­básért. „Tanácsi is le­het" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vikendtelkek Harkány, Tenkes csárdánál — részletre is — eladók. Cím: Havasi Milán, Kásád, vagy Gyűdi Bo­rozó. Eladó Mánfán kertes családi ház, melléképü­letekkel. Érdeklődni: Komló, Mánfa 184. Ka­posvári út mellett. 404 négyszögöl szőlő a műút mellett, építési lehetőséggel eladó. Megosztva is. Donátu- si_u. 21. Telefon: 21-827. Eladó 380 négyszögöl szőlő, lakható épület­tel, víz, villany van. Buszmegálló két perc. Tóth István, Pécs, III. kerület, Kócsag u. 11. Mohácson 3 szobás családi ház, melléképü­letekkel, olcsón eladó. Perényi u. 36. Eladó Szilágyi Dezső u. з. sz. alatt, földszintes, száraz, nagyméretű, szoba-konyha, előszo- bás öröklakás. Megte­kinthető hétköznapokon, 14—17 óra között. Ugyanott 100 x 140-es, redőnyös ablak is. Al­só csengő. Vennék Pécsett, 150 n-öl területig családi házat, 150 000 kp + részlet, vagy telket, 150 n-ölig. „Belvároshoz közel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mohácson 2% szobás lakás eladó. „Részlet­re” jeligére. Mohács, Tanácsház u. 1. Mohácson háromszobás ház eladó. „Fizetési kedvezménnyel” jeligé­re. Mohács, Tanácsház и. 1. ___________________ Péc si, 2 szoba, 2 erké­lyes, tanácsi lakásomat, elcserélném debreceni hasonlóra. „Mama" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 1% szobás, komfortos, PIK házfel­ügyelői lakásomat, fő­bérletire, 1% szobásra, I. emeletig. Érdeklőd­ni: 21-048 telefonon, 18 óra után. Osszeköltözők I Elcse­réljük kertvárosi, há­romszobás, összkomfor­tos, tanácsi lakásunkat, egy nagyméretű és egy kisméretű, másfél szo­bás lakásért. „X. eme­let" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertes, kétszobás cse­rét ajánlok 25 emele­tesbe, egyszobás laká­sért. Vörösné, Fogaras utca 1. A Magaslati úton, há­romszoba hallos, gáz­fűtéses öröklakás, OTP átvállalással, — beköl­tözhetően eladó. Érdek­lődni: Surányi Miklós út 25. földszint 3. 206 n-öl nagyon szép, négyéves lugasszőlő gyümölcsfákkal, építési anyaggal, műút mellett, olcsón, sürgősen eladó. Érdeklődni: Pécs, Páf­rány utca 39. Czinderi. Balatonmárián, Petőfi utca 21., lakásnak, ki­sebb vállalati üdülő­nek alkalmas villa el­adó. Simon József, Sár­vár, Ady utca 15. Balatonföldvár, József Attila út 56. számú tár­sasüdülőben lakrész el­adó. Megtekinthető va­sárnaponként. (Sánta.) Eladó lugasszőlő-gyü- mölcsfával, kétszer 400 n-öl, lakható, új épü­lettel. Új gépkocsit be­számítok. Urög-alsóhegy. Érdeklődni: Pécs, Lotz Károly út 12. Kétszintes, kertes csa­ládi ház eladó. „Gyöngyvirág 77" jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném másfél szo­bás, Szigeti úti, hete­dik emeleti lakásomat, családi házért, vagy házmesteri lakásért. „Megegyezéssel" jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. v Mólom, Felső u. 44. sz. alatti, 276 n-öl ikerház építésére alkalmas te­lek eladó. Levélcím: Petrik József, 2119 Pé- cel. Árpád u. 17/a. 80 000 kp-ért Vasas l-en beköltözhetően szoba- konyha-kamra-nyárikony- ha-verandás házrész, kerttel és pincével el­adó. Érdeklődni: Vasas I., Somogyi út 44. sz. Eladó pellérdi szőlő, présházzal és több ba­rokk bútor. Érdeklődni: Pécs, III., Jedlik Ányos út 3/b. II. 7. Telefon: 20-706. Mohács, Felszabadulás lakótelepen 3 szobás összkomfortos lakás el­adó. Érdeklődni: Mo­hács, Felszabadulás la­kótelep 6. II. em. 19. Soós. ADAS - VÉTEL CX-es, 353-as Wartburg személygépkocsi eladó. Telefon: 20-451, 5 óra után. MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-től részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. Renault 16-os eladó, ki­sebb kocsiért cserélhe­tő. Érdeklődni: Építők útja 2/D., negyedik emelet 14. Wartburg de Luxe, IT-s frsj. eladó. Görcsöny, Dózsa György utca 26. UK-s Zsiguli, most mű­szakizott. eladó. „30 000 km-rel" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Központi légfűtő beren­dezés: kazán, ajtó és szellőzőrácsok olcsón eladók. Ugyanott kettes bejárati ajtó eladó. Pécs, Dózsa György út 53. sz._______________ UF-s Dacia, olcsón el­adó. Krisztina tér 20., 1/5.____________________ U V rendszámú Dacia eladó. Telefon: este, 7 után, 19-948. Gázpalack rezsóval, gáztűzhely, bontott cserépkandalló, új mag­netofon eladó. Ungvári utca 45. Telefon: 18-200. Nagykerekű Wartburg, bontva eladó. Pécs, Szi­várvány utca 12. Zastava 750-es eladó. (1979-es műszaki vizs­gával). „Jó állapotban van" jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe. IB-s Polski, új motorral, teljesen felújított ka­rosszériával eladó. „Bordó" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Nagy szabó-varrógépet vennék. Telefon: 21-130. Betonkeverő, 75 literes, egyfázisú és benzinmo- to.os eladó. 763-* becs, Horváth János. Árvács­ka utca 9. IX-es Wartburg de Luxe, tolótetős, 30 ezer km-eí megkímélt állapotban eladó. Pécs, III., Haj­nalka utca 28. Nagyvirágú, francia, eredeti, Chabaud szeg­fűpalánta minden szín­ben kapható, tövenként 2,— Ft. Toronyi kerté­szet, Békéscsaba, Sztra- ka 27. Új, csővázas ponyvaga­rázs eladó. Telefon: 18-466. ________________ 2 2 kg-os gázpalack bojlerrel, fali fűtővel, eladó. Barcs, József Attila út 1. sz. Kárpá- di. Érdeklődni egész nap. Kétkarú, garantáltan üzemképes presszógé­pet vennék. Cím: Fo- nyódliget, Török Bálint utca 84. Mosógépek, porszívók, rádiók, televíziók, vil­lanysütők, rezsók, he- verók, rekamiék, szek­rények, konyhabútor ol­csón vásárolhatók. Fel- sővámház utca 2. SELMER erősítő, + 2 x 25 W-os hangfal el­adó. Megtekinthető a hangszerboltban. 1200-as Volkswagen el­adó. Cím: Pécs, Kis- mélyvölgy 2. sz. (24-es buszvégállomásnál.) Ér­deklődni szombaton egész nap, vasárnap 13 óra után. Morzsolt kukorica és négykerekű kézikocsi eladó. Mártírok útja 9. Vidolovits. 750-es Zastava, bontva is eladó. Érdeklődni: szombaton egész nap. Patacs, Pellérdi út 39. Kisgyűd út 24. sz. alatt mindenfajta bontási anyag eladó. VEGYES A Gyárvárosi Úttörőze­nekar KLARINÉTJA, fe­kete műbőrtokban el­veszett. Kérjük megta­lálóját, hozza az is­kolába. Raktárnak vagy műhely­nek, 3 helyiség kiadó, Pécstől 15 km-re, mű­út mellett. „380 V” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bútoralakítás, antik bú­torrestaurálás, kárpi­tozás. Hargita u. 2. Telefon: 14-303. Mindennemű föld, sző­lőmunkát vállalunk. „Pontos" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Felszolgáló lányokat, (diákokat) felveszek Balatonra. Cím: Fo- nyódliget, Török Bálint utca 84., étkezde. A Mecsek Állattenyész­tő Szakszövetkezet érte­síti a galambtenyésztő­ket, hogy 1977. május 23-án, fél 8 órakor Pécsett, a Megyeri úti TUZÉP mellett ÖREG GALAMB- FELVASARLAST TART I Felvásárlási ár: 40 Ft/kg HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy hőn szeretett édesanyám, OZV. BERNATH LASZLÓNÉ Csicsók Erzsébet 1977. május 18-án, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 23- án, du. 4 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. Gyászolják lánya, uno­kája, unokamenye, dédunokái, test­vére és a széles körű rokonság. Értesítjük mindazokat, akik ismer­ték és szerették, hogy OZV. RACZ JANOSNÉ hamvasztás utáni búcsúztatását má­jus hó 23-án, hétfőn délután fél 3 órakor tartjuk a központi temető­ben. A gyászoló dr. Rácz és dr. Dám család. Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett osztálytársunk, JÁMBOR ZSUZSANNA 18 éves korában tragikus hirtelen­séggel elhunyt. Temetése 1977. má­jus 23-án 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét szi­vünkben örökre megőrizzük. A Janus Pannonius Szakközépiskola IV/A. osztályának gyászoló tanulói. Faragó Piroska maga és barátai nevében közli mindazokkal, akik sze­rették, hogy FORKLY VALÉRIA * 1977. május 6-án elhunyt. Fájdalmas szívvel tudatjuk, hogy hűséges élettársam, édesapánk, opósunk, nagypapánk, testvérünk és rokonunk, ADAM LAJOS Pécs, Nagy Flórián utca 16. szám alatti lakos, a Köztisztasági Válla­lat nyugdíjasa és dolgozója, hosszú súlyos betegségét, szorgalmas mun­káséletét 69 éves korában örökre lezárta a halál. Temetése f. hó 24- én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló élettársa, Nagy Györgyné és a boldogult egész csa­ládja. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett férjem, édesapánk, nagypapánk és kedves rokonunk, SÜTŐ JANOS 74 éves korában elhunyt. Utolsó út­jára május 25-én fél 1 órakor ki­sérjük a központi temetőben. A gyá­szoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett édesanyánk, nagymamánk, test­vérünk, KOVÁCS ILONA hosszú betegség után, 63 éves ko­rában elhunyt. Temetése 1977. május 23-án, hétfőn délután lesz Mohácson a családi sírboltba. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó édesanyám, anyósom, kedves nagymamám, drá­ga jó dédmamánk, OZV. TÓTH ISTVANNÉ — Vörös Gizella, patacsi lakos, hosz- szú szenvedés után 1977. május 18- án, 78 éves korában elhunyt. Teme­tése május 25-én, szerdán 12 óra­kor lesz a “pécsi központi temető­ben. A gyászoló Herendi család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett édesapánk, apósunk és nagy­apánk, BÁNFÁI LAJOS 69 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 25-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatom mindazokkal, akik szerették és is­merték, hogy drága, egyetlen, szere­tett fiam, HOFFMANN FERENC üzemmérnök, a Dél-dunántúli Gáz­gyártó V. dolgozója, 1977. május 16- án 25 éves korában tragikus hirte­lenséggel elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása május 27-én, pénteken fél 4 órakor lesz a köz­ponti temetőben. Gyászoló édes­anyja és a rokonság. Fájdalommal, megtört szívvel tu­datjuk, hogy OZV. MANNER LAJOSNÉ született Niedermayer Eva rövid szenvedés után április 27-én el­hunyt- Hamvasztás utáni búcsúzta­tása május 24-én, kedden 12 órakor lesz a központi temetőben. Gyászol­ják fiai, leányai, vejei, unokái, déd­unokái. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett édesanyánk, anyósunk, nagy­mamánk, OZV. PERNECKER ISTVANNÉ Fodor Anna V. .18-án 82 éves korában váratla­nul elhunyt. Temetése V. 25-én, szerdán a somogyi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy felejt­hetetlen férjem, apám, apósom, nagyapám, dédnagyapám, VOUK JANOS életének 79. évében tragikus hirte­lenséggel elhunyt. Temetése 1977. május 24-én, kedden délután fél 3 órakor lesz a pécsbányatelepi teme­tőben. Gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, anyósunk, élettársam, nagymamánk és dédikénk, OZV. KOVÁCS JANOSNÉ volt mohácsi lakos temetésén meg­jelentek és gyászunkban velünk osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves ismerősnek, szomszé­doknak, jó barátoknak, akik felejt­hetetlen drága halottunk, BERNATH SANDORNÉ temetésén koszorúk és virágok kül­désével, együttérzésüknek kifejezést adtak, s őt utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Mély meghatódottsággal ezúton mondok köszönetét magam és fiam nevében a Baranya megyei Tanács­nak, a siklósi járási hivatalnak, városi és községi tanácsoknak, párt- és állami szerveknek és mindazok­nak, akik felejthetetlen férjemet és édesapámat, DR. TOROK ZSIGMONDOT, a járási hivatal elnökét elkísérték utolsó útjára és nehéz gyászunkban koszorúkkal, virágokkal, gyásztávira­tokkal, levéllel, részvétükkel fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Oxv. dr. Török Zsigmondné és fia dr. Tö­rök Zsigmond. KÖZÉRDEKŰ DR. KOTT BÉLA ideggyógyász szakfőorvos, — Surányi M. u. 48. rendelése V. 23-tól VI. 6-ig szüne­tel. PALYAVALASZTÓ FIATALOK, FI­GYELEM I 8 általános iskolai vég­zettséggel rendelkező fiatalokat fel­veszünk 1977/78. tanévre fonó-szövő ipari tanulónak 16 éves korig. Tanu­lási idő 2 év. Juttatások: Külön- élési pótlék vidékieknek havi 500,— Ft. Társadalmi ösztöndíj helybeli la­kosoknak havi 450,— Ft, havi 90,— Ft-ért reggeli, ebéd, vacsora, mun­kaszüneti napokon is. Ingyen tan­könyv és munkaruha. Elhelyezés kol­légiumban. Tanulmányi ösztöndíj havi 410,— Ft-tól 610,— Ft-ig, amely a tanulmányi eredménytől függően változik. FIÚ TANULÓINKAT A SZAK­MUNKÁSVIZSGA UTÁN SEGÉDMÜ- VEZETÖVÉ, később MŰVEZETŐVÉ ké­pezzük átl Továbbtanulási lehetőség fiúk—lányok számára egyaránt üze­mi szakközépiskolánkban. Szakmun­kásvizsga után a kereseti lehetőség havi 2500—3500 Ft között van. Je­lentkezni lehet szombat kivételével bármely munkanapon 7 órától fél 4 óráig személyesen. Levélre is részle­tes tájékoztatást küldünk. A gyár cí­me: PNYV MAGYAR PAMUTIPAR személyzeti és oktatási osztály, 1046 Budapest, Erkel u. 30. keresse fel irodáinkat, ahol kész­séggel állunk rendelkezésére. Pécs, Déryné utca 1. és Varsány utca 6. ÉRTESÍTJÜK a Dohánygyár környé­kén lakókat, hogy május 22-én reg­gel 7.00 és 7.20 óra között robban­tásos kéménybontást végzünk, egy­ben közöljük, hogy az ekkor induló távolsági járatok néhány perc ké­séssel indulnak. A SZIGETVÁRI Állami Zeneiskola felvételt tart május 23-án de. 9.30— 11.30-ig, du. 13.30—16.30-ig. Jelent­kezhetnek az 7. életévüket betöltött gyermekek: előképző, hegedű, csel­ló, zongora és fúvós hangszerre. A felvételi napján lesz a beírás is. Mindkettőt a zeneiskolában: Ságvári út 4. sz. alatt tartjuk. HEHHL Iffl TELEVÍZIÓK, RÁDIÓK, HŰTŐ­GÉPEK, VILLANY- BOJLEREK, CSILLÁ­ROK belvárosi válasz­tékát találja a KERTVÁROSI KISARUHAZBAN, — OTP Ügyintézés helyben. A DOKTOR SÁNDOR Művelődési Központ Zeneiskolája 1977. május 22-én de. 10 órai kezdettel tartja évzáró növendékhangversenyét a Doktor Sándor Művelődési Központ nagytermében (Déryné utca 18.). A VOLÁN 12. sz. Vállalat teher­gépjárművezetői és autóbusz- vezetői tanfolyamot indít Pé­csett, Komlón és Mohácson a válla­lattal munkaviszonyt létesítő dolgozók részére. A tanfolyamok díjmentesek, a tanfolyam ideje alatt a hallgatók munkabért kapnak. A jelentkezés fel­tételei : büntetlen előélet, igazolt 8 általános iskolai végzettség. Az autóbuszvezetői tanfolyamon a fen­tieken kívül legalább 2 éves igazolt, polgári életben töltött tehergépkocsi­vezetői gyakorlat szükséges. Jelent­kezés és részletes felvilágosítás: Volán 12. sz. Vállalat Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33., III. emelet 7. szoba, illetve Komlón és Mohácson az üzemegység személyzeti vezető­jénél. A VOLÁN Utazási, Szállítmányo­zási és Kereskedelmi Iroda az aláb­bi szolgáltatásait ajánlja: — XX forg. rendszámú személygépkocsi kölcsönzés vállalatok, magánosok részére. — Különjárati fuvarozás nyitott panoráma autóbusz- szál Pécsett és Baranya megye te­rületén iskoláknak, szocialista bri­gádoknak. Bővebb felvilágosításért NYLON és sötétítő­függönyök nagy vá­lasztékát találja a SZLIVEN ÁRUHÁZ­BAN ... A függö­nyök varrását a kí­vánt méretben a helyszínen vállaljuk I SZLIVEN ÁRUHÁZ LEGÚJABB ÁRUKÍNÁLATA: Kínai törölközők 51,— forint. Szintetikus ágyneműk 396,— Ft­tól 441,— Ft-ig. Törlőruhák 12,80 Ft­tól. A KONZUM ÁRUHÁZ AJANLATAI: Most érkezett II. emeleten lévő sport-, játékosztályunkra csehszlovák gyárt­mányú MÉLY BABA­KOCSIK farmervászon bevonattal, sok színben I * Tegye szebbé otthonát, TAPÉTA pa­pírok nagy választékát találja II. emeleten lévő papirosztályunkon I Hőpalackok 30 százalékos árenged­ménnyel kaphatók a II. emeleten lévő üveg-porcelán osztályunkon!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom