Dunántúli Napló, 1977. április (34. évfolyam, 90-117. szám)
1977-04-28 / 115. szám
Május 2-án kerül forgalomba az 1977. év folyamán Braunschweigben, Luganóban, San Marinában és Ric- cionéban megrendezésre kerülő bélyegbemutatókról, bélyegkiállitásról és bélyegvásárról megemlékező, három azonos rajzú, 3 forintos címletű bélyegből és három különböző 'ajzú szelvényből álló bélyegblokk. A blokkban a bélyegek alatt bélyegek, a szelvények alatt szelvények helyezkednek el. A bélyegek lila alapszínben az 1974-ben kibocsátott AEROFILA 74 elnevezésű bélyegsorozat Zeppelint ábrázoló bélyegét mutatja be, eredeti rajzával és színeivel. A bélyeg mellett a baloldali függőleges széllel párhuzamosan a MAGYAR POSTA, a jobboldali széllel párhuzamosan a BÉLYEGBEMUTATÓK '77 és LÉGIPOSTA felirat, valamint az értékjelzés betűje ;árga, száma fehér, a bélyeg alatt balra 1977, jobbra a tervezőművész, Vertei József neve lila színnel látható. A bélyegblokk felső szelvényén felül BÉLYEGBEMUTATÓ, lent 1977. 5. 5—8. feliratok lila színnel, középen kék alapon, fehér háttérszínben BRAUNSCHWEIG és díszítés narancs- sárga, belül lila alapon sárga színnel két sorban egymás alatt 125 ÉV felirat olvasható. A középső szelvény lila, kék, zöld és barna színekkel luganói látképet ábrázol, amely felett két sorban egymás alatt RE- GIOFIL. XII. LUGANO, lent 1977. 6. 17—19. feliratok narancssárga színnel olvashatók. Az alsó szelvényen narancssárga alapon, fehér háttér színben fent BÉLYEGKIÁLLITAS, lent BÉLYEGVASÁR lila, középen kék és fehér alapon 100 ÉV, SAN MARINO 1977. 8. 28.-9. 7. RICCIONE és 8. 27—29. feliratok fehér és narancssárga színnel láthatók. A bélyegblokk ofszetnyomással 285 500 fogazott és 1—9700-ig sorszámozott 9700 fogazatlan példányban készült. A bélyegek és a szelvények a bélyegblokk széléig perforáltak. Ugyancsak május 2-án kerül forgalomba az ,,Évfordulók—események 1977'* elnevezésű bélyegsorozat keretein belül, VAJDA JÁNOS költő születésének 150. évfordulójáról megemlékező 1 forintos bélyeg, mely keskeny zöld és fekete színű keretben, okkerszínű háttérben Vajda János portréját ábrázolja fekete színnel. A bélyegképen belül a baloldali függőleges széllel párhuzamosan ,.Vajda János költő 1827—1897”, a keret alatt „1 Ft Magyar Posta” felirat, ez alatt jobbra Kass János tervezőművész neve és 1977 évszám fekete színnel olvasható. A bélyeg ofszetnyomással 1 841 000 fogazott és 5200 fogazatlan példányban, 50 bélyeget tartalmazó bélyegívekben készült. A carte-maximum lapok gyűjtőinek figyelmébe ajánljuk, hogy a Képzőművészeti Alap Kiadóvállalatnál már megjelent Biczó Géza (1853—1907) rajzos képeslapja Vajda Jánosról. PARAFILATÉLIA Az alkalmi bélyegzők használatáról rovatunk legutóbbi számában már szóltunk. A bélyegzésgyűjtők az alkalmi bélyegzésekre átutalási posta- utalványon fizethetnek elő. Az utalvány száma: 509—215373. Rendeltetési postahivatal: Budapest 62. Számlatulajdonos neve és címe: Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szövetsége, Budapest. Első alkalommal 40 forint előleget kell beküldeni és közölni kell, hogy valamennyi bélyegzésre igényt tart-e a gyűjtő, vagy pedig csak bizonyos motivum-jellegű bélyegzéseket kíván megrendelni. A qyűjtök bélyegzéskéréseiket a bélyegzés időpontja előtt egy-két nappal előbb küldjék el a postahivatalnak, mellékelve hozzá a visszaküldésre a fel- bélyegzett borítékot. A bélyegzés történhetik levelezőlapon, névjegykártyán vagy erre a célra készített kartonon. Bélyegzésre felhasználható minden forgalomban lévő postatiszta magyar bélyeg. Bélyegzőismertetésünket rovatunk legközelebbi számában folytatjuk. LAKÁS-INGATLAN Beköltözhetően eladó egy meszesi egyszoba komfortos házrész kis kerttel. Érdeklődni: hétköznap 16—18 óráig a 14-773-as telefonon. Két családnak is megfelelő kertes, fürdőszobás családi ház, azonnal beköltözhetően eladó. Fécs, Dankó Pista utca 2. Balokány fürdőnél. Érdeklődni: 18 óra után. Varga községben kertes családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni : Kővágótöttös, Petőfi út 3. vagy Sásd, Újtelep, Gárdonyi Géza utca 26. szám. (Balogh.) Eladó a pellérdi szőlőhegyen 1500 n-öl terület, 500 n-öl szőlő, a többi üres föld, pincével együtt, megosztva is. Kút van, buszhoz közel, öt perc. Érdeklődni: Pellérd, Kossuth utca 10. Harkány-újtelepen nyaraló eladó. „Hajnalka" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatonmárián, 156 n-öl telek eladó. Rákóczi út 57. szám. Érdeklődni a helyszínen, lehetőleg szombat vagy vasárnap. Háromszobás, összkomfortos, garázsos, központi fűtéses csaiádi ház beköltözhetően eladó. Székely Bertalan utca 28/1. Hat lakásos társasházban, kétszoba összkomfort, garázs eladó, vagy kisebb családi házra cserélhető. Érdeklődni: este 6 óra után. Péter utca 31. (Kresz.) Külön bejáratú bútorozott szoba, kettő személy részére kiadó. (Telefon van.) Cím: Losonc utca 19. Tolnai cserealappal bérlakást keresek. Pallos. Tolna, Béke utca 12. szám. Eladó a Sásd, Arany János utca 5. sz. alatti kétszobás családi ház. Irányár: 230 ezer forint. Dombay-tói 107 n-öl telek, megkezdett építkezéssel, olcsón eladó. Érdeklődni: Oszoli. Pécs, Nyíl utca 14. Telefon : 17-069. 320 n-öl szőlő, új épülettel, teljes felszereléssel eladó. Telefon: 10-702. este: 10-695. ___ K ülön bejáratú bútorozott szoba albérletbe kiadó. Cím: Pécs, Pa- tacs, Patak utca 52. BALATONON, a vízpart mellett 4 SZOBÁS NYARALÓT VENNÉK. ,,Májusban már üdülünk” jeligére kérjük a jelentkezést ármegjelöléssel a Sallai utcai hirdetőbe. 1075 n-öl lucernaföld eladó a hirdi pincesornál, közvetlen a 6-os út mellett. Érdeklődni: Pécs, Pósa Lajos utca 52. szám. Augusztusra kisebb komfortos, különálló villát vagy villarészt bérelnék a Balaton déli partján. Dr. Farkas. Szabadság út 13. 78 n-öl üdülőtelek eladó Mohácson, a Csele patak partján. Érdeklődni: Pécs, Felsőhavi utca 40. ^ Azonnal beköltözhető újjáépített családi ház eladó. Komló, Tavasz utca 15/B. Érdeklődni: 81-248-as telefonon. Komló-Szilvásban háromszobás öröklakás, készpénzfizetéssel -f- OTP részlet átvállalással eladó. Érdeklődni a komlói hirdetőben. Garzont vagy szoba- konyhás házrészt bérelnék, két gyerekkel, „üresen" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vennék kis telket, maximum 200 négyszögölig. Pécs környéki üdülőhelyen. Lehetőleg vízzel, villannyal, esetleg faházzal. Ajánlatokat ár és helymegjelöléssel: „Krisztina 40" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Uránvárosi két és fél szobás, kandallós, tanácsi lakásomat elcserélném másfél szobás, tanácsi, távfűtéses, első emeletire Uránvárosban. Érdeklődni: 18 óra után a 13‘423-as telefonon, vagy Körösi Csorna Sándor út 7/a. II. emelet 1. Családi ház gazdasági épülettel, 600 négyszögöl kerttel eladó. Vó- kány, Kossuth utca 127. Érdeklődni mindennap a helyszínen. (Kedvező fizetési feltételek.) Baja belvárosi, kettőszoba összkomfortos, gázfűtéses, tanács; lakásomat elcserélném Pécs Szigeti részen I—II. emeleti, másfél szobás tanácsira. Ajánlatokat: „Nyári csere" jeligére a bajai Magyar Hirdetőbe. Kétszobás családi ház beköltözhetően eladó, Pakson, Hidegvölgy utca 34. Érdeklődni; helyszínen vagy Budapest. 854-710 telefonon az esti órákban. Villány, Tolbuhin út 81. számú ház és pince eladó. Kétszoba összkomfortos, első emeleti, szövetkezeti lakás eladó. Mezőszél utca 3/c. I. 6. Halász. Harkányi újtelepen befejezetlen nyaraló eladó. Harkány, Ságvári út 6/c. Hollósyné. Pécsújhegyen, 3903 n-öl szántott terület eladó vagy bérbe kiadó (megosztva is.) Érdeklődni: Kakukk utca 30. Első emeleti, kétszobás OTP lakás készpénzért eladó. Kertváros, Etelka utca 5., első emelet 6. Érdeklődni délután j 4 órától. Eladó Siklós, Iskola u 14/A. alatti, első emeleti háromszobás lakás azonnal beköltözhetően. OTP átvállalás lehetséges. Érdeklődni levélben, Gyékényes, József Attila utca 19. Horváth István. Személyesen 30-án és 1-én 8—18 óráig az eladó lakásban. Csokonyavisontai üdülőtelepen víkendház eladó. „Legszebb helyen" jeligére a Mohácsi Napló szerkesztőségébe. Mohácsi 2 szobás távfűtéses lakásomat elcserélném családi házra. „Mohács-sziget előnyben" jeligére a Modiácsi Napló Szerkesztőségébe. Külön bejáratú albérleti szoba kiadó. „I. kerület" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bári területen, pecsenye, bolt közelében, 3 x 200 n-öles üdülőtelek eladó. Mohács, II. Lajos út 7. Telefon: 108. A harkányi Tenkes csárdánál 700 n-öl lucerna eladó. Telefon: 19-446. Szabó Ferenc, Pécs, Ajtósi Dürer utca 8/c. Egy szobából álló házrészemet tanácsi, egy szoba, konyhásra cserélném. Minden megoldás érdekel. „Nyár" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó kis családi ház, szőlővel. Kismélyvölgy 13. Külön bejáratú bútorozott szoba, családi házban kiadó olyan házaspárnak, aki a kerti munkában segítene. „Szigeti út" jeligére a Sallai utcaj hirdetőbe. Otszobás, összkomfortos ház eladó. Tsz és vállalati üdülőnek is megfelel. Harkány, Kossuth u. 62. szám. Budai vámnál, a laktanyával szemben, 350 n-öl szántó eladó. Érdeklődni: Kistamás Gyula, Vasas II., A. utca 7. 2 szoba összkomfortos, távfűtéses, III. emeleti, szövetkezeti lakás Uránvárosban eladó. Érdeklődni: mindennap este, 6—8 óra között. Cím: Pécs, Radnóti u. 1/A., III. emelet 9. Pécsújhegyen, kertes csaldái ház eladó. Érdeklődni: Koksz u. 92., 3 óra után. Eladó Szentlőrincen, az állomáshoz közel, 2 szobás, komfortos OTP öröklakás. Irányár: 230 ezer -{- OTP átvállalás. „Tavasz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egy vagy másfél szobás, összkomfortos lakást vennék, esetleg OTP átvállalással is. „100 000 Ft" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 116 vagy 348 n-öl szőlő, gyümölcsös, Pa- tacson, autóbuszmegállóhoz közel. Érdeklődni: Hegyi, Pécs, Anikó u. 12. szám, 16 óra után. Mohácson, a sombereki csárdánál, új kertes lakóház beköltözhetően eladó. Pécs, III. kerület, Kertes dűlő 1. Pa- lov István. Máriagyűdi határban 200—300 n-öl szőlőt vennék ármegjelöléssel. ,.Teljes felszerelés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kisebb családi ház eladó. Cserkút, Rákóczi u. 12. sz. Nagypeterdi szőlőhegyen 716 n-öl szőlő présházzal, teljes felszereléssel, olcsón eladó vagy bérbe kiadó. Érdeklődni: Pécs, Ótemető 30. Elcserélném betegségem miatt, másfél szobás, komfortos lakásomat, kisebb, vidéki családi házra, vagy Pécshez közeire. Pécs, 1. kér. Dobó István u. 60. szám, földszint 1-es ajtó. Kétszintes, új állapotú lakóház árverésen eladó, 291 000 Ft-ért. Cserelakással beköltöz. hető. „Remény" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszobás, kertes házrész, garázzsal eladó. Cím: Pécs, Kun u. 6/4. Erzsébettelep, 49-es busszal. Daindolban 2x30j n-öl terület olcsón eladó. (Kevés szőlővel, gyümölcsfával.). Érdeklődni: Pécs, Kun u. 6/4. Erzsébettelep. Eladó X. emeleti, kisméretű 2 szoba szövetkezeti összkomfort. 300 000 kp + OTP. Beköltözhető. „Kati" jeligére, a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányban, a strand mellett lévő szoba, konyha, fürdőszobás, erkélyes lakrész, berendezéssel együtt eladó, 220 ezerért. „Napsugár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Keresek eltartásra idős nénit vagy bácsit Pécs belvárosában. Legalább 1 szoba szükséges. „Cédrus" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 419 n-öl terület — bevetett és már terméssel — gazdasági épülettel eladó a pellérdi elágazásnál. Részletre is lehetséges. Cím: Flak- sza Mihály, Kállai Éva tér 3., IV/13. Elcserélném leninvárosi 1 szobás, összkomfortos. tanácsi lakásomat hasonló pécsire. „Megegyezés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kaposvári, tanácsi. 1 szoba, összkomfortos, II. emeleti lakásomat, elcserélném pécsi hasonlóra. „Mielőbbi csere" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszobás, komlói, távfűtéses, fürdőszobás, 7. emeleti, tanácsi lakást pécsire cserélnék. „Végállomás" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADAS — VÉTEL MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. Zsiguli ZL-es, sárga, második rendszámos, egyéves új rád iái gumikkal, kitűnő állapotban eladó. Egy fekete, jó állapotban levő 125- ös Polski teljes ülés garnitúra olcsón eladó. Érdeklődni: 8—17 óráig a 20-884, 18 óra után a 18-233-as telefonon. NSU 60Ö-as Sport Prinz friss műszakival sürgősen eladó. Érdeklődni: Pécs I., Tolbuhin út 187. 16 óra utóin. Baksa János. ZE-s Trabant Speciál — 16 000 km-rel — eladó. Dr. Doktor Sándor u. 11. Telefon: 20-944. __ K ettő- és négyezres olajtartályok eladók. Hird, Rákóczi u. 60. Német juhász kölykök fizetési könnyítéssel el-* adók. Garay utca 16. Telefon: 21-952._________ E ladó három db 350— 400 kg súlyú bikaborjú, ócsárd, Kossuth Lajos utca 44. Eladó újszerű állapotban lévő, variálható babakocsi. Telefon: 19-649. . ZN rendszámú Trabantot vennék. „Speciál" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe Eladó egy 220 voltos parkettacsiszoló gép. Érdeklődni: Komló, Petőfi utca 24. Balázs. Csikók és igáslovak eladók. Érdeklődés: Szülök, gyógyszertárnái. Eladó UD rendszámú megkímélt Zsiguli. Érdeklődni: Fuchs József, Komló, Április 4. út 15. Heverőket, konyhaasztalt, komódot, székeket vennék. Sallai utca 46.______________________ E ladó Warszawa 223-as személygépkocsi 1978. decemberig érvényes műszaki vizsgával. Illés Miklós. Harkány, Dózsa uca 2. szóm. Méhek eladók N B. 18 és 24-es kaptárban. Harkány, Táncsics utca 40. szám. Iván. 250 cnf’-es Jáwa vizsgáztatva eladó. Pécs, Marx út 96. Most műszaki vizsgázott CU-s Trabant Limousine kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: Nyilas. Irányi Dániel tér 7. 5 óra után. Eladó egy darab lengyel Camping utánfutó igényesnek. Érdeklődni: Komló, Bajcsy Zsilinszky út 26. 1300 cm3 VW. CX-es, eladó. Páncél. Boltívköz 4. Értékesítésre fölajánlunk EGY DARAB HUNOR 131. TfPUSŰ ASZTALI SZÁMOLÓGÉPET. Ar megegyezés szerint. Bikali Állami Gazdaság, Bikái. lE-s 850-es Fiat, most műszaki vizsgázott, eladó. Mohács, Liliom u. 32. szám. Trabant 601-es eladó. Lánycsók, Mátyás u. 4. Egy db hatéves kanca ló és egy db kilenc hónapos üsző eladó. Pereked, Fő utca 61. Skoda S—100-as eladó. Pécs, Fekete Gyémánt tér 8. II. emelet 1 ZH-s 1500-as Lada — piros — eladó, Üjme csekalján. Tarr Imre u 10/B., Loch. Eladó Naumann táskavarrógép. Kovácsné, Kertváros, Éva utca 9., VII/22. IC-s műszaki vizsgázott Wartburg eladó. Ko- vácsetlep, Árvácska u. 18. szám. Jó állapotban lévő hálószobabútor olcsón eladó. Pécsszabolcs, Bánya u. 13. IG-s, 850-es Fiat eladó. Vasas II., D. utca 17. Eladó kettő rekamié, kettő fotel, gyermekágy, gyermekkád. Érdeklődni: Bolgár Néphadsereg u. 66. 100 W Vermona erősítő áron alul eladó. Türmer, Komló, Zrínyi u. 10. ZM-es Trabantot vennék sürgősen. Rákóczi, Felsóvámház u. 29. Eladó 1 db 5 éves, friss borjas kijáró tehén, 6 hetes borjával. Megtekinthető; mindennap, 5 óra után. Szőke, Fő u. Fekete, politúrozott, 2 ajtós szekrényt vennék. „Fekete” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Siesta gázfűtő, vegyestüzelésű fürdőszoba bojler és orsózógép eladó. Takács, Szentlőrinc, Kodály Z. u. 4. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, barátokkal, munkatársakkal, hogy GYURA FERENC április 23-án, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 2-án, hétfőn fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Drága jó feleségem, édesanyánk, nagyanyánk és dédmamánk, DR. KADAR ISTVANNÉ életének 80. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 2-án 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolja: Kádár és Somkúti család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Évi nénink, RÚZSA KALMANNÉ Mergel Éva, Rácváros 5. szám alatti lakos, április 22-én hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése május 2-án, délután 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló Maza család. Ezúton értesítjük kedves rokonainkat, ismerőseinket, hogy szeretett férjem, testvérem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, DOBOS JANOS MÁV nyugdíjas mozdonyvezető, türelemmel viselt rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1977. május 2-án, hétfőn fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Megrendült szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa és szeretett rokon, ID. FELTORJAI SÁNDOR, a MAVAUT nyugdíjasa, hosszú betegség után, életének 71. esztendejében csendesen elhunyt. Földi maradványait 1977. május 3-án 3 órakor a pécsi központi temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédapám és ükapánk, SOMOGYVARI GYÖRGY 90 éves korában, április 24-én elhunyt. Temetése május 2-án, hétfőn 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett és felejthetetlen, legdrágább szerető anya, OZV. MARXREITER LAJOSNÉ Sister Anna, 1977. április 23-án rövid szenvedés után, 80 éves korában elhunyt. Temetése május 2-án 12 órakor lesz a pécsi temetőben. Gyászolja: fia, menye, testvére és unokái. KÖSZÖNET Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, FARKAS ISTVÁN búcsúztatásán részt vettek és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, jó barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunkat, BENE JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalód. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, HOVAN GYÖRGY temetésén részt vettek és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és Gráf család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, SZŰCS JÓZSEF temetésén részt vettek, virágokkal és koszorúkkal részvétüket kifejezték. A gyászoló család. Eladó jó karban levő. UH rendszámú személy- gépkocsi. Érdeklődni lehet: bármely napon, 17 és 20 óra között. — Cím: Endródi Tibor, Vékény, Fő u. 52. óriásgyümölcsű piros és fekete ribiszketövek, darabonként 10 forint, évelő szegfűpalánta tövenként 3 forintért kaphatók. Békéscsaba, Bo- tyánszki 27. Toronyi kertészet. 8 éves kijáró tehén 6 hetes bikaborjával eladó. Érdeklődni este, Rein, Királyegyháza 131. UF-es rendszámú, S 100- as Skoda eladó. Pécs, Geisler Eta u. 7. Pető. 1 db kijáró tehén 3 hetes bikaborjával eladó. Szőke, Fő utca 8. szám. Jó állapotban levő sport babakocsi — felszerelésekkel — eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Építők útja 3/B., II/9. Eladó: nagyméretű tégla, kis és nagy mennyiségben, ajtók, ablakok, cementlapok, tetőlécek, deszkák, gerendák 2 intői 10 m-ig, szarufák 6 —7 méteresek, vasgerendák 5 méteresek, falcos nagyméretű cserép, kisméretű gyári cserép. Érdeklődni: Má- zaszászváron, a bánya portáján. Gyermekgondozást — modern kertes — lakásomon vállalok. Minden igényt kielégítek. Telefon: 17-212. Lakókocsimat kikölcsönözném. „Külföldi túra" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Betonkeverőgép bérbe kiadó. Érdeklődni lehet: Álmos utca 8/1. sz. alatt 16 óra után. Garázs kiadó. Tinódi utca 13. Érdeklődni: délután 16 órától. Garázs kiadó meszesi iskola mellett. Érdeklődni: Bódis. Szigeti út 6/b. 19 óra után. Vízvezeték-szerelési munkát rövid határidőre vállalok. Szentlőrinc, Attila u. 26. Élő és műkoszorú, sírcsokor, virágkosár, menyasszonyi csokor készítést vállalok. Koszorút vidékre is szállítok. Bocz híándorné, Pécs, Uránváros, Szántó Kovács János u. 2/A. Angolból, németből oktatást és műszaki fordítást is vállalok. János, Hunyadi út 64/B. Vonatban maradt Szigetváron április 23-án délután egy fuvola, mely lányom nélkülözhetetlen kereseti hangszere. Nyomravezető vagy leadó 800 forint jutalmat kap. Farkas, Szigetvár, Rákóczi út 24. Süli A KONZUM ÁRUHÁZ A AJÁNLATAI: Engedményes áron vásárolhatók szovjet fényképezőgépek, írásvetítők, egyéb fotócikkek. Napszemüvegek nagy választékban kaphatók a II. emeleti fotóosztályon. PARKETTAMINTAS műanyag padló valamint szebbnél-szebb népművészeti szőnyegek, párnák és térítők érkeztek a II. emeleti lakástextil osztályra. KÖZÉRDEKŰ AZ ORSZÁGOS Takarékpénztár Baranya megyei Igazgatósága értesíti a fogadókat, hogy a pécsi totó-lottó kirendeltségek április 30-án, szombaton a szokásos kezdés* időpontjától este 20 óráig tartanak nyitva, míg május 1-én, vasárnap valameny- nyi totó-lottó kirendeltség zárva lesz. A KONZUM ÁRUHÁZ AJANLATA: Árusítással egybekötött divatbemutatót tartunk a mozgólépcsőn 16 órakor, melyre szeretettel meghívjuk Ont isi A SPORTCSARNOKBAN május 2 án nagy divatbemutatós műsor. Fellép: a Fonográf együttes, a Gúnya együttes, a Tomsits együttes, Komjáthy György, Horváth Attila, Ihász Gábor, Makranczy Ági, Juhász Mária, Molnár Margit és Pálos Miklós. Jegyek válthatók a Filharmóniánál (Színház tér 2.). Nyári ruha, fürdőruha műsoros d i vatbem utató A PANNÓNIA SZÁLLÓ ÉTTERMÉBEN 1977. májút hó 2-án 18.00 órakor, fővárosi manökenek köiremCködósóvel I Müiorveietö: BALECZKV ANNAMARIA tvbemondó, Fi I I ép n ek : PAVER ANDRAS táncdalónekei, FELFÖLDI ANIKÓ színművésznő, MARKOS ZOLTÁN parodista. KÖRMENDI VILMOS P HOTEL PANNÓNIA PÉCS A jó hangulatról gondoskodik I , Részvételi díj (vacsora! 50,— Ft a Pannoni' Étterem üzletAsztalfoglalás vezetőségénél! A divatbemutató házigazdái: — a Divatáru Nagykereskedelmi Vállalat — és a MERUKER MINDEN KEDVES ÉRDEKLŐDŐT SZERETETTEL VARUNK I I aruhA; TAVASZI RUHÁZATI választékát! Modem formák ... Divatos színek ... Várjuk Ont is a II. emeleten.