Dunántúli Napló, 1977. április (34. évfolyam, 90-117. szám)

1977-04-29 / 116. szám

Kiskertünk Ültessünk évelőt! A házikert, díszkert lényeges eleme a virág. Míg az egynyári virágokat éven­ként újra és újra kell ültetni, addig az évelők elültetés után elszaporod­nak, és évenkénti ültetésük nem szük­séges. Mi az évelő növény? Télálló éve­lők azok a dudvásszárú, tehát el nem fásodó növények, amelyeknek a föld feletti szárai ősszel elhervadnak, el* száradnak, de föld alatti szárai, gyök­törzsei, hagymái, gumói életben ma­radnak, kibírják a tél megpróbálta­tásait és a következő évben újra ki­hajtanak. Az évelő növények gazdag tárából kiválaszthatunk napot, árnyékot, szá­razságot, nedves körülményeket ked­velő, igényes vagy igénytelen fajtá­kat. Jó fajtakiválasztóssal és összeállí­tással kora tavasztól késő őszig min­dig van virág évelőkertünkben. Azt mondják, hogy az évelő intelligens lusták virága. Ez a mondás abból ered, hogy az évelők nem egységes virágtömegükkel, (mint pl. az egy­nyári Salvia) hanem változatos, sok­rétű virágformájukkal, különleges ter­mésükkel és változatos alakzatukkal tűnnek fel, tehát az évelőket igazán virágot szerető ember ülteti, kezeli és elmélyedő vizsgálódással új és új örömet lel bennük és gondozásuk kevesebb munkát igényel. ÉVELŐK ÜLTETÉSE: Az évelőket ültethetjük ősszel és tavasszal. Az őszi ültetés (szeptem­ber, október hónap) a kedvezőbb. Ilyenkor a növények élettevékenysége lelassul, és jobban átvészeli az ülte­téssel kapcsolatos megrázkódtatást. Kora őszi ültetés esetén a gyökérfej­lődés és a hajszálgyökér-kéDzödés még az évben megindul, az őszi csapadék is jól beiszapolja. Különö­sen a kora tavasszal virágzó évelők számára fontos az őszi átültetés^ (pl. tatárviróg. ikravirág, ibolya, gyöngy­virág stb.). Pl. a pünkösdirózsa csak akkor virágzik, ha kora ősszel ültet­jük és megerősödve már tavasszal szép virágokat hoz. A hagymás nö­vényeket is ősszel ültetjük. Egyes éve­lők nem szeretik az őszi kiültetést, könnyen kifagynak, ilyenek: a küllő­rojt (Erigeron), az infű (Ajuga), az ólomvirág (Cergtostigma) stb. A vízi, vizparti növények szintén a ta­vaszi kiültetést szeretik, pl. tavirózsa. Tavasszal, ha a föld megpirkad, mi­előbb ültessünk. Korai ültetés ese­tén a vegetációs időszak kezdete már a növényt az új helyén éri. A tövek alapos beöntözése lényeges. Amennyiben március hónapban ismét hó jönne, takarjuk az ültetvényt. A kereskedelemben cserépben nevelt évelőnövények is kaphatók. Ezek a növények az év bármely szakában kiültethetők, ugyanis a cserépből ki­ütve a növény gyökérzete kárt nem szenved, új helyén azonnal talpra- őll. . Évelőket a terjeszkedési készségük­től függően 30—40 cm-es sor- és tő­távolságra ültetjük, tehát négyzet- méterenként 6—10 db tőszámot szá­míthatunk. Kereskedelmi forgalmi áruk fajtától függően 3—8 Ft, cserép­ben előnevelt 12,— Ft. (Folytatása következik) Kalla Gábor EGYÉNILEG VAGY CSALÁDDAL ÉS CSOPORTBAN UTAZOK RÉSZÉRE, VÁLLALATI NYARALTATAS CÉLJAIRA BALATONFOLDVÁR BALATONLELLE FONYÓD térségében fizetővendéglátó szobákat, apartmanokat, A BALATONFENYVESI BUNGALOW PARKBAN lakosztályokat biztosít A VOLÁNTOURIST BALATONI KÖZPONTJA Cím: 8640 Fonyód, Ady E. u. 25. Postafiók: 31. Dolgosokat feluesznek Az ,,Üj Élet” Mezőgazdasági Terme­lőszövetkezet sirgondozó részlege felvesz női és férfi dolgozókat. Je­lentkezhetnek nyugdíjasok is a rész­leg vezetőjénél a központi temető­ben. (442) A PÉCSI Járásbíróság gépelni tu­dó ügyviteli alkalmazottat felvesz. Jelentkezés: Pécs, Széchenyi tér 14. sz. I. emelet 46. ajtó. (217) A II. sz. Sebészeti Klinika takarí­tónőt keres felvételre. Jelentkezés a klinika fönővérénél. (436) GYAKORLATTAL rendelkező gyors- és gépirónőt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezést ,,Szorgal­mas” jeligére a Hunyadi úti hirde­tőbe kérjük. (1110) GYAKORLOTT gyors- és gépírót felveszünk. Baranya megyei Élelmi­szerkereskedelmi Vállalat közgazda- sági osztálya. Pécs, Kulich Gyula utca 13. (1089) AUTÖKER Pécsi fiókja Pécs, Baj- csy-Zs. u. 23. szám, autó- és alkat­részismerettel rendelkező, szakkép­zett és szakképzetlen eladókat fel­vesz. Jelentkezés személyesen vagy a 15-732 sz. telefonon. (50463) ÉPÜLETGÉPÉSZETI munkakörbe kö­zépfokú szakképesítéssel műszaki raj­zolót és szerkesztőt feleszünk. Je­lentkezés: AGROBER Pécs, Felső­malom u. 24. sz., 7.30 órától 15.30 áráig, gépészeti tervezési szakosz­tályvezetőnél. (58076) LAKAS-INGATLAN Eladó kertes családi ház melléképülettel, beköltözhetően. Pécs, Bókái János utca 30. sz. (Kertváros). Érdek­lődni a szomszédban. Budai vámnál, a lak­tanyával szemben, 350 n-öl szántó eladó. Ér­deklődni: Kistamás Gyula. Vasas II., A. utca 7. _________________ K aposvári, tanácsi, 1 szoba, összkomfortos, II. emeleti lakásomat el­cserélném pécsi hason­lóra. ,,Mielőbbi csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném leninvárosi 1 szobás, összkomfor­tos, tanácsi lakásomat hasonló pécsire. ,,Meg­egyezés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Első emeleti, kétszobás OTP lakás készpénzért eladó. Kertváros, Etel­ka utca 5.. első emelet 6. Érdeklődni délután 4 órától. BALATONON, a vízpart mellett 4 SZOBÁS NYARALÓT VENNÉK. ,,Májusban már üdü­lünk” jeligére kérjük a jelentkezést ármegjelö­léssel a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszobás családi ház beköltözhetően eladó, Pakson, Hidegvölgy ut­ca 34. Érdeklődni: hely­színen vagy Budapest. 854-710 telefonon az esti órákban. Balatonmárián 156 n-öl telek eladó. Rákóczi út 57. szám. Érdeklődni a helyszínen, lehetőleg szombat vagy vasárnap. Bári területen, pecsenye­bolt közelében. 3 x 200 n-öles üdülőtelek eladó, híohács, II. Lajos út 7. Telefon: 108. Pécshez közel, Atán, Petőfi utca 14. számú ház eladó, öntözhető konyhakerttel, valamint beépített szalagfűrész. Jó vonatközlekedés. Ér­deklődni a helyszínen. Kétszer kétszoba össz­komfortos, központi fű- téses, gorázsos, kertes családi házat cserélnék egy kettő és egy há­rom szoba összkomfortos lakásért. Bokor utca 73. Telek Sikondához közel, elfogadható árért el­adó. Érdeklődni: Kom­ló, Fitykos. Pécsi út 53. (16 óra után. ) Beköltözhető kertes, két­szoba komfortos csalá­di ház eladó. Pécs II.. László utca 2. Érdeklőd­ni a helyszínen szom­bat, vasárnap délután 5 óráig Dombay tónál víkend- telek eladó. Érdeklőd­ni : Pécs, Erzsébet u. 23. Házmesteri lakáscsere lehetőséget keresek, nagyméretű, két szoba összkomfortos, távfűté­ses lakással rendelke­zem, ajánlatokat: ..Épí­tők útja" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatonfenyves-alsón 150 n-öles vízparti te­lek . eladó. Érdeklődni a helyszínen, özv. Ju­hász Béláné, Kaposvári út 47. Deák Ferenc utca 72., felső rész 450 n-öl be­kerített gyümölcsös, kis faházzal eladó. ,,Vil­lany van, 50 000” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szoba-konyhás ház, 1300 n-öl szőlő-gyümöl­csössel eladó. Nagyár­pád, Szövetkezet utca 14. Uránvárosi kettő és fél szobás PIK lakásunkat elcserélnénk hasonló másfél szobás, központi fűtésűre. Lehet kertvá­rosi is. Cím: III. kerü­let, Körösi Csorna Sán­dor utca 7/B. I. emelet 1. Zoltay Mihály. Ér­deklődni minden nap délután 16 órától. Kétszobás, uránvárosi, távfűtéses, összkomfor­tos. első emeleti, szö­vetkezeti lakás eladó. „Béke” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Balatonmárián, közvet­len vízparton, 170 n-öles telek eladó. Érdeklőd­ni: 8648 Balatonkeresz- túr, Kossuth utca 13., és Tar, 1122 Budapest, Városmajor út 64. Balatonfenyves-alsón, az állomás és a strand közelében lévő, 143 n-öl üdülőtelkem elcserél­ném harkányi leválaszt­ható üdülőlakrészért. ,,Balaton—Harkány cse­re” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Harkányban befejezés előtt álló társasüdülő­ben kétszobás lakrész eladó. ,,üdülő 192942" jeligére a szekszárdi hirdetőbe. Lakás beköltözhetően eladó Dombóvár, Nép- köztársaság út 16. má­sodik emelet 5. Két szoba összkomfortos. Érdeklődni lehet: az OTP dombóvári fiókjá­nál. Gunarason hétvégi ház eladó. ,,Gyógyfürdő 192936” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. Utcai házrész és lakás­nak kialakítható szű­rén eladó. Érdeklődni kizárólag 12—16 óráig Zsinkó István utca 6. Ot szoba, komfortos családi ház eladó. Ér­deklődni délután 3 órá­tól. Kertváros. Csalo­gány utca 7. Üres, szoba, konyhós albérletet keresek két gyermekkel. ,,Döniz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném két külön­álló szoba-konyhás PIK lakásomat — lehet ré­gi bérű is — másfél szobásra. ,.77” jeligé­re a Sallai utcai hir­detőbe. Tanítónő, egyetemista házaspár pécsi albér­letet keres júliustól. ,,2 év” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Engels u. 6. szám alatti ház eladó. Megtekint­hető: 17 óra után. Eladó két és fél szobás utcai házrész. Táltos u. 24. sz. Gyárváros. 3 szoba, hallos, össz­komfortos öröklokás ki­sebb cserelakás be­számítással eladó. „Pe­tőfi utca” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szentlőrincen lévő, 2 szoba + 1 szoba, össz­komfortos családi ház eladó vagy 2 szoba, összkomfortos főbérle­tiért elcserélnénk. ,,Uránváros előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 230 n-öl, újtelepí­tésű, 5 éves lugassző­lő a pel lérd i elága­zásnál. Érdeklődni; Szi­geti u. 4/B. Fazekas. Orfün félkész nyaraló, építőanyaggal eladó. Porpáczi, 39-es dandár u. 1. 400 n-öl föld üröghe- gyen eladó. Érdeklődni délután 5—7 óra között. Báthori u. 17. (udvar­ban, balra.) Fehérék­nél. _____________________ Garázs o lcsón eladó a Légszeszgyár utcai so­rompó alatt. Gyöngy u. 3. Víz, villany van. Ér­deklődni: Rózsa F. u. 2. porta. Vízparti, 4 szoba-hallos, összkomfortos, nyári konyhás, télen is lak­ható nyaralómat elad­nám. 3 szobás, pécsi, tanácsi lakást beszámí­tok. „Balatonmária- fürdő” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Harkány, Liget u. 11. szám alatt, 2 szobás nyaraló eladó. Harká­nyi vasútállomáshoz kö­zel családi ház építé­sére alkalmas telek építőanyaggal együtt eladó. Érdeklődni: Ko­vács Béla, 7834 Ten­geri, Fő u. 36. Állattartásra engedé­lyezett. kertnek alkal­mas, 240 négyszögöl terület eladó a Füzes dűlőben. Érdeklődni: Pécs, Kertváros, Gárdo­nyi u. 20., délután. Harkányfürdőn 4 szo­bás nyaraló eladó. Ér­deklődni: Ságvári te­lep 47., hétvégeken. Négyszobás, összkomfor­tos családi ház 2 ga­rázzsal eladó. III. ke­rület, Marosvásárhely u. 9., Köztársaság tér­nél. Háromszobás, össz­komfortos, tanácsi la­kást vagy kisebb szép, családi házat beszámí­tok. 3 szobás, 2 konyhás, komfortos, belvárosi öröklakás eladó. Másfél szoba összkomfortot be­számítok. „Anikó” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécs III. kerület, Rókus utca 3/B., II. emelet 8. szám alatt, két és fél szobás, szövetkezeti la­kás sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen. Egyszemélyes albérleti szobát keres ■ pedagó­gusnő. ,,Egy évre” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Máriakéménd, Horváth u. 3. számú ház eladó, azonnal beköltözhetően. Érdeklődni: Bicsérd, Puszta 1. Vágyi József. Bálicsi u. 15. számú te­lek eladó ^— 75 n-öl — áron alul. Telefon: 19-165. Esetleg autóért elcserélhető. „Lenke” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Sikondai nyaraló, áron alul, kedvezményes fi­zetéssel eladó. Sikon­dai u. 30. Helyben megtekinthető. Szoba-konyhás ház, 600 n-öl szőlő-gyümölcsössel eladó. Jakabhegyi u. 42. szám. Délután 2—6 óráig. Családi ház garázzsal, — szintenként is — és külön szoba-konyha el­adó. Főiskola u. 4/1. 200 000 kp-vel lakás- megoldást keresek. Családi ház vagy ház­rész előnyben. „Szigeti vám” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 387 n-öl szőlő eladó a Donátusi kápolnától 5 percre. Érdeklődni: Fe­hér, Alkotmány u. 75. Eladó Pellérden 258 n-öl, 8 éves, új szőlő, út mellett. Busztól 10 perc. Patacsi Pál, Pécs, Rákóczi u. 22. Harkányi nyaraló eladó vagy családi házért el­cserélhető. Pécs, Alkot­mány u. 27. Balatonmária-fürdő köz­pontjában lévő 2 szo­ba, előszoba + mel­lékhelyiségekből álló családi házamat elcse­rélném pécsi, 1 1/2 szo­bás tanácsi lakásért, lehetőleg földszinten. Távfűtéses előnyben. Ér­deklődni: Pécs III. ke­rület, Alpári Gy. u. 4. 1/12. Lábazatig felépített csa­ládi ház, lakható épü­lettel és mellette telek eladó. Érdeklődni a helyszínen 15 órától, Pellérd, Petőfi u. 32. 4 szoba, komfortos la­kást adnék belváros­ban kettő kisebbért. „Anett” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Fonyód, Bélatelep, Kos­suth u. 20. alatt 175 négyszögöl, közművesí­tett, ikerház építésére alkalmas telek, 800 Ft/négyszögöl irányáron eladó. Kakas, Pécs, Pi­roska u. 18. A 400 ágyashoz közel eladó háromszobás, központi fűtéses, kertes családi ház. Érdeklőd­ni: szombat és vasár­nap, Közép-Makár 10. szám alatt. Cserdi szőlőhegy 18. szám alatt eladó szo­ba-konyha, gazdasági épület 2200 négyszögöl területtel. Vasútállomás, buszmegálló 10 perc. Érdeklődni mindennap, 15 óra után. Fabon Ist­ván. Zöldségbolt eladó. Har­kány, Lenin tér 9. Ér­deklődni: Pécs, József Attila u. 29. Beköltözhető szoba- konyhás, fürdőszobás la­kást vagy házrészt ven­nék. 100 ezer Ft kp -f- havi részlet, vagy OTP. „Belváros 77” jeligére a Sallai utcai hirdető­be. Garázst vennék. „Ar és helymegjelölés” jeligé­re a Sallai utcai hir­detőbe. 8 éves kijáró tehén 6 hetes bikaborjával el­adó. Érdeklődni este, Rein, Királyegyháza 131. 600-as NSU, lejárt mű­szakival, felújított mo­torral, áron alul eladó. Pécsújhegy, Koksz u. 3. MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. Eladó kettő rekamié, kettő fotel, gyermekágy, gyermekkád. Érdeklőd­ni: Bolgár Néphadse­reg u. 66. IC-S, műszaki vizsgázott Wartburg eladó. Ko­vácstelep, Árvácska u. 18. szám. 1300 cm1 VW, CX-es, eladó. Páncél. Boltív köz 4. Eladó Warszawa 223-as személygépkocsi 1978. decemberig érvényes műszaki vizsgával. Illés Miklós. Harkány, Dózsa uca 2. szám. Eladó egy darab len­gyel Camping utánfutó igényesnek. Érdeklődni: Komló, Bajcsy-Zsilinsz- ky út 26. Eladó egy 220 voltos parkettacsiszoló gép. Érdeklődni: Komló, Pe­tőfi utca 24. Balázs. Hármasszekrény, heve- rók, sezlon, könyvszek­rény, íróasztal, fotelok, olcsó kombináltszek- rény, háló, konyhabú­tor eladó. Sallai u. 15. Szabó. Esküvőre, áldozásra fátylak, fejdíszek nagy választékban vásárol­hatók. Pécs, Jókai tér 9. Férfifodrász mellett. 2 éves Zsigulit vagy Volkswagent — 5 éve­sig — vennék. Telefon: 15-331. Faeszterga és körfűrész eladó. Telefon: 14-944/ 53-as mellék, délelőtt. Lesa típusú, stereo le­mezjátszómat — leme­zekkel — elcserélném P 20-ra, vagy Trophy-ra. Tóth István, 7661 Erzsé- bet 30. ___ O lcsón eladók: fote­lok, vaságy, előszoba­fogas. Petőfi u. 70. VII/46.___________ U F-es Trabant Hyco- mat igényjogosultnak eladó. Érdeklődni: dél­után, Szamuely u. 7/A I. emelet 4. Telefon: 16-128. IX-es Zsiguli eladó. Ér­deklődni: 19-366-os te­lefonon, 17 óra után. Z-s rendszámú, 1200-as Zsigulit vennék. „Kész­pénzzel fizetek” jeligé­re a Sallai utcai hir­detőbe. Stereo lemezjátszó, tv-asztal, rekamié. var­rógép eladó. Bolgár Néphadsereg u. 66. Propán-bután üzemelé­sű gázrezsót vennék, palackkal, vagy anél­kül. Sipos József, III., Holló dűlő 4. Opel Kadett B 1100- as, bontva, alkatrészen­ként eladó. Pécs Ml. kerület, ürögi fasor 13. Betonkeverő eladó. Ér­deklődni: Endresz Gy. u. 1., 16 óra után. 8 éves, nagy tejhozamú tehén eladó. Velény, Fő u. 41. Wartburg de Luxe friss műszakival eladó. Pécs, Alkotmány u. 27. UZ-s Wartburg eladó. Érdeklődni: szombat délután, Pécs, Majté- nyi F. u. 35. Kiss Jó­zsef. 76 októberben vizsgá­zott, lY-os 1500-as Pols­ki eladó. Pécs, Mártí- rok útja 66. Vennék ZN-es Traban­tot. 7954 Gyöngyfa, Kos­suth u. 22. UH-s Zaporozsec — 18 600 kilométert futott, 3 éves műszaki vizsgá­val — eladó. Érdeklőd­ni: 4 óra után a 16- 209-es telefonon. Konyhabútor, heverők, rekamiék, televíziók, rádiók, mosógépek, szekrények olcsón vásá­rolhatók. Felsővámház utca 2. Panorámás Opel egy­ben vagy bontva, al­katrésznek eladó. Papp Sándor, Mohács, Újvá­ros 2-es épület. Malacok eladók. Kozár- misleny, Kinizsi utca 47. Trabant 601 Limousine eladó, felújított motor­ral. Érdeklődés: Rácvá­ros 66. Warszawához mindenfé­le alkatrészek, motor­ral eladók. Ugyanott 408-as Moszkvics, most műszakizott, kitűnő ál­lapotban eladó. Kishe- rend 36/2. Két db 1200-as Volks~ wagen bontva, alkatré­szenként is eladó. Far­kas, Vasas II., Legény utca 3. lE-s 850-es Fiat, most műszaki vizsgázott, el­adó. Mohács, Liliom u. 32. _______ _ E perpalánta eladó, egy forint darabja. László Domokos, Mekényes. Eladó NDK szekrénysor, National szalagos mag­nó. Pécs, Fülemüle ut­ca 17/1. _________ E ladó 4.8x2,7 m-es te­rasz teschauer üvegfal, ajtóval, 800 literes vas­tartály, vas pinceablak, ajtótok, 40 q oltott mész, 1,3x2,2 m-es üvegfalak. Pécs, Füle­müle utca 17/1. Használt 412-es Moszk­vics eladó. Pécsvárad, Rákóczi utca 32. Kesztyű és pulóver kö­tőgép eladó. Miskolc, Marx Károly út 102. V. 1., Szép Józsefné. 601-es Trabant megkí­mélt állapotban eladó. Érdeklődni: Pécs I., Hétvezér utca 16. 16 óra után. Megvételre felajánljuk: kazánházi rekonstrukció során feleslegessé vált 5 db „MARABU Vili. (19 m2 fűtőfelületű), 2 db iker és 1 db szóló elrendezésű kazán (GKVA. É) 1.—I típu­sú gázégővel, teljes au­tomatika berendezéssel, 8200 Kcal/ó fűtőértékű földgázra db-onként 140 000 kcal/ó(ds) 1 db SINGALMIK—4 gázve­szélyt jelző berendezés négy mintavevő fejjel. GE—4270 típus. A Mű­szeripari Kutató Intézet gyártmánya. Érdeklőd­ni lehet: MSZMP He­ves megyei Bizottsága, Eger, Telekessy út 2. Csizmadia Sándor mű­szaki előadó. VEGYES Parkettázást, csiszolást, műanyagpadló-ragasz- tást, aljzatkészítéssel vállalok. Bőczin. Tele­fon: 18-674. Nagy gyakorlatú, felső­fokú „KALÁSZ” végzett­ségű gazdasági vezető állást változtatna. Ajánlatokat bér- és igénymegjelöléssel „Határozott” jeligére kérem a Hunyadi úti hirdetőbe. Vonatban maradt Szi­getváron, április 23-án, délután egy fuvola, mely lányom nélkülöz­hetetlen kereseti hang­szere. Nyomravezető vagy leadó 800 forint jutalmat kap. Farkas, Szigetvár, Rákóczi út 24. Gonaozonőt keresek 5 éves kislányom mellé, aki kéthetenként . 17— 22 óráig felügyelne rá a lakásomon. Telefon: 16-441. Villamos háztartási gép­javító, illetve villanysze­relő kisiparos mellett alkalmanként munkát vállalnék. „Szakkép­zett, megbízható" jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Kisgyermek gondozását, — lakásán — vállalom. „Gyermek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fiatalasszony 1 éves kisgyermek gondozását lakásán vállalja. „Pót­mama” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy MÁTYÁS GABOR Pécs, Mártírok u. 20. sz. alatti lakos április 22-én, 44 éves korában várat­lan hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1977. május 3-án 1 órakor lesz a köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagy­mamánk és dédikénk, VARGA JANOSNÉ pécsszabolcsi lakos, hosszú szenve­dés után 77 éves korában elhunyt. Temetése május 2-án, fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatom az uno­kákkal, a széleskörű rokonsággal, ismerősökkel és mindazokkal, akik őt szerették, hogy MEGYESI ANTAL volt pellérdi lakos, életének 77. évé­ben rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1977. május 3-án, kedden 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Kalocsá- né. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BRICHTA FERENC 60 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 3-án, keddqp dél­után fél 3 órakor lesz a Vasas II. temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy RODER JANOS 78 éves korában hirtelen elhunyt. Te­metése május 3-án, kedden fél 3 óra­kor lesz a központi temetőben. Gyá­szoló gyerekei, unokái, menyei és szerettei. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett jó édesanya, anyós, nagymama, OZV. TAKACS JANOSNÉ Horváth Ilona 74 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Teme­tése május 3-án, kedden 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett édesanyánk, anyósunk, testvérünk, nagymamánk, dédnagymamánk és kedves rokonunk, OZV. FÜHRER FERENCNÉ súlyos betegség után, 84. évében el­hunyt. Temetése május 3-án, kedden fél 2 órakor lesz a központi temető­ben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak; akik HORVATH PAL temetésén részt vettek, virágok és ko­szorúk küldésével róla megemlékez­tek. A gyászoló család. Mély hálával mondok köszönetét a rokonságnak, barátoknak, ismerő­söknek, az egészségügyi, sport és más intézmények vezetőinek és dol­gozóinak, akik édesapám, SZALAI ISTVÁN elhunytát szomorú szívvel meggyá­szolták, ennek személyesen, írásban, koszorúkkal, virágokkal méltó kifeje­zést adtak és családunk fájdalmában őszintén osztóztak. Köszönöm a régi PEAC kosárlabdázóknak, a Bőrgyár labdarúgóinak és a Honvéd ökölví­vóinak megható tiszteletadását. Kö­szönöm a Szikra Nyomda vezetőinek, dolgozóinak, az ő kedves öreg ba­rátainak, hogy volt főkönyvelőjüket még nyugdíjas korában is tisztelték, szerették, halálát igaz szomorúsággal fájlalták és gyászunknak, együttérzé­süknek számos tanújelét adták. Családom nevében: dr. Szalai Ist­ván. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, VINCZE JÓZSEF temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csa­lád. Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik felejthetetlen halot­tunk, SÁFÁR ENDRE búcsúztatásán részt vettek, koszorúk, virágok küldésével és részvétnyilvání­tással fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. KÖszönetünket fejezzük ki mind­azoknak, akik felejthetetlen! halot­tunk, HOHNER LAJOS temetésén részt vettek, fájdalmunkat virágaikkal, koszorúkkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden ked­ves rokonunknak, ismerősünknek, szomszédunknak, akik OZV. ID. RADÓ NANDORNÉ Varga Mária temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csa­lád. Ezúton fejezzük ki köszönetünket mindazoknak a rokonoknak, barátok­nak és ismerősöknek, akik felejthe­tetlen halottunk, PANKA JÓZSEF temetésén megjelentek, virágok, ko­szorúk küldésével fájdalmunkban ve­lünk együtt éreztek. Külön köszöne­tünket fejezzük ki a MEGYESZER Vállalat dolgozóinak. A gyászoló csa­lád. ssím n u a A KONZUM ÁRUHÁZ AJANLATA: Grönland tip. mélyhűtőláda 230 li­teres most 20 200,— Ft-ért kapható műszaki osztályunkon, a II. emele­ten. A MECSEK ÁRUHÁZ tavaszi aján­lata a 2. emeleten: Női és serdülő kosztümök, ruhák, import ballonka­bátok. Férfi, nagykamasz felöltők, ballonkabátok, ballagási öltönyök. Gyerekruhák, pantallók, kabátok. Olcsó osztrák és NDK egyszínű és mintás jersey. KÉNYELMES VÁLOGA­TÁSI ÉS VÁSÁRLÁSI LEHETŐSÉGET KÍNÁLUNK! A KONZUM ÁRUHÁZ AJANLATAI: Engedményes áron vásárolhatók szovjet fényképezőgépek, írásvetítők, egyéb fotócikkek. Napszem­üvegek nagy válasz­tékban kaphatók a II. emeleti fotó­osztályon. * KÖZÉRDEKŰ ISMÉT várja önt Szalántán a MA- RICA ÉTTEREM! Zenés esti szolgálta­tásokkal, nagy korszerűsítés után íz­letes ételekkel, hűtött italokkal ÁPRI­LIS 30-án (szombaton) nyílik a sza­lontól MARICA ÉTTEREM! PARKETTÁMINTAS műanyag padló valamint szebbnél-szebb népművé­szeti szőnyegek, párnák és teritők érkeztek a II. emeleti lakástextil osz­tályra. A CENTRUM ÁRUHÁZ felújítása alatt a méteráru osztálya a Terliszter mintabolt­ban, Jókai tér 2. sz. alatt üzemel. Berek utcában , Nyitva: hétfőtől péntekig: 6—19 óráig, szombaton: 6—18 óráig. ARUBÖSÉGGEL, UDVARIAS, ELŐZÉKENY KISZOLGÁLÁSSAL VARJUK I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom