Dunántúli Napló, 1977. március (34. évfolyam, 59-89. szám)
1977-03-03 / 61. szám
HALÁLOZÁS 8—15 éves fák átültetése Az átültetés legbiztonságosabb, ha előkészítő kezeléssel végezzük. Ez alatt azt kell érteni, hogy a fát, az átültetést megelőzően — 1—2, esetleg 3 évvel — körülárkoljuk, a kitermelésre kerülő földlabda határvonalával 20 cm-rel beljebb, az árokba tápdús, laza földet teszünk. Az előkészítés éveiben gondosan öntözzük. 2—3 év alatt a gyökérvégeken dús hajszálgyökerek fejlődnek, így a fa az átültetést könnyen kiheveri. Az esetek nagy részében az előkészítésre nincs idő. Ebben az esetben inkább nagyobb földlabdával emeljük ki a fát. A földlabda nagysága a fa egy méter magasságában mért törzskör- mérőjének 10—12-szerese legyen. Tehát pl.: 6 cm törzsátmérő esetén 60—70 cm között legyen a földlabda szélessége. A magassága a szélesség 2/3 része. A földlabdát virágcserép formára, tehát lefelé keske- nyedően alakítsuk ki (kónuszosán). Lényeges, hogy az átültetés folyamán a földlabdát szilárdan ősz- szefogjuk. Az összetartó szerkezet lehet szegletes zsalutáblákból összeállított, befelé szűkülő, vaslemezekből készített két fél csonkakúo palást, vagy deszkalapokból készített lefelé keskenyedő palást (hordó- donaaszerű). Az utóbbi a legkézenfekvőbb, mert házilaa, hulladékanyagból is elkészíthető. Az össze- szorítása történhet csavarokkal, ösz- szeszorítható kengyellel, de vastagabb drót is alkalmas az összetartásra. Amennyiben csak néhány méterrel odább ültetjük a fát, árkot ásunk és abban görgőkön csúsztatjuk át végleges helyére. Ha messzebb visz- szűk a fát, a gödörből ki kell emelni. Kisebb fát több ember kézierővel is kiemelhet. Nagyobbat lábakon álló csigával, vagy csigasorral, túlsglyos fát pedig daruval kell kiemelni. A kiemelés nem a törzs megfogásával, hanem a súlyos földlabda megemelésével történik (kötéllel, lánccal többször átkötve). Az új helyen a gödröt előre ássuk ki, olyan nagyságra, hogy a földlabda elé és köré 30 cm tápanyagban gazdag, jóminőségű föld kerüljön. A fa északi oldala új helyén is észak felé nézzen, és ugyanolyan mélyre kerüljön, mint ahogy régi helyén volt. Beiszapolás után három oldalról kitámasztjuk a fát. A párologtatás csökkentése érdekében szalmafonattal, mohával, vagy nemezszerű anyaggal a törzsét körülvesszük. A lombkorona 2/3 részét vissza kell vágni, vigyázva arra, hogy az ágvégeken szívóhajtás legyen. Nyári időszakban sűrűn öntözzük a fát. Igen jó eredményt érünk el, ha a gumicső végére szerelt szórófejet a fa koronájára helyezzük. A párafüggöny alatt a fa gyorsan regenerálódik. A fák körül a talajt víztartó tőzeggel takarjuk. Gondos átültetés és későbbi lelki- ismeretes kezelés esetén biztos ere- désre számíthatunk. Kalla Gábor LAKÁS-INGATLAN Méhészetre alkalmas házhely gazdasági épülettel eladó. Eilend, Petőfj utca 34. ___________ El adó Mohács szőlőhegyen lakható présház, felszereléssel, 1900 négyszögöl szőlő és szántó. Villany van. Érdeklődni: Máté. Komló, Arany János út 7._______________ El adó beköltözhetően Komló, Hunyadi út 2. sz. alatti háromszobás családi ház. Érdeklődni 16 óra után. Pécs III., Kismélyvölgy 10. sz. alatt családi ház eladó, két családnak is megfelel, 500 D-öl területtel, sok gyümölcsfa és szőlő. Kertészkedésre is alkalmas. Víz, villany von. Áron alul eladó betegség miatt. Minden nap megtekinthető. Kocsisék. (24-es buszvégállomás.)_______________ Házaspár egy gyermekkel üres lakást, garzont, házrészt bérelne. ,, Pedagógus” Jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szőlő, adójáért bérbe kiadó, ,,300 négyszögöl” jellqére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ El cserélném belvárosi tanácsi, háromszobás gázfűtéses lakásomat másfél vagy kétszobásra, ..Húsvét” jeliaére a Hunyadi úti hirdetőbe. Meszeshez közel présház, kis szobával. 258 néqyszögöl szőlővel, víz, villany van, valamint a 6-os úthoz közel a Parlag dűlőben, víkendtelek és boaádi műút mellett 2000 négyszögöl kertészkedésre igen alkalmas terület eladó. Víz van. Érdeklődni: Pécs I., Csapó János utca 16. szám. Magyarürögi úton, ikerház építésére is alkalmas, szép házhely eladó. ,,Víz van” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szilváson 1300 D-öl föld szőlővel, pincével, présházzal eladó. Érdeklődni: Attila utca 11.______ Mo hács közelében, Bár községben háromszobás, szép családi ház eladó. Érdeklődni: Bár, Szabadság ír. 51. Csókási. Kozármisleny, Rákóczi u. 33. sz. ház eladó, melléképü letekkel.__________ El adnám Pécshez 8km-re lévő családi házamat — 2 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, kamra — konyhakerttel, gyümölcsössel. Víz, villany van. Buszmegálló a ház mellett. „260 000” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsi, új, iker családi házrészemet — háromszobás, fürdőszobás komfortos — elcserélném kétszobás, fürdőszobás tanácsira. Udvar, garázs, kert van. Külön- bözetet kérek. „Lehet részletre is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertvárosi, II. emeleti, 3 szobás, szövetkezeti lakás eladó, vagy elcserélném kisebb szövetkezetire, 4. emeletig. Különbözeire elfogadunk egy tanácsi lakást /agy házrészt. „Tavasztól” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Regenyei szőlőhegyen, 700 négyszögöl szőlő, 1000 négyszögöl szántó, lakóépülettel, felszereléssel eladó. Pécs, Jászai Marj u. 12.________ El cserélnem vidéken, főútvonal mellett lévő, 3 szobás, gazdálkodásra alkalmas, kertes, családi házamat pécsi lakásért vagy házért. Érdeklődni: minden este, 18 óra után, 19-359 telefonszámon. _____________ Há romszobás, komfortos, új családi házat, gyümölcsössel, elcserélnék háromszobás, távfűtéses, tanácsi vagy szövetkezeti lakásra. „Tavaszi cíere” jeligére a Sáliéi utcai hirdetőbe. Gyód község határában, mű úttól 5 percre, 3X300 négyszögöl szántó eladó. Érdeklődni: Pécs, Táncsics M. u. 43. 17 óra után, vagy telefonon, 14-474, Kerepesiné. _____________________ Új hegyen szobankony- hás ház, 230 négyszögöl telekkel, termő lugasszőlővel — gazdálkodási lehetőséggel — eladó. Érdeklődni: Deák Ferenc u. 72. Eladó Postavölgyben 334 négyszögöl terület. Érdeklődni: Nagypostavölgy 37. szám, Henge- recsiknél. Állami vállalat Pécsett, a Hunyadi út és Széchenyi tér közelében bérbe venne iroda céliára több helyiségből állé épületet vagy helyiségeket Ajánlatokat: „Hunyo- di út környéke” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garzonlakást vennék. Minden megoldás érdekel. „Kora tavasz” jeligére a Sallai utoai hirdetőbe. Eladó kettőszobás házrész. Vasas I. Bányatelep 50. Érdeklődni: helyben, bármikor, Tar- jányiéknál. Eladó négyszobás, összkomfortos, szuterénos családi ház. Másfél szobás, tanácsi lakást + kis hétvégi telket beszámítok. „Más megoldás is lehet” jeligére o Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 326 négyszögöl, fiatal gyümölcsösömet — a városhoz közel, új épülettel, pincével, ciszternával, gazdasági épületekkel —• — Zsiguliért. „Szép hely” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Engedményes .........-vásár! A Centrum Áruház ajánlata: RAKÉTA porszívó: 1260,— Ft helyett 960,— Ft MK—25/a tip. kazettás magnó: 1980,— Ft helyett 1600,— Ft VEGA, hordozható rádió: 690,— Ft helyett 590,— Ft AMÍG A KÉSZLET TARTI Nagy. falusi házat kis pécsi lakásra cserélnék. „Pécshez közel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 450 négyszögöl szőlő, épülettel, felszereléssel, Hirden b 6-os út mellett. Esetleg részletfizetés is lehetséges. „35 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Megosztva eladók: Gyó- don, buszhoz 10 percre, 700 négyszögöl szőlő, valamint Keszüben 1600 négyszögöl, déli fekvésű szántó. Keszü, Petőfi u. 16. sióm. 15 óra után. Házhely eladó gyümölcsössel, a Bálicsi úton. Érd ekl öd ni: Kertvá ros, Víg u. 28. szám. 17 óra után.___________________ Há zaspár 15 hónapos kislánnyal külön bejáratú, bútorozott albérletet keres. „Zsóka” jel- iqére a Sallai utcai hirdetőbe_________________ Át adásra kerülő, OTP, vagy szövetkezeti 2— 2 V-2 szobás lakást átvennék. „Pécsett' jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ El adó a pécsbagotai szőlőhegyen 340 D-öl szőlő, téglaépülettel. Érdeklődni: Gerde, Béke u. 107. szám.___________ Közép-Daindolban 2x300 négyszögöl szőlőterület, pincével eladó. Érdeklődni : Krisztina tér 12. V/16.____________________ Uránvárosi, 1% szobás, szövetkezeti lakást és 400 négyszögöl szőlőt cserélnék 2 vagy 2Vi szobásért. „Jól jár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2% szobás, tanácsi, összkomfortos, dunaújvárosi lakásomat pécsi hasonlóra. Minden megoldás érdekel. Czene János, Dunaújváros 2400, Római körút 45. V. emelet 4. Elcserélném belvárosi, gázfűtéses, komfortos, földszinti, 2 szobás, tanácsi lakásomat 3 szobásra. „Viola” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A 7 emeletesben levő, kettőszobás, étkezőfülkés, földszinti PIK lakásunkat elcserélnénk 2V2 —3 szobásra, II. emeletig. Csak az Uránvárosba. „Központi fűtés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2 szobás, összkomfortos, 10 emeletesben levő, 2500 Ft jövedelmű, PIK házfelügyelői, uránvárosi lakásomat 4 emeletesben levő, házfelügyelői, PIK, 2 szobásra. „Lehet fő- bérlet is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VETEL MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. Jelvénygyűjteményt veszék. Telefon: 16-418. Évszámos tulipános láda és szökröny, összecsukható gyermekkocsi eladó. Telefon: 16-418. Zl rendszámú 1300-as Lada személygépkocsi igényesnek eladó. Te- lefon: 11-443 17 órától. IF 353-as Wartburg Limousine eladó, friss műszakival. Pécs II., Citrom utca 18. sz. Autójavításhoz kéziszerszámok eladók. Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 38. ________________ Zs Trabantot vagy Polski Fiat 126-ost ven- nék. Telefon: 19-473. Januárban műszaki vizsgázott 500-as Fiat, bejáratos motorral eladó. Telefon: 20-325. ________ 408-as Moszkvics eladó, vagy 601-es Trabantra cserélhető. Érdeklődni: Pécsszabolcs, Wesselényi utca 13., 16 óra után.___________________ Sk oda Octavia személy- gépkocsi és alkatrészek eladók. Érdeklődni: Komló, Kazinczy utoa 2. Eperjesi. ________________ Hé t db tízhetes malac eladó. Regenye, Fő utca 28.__________________ Kö nyvszekrény, íróasztal (diófa) eladó. Pécs III., Radnóti Miklós u. 3/A. I. emelet 3,____________ 1500-a s torinói FIAT fődarabok és amerikai gk. diagnosztikai műszerek eladók. Kertváros, Enyezd u. 10., földszint 3.______________________ CU rendszámú, 408-as Moszkvics eladó. Megtekinthető: Enyezd u. 28., földszint 3. Egész nap, Juhászék. Nagykerekü Wartburg, Warsawa — alkatrészként — eladó. Pécsúj- hegy, Szöcske u. 1. Választási bikaborjú eladó. Kisherend 38. szcTtn. Báliék. Rotációs kapa — japán — igényesnek eladó. „Garanciális” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe;_____________________ Gu mikerekű lovaskocsit vennék, 15 mázsa tehe- rig, ármegjelöléssel. — Weitzl István, Csikós- töttös, Szabadság u. 24. Eladó 2 db „A” minőségű, 10 hónapos, növendék bika. Velény, Fő u. 66. _______________ Új típusú lengyel lakókocsi — vizsgáztatva — eladó. „N 26” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe;_____________________ Pi aninót vagy zongorát bérelnék, vagy vennék. „Nagyon sürgős” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Jó állapotban kombinált és könyvszekrény eladó. Pécs III., Tarr Imre u. 6/C, 111/12.__________ Jó állapotú CZ 175 envies motorkerékpár eladó. Papp István, 7624 Pécs, Ifjúság útja 24. NEW-HAMPSHIRE napos és előnevelt csirke minden meny- nyiségben kapható a boaádmindszenti „ÚJ KALÁSZ” MG. TSZ-nél. Telefon: * Hegyszentmárton 8. VEGYES Angol nyelvoktatás, korrepetálás külföldön tanult diplomásnál, délelőtt is. Telefon: 19-073. KŐMŰVES és TETŐFEDŐ szakmunkást állandó munkára felveszek. Bővebbet: Alsóbafokány u. 59., eme- ___let.________________ Pa rkettázást, csiszolást, lakkozást, műanyag és szőnyegpadló ragasztást vállalok, közületeknek is. Bácsi. Telefon: 10-861,__________________ Ké rem azt a személyt, aki február 26-án a szentlőrinci vasútállomáson 17—19 óra között, véletlenül elcserélte barna aktatáskámat, melyben hivatalos iratok voltak — jutalom ellenében — szíveskedjen leadni a szentlőrincj tanácsnál. ___________ Vi dékieknek I Nyelvtanítás 70 forinttól, havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan (835-761). Doktor Farkas külföldi diplomás szaktanár, 1149 Buda- pest, Tábornok 21. Menyasszonyi ruha köl- csönzésj fejdísz, fátyol, kalap, kitűző, nyakkendő, zsebkendő, művirág, legújabb esküvői divatkülönlegességek kaphatók. Pécs, János utca 11. A közelgő NŐNAPRA BOLGÁR NÉPMŰVÉSZETI AJÁNDÉKOK: □ púderdoboz 80,— Ft rózsaolajtartó 25,— Ft fababo 35,— Ft minitükör 20,— Ft ezüstláncok, gyűrűk, karkötők, bőrláncok, -karkötők, rafiaszatyrok 130—150,— Ft-ig. Különféle kerámia padlóvázák, boroskészletek, kávéskészletek, likőrkészletek, és még sok egyéb ajándékcikk különleges választékát kínálja a □ □ □ □ □ SZLIVEN ÁRUHÁZ bolgár ajándékosztálya 20. sz. AJÁNDÉKBOLT Széchenyi tér 16. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, szeretett édesapánk, apósunk és nagyapánk, SARKADI GÉZA nyugdíjas, 69 éves korában, 1977. február 28- án, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Utolsá útjára 1977. március 4-én, fél 1 órakor kísérjük a központi temetőben. A gyászoló család. Megrendüléssel tudatjuk, hogy SZABÓ JÓZSEF polgári alkalmazott, életének 52. évében váratlanul elhunyt. Temetéséről a Baranya megyei Rendőrfőkapitányság gondoskodik. Temetése március 4-én, du. 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jő férjem, apukánk, testvérünk, vöm, nagybácsink, sógorunk, SZABÓ JÓZSEF málomi lakos, 1977. február 28-án hirtelen elhunyt. Temetése március 4-én, du. 1 árakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagypapánk es kedves rokonunk, SZABÓ IMRE február 28-án, 80 éves korában, csendesen elhunyt. Temetése március 4-én, pénteken 4 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy apósom és papánk, PRASSZER LAJOS volt sósvertikei lakos, hosszú betegség után, 74 éves korában elhunyt. Temetése 1977. március 5-én, szombaton fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló menye, unokái és unokaveje. Drága halottunk, OZV. POKORNY FERENCNÉ hamvainak búcsúztatása március 4- én fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A KONZUM ÁRUHÁZ AJANLATA: Árusítással egybekötött DIVATBEMUTATÓT tartunk a mozgólépcsőn ma 16 órakor, melyre szeretettel meghívjuk Ont is. AZ IFJÚSÁGI ÁRUHÁZ ajánlata fiúknak: Juniform ing színekben és müszálas melegítő minden méretben vásárolható I MIT KÍNÁL ÖNNEK A MECSEK ÁRUHÁZ: Földszinten: jugoszláv vékonyszálú harisnyanadrág kapható 40—42—45 Ft-os árban. * Földszinten: SHEDLAND FONAL, kötéshez, subázásra alkalmas, nagy színválasztékban kapható, 10 dkg 59,— Ft. * Földszinten: pirex hőálló babatápszeres üvegek az illatszer osztályon kaphatók. * Első emeleten: bakfis — női háló- ingek — pizsamák választékát 86— 280 Ft-ig. * Első emeleten: ajándékosztályon órák, bizsuk, dísztárgyak nagy választékát a „Nőnap”-ra. VÁSÁROLJON IDŐBENI * Első emeleten: lakósátrakat, túrasátrakat, egyéb kemping cikkeket. k Első emeleten: 5000,— Ft remklám- árban műanyagponyvás guruló- garázst. * Második emeleten: női tavaszikabát újdonságok nagy szín- és méretváltozatokban 850—1940 Ft-ig. ÉRDEMES MEGNÉZNIE . . . * Második emeleten: férfi átmeneti kabátok modern kivitelben, 940— 1900 Ft-ig. * Különböző típusú gépkocsikhoz komfort gépkocsiszőnyegek kaphatók a második emeleten. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere« tett jó férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és kedves rokon, LOÓSZ LAJOS 80 éves korában elhunyt. Temetése március 4-én, pénteken 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy FABIAN MIHÁLY váratlanul elhunyt. Temetése március 4-én, pénteken fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, OZV. FRANYÓ FERENCNÉ Mecsek utca 19. sz. alatti lakos, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése március 4-én, pénteken fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, MOLNÁR KALMAN temetésén részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Molnár, Szobonyai család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak, akik szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, KOZMA FERENCNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Sütőipari Vállalat vezetőségének, a IV. üzem és a Húsipari Vállalat dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás köszönetünket fejezzük ki a kedves rokonoknak, testvéreknek, unokatestvéreknek, komáknak, keresztgyerekeknek, minden jó barátnak és ismerősnek, akik szeretett halottunk, MUSCH JANOS elhunyta alkalmával a tisztelet jelét adták. Köszönet a jó szomszédoknak iránta tanúsított részvétükért. Bánatos özvegye és családja. A KONZUM ÁRUHÁZ AJANLATA: Nőnapra kozmetikai cikkek nagy árengedménnyel, édességáruk 30 százalékos engedménnyel kaphatók a földszinten, az ABC-ben. ISKOLÁSOK, ">> FIGYELEM I tf I \ Szövetből és jersey- í 41 CDU« bői készült ballagási | jüklucnC öltönyök nagy vá- «Iflfiw lasztékban vásárolhatók az Ifjúsági Áruházban, Pécs, Kossuth Lajos utca 12. A KONZUM ÁRUHÁZ AJANLATA: Fotócikk vásár 20 százalékos árengedménnyel, szaktanácsadás, amatőr filmek előhívását rövid határidőre vállaljuk. (II. emelet.) KÖZÉRDEKŰ A PÉCSI Orvostudományi Egyetem Szülészeti és Nőgyógyászati Klinikáján 1977. március 1-től a látogatások ideje az alábbi: szerda, péntek, vasárnap 11—12 óráig és 17—18 óráig. A gyermekágyasok kórtermi látogatása tilos, erre csak a látogatásra kijelölt helyiségben van lehetőség. Tájékoztatásul közöljük a hozzátartozókkal, hogy egy gyermekágyas egy alkalommal kettőnél több látogatót nem fogadhat. POTE rektora. Dolgozókat feluesznek KERTVÁROS új lakótelepi általános iskola, konyhai és takarítói dolgozókat azonnali belépéssel felvesz. (532) BARANYATERV felvételre keres villamos technikust szerkesztői munkakörbe öt év feletti gyakorlattal. Jelentkezés: BARANYATERV Pécs, Zrínyi utca 11., személyzeti vezetőnél. (490) A SZENTLÖRINCI ÁFÉSZ a boksái presszó egységéhez egy vezetőt, az 1. számú szentlőrinci kisvendéglőjéhez egy pincért felvesz. Jelentkezés az ÁFÉSZ kereskedelmi osztályán Szentlőrínc. (481) E-VIZSGAVAL rendelkező gépkocsi- vezetőt felveszünk. Pécsi Faipari Szövetkezet Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. (50295)
