Dunántúli Napló, 1977. február (34. évfolyam, 31-58. szám)

1977-02-12 / 42. szám

Dunántúli flaplö 1977. február 12., szombat „Ember az embertelen­ségben” Megnyitotta kapuit az Ady emlékmúzeum A fővárosban pénteken ün­nepélyesen megnyitották az Ady emlékmúzeumot. A Veres Pálné utca 4—6. számú ház I. emeleti lakásában a kulturális, a művészeti, a társadalmi élet képviselői a nemzet nagyja születésének 100. évfordulója alkalmából emlékmúzeummá avatták első és utolsó főbérleti lakását. A megnyitón dr. Mol­nár Ferenc kulturális miniszté­riumi államtitkár hangoztatta: A múzeumnak az lesz a ren­deltetése, hogy idézze a kort, amelyben Ady élt és alkotott. Legyen ez a hely a közműve­lődés múzeuma, „Az ifjú szí­vek”, a jövendő generációk számára olyan hely, ahol meg­ismerhetik a századelő forra­dalmakat érlelő korát, még kö­zelebb kerülhetnek Adyhoz. A megnyitó után felavatták Varga Imre Kossuth-díjas szob­rászművész Adyt ábrázoló dom­borművét, amelyet a Veres Pálné utcai épület bejáratánál helyeztek el. Itt Garai Gábor Kossuth-díjas költő, a Magyar írók Szövetségének főtitkára mondott beszédet. Koszorút he­lyeztek el az Ady emlékbizott­ság és a Kulturális Miniszté­rium, a Magyar írók Szövet­sége, a Fővárosi Tanács, az Irodalomtörténeti Társaság, a Hazafias Népfront V. kerületi bizottsága és a Petőfi Irodalmi Múzeum képviselői. Kirendeltséget nyitott Pécsett a Táncsics Kiadó A Táncsics Szakszervezeti Könyv- és Folyóirat Kiadó Vál­lalat a terjesztés javítására, a zavartalanabb kiszolgálás ér­dekében megyei kirendeltsé­geket hozott létre. Szombat­hely, Tatabánya, Miskolc, Deb­recen, Szolnok, Szeged és Győr után a legújabb tegnap Pé­csett, a Szántó Kovács János utcai építők szálló első emele­tén kezdte meg működését. A megnyitón részt vett Neu­bauer József, a Szakszer­vezetek Baranya megyei Taná­csának vezető titkára, valamint a Megyei Pártbizottság és a Városi Tanács képviselői, Nagy Béla, a kiadó igazgatóhelyet­tese. Magyar müvek idegen nyelveken ■ A Pendragon legenda — németül ■ Francia nyelven is bemutatkozik a mai magyar dráma Móricz Zsigmond művei spa­nyolul és németül, válogtás Jó­kaitól napjainkig; 33 magyar novella angolul — egyebek kö­zött ezek szerepelnek a Corvina Kiadó idei idegen nyelvű ter­vében. Több mint 200 könyvet gon­doz évente a Corvina. Ennek körülbelül 30 százaléka jelenik meg magyar nyelven. 1976-ban német nyelvű kiadványok mint­egy 23 százalékban, az angol nyelvű kötetek 14 százalékban részesedtek az összes idegen­nyelvű kiadásból. A Corvina a magyar klasszi­kus és kisebb részben modern irodalom határainkon túli meg­jelenítője is. Huszonkét klasszi­kus és mai magyar szerzőtől adtak ki néhány éve nagy si­kert aratott, angol nyelvű no- vellás kötetet. A kedvező fogad­tatás adta az ötletet annak a 33 magyar novellát tartalmazó válogatásnak, amely Jókaitól legújabb Íróinkig ad hű képet a magyar novellairodalomról, ugyancsak angol nyelven. A műhöz lord Snov, az angol tu­dományos és irodalmi élet köz­ismert személyisége ígért elő­szót. Francia nyelven mutatkozik be a mai magyar dráma. A közeljövőben megjelenő kötet válogatás a legújabb magyar színműírásból. Átfogó képet ad tíz szerző: lllvés Gyula, Németh László, Illés Endre, Hubay Mik­lós, Örkény István, Karinthy Fe­renc, Páskándi Géza, Sarkadi Imre. Szakonyi Károly, Gyurkó László egy-egy művének köz­lésével. A bolgár Otyecsesztvennij Fronttal közös kiadásban jelen­teti meg a Corvina „Botev—Pe­tőfi" című kötetét, amely ösz- szeállítást közöl a XIX. század két nagy forradalmár, szabad­ságharcos költőjének verseiből, leveleiből és prózai írásaiból. A felszabadulás utáni ma­gyar kulturális élet fejlődéséről ad összefoglaló elemzést Kö- peczi Béla: Kulturális forrada­lom magyarországon című, né­met nyelven megjelent munkája. Sok magyar mű igen nép­szerű külföldön. Második ki­adásban jelenteti meg a Corvi­na az NDK-beli Verlag de Na- tionnal közösen Móricz Zsig­mond Erdély trilógiáját. Az idén „A nagy fejedelem" kerül a német olvasók kezébe. A spanyol nyelvet tudók Móricz Zsigmond válogatott novelláival ismerkedhetnek meg. Franciául lát napvilágot Mikszáth Noszty fiú esete Tóth Marival és tizen­egyedszer jelenik meg németül a Szent Péter esernyője. Har­madik kiadását éri meg Szerb Antal Pendragon legendája né­met nyelven. Haici túra Egésznapos harci túrát szer­vez ma az MHSZ Pécs városi vezetősége a város klubjainak 4 fős csapatai részére, a Fel- szabadulási verseny 3. fordu­lójaként. A résztvevők pisztoly és kis­puska lövészettel kezdenek a kisállomási lőtéren, majd a Lapistól egy 6 kilométeres jár­őrpályán folytatják a küzdel­met. A versenyen kézigránát­dobás, adóállomás felderítése, szennyezett terepszakasz és egyéb más akadályok leküz­dése, valamint szellemi vetél­kedő is szerepel. A mai forduló 10 legjobb csapata, majd az előző verse­nyek legjobbjaival méri össze tudását a március végén sorra kerülő városi döntőn. H párttagság példamutatóan dolgozott Beszámoló taggyűlés W az Epítőgépgyártó Vállalatnál A párttagság, a pártszerve­zet jól dolgozott 1976-ban. Le­mérhető ez a pártépítésben, a párttagok feladat vállalásában és annak teljesítésében, a mun­kahelyi légkör javításában, az ifjúsági szervezet és a szakszer­vezettel való eredményes kap­csolatukban. A termelés olda­láról vizsgálva is kimutatható a A tonik- és pakoláskészítés vizsgaanyag Negyvennégyen tanulják Pécsett a szépségápolást Négy éve működik Pécsett kozmetikai szak, az 500-as Szakmunkásképző Intézetben. Az 1976-77-es tanévben először csatoltak ide konzultációs cso­portokat Nagykanizsáról, Sió­fokról, Lelléről és Csurgóról. Havonta egyszer, szombati na­pon tartják a konzultációs órá­kat, a tíz elsős és négy másod­éves hallgató számára. A ta­gozat 44 tanulója szerdán és csütörtökön jár kémia, biológia, anyagismeret, iskojamasszázs órákra, tanulmányozzák a di- vati rányzatokat. A gyakorlati órákon önálló­an dolgoznak a diákok. Szi- kovszky Vanda a testmasszíro­zást mutatta be, az úgyneve­zett totál kozmetikát. S mivel a mai kozmetikus egy kicsit pszi­chiáter, nemcsak a francia masszírozást tanulják meg, ha­nem gyakorolják a svéd ideg- masszírozást is. Új tantárgyként tanulják idén a tünettant, szak­Biztosítva lesz Dél-Dunántúl kozmetikus utánpótlása orvosi vezetéssel. Vizsgaanyag a tonik- és pakolóskészítés, me­lyeket a tanulók önállóan állí­tanak össze: narancslevet, gyü­mölcsöket, mentacseppet, ló­szérumot és csirkeembriót is felhasználnak. Készítményeiket először magukon, majd a vizs­gára választott modellen pró­bálják ki. A modell bőréről na­gyon részletes diagnosztikai tér­képet és kezelési tervet készí­tenek. Újdonság a TAVASZ-kozmeti- ka, Különösen most aktuális, amikor nagy a bőr vízszegény­sége. Egyszerű, vizes pakolás, melyhez extra hatóanyagként narancsot, banánt és mirelit gyümölcsöt használnak fel. Az iskola laboratóriumában minden héten kb. 1000 forint értékű alapanyagot dolgoznak Szocialista brigádvezetők tanácskozása Á termékek minősége fémjelzi a szövetkezetek hírnevét Tegnap Pécsre érkezett Mé­száros Vilmos, az OKISZ elnök­helyettese. Először a KISZÖV székhazába látogatott, ahol Haász József, a Megyei Szö­vetség elnöke adott tájékozta­tást a megye szövetkezeti ipa­rának 1976. évi eredményeiről, és az 1977. évi legfőbb gazda­sági és mozgalmi célkitűzések­ről. Egyeztetésre került a meg­beszélésen az új rendszerű ér­dekképviseleti' munka végzésé­nek gyakorlati feladata is, me­lyet a megye szövetkezeti ipa­rában a jövőben alkalmazni kell. Ezt követően az Ipari Szövet­kezetek Országos Tanácsának elnökhelyettese a Pécs városi Ipari Szövetkezetek pártbizott­ságát kereste fel. Maletícs Mik­lós, a pártbizottság titkára is­mertette azokat a legfontosabb gazdaságpolitikai feladatokat, melyeket a szolgáltatások bő­vítésében, a lakásépítés és -karbantartás fejlesztésében, az árutermelés, az exporttevékeny­ség fokozásában kell a szövet­kezeti iparnak; ez évben Pécs városában teljesítenie. A kon­zultációs tárgyaláson a pártbi­zottság qazdaságellenőrzó, irá­nyító és segítő tevékenységé­nek módszerbeli és gyakorlati végrehajtása is egyeztetésre ke­rült az OKISZ ezirányú állás- foglalásaival. Az OKISZ elnökhelyettese ezután o Pécsi Vasas Ipari Szövetkezetei és a Pécsi Kesz­tyű- és Bőrdíszműipari Szövet­kezetei kereste fel, ahol meg­tekintette a központi üzemek működését, és tájékozódott az állami nagyiparral, valamint a külkereskedelemmel igen ered­ményesen kooperáló szövetke­zetek 1977. évi célkitűzéseiről. Kibővített megyei szocialista brigádvezetői tanácskozást tar­tottak tegnap az ipari szövet­kezetek a KISZÖV székházá- baa. A tanácskozáson elnöklő Bár- dosi László köszöntötte az ipari szövetkezetekben dolgozó, közel 3000 szocialista brigádtag 230 küldöttét, a szövetkezetek párt- és gazdasági vezetőit, valamint az elnökségben helyet foglaló Mészáros Vilmost, az OKISZ el­nökhelyettesét, Maletics Miklóst a szövetkezeti pártbizottság tit­kárát és Fkiász Józsefet a KISZÖV elnökét A szocialista brigádvezetők megyei szintű tanácskozása az írásbeli tájé­koztatás szóbeli kiegészítésével kezdődött, majd ezt követően az előterjesztések feletti vita következett Több hasznos, kezdeményező javaslatot tettek a tanácskozá­son a munkásküldöttek. így pl. nyomatékosan vetették fel a gazdasági munka területén adódó egyik legfontosabb fel­adatot, a minőségi munka vég­zésének követelményét. A szövetkezetekből kikerülő termékek minősége egyben azok hírnevét és becsületét is fém­jelzi, hangzott el többek kö­zött a tanácskozáson. A szocialista brigádvezetők tanácskozása a vita feletti ösz- szefoglalóval ért véget fel. Január 23-án vizsgáztak először smink-készítésből a 20. számú Kozmetikai szalonban. A fantázia- és a koktélsminkhez vízfestéket vagy olajfestéket ke­vernek el vazelinnel és lano­linnal. így tartósabb, szebb vi­rágmotívumokat lehet „pingál- ni". Gondot jelent a 14 konzultá­ciós diák elhelyezése, kicsi a tanműhely, és 44 diák számára rendkívül kevés egy kozmetikus­szék. Várják a szakszervezet ígéretének val órává Itását, mi­szerint hamarosan új tanmű­helyt nyitnak Pécsett, a HVDSZ rácvárosi klubjában. Az ifjúsá­gi parlamenten felvetődött a kozmetikai főiskola lehetőségé­nek kérdése, melyet diákok és oktatók egyaránt szükségesnek tartanának. Az 1976, októberé­ben Pécshez csatolt konzultá­ciós csoportokkal előrelátható­an biztosítva lesz a Dél-Dunán­túl jól felkészített kozmetikus utánpótlása. A legutóbbi félévi vizsgák során szakmai értékelés szerint a pécsi kozmetikai osztályok eredményesen szerepeltek, meg­felelnek az országos színvonal­nak. — Szilágyi — I párttagság példamutatása, mely kihatott a gyár valamennyi dol­gozójára. Teljes termelésük 1976-ban mintegy 110 százalék, árbevételük hasonló, vállalati eredményük 130 százalék. Dúsa János, az Építőgépgyár­tó Vállalat Szállítóberendezé­sek Gyára MSZMP alapszerve­zete titkára a szerdán délután tartott beszámoló taggyűlésen összegezte a vezetőség nevé­ben az elmúlt évben végzett munkájukat. A beszámoló külön foglalko­zott a szocialista munkaverseny alakulásával, a brigádok kez­deményező munkájával. Az eredményeket tükrözi a tervszá­mok kedvező alakulása. A gyár­vezetés kollektív együttműkö­déssel jelentős eredményeket ért el a Nagyárpádi úti telep beruházási és a kivitelezési munkálataiban, valamint a mo­hácsi üzem átvételével kapcso­latos feladatokban. Dúsa János elismeréssel be­szélt a rendszeres pártmunká­ról, melyet a tagság egész év­ben végzett. Külön kiemelte a vállalat munkásőreinek kiemel­kedő munkáját. A pártvezetőség ötpontos határozati javaslatot terjesztett a tagság elé. Első a pártépítés fejlesztése, továbbá, hogy a be­ruházásokról mind a pártveze­tőséget, mind a taggyűlést rendszeresen tájékoztatni kell. Javaslatként szerepelt az együtt­működési tevékenység megszer­vezése a mohácsi gyáregység­gel. Megfogalmazták az agitá- ciós és propaganda munka ha­tékonyságának növelését, ezzel összefüggésben az 1977— 1978-as év politikai oktatásá­nak előkészítését és a munkás­őrség utánpótlásának biztosítá­sát. A vitában Solti Józselné a szocialista brigádok munkájá­ról szólva kiemelte a 4500 tár­sadalmi munkaórát, amelyet az óvodák, bölcsődék, iskolák pat- ronálására fordítottak. Papp Al­mos az eredményes export- munkákról, az üzem- és mun­kaszervezéssel elért milliós nagyságrendű bevételekről be­szélt. Till Ferenc hozzászólásá­ban a szakmunkásképzés ered­ményeit és további feladatait vázolta. Takács Ferenc a mun­kásőrökről mondott elismerő szavakat. Faud László a gyár szakköreinek eredményeit is­mertette, Kovács József a KISZ- fiatalok munkáját dicsérte, ki­emelve a 39-es dandár úti is­kola patronálását. Magó Sán­dor a munkafegyelem további megszilárdítására tett javasla­tot. Vincze János az üzemi de­mokráciáról fejtette ki vélemé­nyét. Palotás Béla a társadal­mi- és tömegszervezetekkel va­ló együttműködés jelentőségét hangsúlyozta. Kovács II. József, az üzem- és munkaszervezéssel kapcsolatban arra hívta fel a figyelmet, hogy jobban kell mindenkinek ügyelni a munka­helyekre, a gépekre. Sólyom Lászlóné a mohácsi üzem átvé­telével jelentkezett munkatöbb­letről mondott véleményt. Mar­ván Valéria, a Pécs városi Párt- bizottság munkatársa, a párt- bizottság nevében mondott el­ismerő szavakat az alapszerve­zet munkájáról. A taggyűlés Dúsa János összefoglalójával fejeződött be. N. I. Arad a Duna A Duna legfontosabb vízgyűj­tő területén, az Alpokban az utóbbi napokban lehullott eső meggyorsította a hóolvodást, s ennek következtében megáradt a Duna. Budapestnél hétfőtől 2,5 méterrel növekedett a folyó vízszintje, s pénteken délben- a vízmérce már- 545 centimétert jelzett. Az első árhullám nyo­mában pénteken újabb áradás indult el a Duna legfelső sza­kaszán, az Inn torkolatának környékén. Ezért délben Rajká­tól Gönyüig, a szigetközi sza­kaszra elrendelték a másodfo­kú árvízvédelmi készültséget A folyó vize elérte a gátak al­ját, ezért egyelőre megerősí­tett figyelőszolgálat tartja szem­mel az áradást. Budapestnél a második árhullám hatására hétfőre 595—600 centiméteres vízsziint várható, ami a követ­kező napokban tovább emelke­dik, s előreláthatóan több sza­kaszon elönti az alsó rakpar­tot is. Ennek megfelelően már több intézkedés történt az alsó rakparti tárolóterek, garázsok stb. kiürítésére.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom