Dunántúli Napló, 1976. december (33. évfolyam, 332-361. szám)

1976-12-05 / 336. szám

Nagykanizsa lesz a Komló vasárnapi ellenfele Rangadót vív Budafokon a PMSC HETI JEGYZETÜNK Őszintén K eményen fogalmazott, ha­tározat született az MLSZ legutóbbi elnökségi ülésén. Labdarúgásunk helyzetéről nem hangzottak el hízelgő szavak, és a „lakkozásnak” még a lát­szatát is igyekezett elkerülni az értékelés. Labdarúgásunk — mint azt az MLSZ elnöksége is megál­lapította — nem a kellő mér­tékben és ütemben fejlődött. Ezt a tényt a labdarúgás ba­rátai tulajdonképpen már a nemzetközi kupaszerdák során is észrevették. Hiszen csapa­taink elég gyorsan mondtak búcsút a nagy nemzetközi mér­kőzéssorozatoknak. Pedig az idén meglehetősen nagy vára­kozás előzte meg a nemzetközi kupamérkőzéseket. De kiderült, hogy klubcsapataink nem vehe­tik fel a versenyt Európa kö­zéphadát képviselő csapatai­val sem. Ami itthon elegendő a bajnokságban való jó szerep­léshez, az nemzetközi poron­don kevés ahhoz, hogy a leg­jobbak között is helytálljanak. Mérni pedig ma már csak a nemzetközi mércével szabad. Feltétlenül téves következteté­sekre vezetne, ha korábbi ön­magunkhoz mérnénk magunkat. Az „aranycsapat” felidézése legfeljebb nosztalgiák felkelté­sére lehet jó, de nem lehet a mai labdarúgás kritikádon pél­daképe a húszegynéhány év előtti válogatott és a korabeli klubcsapatok játéka, felkészü­lése, edzésrendszere és sok más. Az eredmények lehetné­nek az egyedüli példaképek. De hát azóta olyan nagyará­nyú változás és átrendeződés ment végbe Európa és a világ labdarúgásában, ami e tekin­tetben is új célkitűzéseket kö­vetel. A régiek mellé új labdarúgó „nagyhatalmak" nőttek fel. Kö­zös jellemzőjük, hogy képesek voltak felgyorsítani labdarúgá­sukat, meg tudták oldani a labdarúgók atlétikus képzését és a gyors játékkal párhuzamo­san fejlesztették technikai tu­dásukat is. Legélénkebben a Videoton magdeburgi veresége élhet még az emlékezetünkben — mint a legfrissebb. Sok „ha” hangzott el persze erről a mérkőzésről. Ha a Videoton gólt szerez a helyzeteiből . . . Igen, lehet, hogy akkor másként alakul a végeredmény. De: a gólok kö­zül négy hárítható is lett vol­na, ha sikerülnek a fehérvá­riak becsúszó szerelései. A ti­zenegyes is rossz becsúszásból származott. Ez csak egyetlen mozzanat természetesen, de hát egy labdarúgás ilyen moz­zanatokból áll össze. A képhez természetesen a hazai eredmények is hozzá tar­toznak. Nevezetesen az, hogy az MNK mérkőzéseken egyre másra születnek a meglepeté­sek. NB l-esek otthonában, „oroszlánbarlangjában" győz­nek megyei csapatok, szerez­nek pontot alacsonyabb osztá­lyúak. Ez bizony azt mutatja, hogy nincs minden rendben az élvonal házatáján . . . M indezek alapján érthető, hogy az MLSZ erélyes hangon kéri számon az ered­ményeket és a munkát. Amikor a követelményrendszert megfo­galmazták és a csapatok szá­mára kötelezővé tették, joggal reméltük, hogy a több és kor­szerűbben végzett munka majd eredményekben kamatozik. De most az MLSZ elnökségének állásfoglalásából kiderül, hogy az élvonalban nem mindenütt teljesítették az összetettebb kö­vetelményeket, és vitatni kezd­ték azok szükségszerűségét. Nos a követelmények nem teljesí­tése csattanós bizonyítékát ad­ta a követelmények szükséges­ségének. Az MLSZ elnöksége őszintén szólt labdarúgásunk problémái­ról és szigorú szankciók kilá­tásba helyezésével változást sürget. Jövőre sorsdöntő mér­kőzések előtt áll a válogatott. A világbajnokság egyik legne­hezebb selejtező csoportjából kell továbbjutnia. Ezt csak őszinte akarással, a korszerű módszerek megkérdőjelezése nélkül, a szakemberek össze­fogásával érheti el labdarúgá­sunk, és csak így remélhető, hogy jövőre a nemzetközi ku­pákban is több sikerrel állják meg helyüket a legjobb klub­csapataink. — K — Arató Csaba elbúcsúzott a versenytől Sidó, Bérezik, Orlowski, Klampár, Jónyer legyőzője Az elmúlt évtized legeredmé­nyesebb pécsi asztaliteníszezője, Arató Csaba nem volt ott a Sopianae Kupán a versenyzők között. Ebben az évben már csak az NB I. mérkőzéseken szerepelt csapata, a PMSC szí­neiben. A bajnokság befeje­zése után véglegesen búcsút mondott a versenyzésnek. & Huszonkét éve játszik és eb­ből több mint tíz évet az él­vonalban, az NB l-ben. 1954- ben ismerkedett meg a Pécsi Szikrában az asztalitenisz sport­tal. Monostori György és Nö­vök József voltak az első ed­zői. Három év múlva a Vörös Meteorhoz került, 1963-ban az Ércbányász játékosa lett. 1964- től megszakítás nélkül, 12 éven keresztül játszott az NB l-es pécsi csapatba^. Az Arató— Balázs—dr. Horváth—Koronits —Szederkényi összeállítású együttes sokszor volt a vidék legjobbja. 1968-ban az ötödik helyen végeztek az NB l-ben, nagyszerűen ment a játék ek­kor az Ércbányásznak. 1974- ben is sikeres évük volt. Az NB l-ben a hatodik helyet szerez­ték meg és a Vásárvárosok Ku­pájában a legjobb négy közé jutásért lejátszott mérkőzésen maradtak csak alul, ezt meg­előzően egy jugoszláv és kél nyugatnémet csapatot vertek ki. Nyolc alkalommal nyert vidék­bajnokságot, háromszor győzött a vidéki tízek bajnokságán. Éve­ken keresztül a vidék legjobb versenyzőjeként tartották nyil­ván, 1967-ben a 11. volt a ma­gyar ranglistán. Nagy versenyzők skalpját őr­zi. Legyőzte Sidót, Bercziket, Jónyert, Klampárt, Börzseit. Sok nagy versenyen vett részt. Az 1965-ben megrendezett magyar nemzetközi bajnokságra emlék­szik vissza legszívesebben, a csehszlovák Orlowski legyőzé­sével a legjobb nyolc közé ju­tott és ott a jugoszláv Surbek ütötte el a továbbjutástól. Még az elmúlt évben, 35 éves korá­ban is remek eredményeket ért el. Két elsőosztályú versenyt nyert: a dr. Kőhalmi László emlékversenyen és a Sopianae Kupán is a legjobbnak bizo­nyult az erős mezőnyben. * Arató Csaba a régi klasszi­kus asztaliteniszt játszotta, de úgy, hogy a védekezés nála nem ment a támadás rovására. Tenyeres ütései félelmetesek voltak. Végig gumis ütővel ját­szott, a pörgetőkkel szemben sem jött zavarba, nagyon ér­tette a módját, hogyan kezelje le a labdát. Naponta 3—4 órát játszott, de ha volt ideje és le­hetősége, kétszer is edzett. — Sokat, nagyon sokat kell gyakorlnia annak — mondotta, — aki előbbre akarja vinni sportágát. Akinek nincs szíve az edzésekhez, a mindennapos munkához, az előbb-utóbb el­tűnik a porondról. Nem versenyez tovább, 1970- ben elvégezte az edzőképző tanfolyamot és a legutóbbi években edzőként is tevékeny­kedett a PMSC-nél. Most min­den szabadidejét a fiatalok ne­velésének akarja szentelni. — A gyerekek között válto­zatlanul nagyon népszerű sport az asztalitenisz. A legutóbb megrendezett városi úttörő olimpián is igen ügyes gyere­keket láttam. Nincs megoldva azonban foglalkoztatásuk. Meg­felelő edzésekkel, szakirányí­tással hányból, de hányból le­hetne jó játékos. És persze na­gyon kellene egy olyan köz­ponti terem, ahol ezek a gye­rekek egész nap játszani tud­nának. — Mi a véleménye a jelen­legi pécsi asztalitenisz sport­ról? — Fiatal, tehetséges játé­kosokban nincs hiány. Szita, Kaiser, Bérezi, Berta a fiúknál. Mausz, Andi, Horváth, Keresz­tes a lányoknál nem egy alka­lommal bebizonyították tehet­ségüket. Nagyon elkelne azon­ban a BTC női és az Universi­tas PEAC csapatainál egy két rutinos, tapasztalt játékos. A jelek szerint őrségváltás történt ebben a sportágban. Reméljük a fiatalok nem okoznak csaló­dást. Az egészen fiatalok kö­zött is vannak üqyes gyerekek. Szabó Gábor, Gyém Miklós ne­vével még fogunk találkozni. * Arató Csaba nemcsak a sportban, de az életben is példaképe lehet a fiataloknak. Bányamérő szakmunkás. A kö­zelmúltban kapta meg 15 éves szolgálata elismeréséül a Bá­nyász Szolgálati Érdemérem bronz fokozatát. Az élsportolók­nak járó kedvezménnyel sosem élt vissza. Dolgozott és spor­tolt. Nemcsak a versenyeken, a munkahelyén is mindig lehetett rá számitani. Nem véletlenül vívott ki magának elismerést, megbecsülést. Hegyi István Mai sportműsor Labdarúgás. NB II. mérkőzések. Komlói Bányász—Nagykanizsai Olaj­bányász, Komló 13.00. Budafok— PMSC. Budafok 13.00. NB III. mér­kőzések. PVSK—Bp. Spartacus, PVSK- pálya 13.00. Véménd—Siófok, Véménd 13.00: Szigetvár—Dunaújváros, Szi­getvár 13.00. Mázaszászvár—Bp. Épí­tők, Mázaszászvár 13.00. Asztalitenisz. Ifjúsági fiúk országos tízek bajnoksága pécsi versenyzők részvételével, Budapest 9.00. Kosárlabda. NB I. mérkőzések. PVSK—Körmend, férfi csapatok, PVSK- csarnok 10.00. MTK-VM—PVSK. női csapatok, Budapest 10.30. NB II. mér­kőzés. MAFC—Szigetvár, női csapa­tok, Budapest 9.20. Súlyemelés: Országos serdülő baj­nokság pécsi versenyzők részvételével, Budapest 10.00. Ökölvívás. CSB mérkőzés Vasas— Steinmetz SE, Budapest 10.00. A Komlói Bányász labdarú­góira az NB II. vasárnapi for­dulójában újabb nehéz csata vár. A kökönyösi pályán a Nagykanizsai Olajbányász lesz a hazaiak ellenfele. Hétközben az MNK mérkőzésén Dunaúj­városban harcos felfogásban, eredményesen szerepelt a Komló. Pontot szerzett NB I- ben szereplő ellenfelétől. Ez azonban..nem jelenti azt, hogy a komlóiak biztosra mehetnek vasárnap a Nagykanizsa ellen. Az Olajbányász rapszodikusan szerepel, a bajnoki táblázaton a 14. helyen áll, egy ponttal előzi meg a 15 pontos Komlói Bányászt. A komlóiak feljebb szeretnének kerülni a bajnoki táblázaton, ehhez azonban pontokat kell szerezni nemcsak most vasárnap az Olajbányász ellen, de a hátralévő őszi mér­kőzéseken is helyt kell állniok. A PMSC labdarúgói az NB II. rangadója, a Debrecen elleni mérkőzésen aratott győzelem után hétközben Kaposváron is legyőzték az MNK mérkőzések során a Rákóczit. A két ered­Vasas—Haladás 5:2 (3:1). Fáy utca, 2000 néző, v.: Pádár. Góllövők: Kovács, Gass (2— 2), Váradi, illetve Hauzer, Ki­rály (11-esből). A Vasas biztos győzelmet aratott a sokáig ki­válóan szerepelt Haladás el­len. SZEOL—Békéscsaba 1:1 (0:0). Békéscsaba, 11 000 néző, v.: Maczkó. Góllövők: Hegedűs, illetve Kádár (öngól). A hatal­mas lelkesedéssel, keményeb­ben és tervszerűbben játszó SZEOL megérdemelten vitte el az egyik pontot. Bp. Honvéd—Rába ETO 2:2 (1:1). Kispest, 2000 néző, v.: Jaczina. Góllövők: Weimper, Kozma, illetve Szokolai, Hor­váth L. A fővárosi együttes kö­zelebb állt a győzelemhez, az ETO sokat „köszönhet” Guj- dárnak, a kapus két hibájá­ból szereztek két gólt a ven­dégek. Videoton—Ferencváros 2:0 (2:0). Székesfehérvár, 18 000 néző, v.: Bana. Góllövők: Cze- czeli és Tieber. Nem várt ha­talmas küzdelmet, jó iramú mérkőzést vívott a csúszós ta­lajú pályán a két csapat, A Videoton az őszi idényben leg­jobb csapatjátékát nyújtotta és dicséretéül az szolgálhat, hogy jól játszó és 90 percen át lan­kadatlanul küzdő Ferencvárost fektetett kétvállra. t Kaposvári Rákóczi—Diósgyőr 2:1 (1:0). Kaposvár, 6000 néző, V.: Hámori. GóMövők : Máté (2), iljetve Fekete. Harcosabb volt, többet támadott a kapos­vári csapat és ezzel rászolgált a győzelemre. MTK-VM—DOROG 2:2 (1:1). Dorog, 2000 néző, v.: Kőrös. Góllövők: Kiss T„ Korritár, illet­ve Péntek, Szabó. A mérkőzés egészében elsősorban a küz­delem dominált, folyamatos já­tékról alig lehetett szó. Csepel—Salgótarján 3:1 (1:1). Salgótarján, 2500 néző, v.: mény biztató, a vasárnapi Bu­dafokon sorrakerülő találkozó előtt. Az ötödik helyezett Bu­dafokot mindössze három pont választja el a pécsiektől és győ­zelmük esetén a hazaiak egy ponttal megközelíthetik a piros­feketéket. De a pécsiek számá­ra sem közömbös, milyen ered­ményt érnek el. Nagy harcra van kilátás Budapesten. A pil­lanatnyi forma, a nagyobb har­ci kedv mind-mind döntően be­folyásolhatja az eredményt. A Debrecen elleni keretben sze­repelt játékosokra számítanak a pécsiek vasárnap Budafokon is. A hét végén egy új játékost igazolt a PMSC, a Mohácsi TE tehetséges, fiatal középpályása, Morvái, aki a PMSC ifjúsági csapatából került Mohácsra, visszatért Pécsre. Az NB lll-ban szereplő Ba­ranya megyei csapatok ottho­nukban lépnek pályára. A PVSK a Bp. Spartacust, a Véménd a Siófokot, Szigetvár Dunaújvá­rost fogadja, Mázaszászváron a Bp. Építők lesz a hazaiak el­lenfele. Müncz. Góllövők: Branikovits (2), Ozsváth, illetve Marcsok. A hazai csapat jól1 kezdett. Szünet után a Csepel vette át az irányítást, támadásai gól- veszélyesebbek voltak. Dunaújvárosi Kohász—ZTE 2:1 (2:1). Dunaújváros, 5000 néző, v.: Iptrai. Góllövők: Már- tha, Bartók, illetve Csepregi. A lelkesen, nagyon harciasam kezdő Dunaújváros az első fél­időben akár ötgólos előnyt szerezhetett volina, de a befe­jezések nem sikerültek. Szünet után nem sokon múlott a ZTE kiegyenlítése. Ü. Dózsa—Tatabánya 3:2 (1:2). Megyeri út, 4000 néző, v.: Mohácsi. Góllövők: Fekete, Fazekas (11-esből), Sarlós, il­letve Halász, Arany. Keserve­sen született meg az újpesti győzelem a lelkesen védekező Tatabányával szemben. Leve­gőben lógott a meglepetés, s azért mem született meg, mert Mohácsi döntően befolyásolta a találkozó alakulását. Az NB I. őszi végeredménye 1. Ü. Dózsa 17 13 1 3 51-23 27 2. FTC 17 11 4 2 42-16 26 3. Vasas 17 11 1 5 48-25 23 4. Bp. Honvéd 17 10 3 4 25-21 23 5. Videoton 17 9 2 6 37-23 20 6. Haladás 17 8 3 6 29-23 19 7. Békéscsaba 17 6 6 5 23-25 18 8. Rába ETO 17 7 3 7 24-24 17 9. ZTE 17 6 4 7 22-20 16 10. MTK-VM 17 7 2 8 24-26 16 11. Tatabánya 17 7 1 9 25-30 15 12. Diósgyőr 17 7 1 9 18-27 15 13. Kaposvár 17 5 4 8 19-23 14 14. SZEOL 17 4 6 7 15-32 14 15. Dunaújváros 17 5 3 9 13-31 13 16. Csepel 17 3 5 9 17-28 11 17. Salgótarján 17 5 1 11 25-45 11 18. Dorog 17 1 6 10 11-36 8 Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallama Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőséq és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000. 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7630 Pécs, Engel János u. 8. Tel: 13-177. 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054 Kistermelők! A Minisztertanács határozata értelmében a szarvasmar­hatartásból és tejértékesítésből származó jövedelem 1977 évtől nem esik adóztatás alá. 1976. november 1-től — az igénylések sorrendjében — a. Baranya megyei Állattenyésztési Felügyelőség kedvező vásárlási feltételekkel 7—8 hónapos vemhesüszőt tud biz­tosítani a kistermelők részére. A vásárláshoz 25 ezer forint OTP-kölcsön igényelhető. A vemhesüsző ellése után, ha arra négy éves tartási szerződést köt, a fennálló rendelkezések szerint 6000,— il­letve 12 000,— Ft állami támogatásra jogosult. A háztáji fejőgép beszerzésénél soronkívüliséget biztosí­tunk. A megszületett borjút visszavásároljuk. Az 1977. évi kistermelők tejértékesítési versenyében va­ló részvétele esetén havonta rendszeresen tejelőtápot, korpát, tehénbetint biztosítunk hatósági áron. Bővebb felvilágosítást ad a forgalmazási csoport, és a helyi termelőszövetkezet háztáji agronómusa. Baranya megyei Állattenyésztési Felügyelőség, 7625 Pécs, Hunyadi út 54. / Telefonszám: 13-588 A DUNÁNTÚLI NAPLÓ KÖZVÉLEMÉNY-KUTATÁSA * Ki volt Baranya legjobb sportolója 1976-ban? Férfiak: 1................................................................................. 2 .................................................................... 3 ................................................................................ Nők: 1................................................................................. 2.................................................................... 3 ................................................................................ A pályázó neve: ................................................................ Lakcíme: ....................7..................................................... B eküldési határidő: 1976. december 15. (Dunántúli Napló Szerkesztősége, 7601 Pécs, Hunyadi út 11.) Á labdarúgó NB I. eredményei Tizenkét év az NB i-ben

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom