Dunántúli Napló, 1976. december (33. évfolyam, 332-361. szám)
1976-12-30 / 360. szám
Újdonságok a boltokban GABI FLUOR. A napokban hozták forgalomba a KHV legújabb termékét, a Gabi elnevezésű, fluortartalmú fogkrémet. A paszta fluorid tartalma beépül a fogzománcba, keményebbé, ezáltal a szuvasodással szemben ellenállóvá teszi a fogakat, A kellemes ízesítésű, gyermekeknek ajánlott fogkrémhez kiszínezhető képsort is mellékelt a gyártó cég. Aki e rajzokat színezve beküldi, s történetet, vagy versikét is ír hozzá — jutalmat kap a KHV- tól. SZILAS ÉTELÍZESÍTŐ. A jugoszláv VEGETA és VEDA, valamint a hazai gyártmányú DELI- CAT után újabb ételízesítővel bővült a választék. A kerepesi Szilasmenti tsz üzemében készült „Szilas" elődeihez hasonló összetételű, porított zöldségfélékből áll, petrezselymes za- matú. Levesek, főzelékek, mártások ízesítésén túl leves készítésére önállóan is alkalmas. Ez esetben adagonként 3 deci vízhez egy tetőzött mokkáskanál „Szilas" szükséges. HIGIÉNIA TOALETT FERTŐTLENÍTŐ. Hosszú idő után ismét kapható a lajosmizsei MEVI- KÖV-üzemében készült önműködő, fertőtlenítő és tisztító hatású toalett öblítőszer. A WC tartályban elhelyezett tégelyből vízöblítésnél oldódik ki az illatosított hatóanyag, amely halványkékre színezi a vizet. Egy tégely-tartalma több hétre elegendő, önműködően tisztítja, fertőtleníti a kagylót. GYERMEK-HABFÜRDŐ. Bibi- san és Badusan fantázia névvel két új, jugoszláv terméket kínálnak a drogériák és háztartási boltok. A babafejes, figurás flakonban lévő Bibisan gyermek-habfürdő jól tisztít, kíméli és táplálja a kisgyermek bőrét. Másik előnye, hogy nem irritálja a szemet. A Badusan fürösztőhab az előbbivel azonos tulajdonságú. DIÉTÁS FÜSZERKEVERÉK. Borsikát, majoránnát, kakukkfüvet és bazsalikomot tartalmaz egyebek közt a HERBARIA pécsi gyógynövény szaküzletének újdonsága. A porított, kímélő fűszerkeverék kiválóan alkalmas kolbászfélék, töltelékáruk ízesítésére. Vajjal kikeverve sajátos zamatú szendvicskrém készíthető belőle, amit diétázók is nyugodtan fogyaszthatnak. SINA — TARTÓS KEMÉNYÍTŐ. Az Egyesült Államokból érkezett választékbővítésre a Sl- NA keményítőszer, amely igen tartós hatású. A Sinával kezelt ruha négy-öt mosás után is megőrzi keménységét. GYÜMÖLCSLÉ — FLAKONBAN. Termelőszövetkezeti készítmény a műanyag flakonban kiszerelt gyümölcslé, amit ,,ödi — dobi" elnevezéssel kínál a Konzum Áruház. Jelenleg natúr őszibaracklé, sárgabaracklé és vegyes gyümölcslé kapható eldobható flakonban. GYÓGYNÖVÉNYEK DIAFILMEN. Jól kiegészíti az iskolai tananyagot a HERBARIA 36 képből álló színes diafilmje. A felvételek a leghasznosabb gyógynövényeket ábrázolják, s a szöveges ismertetőből megtudható a növények előfordulási helye, legjellemzőbb tulajdonsága. A „DÉL-DUNANTÚLI VÍZÜGYI ÉS KÖZMŰÉPÍTŐ VÁLLALAT föépítésvezetősége Pécs anyagátvétel 01" sx. bélyegzője elveszett A bélyegző 197 6, decembei 21. napjától érvénytelenI EXPORT-IMPORT KÜLDEMÉNYEINEK ESETENKÉNTI, RENDSZERES, ILL. FOLYAMATOS KÖZÚTI FUVAROZÁSÁT SZOC. VISZONYLATBAN ^ MINT N EMZETKÖZI FUVAROZÓ is készséggel vállalja # Exportnál méltányos ár, import fuvarnál jelentős kedvezmény, menetrendszerű teljesítés. • Tapasztalatszerzés céljából próbafuvar is lehetséges. Cím: Volán 12. sz. Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 33. Telex: 12-224. Telefon: 12-144 Siklóson 3 szobás, kertes, komfortom új családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Siklós, Táncsics u. 32. Breieréknél. Eladó 2 szobás, kony- hás, szuterénos házrész. Érdeklődni lehet: mindennap a helyszínen. Vasas II., C utca 9. A Lyceum utca 7. számú ház eladó. Az emeleti lakás beköltözhető. Kertvarosban családi ház (3 szoba), 100 negyzeiméter alapterületű, beköltözhetően eladó. „Garazs, kert van” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécshez közel levő faluban házat vennék havi részletfizetéssel. — ,,Fiatal házaspár" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ Kétszoba összkomfortos öröklakás beköltözhetően eladó. Kacsóh Pongrác utca 12. I. ó. Összekötözök, figyelem! Kertvárosban családi ház két család részére is alkalmas, elcserélhető kettő kétszobás szövetkezetire vagy szoba-konyhás családi házra plusz egy lakásra. ,,Értékkülönbözet felszámítva" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsi belvárosi kettő és fél szobás, 76 négyzetméteres, komfortos, II. emeleti, déli fekvésű öröklakás beköltözhetően készpénzért eladó. József utca 23. II. 13. Megtekinthető hétköznap 18 óra után. Mohács belvárosában olcsón eladó a Liget utca 17. számú, befejezetlen családi ház. Alapterület 9x9 m, telek 20J négyszögöl. Állattartási lehetőség van. Balatonmária-alsón 167 négyszögöl telek eladó. Komló, Alkotmány u. 1. Kárpáti._________________ Ba'atonfenyvesen üdülő — családi ház övezetben 250 n-öl közművesített telekkel, központban, parthoz közel eladó. Wéber Gyula, Sásd, Felszabadulás tér 2. Telefon: Sásd, 240._____________________ 227 n-öl szőlő Velény- ben eladó. Érdeklődni: Gerde, Béke u. 29. sz. 140 n-öl házhely eladó. Érdeklődni: Harkány, Kossuth u. 2 1. alatt, ugyanitt eay új, kisiparilaq Készített pézsmabunda eladó. Eladó Orfűn a Fenyves sor 13. hrsz. 70 n-öl nagyságú közművesített, szép helyen fekvő telek. Érdeklődni: délelőtt 82-020,7. Császtl. 16 óra után, Sásd, Fáy A. u. 32. 3 szobás régi családi ház 500 n-öl telekkel 2 vagy másfél szobás komfortos lakáscserével sürgősen, olcsón eladó. Magyarürögi út 78. kora délutáni órákban megtekinthető. Mecsek déli oldalán, a Mikszáth Kálmán úton 204 n-öl lugas- rendszerű szőlő eladó. Érdeklődni: Görcsöny, Aszódi u. 31. Abaligeten, Petőfi u. 26. szám alatti családi házamat nagy kerttel # elcserélném pécsi la- kqsra. Érdeklődni a helyszínen. Fiatal fiútestvérek eltartási szerződést kötnének lakásért. ,.Sürgős" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi ház eladó. — Görcsöny, Rákóczi u. 45. Elcserélném parkettás, kandallós, komfortos, PIK lakásom 2 szoba összkomfortosra vagy 2 szoba, komfortosra, kü- lönbözetet térítem. — ,.Város peremén" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pellérdi hegy legszebb részén 300 n-öl szőlő, lakható présházzal, kúttal, buszhoz közel, megbeszélés szerint kiadó. Pellérd, Damjanich u. 22. Szentlőrinc, Táncsics u. 36. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni. Szabadszentkirály, Temető u. 19. 2 és fél szobás tanácsi lakásom elcserélném kis házra. ,,Csak falusi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Értelmiségi házaspár egy gyermekkel lakás- megoldást keres, 50 000 kp. plusz magas havi részlet. ,,Február” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó betegség miatt olcsón 400 n-öl szőlő, épülettel, felszereléssel Hirden. Ámor dűlőben. Érdeklődni lehet: Pécs, Jókai Mór u. 44. IV. em. Tabak. Elcserélném belvárosi kétszobás házrészemet Pécs környéki kisebb családi házra. Pécs, Vince u. 40. Moldován. Harkányhoz közel a te- rehegyi hegyen 900 n- öl telek olcsón eladó. Érdeklődni: 13-438-as telefonon, 7—15 óráig. Elcserélném 1 szobás, bajai, tanácsi lakásomat pécsire. Cím: 6500 Baja, Kolozsvár u. 2. I. em. 2. Üres k.s szobát keresek albérletbe. Lehet nyárikonyha is, kertes előnyben, ahol művelésben tudok segíteni, kevés bútorom és olajkályhám van. Nyugdíjas asztalos vagyok. Magaslatra, szőlőbe nem megyek. ,,Nem részeges" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Üres szoba-konyhát bérelnék kisgyermekkei. ..Fiatal nő" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADAS — VÉTEL Jó állapotban levő Skoda Octavia, 73-ig érvényes műszaki vizsgával, sok alkatrésszel olcsón eladó. Érdeklődni: 2-től 16 óráig. Cím: Buzsáki Imre utca 12. Dácia piros, másfél éves eladó. Érdeklődni mindennap 17 órától Bajcsy-Zsilinszky út 37. Várhegyi. Hízók, fizetési kedvezménnyel eladók. Helyszínen feldolgozhatok. Magyarürögi út 17. Kerti traktor pótkocsival — 10 q terhelés — eladó. Tortyogó (Iványi). ___________________ V állalatok, szövetkezetek, kisiparosok, figyelem! Országos hiánycikk ,,EGP—40-es” egyetemes qolyósprés, újszerű állapotban eladó. Muszti Jenő. Mohács, (un Béla utca 5. 130 kg os hízott sertés eladó. Kovácstelep, Pálma utca 19. 900-as elektromos keltetőqép eladó. Mátics l"*ván, Döbrököz, Újtelep 21. Női irhabunda, új, 52- es eladó. Érdeklődni: munkaidőben, 11-155 93- as mellék. Lovasné. MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. Opel Karaván 1960-as évjáratú, üzemképes állapotban eladó. — ..Csere is érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________ R— 4-e$ Renault eladó. Érdeklődni: Zsolnay Vil- mos u. 19. 15 óra után. Szegedi cserép eladó. Pécs, Főiskola u. 21. Eladó 500-as Trabanthoz új differenciálmű. Komló, Zrínyi M. u. 10. Tümmer.________________ Japán tranzisztoros, National szalagos magnetofon eladó. Érdeklődni: este 6 után. 13-193-as telefonon. 900-as Wartburg 78 áprilisig érvényes műszakival eladó, egyben vagy bontva is. Fábján Nagy Ferenc, Kistótfa- lu, Kossuth L. u. 75. Lcnco L 75 típusú lemezjátszó eladó. Vára- dy Antal u. 4. Telefon: 16-725.__________________ 4 db hízó eladó. Bo- gád, Kossuth u. 61. Komfort gáztűzhely palackkal, olajkályha eladó. Kertváros, Enyezd u. 35. 1/4.______________ Egy fekete, rövid zongora eladó. Ybl Mik- lós u. 7'2. Géresi. Keresek egy fafűrészelő gépet, motor nélkül is, ármegjelöléssel. Ferenc Antal, 7953 Ki rá ly- egyháza, Petőfi u. 56. Német juhász kölykök eladók. Kitűnő III. kanommal fedeztetést vállalok. Pécs, 7624 Damjanich u. 46.______ F iatal hízó eladó. — Ugyanott kert kiadó. Érdeklődni: Gyarmati, Hargita u. 15.________ Nagyobb mennyiségű, jól kezelt istállótrágya eladó. Pereked, 38. Fiat 850-es gépkocsihoz szélvédők, sebváltó és eavéb alkatrészek eladók. Cím: Kröhnung Károly, 7735 Hímesháza._____________________ N DK variálható babakocsi eladó. Pécs, Nagyvárad u. 28. VEGYES Garázs, gépkocsi téli tárolásra kiadó. Érdeklődni lehet 17 óra után 19-277-es telefonon. Nyugdíjas férfi gondozónőt keres, családtagként. Siklós, Szent István tér 2. Magyar. Garázs kiadó, vagy eladó a Pídocs utcában. Érdeklődni: 11-914 telefonon._____________ G arázs kiadó. Pécs, Főiskola u. 21. Garázst bérelnék József utca környékén. Telefon: 11-148,_____________ Matematika tanárt keresek. ,,Középiskola III.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. televíziójavítási SZILAGYI PÉTER TELEFON: 16-203. Menyasszonyi fejdísz, rövid, hosszú fátyol, összes esküvői kellékek eladása, különleges kivitelben, ruhakölcsönzés nagy választékban. János utca 11. (Pécsi Rádiónál.) Gyakorlattal rendelkező piackutató, lakásváltozás miatt, kecskeméti munkahelyet keres. — Ajánlatokat ,,Januártól 116082" jeligére a Fel- szabadulás téri hirdetőbe kérek, Budapest. Dolgosokat feluesznek FELVESZÜNK lakatos, villanyszerelő, asztalos szakmunkásokat, szakképzett kazánfűtőt — lehet nyugdíjas is — rakodókat, portás-takarítót, férfi és női betanított és segédmunkásokat. Pécsi Bútorgyár, Pécs, Somogyi Béla utca 6. sz. (2985) A MECHANIKAI Laboratórium Pécsi Gyára felvételre keres: — egyetemet vagy főiskolát végzett gyártás- technológusokat, — villamos mérnököt vagy üzemmérnököt, — gépész-technikusokat, — elektro-techni- kusokat, — gépipari vagy műszeripari technikusokat MEÓ-s munkakörbe, — szerszámkészítő szakmunkásokat, — esztergályosokat, marósokat, — mechanikus műszerészeket, — elektro-műszerészeket, — forgácsoló szakmában jártas betanított munkásokat, — nagy gyakorlattal rendelkező szerszámgép-lakatost, — kertész szakmunkást (férfi) — férfi raktári kiadót, — férfi és női betanított munkásokat, — segédmunkásokat, — takarítónőket. Jelentkezés: Pécs — Kertváros, Szilva utca 1—3. Munkaügy. (3048) VlZVEZETÉKSZERELÖT, kőművest, lakatost, ácsot, asztalost, festőt, villanyszerelőt, segédmunkást felvesz a Szigetvári Állami Gazdaság. Jelentkezés az állami gazdaság építési osztályán, Szentegáton. (3037) A FüSZÉRT Vállalat felvételre keres: hegesztő vizsgával rendelkező autószerelőt, gépésztechnikust, ,,É”-vizsgával rendelkező gépkocsi- vezetőt IFA W 50-es gépkocsira, villanyszerelőt és elektroműszerészt tmk- munkára, árukísérőket, férfi és női dolgozókat raktári munkára. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis, FÜSZÉRT, munkaügy. (3046) FELVESZÜNK gépkönyvelőket, As- cota könyvelőgépekhez. Válaszokat ,,lyukszalag** jeligére kérjük a Hunyadi úti hirdetőbe. (3047) A VOLÁN 12. sz. Vállalat olaj- regeneráló betanított munkást, kovács, gumijavító szak- vagy betanított munkásokat, valamint műhelytakarító férfi segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 6., munkaerőgazdálkodás. (3044) GYAKORLATTAL rendelkező fiatal könyvelőt felveszünk. Jelentkezéseket ,,mielőbbi belépés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. (3053) A PÉCSI Geodéziai és Térképészeti Vállalat figuránsi teendők ellátására felvesz női és férfi dolgozókat. Nyugdíjasokat is alkalmazunk. Jelentkezés: Pécs, Jogász utca 4., Ili, emelet, 30. szoba. (3051) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, VAJDA EMMA Derkovits út 4. sz. alatti lakos elhunyt. Temetése december 30-án, ma fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédapánk, testvérem és kedves rokonunk, ID. TILL JÓZSEF (Magyarürögi úti lakos) 1976. december 26-án, 83 éves korában, csendesen elhunyt. Temetése 1977. január 4-én, kedden fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédikénk, testvérem és kedves rokonunk, KŐHEGYI ANTAL, a Pécsi Hőerőmű nyugdíjasa, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, 79 éves korában elhunyt. Temetése 1977. január 3-án, 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy KRETZ BALINTNÉ Wähler Mária, 80 éves korában elhunyt. Temetése 1977. január 3-án, hétfőn 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk azoknak a vállalatoknak, üzemeknek, rokonainknak és ismerőseinknek, akik szeretett halottunk, HERKE GYÖRGY bükkösdi lakos temetésén részt vettek, sírjára koszorút vagy virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesapánk, SZABÓ JANOS temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a rokonoknak, ismerősöknek, a lépcsőház lakóinak és a Szikra Nyomda dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak és lakótársaknak, akik drága halottunk. DR. PAPP ISTVÁN temetésén megjelenésükkel, a meg-_ emlékezés virágaival és koszorúival, valamint részvétnyilvánitásukkal együttérzésüket fejezték ki. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, sporttársaknak és kollégáknak, akik felejthetetlen halottunk, KOCSIS ISTVÁN búcsúztatásán részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécs 2-es posta minden dolgozójának, akik gyászunkban velünk éreztek. A gyászoló család. KÖZÉRDEKŰ TÁNCISKOLA kezdődik január 5-én 18 órakor a Vasutas Klubban. Várady Antal utca 7/2. Vezeti: Balog. A MAGYAR AUTÓKLUB Baranya megyei Szervezete 1977. januárjától „Csináld magad** tanfolyamokat indít Zsiguli, Dácia, Skoda, Wartburg és Trabant gépkocsitulajdonosok részére, a pécsi műszaki állomáson. Az oktatás ideje: 8 óra, heti két—két foglalkozás keretében. Részvételi díj: 80,— Ft. Jelentkezés: a klub irodán 7—19 óráig. Pécs, Citrom u. 3. Telefon 12-738. ÉRTESÍTJÜK a kistermelőket, hogy 1977. január elsejétől a 100—125 kg közötti hús- és húsjellegü szerződéses hízósertésekért a felárakkal együtt kilónként legkevesebb 27 Ft-ot fizetünk • Kistermelők, sertéshizlalók, termelő- szövetkezetek, állami gazdaságok, ÁFÉSZ-ek és szakcsoportok figyelmébe ajánljuk, hogy a meghirdetett áron felvásárolunk és kilónként 3I forintért eladunk továbbhizlalásra alkalmas kistermelői süldőt Hizlaldáinkból a nagyüzemek számára FALKASÍTOTT ÁLLOMÁNYT IS ÉRTÉKESÍTÜNK. A nagyüzemek és a kistermelők hízóalapanyagra vonatkozó igényét azonnal teljesítjük, vagy kívánságra előjegyezzük. Ha állatot eladni vagy vásárolni kíván, forduljon hozzánk bizalommal. Részletes felvilágosítást adnak: kirendeltségeink, körzeti felvásárlóink, illetve a vállalatainkkal együttműködő helyi termelőszövetkezetek, állami gazdaságok és AFÉSZ-ek, Minden kedves partnerünknek eredményekben gazdag, boldog új esztendőt kívánunk: ALLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI TRÖSZT, A TRÖSZT VÁLLALATAI ÉS MEGBÍZOTTAI örednt én fjek he n (jazdaq, húldútf ú j fort kíván valamennyi kisiparosnak a KIO S Z BARANYA MEGYEI ADÓKÖZÖSSÉGE A MÉH Vállalat (MEfMJ azonnali belépéssel felvesz egy normást középfokú, egy energetikust elektro- technikusi, egy tmk-előadót gépésztechnikusi képesítéssel. Jelentkezés: Déldunántúli MÉH Nyersanyaghasz- nositó Vállalat. 7624 Pécs, Doktor Sándor utca 14. Munkaügyi osztály. (3052) KÖNNYŰ fizikai munkára női dolgozókat felveszünk. Patyolat Vállalat, Tüzér u. 13. (50138) BARANYA megyei Tanács V. B, Gyermek és Ifjúságvédő Intézet 7624 Pécs, Mikes Kelemen u. 13., takarítónőt és konyhalányt azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés: a Gazdasági irodán. (50131) PROPAN-BUTAN palackrakodót gépkocsira felveszünk. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: Déldunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat Pécs, Felszabadulás u. 107. Munkaügyi osztály. (50139) PORTÁST, éjjeliőrt felvesz a Tejipari Szállítási Vállalat, Pécs, Ifjúmunkás utca 2. (3060) A JÓKAI utcai Általános Iskola takarítónőt keres azonnali belépéssel. Cím: Jókai utca 49. (3063) ARPADTETŐI Erdészet felvesz 1 MTZ-vezetőt és 1 MTZ-szerelőt, rakodómunkásokat. Jelentkezés: Árpádtetői Erdészet vezetőjénél. (50148) A PÉCSI Dohánygyár felvételre keres betanított női munkaerőt' dohányipari gépek kezelésére. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon. (50146) GÉPKOCSI RAKODÓKAT felvételre keresünk. Pécsi Faipari Szövetkezet Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. (50141) BARANYA megyei Tan. V. B. Csecsemőotthona, Mecsekjánosi felvesz szakképzett és szakképzetlen gondozónőket, valamint 1 kazánfűtőt. (50140) MÉV Ércdúsító üzem, Kővágószőlős felvesz gépkezelőket, betanított és segédmunkásokat, raktári anyagkiadót, vegyipari szakmunkásokat. (6004?) TAKARÍTÓNŐKET azonnali belépéssel felveszünk. Pécsi Faipari Szövetkezet Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. (50143) AZONNALI belépéssel mosónőt felveszünk (egy műszakos). Állami Nevelő Otthon. Megye u. 24. (50999)
