Dunántúli Napló, 1976. december (33. évfolyam, 332-361. szám)

1976-12-29 / 359. szám

e Dunántúlt napló 1976. december 29., szerda Könyvespolc Két mai finn költő versei Mit tudunk északi rokonaink­ról? Az ország fővárosa Hel­sinki, az emlékezetes olimpia színhelye. Pécs testvérvárosa Lahti. Az állam elnöke Kekko- nen ... És mit tudunk irodal­mukról? Talán még kevesebbet. Egy mű címét ismerjük: a Ka­levalát. Pedig az alig négy és fél­milliós népnek kiterjedt és gaz­dag irodalma van. Története, igaz, csak alig másfélszáz esz­tendős. A finn műköltészet ön­tudatra eszmélése a mi reform­korunk táján kezdődött, s a ro­mantika jegyében fogant. Az­óta persze kijárta az európai líra különféle iskoláit, találko­zott a szimbolizmussal, az avanatgarde-dal, s nyomot hagytak rajt a legmodernebb költészeti hatások is. Az irodalmi élet szervezete, a költészet és a közönség kap­csolata persze jócskán eltér a miénktől. Az írók nem túlságo­san nagyszámú közösségét kü­lönféle irodalmi társaságok fogják össze, a könyvkiadás ma­gánkézben van, s a költészet társadalmi hatása, a művek példányszáma, az irodalom és az olvasók kapcsolata is sok­kalta szerényebb a mi viszo­nyainknál. Egy minap megjelent könyv egyszerre két mai finn költő munkásságáról hozott hírt. Paavo Haavikko és Pentti Saorakoski a háború utáni finn líra két legmarkánsabb leg­jelentősebb képviselője. Paavo Haavikko 1931-ben, Helsinkiben született, jelenleg az egyik finn könyvkiadó iro­dalmi igazgatója. Ö a lágyabb, a puhább, az elvontabb egyé­niség. Költészete tele van vá­rosok és utazások emlékével, érzésekkel, hangulatokkal, ele­ven tájélményekkel. -„Szél, csak a szél zúg, a néma faarcú fe­nyők fogcsikorgatva állnak a viharban. / Nyírek borulnak sár­gába, nyárfák levele hullong. / Lankadtan pihen a tétova, tün­döklő évszak, nem tudja, ta­vaszba forduljon-e vagy ősz­be. / Zsémbesen zúgnak a vi­zek az északi tájon, hol mada­rak éneke harson, / hol mada­rak éneke harsán távol az er­dőn, s madarak szállnak / más földek fölött és más égtájak felé lankadatlanul" — olvas­suk egyik szép versében. Akár a magyar költő, ő is érzi a nyel­vi bezártságot, testvértelensé- get; s a klasszikus emlékek idézésétől, a tiszta líra hitétől az elkötelezett költő program­jáig jutott el: „Az író feladata a tiltakozás." Pentti Saarakoski 1937-ben Impilahtiban született. Szóki­mondó költészete a mi líránk­ban talán leginkább Ladányi Mihály hangjára emlékeztet. Ő a markánsabb, a határozot­tabb, a nyersebb költő. Versei keményen ütnek egymásra, me­rész, harsány képei közé a tár­sadalmi elégedetlenséq indula­tát keveri. „Azt szeretnék, ha a szélről, a fákról és a madarak­ról írnék érzelgős verseket, hogy aztán esténként lelkűk üdítősé­re olvasgassák, s elfelejthes­sék, mit tettek aznap: meg­mérgezték a szelet, megölték a fákat és a madarakat" — ír­ja egyik ars poetica-hevületű prózaversében. A két költőtől mintegy 40— 40 verset tartalmozó kö­tetet Jávorszky Béla válogatta és fordította igényesen. Jó- vorszkynak nem ez az első je­lentős szolgálata a mai finn líra bemutatására. Tavaly im­már harmadik, bővített kiadás­ban jelent meq Távolba futó utak című, mintegy huszonöt költőt bemutató gyűjteménye. Jávorszky Béla vállalkozásai azt a nemes munkát viszonozzák, amit a mai magyar irodalom finnországi bemutatása érdeké­ben Hannu Launonen és legki­vált a Pécsett is jól ismert, Csorba Győző és Bárdosi Né­meth János által verssel kö­szöntött Anna-Maija Raittila kitűnően végez. T. T. Képességek, törekvések, szükségletek Középfokú továbbtanulási lehetőségek 1977-ben „Elő kell segíteni, hogy a fiatalok — egyéni képességeiket és törek­véseiket, valamint a társadalom szükségleteit és lehetőségeit fi­gyelembe véve — megfelelő élet­hivatást válasszanak." (Ifjúsági törvény) A pályaválasztás elősegítésé­nek egyik módja: a „soros” pá­lyaválasztók, valamint szüleik és tanáraik tényszerű tájékoztatása a továbbtanulási lehetőségek­ről. Ezt a célt szolgáljd a jelen összeállítás is, mely a megye középfokú oktatási intézményei­nek beiskolázási tervei alapján nyújt tájékoztatást a választható szakmákról., szakokról, illetve osztályokról. Nem csupán az általános, de a középiskolák — mindenekelőtt a gimnáziu­mok — végzősei is haszonnal forgathatják, akiknek (az eddigi tapasztalatokból nyilvánvaló) csak kisebb része tanul, tanul­hat tovább főiskolán vagy egye­temen. Ők általános jellegű kö­zépiskolai véqzettségük mellé — szakmától függően 1—2 év alatt — megfelelő szakképzett­séget szerezhetnek a szakmun­kásképző intézetek úgynevezett nappali szakmunkásképző tan­folyamain. A szakmunkásképzőkről, most már az általános iskolát végzet­tek számára, el kell mondanunk, hogy azok nem csupán megha­tározott szakmára készítik fel (2—3 év alatt) a fiatalokat, ha­nem részleges — „nem-befeje­zett" — középiskolai képesítést is adnak, mely teljessé tehető munka melletti tanulással és időbeszámítássaJ a dolgozók középiskoláiban. Ezzel egyszer­smind megnyílik az út a tech­nikus minősítés megszerzésére és a felsőfokú továbbtanulásra. Mielőtt a tényleges adatköz­lésre térnénk, felhívjuk a figyel­met néhány — a megye gazda­sága, gazdaságfejlesztése szem­pontjából kiemelt fontosságú, ezért mondhatni biztos felvételi lehetőséget jelentő szakmára: Ács-állványozó (Pécs, 506. Int.); Baromfihús-feldolgozó (Pécsvárad); Cipőgyártó; ci- pőfelsőrésZkészítő (Pécs, 508. Int., Komló, Szigetvár); Építő­gépszerelő (Pécs, 508. Int.); Esztergályos (Pécs, 500. Int., Komló, Mohács, Szigetvár); Fér­fiszabó (Pécs, 500. Int. ); Gép­lakatos (Pécs, 500. Int., Komló, Mohács, Siklós, Szigetvár); Kő­műves (Pécs, 506. Int., Komló, Mohács, Szigetvár); Kelmefestő és vegytisztító (Pécs, 508. Int.); Marós (Pécs, 500. Int.); Sertés- tenyésztő (Pécsvárad); Szarvas­marhatenyésztő (Pécsvárad); Szerszámkészítő (Pécs, 500. Int.); Szövő; Fonó (Pécs, 500. Int); Vájár (Komló); Vasbeton- szerelő (Pécs, 506. Int.); Vas- és fémszerkezetlakatos (Pécs, 508. Int., Mohács); Víz-, gázvezeték- és -készülékszerelő (Pécs, 508. Int.); Zöldségtermesztő (Villány). Az egyes szakmákkal kapcso­latban részletesebb tájékozta­tást nyújtanak a megfelelő — az iskolákban is hozzáférhető — pályaválasztási kiadványok, va­lamint a Baranya megyei Pálya- választási Tanácsadó Intézet (Pécs, Széchenyi tér 9—10. Te­lefon: 10-244). 500. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet Pécs, Rét u. *1—43. Telefon: 15-234. Autószerelő (301. sz. szakma): 80 fiú (ebből 20 középiskolai végzettségű) Esztergályos (303-1): 104 fiú (7 középisk.) és 36 lány Köszörűs (303-2): 3 fiú és 2 lány Marós (303-3): 25 fiú és 10 lány Diesel-mozdonyszerelő (304-1): 15 fiú Géplakatos (304-3): 101 fiú Vasúti járműszerelő (304-5): 15 fiú Karosszérialakatos (305): 50 fiú Szerszámkészítő (308): 13 kö­zépisk. fiú Villamosjárműszerelő (502): 10 fiú Villanyszerelő (503): 50 fiú Gépjárművillamossági műsze­rész (602): 19 középisk. fiú Irodagépműszerész (603) 13 középisk. fiú és 12 középisk. lány Mechanikai műszerész (605): 13 középisk. fiú és 12 középisk. lány Órás (606): 2 középisk. fiú és 1 középisk. lány Rádió és televízió műszerész (608): 15 középisk. fiú Távközléstechnikai hálózat- szerelő (610): 7 fiú Kéziszedő (1103): 4 fiú és 4 lány Magasnyomó gépmester (1105): 6 fiú Fonó (1202): 10 lány Szövő (1209): 10 lány Kesztyűs (1305): 20 fiú és 10 lány Tímár (1309): 10 fiú Férfiszabó (1402): 5 fiú és 35 lány Női szabó (1404) 37 fiú és 10 lány Fényező és mázoló (1503): 20 fiú x Férfifodrász (1504): 2 fiú és 17 lány Fogműves (1505): 1 középisk. fiú Kozmetikus (1512): 14 közép­isk. lány Női fodrász 10 lány (10 kö­zépisk.) 506. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet Pécs, Építők útja 9. Telefon: 11-538. Acs-állványozó (1601. sz. szakma): 15 fiú Épületburkoló (1603) 28 fiú Fapadlózó és műanyagburko­ló (1605): 28 fiú Kőfaragó (1607): 4 fiú Kőműves (1608): 90 fiú Szobafestő és mázoló (tapé­tázó) (1611): 70 fiú Vasbetonszerelő (1614-2): 15 fiú 508. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet Pécs, Szigeti út 35. Telefon: 14-149. Ffegesztő (204. sz. szakma): 30 fiú Központifűtés- és csőhálózat- szerelő (302-1): 24 fiú Víz-, gázvezeték- és -készü­lékszerelő (302-2): 32 fiú Epitőgépszerelő (304-2): 12 fiú Vas- és fémszerkezetlakatos (307-2): 42 fiú Bádogos (401): 6 fiú Felvonószerelő (501-2):'12 kö­zépisk. fiú Háztartási gépszerelő (501-4): 24 középisk. fiú Kerámiakészítő (703): 2 fiú és 10 lány Bútorasztalos (901-1): 20 fiú Épületasztalos (901-2): 24 fiú Cipőfel sőrészkészitő (1303): 24 lány Cipőgyártó (1304): 3 fiú és 12 lány Kárpitos (1507): 2 fiú és 10 lány Kelmefestő és vegytisztitó (1509): 12 lány Kereskedelmi és Vendéglátóipari Tanulóiskola Pécs, Kolozsvár u. 2. Telefon: 14-998. Elelmiszereladó (2002. sz. szakma): 100 lány (ebből 10 középiskolai végzettségű) Háztartási felszerelések el­adója (2004): 2 fiú és 2 lány Híradástechnikai cikkek el­adója (2005): 10 fiú és 5 lány Kozmetikai és vegycikk el­adó (2009): 10 lány Kultúrcikk eladó (2011): 10 lány Lakberendezési cikk eladó (2012): 10 lány Ruházati eladó (2015): 40 lány Vegyesiparcikk-eladó (2017): 25 lány Cukrász (2101): 12 fiú és 16 lány Felszolgáló (2102): 36 fiú (ebből 15 középisk.) Szakács (2103): 24 fiú és 56 lány Vendéglátóipari eladó (2105): 36 lány Egészségügyi Szakiskola Pécs, Hunyadi út 72. — Rákóczi út 2. Telefon: 15-398. Általános ápoló és asszisztens (3 éves nappali képzés): 2 osz­tály Gép- és Gyorsíró Iskola Pécs, Szabadság u. 23. Telefon: 14-645. Gép- és gyorsíró (nappali képzés): 4 osztály Dobó István utcai Gimnázium Pécs, Dobó István u. 35—37. Telefon: 11-145 Ének-zene tagozat: 1 osztály Általános: 2 osztály Janus Pannonius Gimnázium és Szakközépiskola Pécs, Déryné u. 2. Telefon: 10-911. Egészségügy/ szak: 2 osztály Óvónői szak: 2 osztály Általános: 1 osztály Komarov Gimnázium és Szakközépiskola Pécs, Dr. Veress Endre u. 15. Telefon: 11-095. Földmérési (geodéziai) szak: 1 osztálv Postaforgalmi szak: 1 osztály Testnevelő tagozaí: 1 osztály Német tagozat: 1 osztály Általános: 1 osztály Leőwey Klára Gimnázium Pécs, István tér 10. Telefon: 15-688. Német (nemzetiségi) tagozat: 1 osztály Szerb-horvát (nemzetiségi) ta­gozat: 1 osztály Orosz tagozat: 1 osztály Biológia tagozat: 1 osztály Francia és angol tagozat: */„-{—t/j osztály Művészeti Szakközépiskola Pécs. István tér 8. Telefon: 15-675. Zeneművészeti szak: 1 osz­tálv. Képző- és iparművészeti szak: 1 osztály. Táncművészeti szak: 1 osz­tály. Nagy Lajos Gimnázium Pécs, Széchenyi tér 11. Telefon: 12-888. Fizika tagozat: 1 osztály. Matematika tagozat: 1 osz­tály. Kémia tagozat: 1 osztály. Angol tagozat: 1 osztály. Általános: 1 osztály. Pollack Mihály Építőipari Szakkö­zépiskola Pécs, Székesfehérvár u. 4. Telefon: 10-975. Magasépítési ágazat: 2 osz­tály. Mélyépítési ágazat: 1 osz­tály. Rodnóti Miklós Közgazdasági Szak­középiskola. Pécs, Temesvár u. 2. Telefon: 15-016. Számviteli, gazdálkodási ága­zat: 1 osztály. Pénzügyi ágazat: 1 osztály. Igazgatási ügyviteli ágazat: 1 osztály. Széchenyi István Gimnázium és Szakközépiskola Pécs. Kossuth La­jos u. 44. Telefon: 11-688. Gépjárműtechnikai ágazat: 2 osztály. Postai távközléstechnikai ága­zat: 1 osztály. Matematika tagozat: 1 osz­tály. Általános: 1 osztály. Vegyipari és Vegyipari Gépészeti Szakközépiskola Pécs, Székesfehér­vár u. 4. Telefon: 10-953. Általános vegyipari ágazat: 2 .osztály Vegyipari gépészeti szak: 2 osztály Zipernovszky Károly Ipari Szakkö­zépiskola Pécs, 48-as tér 2. Telefon: 12-116. Gépgyártástechnológiai ága­zat: 2 osztály Villamosgép- és készülék- gyártó ágazat: 2 osztály Finommechanikai és műszer­ipari szak: 1 osztály Zrínyi Miklós Kereskedelmi Szak- középiskola Pécs, Rét u. 10. Telefon: 14-042. Kereskedelmi szak: 2 osztály 501. sz. Ipari Szakmunkásképző In­tézet, Komló, Ságvári E. u. 1. Telefon: 81-652. Vájár (104. sz. szakma): 50 fiú Autószerelő (301): 15 fiú Esztergályos (303—1): 32 fiú 10 lány Géplakatos (304-3): 35 fiú Villanyszerelő (503): 15 fiú Bútorasztalos (901—1): 8 fiú Épületasztalos (901—2): 7 fiú Cipőfel sőrészkészitő (1303): 15 lány Cipőgyártó (1304): 5 fiú és 10 lány Angol női szabó (1405—1): 30 lány Francia női szabó (1405-2): 28 lány Kőműves (1608): 30 fiú Steinmetz Miklós Szakközépiskola Komló, Alkotmány u. 2. Telefon: 82-261. Egészségügyi szak: 2 osztály Közgazdasági szak: — Igozgotási ügyviteli ága- zot: 1 osztály — Számviteli, gazdálkodási ágazat: 1 osztály Kun Béla Gimnázium Komló, Gorkij u. 2. Telefon: 82-367. Fizika tagozat: 1/2 osztály Kémia tagozat: 1 /2 osztály Testnevelés tagozat: 1 osz­tály Orosz tagozat: 1/2 osztály Általános: 1/2 osztály Mohé c$ 502. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet Mohács, Kossuth u. 71. Telefon: 106. Autószerelő (301. sz. szak­ma) : 20 fiú Esztergályos (303—1): 10 fiú Géplakatos (304—3): 20 fiú Mezőgazdasági gépszerelő (304-4): 12 fiú Vas- és fémszerkezetlakatos (307-2): 15 fiú Villanyszerelő (503): 16 fiú Bútorasztalos (901—1): 20 fiú és 10 lány Kesztyűs (1305): 17 fiú és 13 lány Fehérneműkészítő (1401): 15 lány Francia női szabó (1405—2): 16 lány Kárpitos (1507): 16 lány Kőműves (1608): 20 fiú Dr. Marek József Mezőgazdasági Szakközépiskola Mohács, Dózsa György út 18., Szt. István út 16—20. Növénytermesztő és állatte­nyésztő szak: 1 osztály Mezőgazdasági gépészeti szak: 1 osztály Kisfaludy Károly Gimnázium Mohács, Hősök tere 6. Telefon: 139. Fizika tagozat: 1/2 osztály Kémia tagozat: 1/2 osztály Orosz tagozat: 1/2 osztály Német tagozat: 1/2 osztály Általános: 2 osztály Péesvámé Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet Pécsvárad, Felszabadulás tér 1. Telefon: 30. Sertéstenyésztő (1801—3. sz. szakma): 8 fiú és 7 lány Szarvasmarhatenyésztő (1801- 4): 7 fiú és 8 lány Baromfihúsfeldolgozó (1906— 1): 5 fiú és 20 lány Húsfeldolgozó (1906-2): 25 fiú Sörgyártó (1909): 10 fiú és 5 lány Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet Sellye, Zrínyi u. 2. Tele* fon: 6. Növénytermesztő gépész (1704. sz. szakma): 50 fiú. 500. sz. Ipari Szakmunkásképző In­tézet Kihelyezett Iskolája Siklós, Kossuth tér 10. Télefon: 166. Autószerelő (301): 12 fiú Géplakatos (304—3): 17 fiú Mezőgazdasági gépszerelő (304-4): 10 fiú Villanyszerelő (503): 17 fiú Francia női szabó (1405—2): 6 lány Táncsics Mihály Gimnázium Siklós, Gyűdi u. 2. Telefon: 182. Általános: 2 osztály Szentförmc |§ Újhelyi Imre Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet Szentlőrinc, Erzsébet u. 1. Telefon: 71-104. Szakmunkásképző: Sütő (1910. sz: szakma): 10 fiú és 5 lány Szakközépiskola: Növénytermesztő és állatte­nyésztő szak: 1 osztály Élelmiszeripari szak: Tejipari ágazat: 1 osztály 509. sz. Ipari Szakmunkásképző In­tézet Szigetvár, Szecsődi M. u. 2« Telefon: 138. Esztergályos (303—1. sz. szakma): 15 fiú Géplakatos (304-3): 30 fiú Mezőgazdasági gépszerelő (304-4): 15 fiú Villanyszerelő (503): 15 fiú Cipőfel sőrészkészitő (1303): 30 lány Cipőgyártó (1304): 5 fiú és 10 lány Kőműves (1608): 20 fiú Zrínyi Miklós Gimnázium Szigetvár, Rákóczi u. 18. Telefon: 42. Általános: 3 osztály Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet Villány, Mathiász J. u. 2. Telefon: 34. Dísznövénykertész (1701, sz. szakma): 5 fiú és 10 lány Szőlőtermesztő (1703—2): 5 fiú és 10 lány Zöldségtermesztő (1703—3): 15 lány Borász (1901): 10 fiú és 5 lány

Next

/
Oldalképek
Tartalom