Dunántúli Napló, 1976. november (33. évfolyam, 302-331. szám)
1976-11-11 / 312. szám
J Készüljünk fel a télre! Hamarosan végérvényesen hidegre fordul az időjárás. A komolyabb hideg beállta előtt gondoskodnunk kell kertünk érzékenyebb növényei* nek téli védelméről. Az örökzöld növények levelei őszszel nem hullanak le, télen is párologtatnak. A csapadék nem mindenütt elégséges a téli párologtatás biztosításához, ezért az örökzöldeket jól öntözzük be több alkalommal, a tél beállta előtt. Ha ezt nem tesszük, a téli száraz szelek valósággal kiszárítják őket. Különösen a frissen, 1—2 éve telepített örökzöldekkel legyünk figyelmesek. A föld átfagyásának megakadályozása miatt lombbal, tőzeggel, vagy fűrészporral fedjük be a talajt 5—10 cm vastagon. Klimatikus adottságaink jobbak az országos átlagnál, azonban itt is előfordulhat —15, —25 C fok hideg. A kényesebb örökzöldek ilyen alacsony hőmérsékletet nagyon nehezen viselnek el. Ilyenek pl.: ciprus, babérmeggy, japán kecskerágó, stb. A leveleket a közvetlen hidegtől úgy védjük meg, hogy a növény körül vesszőket szúrunk le, közé száraz lombot, szijácsot, szalmát teszünk és felül összekötjük a vesszőket. A fólia csak akkor jó, ha számtalan helyen átlyukasztjuk, hogy levegő a rügyekhez bejuthasson. A bokorrózsák rügyei is fagyérzékenyek, az alsó néhány szemet takarni kell felkupacolással. A füge az örökzöldekhez hasonló védelmet igényel, ha azt akarjuk, hogy a termőrügyek megmaradjanak, termést hozzanak. Amíg a fügebokor kicsi, az ágakat le is húzhatjuk olyképpen, hogy sugaras irányban árkot ásunk, a vesszőket lehúzzuk, szalmával takarjuk, majd elföldeljük. A vessző vége mindig álljon ki a takarás alól, hogy levegőzhessen. Ne feledkezzünk el mérget szórni a takarásra használt anyag közé, nehogy tavasszal meglepetés érjen bennünket. Ha kertünk vadkárveszélyes helyen van, a díszfák törzsét a gyümölcsfákhoz hasonlóan papírral, műanyaggal, szalmával, náddal takarjuk. Az őszi lombhullás az évszakváltás hű kifejezője. A lombot nem szabad szemétnek tekinteni, kitűnően felhasználható téli takarásra, komposztálásra. A hagymások (tulipán, nárcisz, crocus, stb.) igen jól áttelelnek laza lomb alatt. Az erdei évelők, hóvirág, ibolya is szebb virágot fejlesztenek lombtakaró alatt. Az egyéb évelő virágok téli védelmére is a lombtakarás a legkézenfekvőbb. Az összegyűlt lombból kitűnő komposzt készülhet. A kert félreeső sarkában jelöljük ki a komposztálás helyét. Amennyiben 10 cm-es rétegenként és négyzetméterenként 10— 15 dkg vegyes műtrágyát is adunk, kitűnő tápanyagban gazdag kom- posztot nyerünk 2—3 év múlva. Ta- ka rosa b ban néz ki a komposztdepó ha fávgl, rönkkel, vagy deszkával körülvesszük, mely a szétszóródást is megakadályozza. Nincs az a jó kert, amit a komposzt még jobbá nem tehet. Az utak síkosságának megszüntetésére általában sót, sós homokot használnak a közutakon. Házikertben ezt a rossz példát ne kövessük. Aranyszabály, hogy a fejsze után a növény legnagyobb ellensége a só. A talajt szennyezi, az évről évre növekvő sókoncentráció pedig a növényzet lassú, de biztos halálát eredményezi. Elkerülhetetlen esetekben is csak homokot, salakot használjunk, de sót soha. Kalla Gábor LAKÁS-INGATLAN Családi ház beköltözhetően eladó. Gyárváros, Előd utca 7. Érdeklődni: Üjmecsekalja, Páfrány u. 11. II./24. ______________ S zoba-konyha, kamrás házrés* beköltözhetően eladó — 85 000 kp. Pécs, Felszabadulás út 101. Megtekinthető szombat 8 órától 15 óráig. Eladó kertes családi ház. Érdeklődni: Dugonics u. 39._____________________ M ohács, Rákóczi út 35. alatti ikétszoba komfortos házrész 300 000 Ft-ért eladó. Dr. Marton. 1054 Budapest, Aulich út 7. Balatonfüreden és Harkányban épülő társasüdülőből lakrészek elő- jegyezhetók Budapesti 49. sz. Ügyvédi Munka. közösségnél, Budapest, XII. Alkotás utca 11. Telefon: 369-338. Kérjen tájékoztatót! Beköltözhető s zo bakó nyha, fürdőszobás házrész fizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni: cipésznél. Körösi Csorna Sándor út 10. Pécsújhegyen 7. szám alatt 553 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: 6. szám alatt Borová- céknál. (Buszmegállótól 5 percre) Garázst vagy garázs építésére alkalmas helyet vennék, esetleg peremkerületben is. ,,Földvár" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gazdálkodásra alkalmas területet lakással bérelnék. „Tavaszi költözés" jeligére a Hu- nyadi úti hi rdetőbe. 2 szobás gazdálkodásra alkalmas ház eladó. Görcsöny, Aszódi út 31. Elcserélném kettő szoba komfortos napsütéses, földszinti PIK lakásomat kisebb összkomfortosra. „Emeletre" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szép helyen lévő, főbérleti pécsi lakásomat elcserélném 2 szobás kertes lakásért bárhol. ,.Vidékre is" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertvárosi kétszobás öröklakás eladó. Telefon: 15-711/34. Szupper 8—15 óráig. Harkányban 229 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Horváth János, Kovácshida, Belső- szödöny 2. Kétszobás, fürdőszobás, utcai házrész eladó. Endre u. 6. Újhegyen, 270 D-öl szőlő, félkész faházzal, nagyon olcsón eladó. Lehet részletre is. Mini Calor olajkályha és kerek járóka, fali gázpajzs — csapokkal — eladó. Cím: Borbála u. 38/2. Fuvarvállalásra bevezetett, gazdálkodásra, kertészkedésre alkalmas terület — lakó és gazdasági épülettel — eladó. Pécs, I. kerület, Deák Ferenc utca 7. Rá ez. Eladó 2 szintes, 3 szoba összkomfortos öröklakás. 2 Y2 szobás cserelakást beszámítok. „Balázs" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szövetkezeti garázst vennék. „Erdősáv" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nagyméretű háromszobás. városközpontban lévő, gázfűtéses öröklakásomat kétszobás, összkomfortosra cserélném. „Részletes válasz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Ba!atonfenyvesi telek — 1480 D-öl — kertészkedésre alkalmas, 20 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni Pécs, Fürj u. 32. Kettőszobás, kertvárosi, szövetkezeti lakásomat elcserélném másfél szobás, belvárosi szövetkezetire, „Krisztina téren van" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi ház — szép környezetben — 200 D-öl gyümölcsös telekkel eladó. Cím: Bagoly dűlő 10. szám. Telefon: este 7 után, 19-948. Budapesti egy szoba, tanácsi főbérietet pécsire cserélnék. Érdeklődni mindennap, 19— 20 óra között, Pollack Mihály u. 10. A., földszint 2. Építkezés miatt, üres albérleti- szoba konyhát keresünk, Kozármisleny Újtelepen. 2 gyermek van. „6 hónapra" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. mm Mi továbbra is a. Centrum Áruházban vásárolunk! Uránvárosi, 2 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat hasonló budapestire cserélném. „7 emeletesben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném nagyméretű szoba-konyhás, tanácsi lakásomat hasonló vagy nagyobb méretű lakosra. „Köztársaság téri" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________________ H ajnóczy úton levő, III. emeleten, 1 szoba fürdőszobás, tanácsi lakásomat elcserélném komfortos vagy összkomfortos nagyobbra. „Róbert” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ F iatal házaspár, 1 kisgyermekkel, idősebb nénit lakásért eltartana. „Zsoltika" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fiatal házaspár szoba- konyhás, bútorozott albérletet keres, 1 gyermekkel. „Zsoltika" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ El cserélnék nagyon jó helyen lévő harkányi, 85 négyszögöl telken lábazatig elkezdett házat, építőanyaggal, másfél — kétszobás, összkomfortos lakásért, ráfizetéssel. „Tercsiké" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Keresünk másfél — kétszobás, összkomfortos, teljesen üres albérleti lakást, kb 1 évre. „Tercsiké” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. Veszek: olajkályhákat, szénkályhákat, tűzhelyeket, televíziókat, mozsarakat, gyertyatartókat, képrámákat, festményeket, hagyatékot, régi órákat, réztárgyakat, porcelánfigurákat, konyhabútort, garnitúrákat. Koltay, Pécs, Rákóczi út 61. Garázsban tartott, UB-s fehér S-100-as Skoda, igényesnek eladó. Telefon: 12-288. Cím: Nagyvárad u. 11. II./2. Eladó 20 db E-7-60-as előregyártott vasbeton gerenda. Érdeklődni: Szigetvár 283 telefonon. Jó állapotban lévő tolótetős Wartburg de Luxe eladó. Pécs, Mezőszél u. 3/a. II/9. LANEY kocka 200 W-os — új —,2 darab eladó. Érdeklődni: 7—15 óráig, telefonon: 10-601. Szenté. UK-s fehér Dácia 1300^ as eladó. Érdeklődni: Fürst Sándor úti benzinkútnál (Konrád). Eladó új gyermekjáróka, 1 gyermek velúr lábzsák stb. Jedlik Ányos u. 1. I. emelet, A épület, 4. ajtó.____________ 8 hetes bikaborjú eladó. Szederkény, Dózsa Gy. u. 26. Érdeklődni egész nap. Autóba is akasztható babakocsi eladó. Tele- fon: 17-865. 18 óra után. Armin Wittelbarscher- sohlosz fiától, Cliff Schilfmüle lányától, 8 hetes vörös rajzos német juhász kölykök eladók. Babarc, Haladás utca 10.________________ 2 db ellés előtt álló anyakoca és 9 db választási malac eladó. Pécs, Kispostavölgy 5. Keresztes.__________ N agy tejhozamú fiatal tehén, kéthetes borjúval eladó. Szebény, Kossuth u. 11. szám. ZH-s Trabant 6Ö1-es Li- musin — igényesnek — eladó. Kertváros, Éva u. 5. 5. em. 5. ajtó. Felújított Stil garnitúra eladó, vagy gépkocsiért elcserélhető. Krisztina tér 12. V. emelet 17. UO-s Dacia eladó. Dombóvár. Babits Mihály u. 4. szám. Oldalkocsis Pannónia — betegség miatt — eladó, alkatrészekkel együtt. Megtekinthető: Török u. 9/4. 4 óra után. Kisspéter István. A Pécsi Vízmű eladásra kínál 2 db Csepel Diesel 450, illetve 452 typ. 5,5 tonnás tehergépkocsit, tipizálás miatt. MŰSZAKI VIZSGA ÉRVÉNYESSÉGI IDEJE: 1978. Érdeklődni Pécsi Vízmű Pécs, Zólyom utca 2—4. Udvarácz György szállítási üzemvezetőnél HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesapám és apósom, KOVÁCS LAJOS szentlőrinci lakos, az Uránércbánya nyugdíjasa, életének 70. évében, türelemmel viselt hosszú betegség után, november 7-én csendesen elhunyt. Temetése f. hó 15-én, hétfőn délután fél 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy fiam, férjem, apánk, kartársunk, KERTÉSZ KAROLY tanító hosszas betegség után, életének 50. évében csendesen elhunyt. Temetése november 12-én, 15 órakor lesz a villányi temetőben. A gyászoló család és a villányi nevelőtestület. OZV. GELENCSÉR JÓZSEFNÉ, Fürst S. u. 65. sz. alatti lakos temetése november 15-én, fél 4 órakor lesz. Molnár család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, ID. KORHECZ JÓZSEFNÉ Rizsányi Mária, hosszas szenvedés után, 65 éves korában elhunyt. Temetése 1976. november 13-án, szombaton fél 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk, édesapám, nagypapám, férjem, ERŐS JENŐ málomi lakos, 1976. november 5-én, 47 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 15- én, hétfőn 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják szülei, leánya, veje, unokája és felesége. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, édesanya, anyós, nagyanya, testvér és kedves rokon, FERENCZ JÓZSEFNÉ 54 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése november 15-én, hétfőn fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága kislányunk, BALÁZS ZSUZSANNA temetésén részt vettek. Külön köszö^ netet mondunk az erzsébettelepi munkásklub díszítő-művészeti szakkör tagjainak, a Bártfa utcai Általános Iskola 7/a osztály tanulóinak és osztályfőnökének. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédnak, jóbarátnak, iskolatársaknak és ismerősnek, akik koszorúk és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, ONDOK SÁNDOR temetésén részt vettek, koszorúk, virágok és részvéttáviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a KPM vizsgabizottságának és összes dolgozójának, a pécsi TEK igazgatóságának és dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, MARTIN PÁL temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a magyarsarlósi üzemegység és a sertéstelep dolgozóinak együttérzésükért. A gyászoló család. Törzskönyvezett, öt hónapos német juhász ku- tyakölyök, (anya kutya is) eladók. Siklós, Szabadság u. 20. Megtekinthetők: minden nap 16 óra után. Beteggondozót keresünk idősebb férfi mellé. „Bentlakás is megoldható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Matematikából, fizikából, kémiából általános iskolások, gimnazisták korrepetálását vállalom. Telefon: 18-747. Délutánra ált. iskolás felügyeletét vállalom. „Pedagógus" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gimnáziumi érettségivel, félbehagyott főiskolával, több éves irányítói gyakorlattal rendelkező férfi állást változtatna. „Precíz" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Felsőtagozatos általános iskolai tanuló korrepetálását, minden tárgyból, olcsón vállalom. „Lelkiismeretes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Jó kereseti lehetőséggel, állandó munkára, női fodrászt felveszek. „Fodrász" jeligére, a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Német fordítást vállalok. Telefon: 11 -433/113-as mellék. _________________ E lhelyezkednék 7 éves gyakorlattal tálalói konyhába. — „Szabad szombat, vasárnap” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Korrepetálna ált. isk. humán szakos tanár, [e- het alsós diák is. „Üjmecsekalja" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Ngypiachoz közel, a Pipacs utcában, nagyméretű garázs kiadó. „Belvárosi garázs" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mérlegképes könyvelő, hosszú gyakorlattal állást változtatna, 1977. január 30-ig, vidékre is. Nem csak vezetői munkakörbe, szervezés, ellenőrzés, gondnokság, minden munkakör érdekel. Ajánlatokat: „Sokoldalú” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Garázs kiadó. Érdeklődni: Pécs. III. Lotz Károly u. 12. Garázs kiadó. Atléta u. 23 szám. Telefon: 18-381. Dolgozókat feluesznek ASZTALOS betanított és asztalos segédmunkásokat keresünk felvételre. Jelentkezés: B. m.-í Vendéglátó Vállalat karbantartó részlegénél, Pécs, Doktor Sándor utca 33. (2607) ASZTALOS János Fiúkollégium egy konyhai dolgozót felvesz: Pécs, Széchenyi tér 11. (10395) NŐI és férfi segédmunkásokat, betanított munkásokat lakkszóró műhelyünkbe felveszünk. Pécsi Faipari Szövetkezet, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. (50022) FELSŐFOKÚ iskolai végzettségű építésztervezőt felveszünk. Jelentkezés a Dél-dunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat személyzeti és oktatási osztályán, Pécs, Felszabadulás u. 107. (50023) A BARANYA megyei Sütőipari Vállalat november 15-i belépéssel felvesz számlázási munkakör betöltésére egy közgazdasági végzettséggel rendelkező női dolgozót. Jelentkezés a személyzeti előadónál, Pécs, Szalai András u. 1. (50020) TÖBB ÉVES szakmai gyakorlattal rendelkező gépjármű villamos szerelőt, általános lakatost, valamint akkumulátor javításban — karbantartásban jártas — szakvizsgával rendelkező akkumulátor kezelőt keresünk felvételre. Jelentkezés: ^ személyesen, Mischinger Gábor üzemvezető-helyettesnél. Cím: Postai Gépjármű Szállítási Üzem, 7607 Pécs, Diósi út 51. (50017) Pályázati felhívás! A „BARANYAMÉK” Vállalat pályázatot hirdet Pécsett és Komlón üzemelő egy- és több személyes, szabadkasz- szás zöldség-gyümölcs boltjaiba boltvezetői és boltvezetőhelyettesi munkakör betöltésére Részletes felvilágosítást a vállalat kiskereskedelmi osztálya ad. Pécs, Megyeri út 66. A PÉCSI Dohánygyár felvételre keres betanított női dolgozót dohányipari gépek kezelésére. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (50021) ZSÁKVARRÁSRA és raktári munkára nőket felveszünk. GAMSZOV, Bajcsy-Zs. u. 45. (10406) KESZTYŰGYÁR központi gyára alacsony nyomású olajkazánokhoz vizsgázott fűtőt felvesz. Jelentkezés: Pécs, Sörház u. 36. Munkaügy. (50015) BETANÍTOTT munkára férfi és női dolgozókat, valamint szerszámkészítő- és géplakatosokat azonnal felveszünk. B. m. Háziipari Szövetkezet, Pécs, Déryné u. 35. (50016) A PÉCSI Keményítőgyár női és férfi dolgozót felvesz 3 műszakos, betanított gépkezelői munkakörbe. Jelentkezni lehet: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 47. szám alatt. (50011) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem szakképzett laboratóriumi asszisztenseket és takarítókat felvesz. Jelentkezés: Pécs, Honvéd u. 5. Munkaügyi osztály. (2602) A VOLÁN 12. sz. Vállalat teher és autóbusz gépkocsivezetői tanfolyamot indít Pécsett, Mohácson, Komlón a vállalattal munkaviszonyt létesítő dolgozók részére. A tanfolyam díjmentes, a tanfolyam ideje alatt a hallgatók munkabért kapnak. Jelentkezési feltételek: büntetlen előélet, betöltött 21. életév, igazolt 8 általános iskolai végzettség. AZ AUTÓBUSZVEZETŐI TANFOLYAMHOZ legalább^ 2 éves, igazolt, polgári életben töltött tehergépkocsivezetői gyakorjat. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: VOLÁN 12. sz. Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33. III. emelet 7-es szoba, illetve Komlón és Mohácson a Voíán üzemegységek személyzeti és oktatási vezetőinél. (2365) A PÉCSI Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalathoz, gondnok mellé, segédmunkást felveszünk. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. 92. Vállalati gondnoknál. (50008) BUM® MECSEK ARUHÁZ kiállításán november 5—-12-ig bemutatjuk porcelángyáraink modern és hagyományos TEÁS és MOKKAS KÉSZLETEIT, valamint a LAKÁSDÍSZÍTŐ CIKKEK nagy választékát. A bemutatott áruk a helyszínen megvásárolhatók. — 1000 Ft feletti vételnél OTP hitellevélre is. KÖZÉRDEKŰ KOÓS JANOS. MADARASZ KATI, DÉLHÚSA GJON, RÉZ JÓZSEF (Bongó), JUHASZ MARIKA és ID- RANYI IVAN szerepel ma este S órától a szigetvári OROSZLÁN Étterem műsoros estjén. Konferál: LORANYI ROMAN. KOÓS JANOS, ANGYAL JANOS, MADARASZ KATI, SZIKORA JENŐ, SZENTIRMAY ÁKOS lép lel ma este 7 órától a harkányi NAPSUGÁR szálló éttermében. Konferál: dr. JANCSÓ PÉTER.
