Dunántúli Napló, 1976. november (33. évfolyam, 302-331. szám)
1976-11-09 / 310. szám
1976. november 9., kedd Dunámon ncroio 5 Külgazdaság Gabona és politika "ffl-avoly a Szovjetunió“ ban a párját ritkító rossz időjárás miatt gyenge volt a gabonatermés, több millió tonnával kevesebb a szükségletnél. A bosszú, hideg tél, a késői kitavaszodás jócskán megcsappan- totta a terméskilátásokat, a megtermettet pedig megtizedelte a rendkívül csapadékos nyár, ami éppen a betakarítás időszakában tombolt legjobban. A terméskiesés pótlására a Szovjetunió elsősorban az Amerikai Egyesült Államoktól és Kanadától vásárolt mintegy 16 millió tonna gabonát. Az Egyesült Államok kormánya jó üzletet látott a nagytételű gabonaeladásban, biztos piacot a farmeroknak. Nem így a hecc-sajtó, amely igyekezett pánikot kelteni a nagytételű gabonavásárlás miatt. Előszedtek mindent: stratégiai cikk a gabona, a nagytételű eladás miatt emelkedik a belső piacon a gabona, a liszt és a belőle készült termékek ára, ami a kisembert sújtja, buzdították a kikötőmunkásokat, hogy ne rakjanak gabonát szovjet hajókba, sőt ne engessék kikötni azokat. Aztán elég volt egy hivatalos utasítás és a hecc-kampány e része kialudt. Elővették a másikat: a kollektivizált mezőgazdaság miatt van ilyen rossz termés. E sületlenség is hamar elvesztette hitelét, lévén, hogy előtte lévő években is kollektív gazdálkodás volt a Szovjetunióban és 1973-ban páratlan rekordtermést takarítottak be. ^5 zt követően olyan kí- vánság hangzott el az Egyesült Államok illetékes minisztériumai részéről, hogy a Szovjetunió minden évben, akár jó termés van, akár rossz, vásároljon meghatározott tételű gabonát az USA-tól. Megtörtént a megállapodás: minden évben vásároltak 6 millió tonnát. Ekkor már farmerérdekekről is cikezett a korábbi heccsajtó. Az idei gabonatermést nagy kíváncsisággal figyelték az amerikai érdekeltek. Már májusban közzétettek műholdas megfigyelésekből származó következtetéseket a terméskilátásokról, egyes tudósítók pedig az aratás előtt érdeklődtek termés- eredményekről és dohogtak, hogy nem kaptak pontos választ. Október 25-én, hétfőn aztán megtörtént a kielégítő válasz az SZKP KB plénumán, ahol L. Brezsnyev többek között bejelentette, hogy az idei gabonatermés megközelíti, vagy túlhaladja az 1973-as év rekordtermését, a 222 millió tonnát Jellemző a kiterjedt nemzetközi érdeklődésre, hogy az AFP (francia hírügynökség) így indokolt: a siker érdekében nem sajnálták az erőfeszítéseket; körülbelül 40 milliárd dollárnak megfelelő összeget ruháztak be idén a mezőgazdaságba, az 1970-es összeg kétszeresét. Hz igazsághoz tartozik, hogy az idei rekord- termés nemcsak ezen múlott, jócskán volt abban része az időjárásnak, mégha ezt tavaly a hecc-sajtó nem akarta ellenkező előjellel tudomásul venni, mert ha kínálkozik valami rágalmazásra, „leleplezésre" érdemes csemege, akkor a tények mit sem számítanak. így változnak a dolgok, mert egyes körökben (nemcsak e vonatkozásban) előszeretettel forgatják ki a valóságot. K. J. NAGYVILÁGBAN KS/D. NAPLÓ, TELEFOTŐ A szocialista internacionálé Amszterdamban tartott konferenciája ismét felszínre hozta a Nyugat-Európa északi és déli országainak szocdem. és szocialista pártjai közötti véleménykülönbségeket A képen: Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke a konferencia után sajtóértekezletet tartott.---------------------------------------* Katonai díszszemle a Vörös téren Fogadás a Kremlben L. Brezsnyev Romániába látogat Moszkva Moszkvában hivatalosan bejelentették, hogy Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB főtitkára november második felében Ni- colae Ceausescunak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének meghívására baráti látogatásra Romániába utazik. ♦ + LUSAKA: Az Egyesült Nemzeti Függetlenségi Párt (UNIP) meghívására Zambiában tartózkodik az Afro-ázsiai Szolidaritási Szervezet szovjet bizottságának küldöttsége. A delegáció tagjai körutazást tettek az országban, tárgyaltak az UNIP és a zambiai állam vezetőivel. + MANILA: A Fülöp-szige- lekhez tartozó Mindanao szigeten hétfőn erős földrengés pusztított. A földmozgás által okozott károkról még nem érkezett jelentés, mert megszakadt az összeköttetés. A térségben az idén augusztusban mintegy 8 ezer ember vesztette életét földrengés következtében. + MAPUTO: A mozambiki népi felszabadító erők Tete tartományban szívós harcok közben megsemmisítették és kiűzték Mozambik területéről a rhodesiai csapatokat, amelyek október 31-én agressziót indítottak Mozambik ellen. A Mozambiki Tájékoztatási Iroda közölte, hogy a köztársaság fegyveres erői teljes mértékben urai a helyzetnek a mozambiki— rhodesiai határon. + PÁRIZS: Bombarobbanás okozta tűz pusztított vasárnap egy francia atomenergia-kutató cég párizsi irodájában. A rendőrség jelentése szerint számottevő anyagi károk keletkeztek, de emberéletben nem esett kár. A merénylet körülményeinek tisztázására vizsgálat indult. ♦ Magyar —csehszlovák kereskedelmi tárgyalások Hétfőn Lauthán Ferenc belkereskedelmi miniszterhelyettes Csehszlovákiába utazott a magyar—csehszlovák belkereskedelmi állandó bizottság ülésére. Az ülésen aláírják az 1977. évi magyar—csehszlovák választékcsere-megállapodás és műszaki-tudományos együttműködés jegyzőkönyvét is. + MOSZKVA: Az Angolai Népi Köztársaság függetlensége kivívásának első évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségekre az angolai fővárosba érkezik a „Bravij" szovjet hadihajó. A hivatalos, baráti látogatásra érkező hajó november 9. és 12. között tartózkodik Angolában. + KARACHI: Pakisztán gazdasági központjában, Ka- rachiban 1976. november 18-án megnyílik a HUNGEXPO rendezte első önálló magyar ipari kiállítás. Tizenöt magyar külkereskedelmi vállalat 30 tonnányi áruja hetekkel ezelőtt Hamburgba hajózott és már megérkezett Karachiba. füstbe ment világrekordok Hatalmas küzdelmet, világraszóló eredményeket hozott vasárnap a Tokióban megrendezett pipa-világbajnokság. Valamennyi versenyágban füstbe mentek a korábbi világrekordok. A férfiak versenyében egy japán férfiú 2 óra 13 perc 29 másodperces pö- fékelésével csaknem félórával pipálta te az eddigi világbajnokot. A nők versenyében ugyancsak japán versenyző lett a legeredményesebb, 1 óra 25 perc 35 másodperces eredménnyel. A legeredményesebb a svájci pipázok csapata volt. A versenyzőknek arra kellet1: ügyelniük, hogy újabb rágyújtó nélkül minél hosszabb ideig ég jen pipájuk. + TEL AVIV: Tel Avivban egy katonai szóvivő beismerte, hogy egy izraeli ágyúnaszád szombaton egy „arab hajót” elsüllyesztett, két másikat elfogott és „a libanoni partok közelében izraeli felségvizeken kívül.. egy izraeli kikötőbe kényszerítette. ♦ HAMBURG: Októberben 45 ezerrel nőtt a munkanélküliek száma az NSZK-ban. Az országban jelenleg 943 700-an vannak állás nélkül. Októberben nagyobb volt a csökkentett munkaidőben dolgozók ,aránya is. A munkanélküliség októberben 4,1 százalékos volt, szemben a szeptemberi 3,9 százalékkal. Edward Gierek Moszkvában . Edward Giereknek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével hétfőn lengyel párt- és állami küldöttség utazott hivotalos baráti látogatásra a Szovjetunióba. A delegációt az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége és a szovjet Minisztertanács hívta meg. ♦ + BUKAREST: A román— vietnami gazdasági együttműködési vegyesbizottság ülésére Hanoiba utazó román kormány- küldöttség, amelyet Paul Nicu- lescu, a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága politikai végrehajtó bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes vezet, vasárnap megszakította útját Pekingben. A küldöttséget fogadta Csi Teng-kuj, a KKP KB Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnökhelyettes. + BEIRUT: A libanoni haladó erőket és palesztin szövetségeseiket egyesítő libanoni arab hadsereg szóvivője Beirut- ban közölte: a haladó erők tüzérsége a dél-libanoni partok közelében elsüllyesztett egy izraeli naszádot. + PÁRIZS: Franciaországban újabb rést ütöttek a férfi „felsőbbrendűség" bástyáján. Michel Poniatov/ski belügyi állam- miniszter vasárnap jóváhagyta azt a rendeletet, amelynek értelmében ezentúl nők is csatlakozhatnak az önkéntes tűzoltókhoz. + LISSZABON: Eanes tábornok, Portugália köztársasági elnöke fogadta Cunhalt, a Portugál Kommunista Párt főtitkárát, a két politikus véleményt cserélt a belpolitikai helyzetről és a gazdasági-társadalmi nehézségek megszüntetésének módjáról. Moszkva: A Szovjetunió kormánya vasárnap ünnepi fogadást adott a Kreml kongresszusi palotájában a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulója alkalmából. A fogadáson jelen volt Leonyid Brezsnyev, Nyiko- laj Podgornij, Alekszej Koszigin, valamint az SZKP Politikai Bizottságának több tagja és póttagja, a Központi Bizottság titkárai és tagjai, a szovjet hadsereg és a flotta vezetői, a kormány tagjai, az űrhajósok, a kulturális és közélet ismert személyiségei. Magyar részről jelen volt a fogadáson dr. Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára, aki a szocialista országok kommunista ifjúsági szervezetei vezetőinek értekezlete alkalmából tartózkodik a szovjet fővárosban, valamint Marjai József moszkvai nagykövet. Az ünnepi fogadáson megjelent vendégeket Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára üdvözölte. — A mai nappal — mondotta — a szovjet szocialista állam fennállásának hatvanadik évébe lépett. A szovjet embereket büszkeség tölti el az eltelt évtizedekben az élet minden területén elért kimagasló eredmények láttán, ugyanakkor különleges felelősséget is éreznek most azért, hogy méltóMadrid ötödik napja folytatja ülő- sztrájkját a föld alatt, 200 méter mélységben, a spanyolországi Santander közelében lévő „Santa Eulalia" bánya több mint 200 bányásza. A bánya- társaság további ezer dolgozóképpen fogadja az ország a hatvanadik évfordulót. Brezsnyev új, még nagyobb sikereket kívánt az üzemekben, szántóföldeken, irodákban, laboratóriumokban és műtermek, ben dolgozó és alkotó szovjet embereknek munkájukhoz, a szovjet hadsereg katonáinak az ország védelmének további szilárdításához, az SZKP-nek és a szovjet kormánynak a biztonság védelméért, a tartós békéért, a népek szabadságáért és függetlenségéért, a haladásért vívott harcához. „Bátor tervek, hatalmas arányok” —. így jellemezte az SZKP főtitkára a Szovjetunió tizedik ötéves tervét, amelyet végső formájában az SZKP Központi Bizottságának októberi plénumán, majd a Legfelsőbb Tanács ülésszakán hagytak jóvá. Kifejezte meggyőződését, hogy ez a terv új fellendülést hoz majd az ország gazdasága számára, s új lendületet ad a szovjet emberek élet- színvonalának emeléséhez. Egyszersmind hangoztatta, hogy az 1980-ig kitűzött feladatok végrehajtása megfeszített, kemény munkát igényel az ország minden dolgozója részéről. A pártós a kormány vezetőit — mondotta — különösen megörvendeztették ebben az évben a mezőgazdaság dolgozói, akik új rekordokat értek el áldozatos munkájukkal és az egész szovjet nép támogatásával. ja szüntette be a munkát szolidaritása jeléül. A 28. napja tartó bérkövetelési sztrájk folytatását határozta el vasárnap több mint 30 ezer bilbaói építőmunkás, annak ellenére, hogy a vállalkozók szigorú megtorló intézkedésekkel fenyegették meg a sztrájkotokat. Az illegális szakszervezeti szövetségek országszerte fokozzák kampányukat a péntekre meghirdetett általános sztrájk sikerének biztosítására. Hétfőn Madridban kézzel rajzolt plakátok és feliratok jelentek meg az utcákon, a metro-állomá- sokon és az épületek falán — a sztrájkban való részvételre szólítva a dolgozókat.' Újabb rendőrségi megtorló, akciókról érkeztek jelentések Spanyolországból. Sevillában hétfőn letartóztatták a demokratikus koordináció elnevezésű ellenzéki szövetség négy aktivistáját, akik gyűlésen tájékoztatták az egyetemistákat az általános sztrájk előkészületeiről, valamint az ellenzék programjáról. Barcelonában a rohamrendőrség vasárnap éjszaka gumilövedékekkel kergette szét a tüntetőket, akik a katalán ellenzéki csoportokat tömörítő, „katalán közgyűlés” megalakulásának ötödik évfordulóját akarták megünnepelni. * KS/D. NAPLÓ, TELEFOTÖ SZARKISZ ÜZENETE A NEMZETHEZ: Eliász Szárkisz libanoni elnök vasárnap este — szeptember 23-án történt hatalomra jutása óta első ízben — üzenetet intézett a libanoni nemzethez. Felszólította az ország lakosságát, hogy a béke helyreállítása céljából működjék együtt az arabközi biztonsági erőkkel, védje meg Libanon szuverenitását és tegye lehetővé a PFSZ-szel kötött megállapodás megvalósítását © Az EIVRT Pécsi Elektronikai Gyára felvételre keres női dolgozókat gépi alkatrész gyártásra, elektroncső szerelésre. Két műszakos foglalkozás. ▼ JELENTKEZÉS: Pécs, Felsőmalom utca 13. Munkaügy. Föld-levegő rakéták fölvonulása a Vörös téren megrendezett ha-' gyományos katonai díszszemlén. Spanyolországban szélesedik a sztrájk