Dunántúli Napló, 1976. november (33. évfolyam, 302-331. szám)

1976-11-30 / 331. szám

Dunantmi naplö

1976. november 30., kedd

Édes

megjegyzések

Nem minden csokoládé, ami édes — fogalmazhatjuk mondanivalónkat a „Nem minden arany, ami fénylik" analógiájára. Nem is, mert az édességeknek is megvan a szigorú recep- túrájuk, s ettől még akkor sem szabad eltérni, ha a vásárlókban, méginkább a nyalánkságok fő fogyasztóiban, a gyerekekben soha fel sem merül (hogyan is reklamálnák azt, ami már lecsúszott a gyomorba?!), hogy a Gyár bácsi netán kispórolta a mogyorót a mogyorós csokoládéból, vagy hogy miért citrom ízű a banán ízű cukorka.

Mindenesetre a minőségellenőröket nem lehet megetetni és elkábítani semmilyen édességgel, nekik ez is csak egy termék a sok közül, melynek minősége felett őrködniük kell. Rögtön megkeseredik a szájuk íze, ha valamiből csak valami kicsike is hiányzik. Az érzékszervi és a műszeres vizsgálatok ugyanis, légyen az a legszebb ruhába öltöztetve-csomagolva, fe- ketén-fehéren kimutatják, ha az édesség íze vagy összetétele eltér a szabványtól. Bizony, olykor-olykor egyes édes termékekről is ki kell állítani a rossz bizonyítványt, amint azt teszi is legfrissebb gyorsjelentésében a Megyei Élelmiszerellenőrző és Vegyvizsgáló Intézet.

Az ellenőrök ezúttal azt kifogásolták, hogy a 10 dekás mogyorós tejcsokoládé az előírtnál kevesebb mogyorót tartalmaz, a 30 dekás Tere-fere csokoládés linzernek pedig a megengedettnél magasabb a nedvességtartalma. A gyenge minőség különösképpen azért szúrt szemet, mert mindkét terméken ott díszeleg a Kiváló Áruk Fóruma megkülönböztető minőségi jelölés.

Mindezzel nem akartunk árnyékot vetni a karácsonyi nagy édességvásárra, hiszen ilyen kisiklások másutt is előfordulnak. Ezért nyomban közreadjuk az intézet karácsonyi idényben végzett ellenőrzéseinek kedvező tapasztalatát is: javult a csokoládéfigurák minősége. Ezeket a termékeket pedig ma ezerszámra vá- vásárolják az üzletekben. Nos, a diósgyőri gyár a technológiai fegyelem javításával elérte, hogy a csokoládéfigurák kivétel nélkül megfelelnek a követelményeknek.

Mit mondjunk?! Cuki a csokoládégyár.

(Miklósvári)

Monyoródról

kap

ivóvizet

Bóly

Az új vizműtelep műszaki átadása

Feloldják a vízkorlátozást

Diákköri konferencia a PTE Közgazdasági Karán

■ Nőtt a gyakorlathoz kapcsolódó témák száma

■ A tavaszi TDK-ra

a vállalatokat is meghívják

Mindössze hat éves múltra tekint vissza Pécsett a közgazdászképzés, a tudományos diákköri munkában azonban máris szép sikereket értek el a pécsi közgazdász hallgatók. A legutóbbi Országos Tudományos Diákköri Konferenciára tíz pályaművel neveztek be, a tízből egy fődíjat és nyolc további díjat hoztak haza.

December elejétől a monyo- ródi kútból is kap vizet Baranya egyik legnagyobb községe, Bóly. Tegnap volt a monyoródi új vízműtelep műszaki átadása, s elkezdték az üzembehelye- zési eljárást is. Monyoród határából több mint 5 kilométer hosszú, 150 milliméter átmérőjű műanyag nyomócsövön jut Bóly vízrendszerébe és egyben a tavaly felállított új, 100 köbméteres hidróglóbuszba az ivóvíz, amely külön tisztítást sem igényel.

Növekvő

A monyoródi vízműtelep és a vízvezeték megépülésével sokéves gondjától szabadul meg Bóly. Már az 1920-as években volt itt fúrt kút, de ez akkor csak a hercegi uradalmat látta el vízzel. A felszabadulás után erre a kútra épült — a_kis ke- rekeskutak mellett — a falu vízellátása. A község gyorsütemű fejlődése miatt az 1960- as évek elején új kutat fúrtak a régi mellé. Néhány év múlva már ennek a hozama sem volt elég. Nem is csoda: az állami gazdaság és a helyi ÁFÉSZ üzemei, amelyek az utóbbi másfél—két évtizedben létesültek, egyre több vizet igényeltek. Ugyancsak sok víz kell a német nemzetiségi kollégiumnak, a 120 személyes iskolanapközinek, a 100 személyes óvodának és a többi kulturális és egészségügyi intézménynek. Csak a gyermekotthon egy napi fogyasztása 100 köbméter. S ehhez még hozzá kell számítani a lakosság fogyasztását: Bóly 972 lakóházából 1975-ben 793 volt bekapcsolva a vízhálózatba. Naponta 500 köbméter vízre lett volna szükség, de a kút csak 300 köbmétert tudott biztosítani.

A Bólyi Nagyközségi Tanács megbízásából megkezdődtek a próba kútfúrások. Az eredmény lehangoló volt: Bóly alatt és közvetlen környékén nem találtak megfelelő vízadó-réteget. A vízgondok megoldása pedig egyre sürgetőbbé vált. A tanács az OTP-vel közösen jelentős lakásépítési akcióba kezdett. (A tervezett 96 lakásból idén decemberben fogják átadni az utolsó 24-et.) Emellett az utóbbi 5 évben 100 családi ház is épült Bolyban. Mindezek vízellátására tavaly adták át az új hidro- glóbuszt. Csak éppen a víz volt egyre kevesebb, olyannyira, hogy két évvel ezelőtt el kelkellett rendelni a vízkorlátozást.

A vízgondok egyedüli megoldása a monyoródi kút vizének Bolyba vezetése volt. A költséges munka finanszírozásából a tanácson, a helyi termelőszövetkezeten, állami gazdaságon és ÁFÉSZ-en kívül va lakosság is kivette a részét. Csalándonként 1000—1000 forinttal járultak hozzá a vízmű építésének költségéhez a bó- lyiak. A 6,5 millió forintos beruházás kivitelezője a Baranya megyei Víz- és Csatornamű Vállalat volt, amely a község gondjait megértve nem egészen 9 hónap alatt elkészült a munkával.

köbmétér

A monyoródi kút a régi kúttá I együtt most már képes a napi 500 köbméter vizet biztosítani a falunak, ellátni az új és a közeljövőben épülő lakóházakat is. Így tehát a két éve elrendelt vízkorlátozást hamarosan feloldják. Bóly dinamikus fejlődése elé nem gördít többé akadályokat a vízhiány.

Az 1976. november 29-én megtartott lottó jutalomsorsolásról, melyen a 47. heti lottószelvények vettek részt:

2 270 317 Textil-utalvány 2 273 695 Vásárlási utalvány 2 291 506 Utalvány 2 292 422 Ki mit választ-utal vány 2 307 883 Ki mit választ-utalvány 2 310 072 Otthon lakber.-utalvány 2 315 592 Utalvány 2 318 960 Hűtőgép I.

2 351 619 Kaayhafelsz.-utalvány 2 361 642 Ki mit választ-utalvány 2 361 806 Konyhafelsz.-utalvány 2 368 287 Tetőtől-talpig-utalvány 2 377 750 Textil-utalvány 2 378 401 Utalvány 2 404 834 Ki mit választ-utalvány 2 414 861 Utalvány 2 419 246 Tetőtől-talpig-utalvány 2 427 499 Utalvány 2 429 318 Ki mit választ-utalvány 2 430 451 Hűtőgép I.

2 432 235 Utalvány 2 436 701 Utalvány 2 442 499 Textil-utal vány 2 444 905 Konyhafelsz.-utalváhy 2 449 374 Utalvány 2 467 386 Táskarádió II.

2 477 575 Hűtőgép III.

2 479 385 Ki mit választ-utalvány 2 505 577 Utalvány 2 520 529 Textil-utalvány 2 543 179 Utalvány 2 558 205 Zenesarok-utalvány 2 568 580 Táskarádió I.

2 572 927 Textil-utalvány 2 573 525 Ki mit választ-utalvány

2 582 017 Ki mit választ-utalvány 2 897 069

2 585 006 Házt. félsz. II. 2 897 273

2 600 181 Utalvány 2 902 203

2 611 983 Textil-utalvány 2 904 285

2 612 406 Konyhafelsz.-utalvány 2 904 917

2 625 320 Textil-utalvány 2 912 506

2 646 185 Utalvány 2 902 499

2 651 991 Ki mit választ-utalvány 2 924 905

2 653 405 Textil-utalvány 2 935 546

2 659 859 Textil-utalvány 2 955 041

2 663 290 Textil-utalvány 2 964 253

2 665 504 Kanyhafelsz.-utalvány 2 966 766

2 674 374 Táskarádió II. 2 971 155

2 684 433 Tetőtől-talpig-utalvány 2 988 725

2 689 726 Vásárlási utalvány 2 991 860

2 706 093 Konyhafelsz.-utalvány 2 999 196

2 723 628 Utalvány 44 440 231

2 724 507 Tetőtől-talpig-utalvány 44 453 982

2 732 408 Utalvány 44 457 341

2 742 513 Textil-utalvány 44 689 223

2 744 085 Házt. félsz. II. ut 44 689 674

2 765 052 Televízió 44 697 757

2 808 951 Vásárlási utalvány 44 707 216

2 824 866 Otthon lakbet.-utalvány 55 437 661

2 838 563 Tetőtől-talpig-utalvány 55 444 730

2 841 236 Utalvány 55 446 793

2 867 543 Vásárlási utalvány 55 449 083

2 867 721 Konyhafelsz.-utalvány 55 450 600

2 871 574 Utalvány 63 028 012

2 872 278 Tetőtől-talpig-utalvány 63 047 320

2 886 540 Vásárlási utalvány 63 078 663

Utalvány

Utalvány

Konyhafelsz.-utalvány Háztartási félsz. II. ut. Tetőtől-talpig-utalvány Konyhafelsz.-utalvány Televízió

Vásárlási utalvány Tetőtől-talpig-utalvány Ki mit választ-utalvány Utalvány Utalvány Utalvány Textil-utalvány Tetőtől-talpig-utalvány Vásárlási utalvány Tetőtől-talpig-utalvány Konyhafelsz.-utalvány Textil-utalváhy Vásárlási utalvány Konyhafelsz.-utalvány Vásárlási utalvány Hűtőgép III.

Ki mit választ-utalvány Utalvány

Tetőtől-talpig-utalvány Tetőtől-talpig-utalvány Vásárlási utalvány Utalvány

Tetőtől-talpig-utalvány

Tetőtől-talpig-utalvány

Mitzki Ervin főszerkesztő megnyitja a kiállítást

A Glas Slavonije fotó- riportereinek kiállítása

Jugoszláv *és magyar vendégek jelenlétében bensőséges ünnepség keretében nyílt meg tegnap este Pécsett, az Ifjúsági Házban a Dunántúli Napló testvérlapja, az eszéki Glas Slavonije című napilap fotó- riportereinek képeiből rendezett közös kiállítás.

A megnyitón részt vett Peter Pozsar, a Glas Slavonije fő- szerkesztője, dr. Pásztor János, a Magyar Újságírók Országos Szövetsége főtitkárhelyettese. dr. Ibos Ferenc, a MUOSZ Oktatási Igazgatóságának vezetője.

Beszédet Mitzki Ervin, a Dunántúli Napló főszerkesztője mondott.

— A Dunántúli Napló szerkesztősége és az Eszéken megjelenő Glas Slanovije között több mint egy évtizedes együttműködés, baráti kapcsolat van

63 089 804 Textil-utalvány 63 090 999 Vásárlási utalvány 63 094 200 Tetőtől-talpig-utalvány 63 102 659 Háztartási félsz. II. ut.

63 108 859 Vásárlási utalvány 63 116 575 Háztartási félsz. I. ut.

63 122 764 Televízió

63 143 539 Utalvány

63 147 632 Ki mit választ-utalvány

63 169 249 Utalvány

63 170 597 Tetőtől-talpig-utalvány

63 187 303 Konyhafelsz.-utalvány

63 191 834 Ki mit választ-utalvány

63 207 390 Utalvány

63 214 897 Televízió

63 221 460 Textil-utalvány

63 222 448 Televízió

63 226 706 Tetőtől-talpig-utalvány

63 227 468 Táskarádió II.

63 232 820 Vásárlási utalvány 63 240 450 Táskarádió I.

63 255 408 Zenesarok-utalvány 63 255 668 Ki mit választ-utalvány 63 264 895 Utalvány 63 271 380 Televízió 63 272 979 Vásárlási utalvány

A nyertes szelvényeket 1976. december 20-ig kell a totó-lottó ki- rendeltségek, az OTP-fiókok vagy a posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatósághoz (1875 Budapest, V., Münnich Ferenc utca 15.) eljuttatni.

A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk.

— mondotta bevezetőjében. Majd így, folytatta: — Ez az együttműködés szervesen illeszkedik Baranya megye és Eszék terület párt-, állami és mozgalmi szerveinek együttműködési tevékenységéhez. A két lap a maga eszközeivel eredményesen járulhat hozzá a két terület lakosságának tájékoztatásához, a kölcsönös megismerés elmélyítéséhez. A rendszeresen megjelenő riportok, a nemzeti ünnepeken a lap-oldalak cseréje egészíti ki az eredményes együttműködést.

— A Glas Slavonije fotóriportereinek kiállítása igen sikeres. Képeiket sokszor láthatjuk lapjukban, de pécsi nagyközönség most ismerkedhet meg velük, munkájukkal közelebbről először. Stanislav Sebaj 18 éves fotóriporteri gyakorlattal rendelkezik, a Glas Slavonije munkatársa, magas képzettségű fényképész, akinek eddig is volt néhány önálló kiállítása. Dragutin Cejer képeiből hazájában és külföldön is nyílt kiállítás. Ő is a Glas Slavonije munkatársa. Stevan Milanovic, Drágán Kilinic és Josip Petric a Glas Slavonije külső munkatársai, most először jelentkeznek fotókiállításon képeikkel.

— Testvérlapunk munkatársainak kiállítására Jugoszlávia nemzeti ünnepén és Pécs város felszabadulásának évfordulóján kerül sor. Onnepeink- ről való megemlékezéshez eredményesen járulhat hozzá a kiállítás, bízva abban, hogy nyit- vatartás idején Pécs város sok lakója, az Ifjúsági Ház nagyszámú vendége tekinti majd meg — fejezte be beszédét Mitzki Ervin.

A nyitóbeszédet követően a résztvevők megtekintették a művészi kivitelű fotókat.

*

A kiállítás megnyitása után a jugoszláv és a budapesti vendégek megtekintették a televízió pécsi körzeti stúdióját, ahol Békés Sándor főosztály- vezető ismertette a stúdió munkáját.

A siker újabb lendületet adott a mozgalomnak. Az idei Tudományos Diákköri Konferenciára a PTE Közgazdaságtudományi Karának ötvenhárom hallgatója 47 dolgozatot nyújtott be. A konferenciát dr. Takács József, a Közgazdasági Kar dékánja nyitotta meg tegnap reggel az egyetem aulájában. Ez már a harmadik TDK amit a karon rendeznek mutatott rá, a tavalyit még csak öt szekcióban tartották meg, s akkor 28 hallgató 24 dolgozatát bírálták el. A mostani TDK hét szekcióban — közgazdaságtan és gazdaság- politika, vállalatgazdaságtan, vállalati szervezés, marketing, agrárgazdaságtan, regionális gazdaságtan és módszertan — ülésezik és az előző tízzel szemben legalább harminc dolgozattal nevezhetnek be az Országos Diákköri Konferenciára, amelyet 1977 tavaszán éppen Pécsett rendeznek meg. A pécsi közgazdasági karon is egyre inkább megvalósul az az elv, hogy az egyetem nerricsak az oktató-nevelő, hanem a tudományos kutató munka műhelye is legyen. A diákok tudományos munkája az ismeretek alkotó továbbfejlesztése, amelynek kis- és nagycsoportos jellegét, kör jellegét kell a jövőben is erősíteni.

— A négyszáz hallgató közül 200 a felsőéves, s az idén a felsősök jelentős része, közel egynegyede kapcsolódott be a tudományos kutató munkába, mondotta dr. Zeller Gyula tanszékevezető docens, a TDK Tanács elnöke, aki a díjkiosztás előtt értékelte a zsűrizett dolgozatok színvonalát, s adott rövid nyilatkozatot lapunk munkatársának.

— örvendetes fejlődést jelent, hogy az idei dolgozatoknak már több, mint 50 százaléka a gyakorlathoz kapcsolódik. A hallgatók egy-egy üzemnél, vállalatnál töltik el négyhetes nyári gyakorlatukat, s többnyire az ott szerzett dolgozatok egy részét jól tudnák hasznosítani a vállalatok. A tervünk az, hogy a jövő évi TDK-ra meghívunk vállalatvezetőket is egy-egy szekció zsűrijébe. Ezúttal 21 500 forintot osztunk ki a legjobb dolgozatok díjazására, s ennek az ösz- szegnek a felét különböző szervek — Dunántúli Tudományos Intézet, a Közgazdasági Társaság megyei szervezet, az SZVT és az Országos Piackutató Intézet adja azoknak, akiknek a munkáit hasznosítani lehet.

A tegnapi Tudományos Diákköri Konferencia magas színvonalát mutatja, hogy — a tervbe vett tíz helyett — 13 első díjat, 9 második díjat és 15 harmadik díjat ítéltek oda. Első díjat kapott többek között Kelemen Irma, a pécsi Sopiana Gépgyár vákuumtechnikai termékei gazdasági értékelemzési módszerének kidolgozásáért, Zeller Gyula Rendszerszemléletű városfejlesztés című dolgozatáért, Herich György, a háztáji gazdaság és az állattenyésztés összefüggéseit vizsgáló dolgozatáért. Első díjat kaptak még: Kiss Zsuzsa, Závada Pál, Szentgyörgyi Pál, Deák Ibolya, Papp László, Pavluska Valéria, Kenderessy Márta, Szűcs János, Mellár Tamás és Rozs Magdolna. Az első és második díjasok és — átdogozás után — a harmadik díjasok képviselhetik Pécset az Országos Diákköri Konferencián.

Rné

Eszéki fotók az Ifjúsági Házban