Dunántúli Napló, 1976. október (33. évfolyam, 271-301. szám)
1976-10-30 / 300. szám
Fókusz A számok tükrében A 7. PÉCS—ÓZD TALÁLKOZÓ Az eddig lejátszott hat mérkőzés összesített eredménye a Pécs szem* szögéből: 6 5 — 1 15-5 10 csak Pécsett: 3 3 — — 7-0 6 A három Pécsett lejátszott mérkőzés eredménye: az 1961—62-es bajnokságban 4:0, az 1965-ös bajnokságban 1:0 és az 1966-os bajnokságban 2:0. Az utolsó hazai 2:0-ás győzelem 1966. május 22-én volt. A Pécsi Dózsa a következő összeállításban szerepelt: Rapp — Hernádi, Móricz, Kincses I. — Csupák, Rádi — Rónai, Tüske, Lutz, Daka, Török. A gólokat Daka és Török szerezte. Az Ózdi Kohász ellen eddig a legeredményesebb pécsi csatár Dunai dr. öt góllal. A két csapat legutóbbi hazai, illetve idegenbeli eredményei: Pécsi MSC (otthon): Kossuth KFSE 1:0, Komló 3:0, Székesfehérvári MÁV 3:0, Ganz-MAVAG 2:0, Nagykanizsa 1:1 és Kossuth KFSE 3:0. A PMSC jelenlegi hazai mérlege: 5 4 1 — 12-1 9 Ózdi Kohász (idegenben): Budafok 2:3, Fűzfő 1:4, BVSC 2:2, Szolnoki MÁV 0:3, Várpalota 1:2 és Oroszlány 0:0. Az Ózd jelenlegi idegenbeli mérlege: 6 — 2 4 6-14 2 A PMSC góllövőinek listája: 10 gólos: Dárdai P. (38), 4 gólos: Nagy (7), 3 gólos: Kardos (11) és Kiss S.f 2 gólos: Lőrincz (5), 1 gólos: öngól. A zárójelben levő számok azt mutatják, hogy a játékos bajnoki mérkőzésen a PMSC színeiben összesen hány gólt ért el. A 7. BVSC—KOMLÓ TALÁLKOZÓ Az eddig lejátszott hat mérkőzés összesített eredménye a Komló szemszögéből : 6 3 12 10-10 7 csak Budapesten: 3 1—25-82 A három Budapesten lejátszott mérkőzés eredménye: az 1966-os bajnokságban 2:4, az 1968-as bajnokságban 3:0 és az 1975—76-os bajnokságban 0:4. Az egyetlen budapesti (3:0-ás) győzelmét a Komló 1968. június 22-én a következő összeállításban érte el: Buús — Lazaridisz, Zi- monyi, Csordás l„ — Bánfalvi, Pataki — Bordács, Garai, Takács, Korom, Pintér. A gólokat Pintér (2) és Takács szerezte. A legeredményesebb komloi csatár eddig a BVSC-vei szemben Garai (Grázdics) és Bordács két-két góllal. A jelenlegi já- tekosok közül még senkinek sem sikerült bevenni a vasutasok hálóját. A két csapat legutóbbi hazai, illetve idegenbeli eredményei: Budapesti VSC (otthon): Oroszlány 3:1, Pécs 1:0, Özd 2:2, Volán SC 2:2, Debrecen 2:0 és Egri Dó- Ma 5:1. A BVSC jelenlegi hazai mérlege: « 4 2 — 15-6 10 Komlói Bányász idegenben: Oroszlány 1:1, Pécs 0:3, Ózdi Kohász 0:3, Volán SC 1:3, Debreceni VSC 2:0 és Egri Dózsa 1:1, A Komló jelenlegi idegenbeli mérlege: 5 113 4-10 3 AZ 1. PAKS—VEMEND TALÁLKOZÓ Az 5. EMG SASHALOM—PVSK TALÁLKOZÓ A PVSK eddigi mérlege a sashalmiak ellen: « 2 1 1 9-4 5 A 3. BKV ELŐRE—SZIGETVAR TALÁLKOZÓ A baranyai csapat eddigi mérlege a fővárosiak ellen; 2 1—12-22 A 3. SIOFOK—MAZASZASZVAR TALÁLKOZÓ A Mázaszászvár mérlege a somogyi csapat ellen: *2---------6-14 J UBILEUM 50. bajnoki mérkőzése előtt áll Sa,PMSQenCSÍk (V'mÍ".d) “ Lehel Jenő mmöntmt napio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lopja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Baling József és Hallania Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja 3 Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz Telefon: 15-000, 15-762. 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs e'Járással Saphir 96-os qépen Pécsi Szikra Nyomda 7630 Pécs, Engel János u. 8. Tel: 13-177. 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054 A Dunántúli Naplá Erdei séta a Zengő völgyében Szép völgyét, egy kulcsos turista ház, kastély, és egy festői arborétum- Ezt ismerheti meg az, aki Püspökszentlászlót választja úticélul. A hangulatos környezetű falu lassan elnéptelenedik. Lakói elköltöznek. „Városi” emberek vásárolják meg a házakat, szorgalmasan alakítgatják, rendezik környékét- Lassan üdülőfalvakká válnak a Keleti-Me- csekben az erdők között megbúvó községek. Püspökszent- lászló - már a XIV. sz. elején létezett. Ekkor pálos kolostor állt itt. A török hódoltság alatt elnéptelenedett, később német lakosokkal települt. Mostani műemlék temploma az egykori kápolna helyén épült 1797-ben. Érdekessége a fazsindelyes kupolája. Mellette egy kastély és egy szép növénygyűjtemény, Engedéllyel látogatható- Különösen szép délszaki növények díszlenek benne. Közelében találjuk a volt iskola épületéből alakított „Bazsarózsa" kulcsos turistaházat. Nevét az innen messze nyíló vad püskösdirózsától nyerte. Udvarában megpihenhetünk. Vizet az innen pár méterre levő, szépen kiépített, bővizű Hetyei forrásból nyerhetünk. Püspökszentlászlóra eljuthatunk saját járművünkkel vagy a komlói autóbuszjárattal, Hosszúheténynél parkoljunk illetve szálljunk le a buszról. A falun végighaladva északi irányban megtaláljuk a zöld csík jelzést. Innen kb- egy órás, kényelmes sétával a Zengő és a Hármashegy közötti völgyben, végig egyszinten érjük el a falu szélét. Innen a kék négyszög jelzésen jutunk el a kulcsosházig. Egy kis pihenő és az arborétum megtekintése után visszafelé is ezt az utat ajánljuk az autósoknak, hiszen vissza kell érni járművükhöz. Akik busszal jöttek és kedvük van további gyalogláshoz, innen keleti irányban induljanak el a sárga csík jelzésen, melyen változatos, de egy kicsit meredek úton feljuthatnak a Zengő csúcsára, és továbbra is a sárga jelzésen haladva Pécs- vóradra érnek, ahonnan már busszal vagy vonattal juthatnak vissza Pécsre. Karádi Károlyné A kastély, az arborétum bejárata a kulcsosház udvarából. A hét vége sportműsora Október 30., szombat Kézilabda. NB I. B férfiak: Komlói Bányász—Debreceni MTE, Komló, 15.00, NB I. B nők: Ózdi Kohász— PMSC, Ózd, 14.00. Kosárlabda. NB II. nők: Szombat- helyi Tanárképző—Universitas PEAC, Szombathely, 14.00. Ökölvívás. SZIM Vasas—Steinmetz SE csapatbajnoki mérkőzés. Székes- fehérvár, 17.00. Röplabda. NB II. férfiak: Universitas PEAC—Bakony Vegyész, Egyetemi Tornacsarnok, 14.00, Steinmetz SE—Közgazdasági Egyetem, Dobó Gimnázium, 14.00. NB II. nők: Universitas PEAC—Bakony Vegyész, Tanárképző Főiskola, 15.00. Teke. NB I. férfiak: Csepel—Pécsi Gázmű, Csepel, 12.00. Asztalitenisz. Városi II. és III. osztályú felnőtt bajnokság, Tüzér utca, 14.00. Argentínában rendezik 1978-ban a labdarúgó világbajnokságot. A képen: a fővárostól, Buenos Airestől 1000 kilométerre, a boráról híres Mendozában építik az egyik stadiont. Október 31., vasárnap Labdarúgás. NB II. mérkőzések: PMSC—Ózd, Újmecsekalja, 13.30, BVSC—Komló, Szőnyi út, 13.30. NB III. mérkőzések: Siófok—Mázaszászvár, Siófok, 13.30, BKV Előre—Szigetvár, Knopp utca, 13.30, Paks—Vé- ménd, Paks, 13.30, EMG SK—PVSK, Sashalom, 13.30. Megyebajnokság: Universitas PEAC—Siklós, Pécsújhegy, 13.30, Szalánta.—Mágocs, Szalánta, 13.30, Bóly—Sellye, Bóly, 13.30, BTC —Zsolnay, Bőrgyár-pálya, 10.00, Gázmű—Kesztyűgyár, Gázmű-pálya, 13.30, Mohács—Pogány, Mohács, 13.30, Kinizsi—Beremend, Kovács-telep, 10.00, Steinmetz SE—Vasasi Bányász, Postás-pálya, 13.30. Országos ifjúsági bajnokság: Sportiskola—Szigetvár, Kovács-telep, 11.00, Komló—Zala- szentgrót. Komló, 11.00, Mázaszászvár—Véménd, Mázaszászvár, 11.00. Kosárlabda. NB I. férfiak: MAFC —PVSK, Budapest, 10.30. NB I. nők: DVTK—PVSK, Diósgyőr, 10.00. NB II. férfiak: Universitas PEAC—Soproni Textil, Műszaki Főiskola, 9.30. NB II. nők: Szigetvár—Vasas Izzó, Szigetvár, 12.30. Röplobda. NB II. férfiak: Vörös Meteor—Győri Dózsa, Balokány-liget, 10.00 NB II. nők: Vörös Meteor- Győri Dózsa, Balokány-liget, 8.30. Asztalitenisz. Megyei II. és III. osztályú felnőtt bajnokság, Tüzér utca, 9.00. Tájékozódási futás. November 7. emlékverseny, Remeterét, 10.30. November 1., hétfő Kosárlabda. NB I. férfiak: PVSK— Videoton, Vasutas Tornacsarnok, 17.00. RADIO KOSSUTH RADIO 8.27: Az MRT énekkara énekel. 8.35: Lányok, asszonyok. 9.00: A nárciszok völgye. 9.30: Mindenki iskolája. 10.05: Operarészletek. 11.04: Bemutatjuk a Magyar Hanglemez- gyártó Vállalat új lemezét. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva . . . 12.45: Melódiakoktél. Közben: 13.30: Mindent idejében. 13.40: A Melódiakoktél folytatása. 14.05: Bikfalvy Júlia és Csapó Károly népdalokat énekel. 14.25: Ot megye göndjai. Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban az alföldi szőlőtermesztés jövőjéről. 14.55: Új Zenei Újság. 15.30: Mindenki iskolája. 16.00: 168 óra . . . 17.30: Új lemezeinkből. 18.08: Nóták. 18.45: Zalat- nay Sarolta énekel. 19.03: A Világszínház új ciklusa (ism.) 19.29: Mozart: A varázsfuvola. Kétfelvonásos opera. 22.25: Rádiószínház. 23.15: A beat kedvelőinek. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A Mescsedrin együttes játszik. 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.) 8.33: Zenés játékokból. 9.33 : 300 másodperc. 9.38: Verbunkosok, népdalok. 10.30: Embermesék. Riport, irodalom, zene. 11.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.48: Dzsesszfelvételek- ből. 12.33: Orvosok a mikrofon előtt. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR 12.38: Dvrozsák: A-dúr zongoraötös. 13.15: A tanár úr. 13.33: Polkák. 14.00: Napraforgó. 14.40: II. félidő. Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.33: Fiataloknak. 16.18: Éneklő Ifjúság. 16.33: Megtaláltuk a mi időnket (ism.) 16.48: Filmzene. 17.00: Sportkrónika. 17.30: Kulturális körkép. 19.30: Magnósok, figyelem. 20.15: Nóták. 21.04: Irodalmi est Petőfibányáról. 22.02: Bartók: II. vonósnégyes. 22.33: Slágermúzeum. 23.15: Zenekari muzsika. 3. MŰSOR 8.08: Mindenki zeneiskolája. 9.00: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. 10.05: Zenekari muzsika. 11.07: Körmendi Klára zongorázik. 12.20: A Bécsi Filharmonikusok hangversenye a bécsi ünnepi heteken. 13.34: Bolgár művészek operafelvételeiből. 14.30: Művészlemezek. 15.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A szegedi szimfonikus zenekar és a Szegedi Nemzeti Színház énekkarának hangversenye. 16.48: Versek. 16.53: ötórai tea. 18.03: Gluck operáiból. 18.55: Új lemezeinkből. 19.33: Kilátó. 20.27: Zenekari muzsika. 21.25: Slágerlista. 22.00: Mi újság a magyarországi operaszínpadokon? Ma eldől minden Az utolsó fordulóhoz érkezett a bajnokság a kézilabda NB I. B-ben. A baranyai szurkolók figyelme elsősorban a női mérkőzések felé irányul, hisz a PMSC versenyben van a feljutásért. A piros-feketék ma délután Ózdon lépnek pályára és ha győznek, akkor másodikként bejutnak az NB l-be. A pécsiek két riválisa, a Győri Textil és a TAURUS SC egymással mérkőzik Győrben. Ennek a találkozónak a vesztese már nem juthat a magasabb osztályba, a győztes csak akkor, ha a PMSC veszít. Nézzük a PMSC esélyeit. Ha győznek, akkor biztos feljutók. Még döntetlen esetén is van, esélyük, mivel a gólkülönbségük 105, a győrieké pedig csak 92. Ha vereséget szenvedne a PMSC, akkor csak úgy kerülhetne fel, ha a TAURUS minimális gólkülönbséggel győzne Győrben, vagy döntetlen lenne az eredmény. A kézilabda NB I. B élcsoportja Nők 1. Bp. Spartacus 25 21 1 3 468-298 43 2. PMSC 25 19 1 5 389-284 39 3. Győri Textil 25 19 — 6 405-313 38 4. TAURUS 25 18 1 6 354-261 37 Ökölvívás Kezdődik a c Négy éves szünet utón ismét lesz ökölvívó csapatbajnokság, igaz, egyelőre csak csapatverseny néven. A csapatversenyre 12 csapat nevezett, a Bp. Honvédet és az Újpesti Dózsát kiemelték, a többi tizet két csoportra osztották. Pécsről a Honvéd Steinmetz SE nevezett és a Kaposvári Dózsa, SZIM Vasas, Kun Béla SE valamint a Vasas társaságában a nyugati csoportba került. Az első forduló mérkőzéseire ma kerül sor. A Honvéd Steinmetz SE csapata 12 versenyzővel utazott Székesfehérvárra, ahol a SZIM lesz az ellenfél. Kiss Ferenc a következő 12 versenyzőből jelöli ki a szorítóboi lépő 11 ökölvívót: Farkas Cs., Gerebitz, Kazi, Sallai, Geray Jerzsabek, Farkas Gy., Magyar, Kálmán, Pandurics L„ Czentner és Vörös. — Alakulóban lévő csapatunktól tisztes helytállást várunk, — mondotta Simon Mihály, az egyesület elnökhelyettese. — A döntetlennel elégedettek lennénk. Érdekes mérkőzések az NB 1.12. fordulójában PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Külföldön és idehaza . . . Félóra a Pécsi Balett tagjaival. Dr. Nádor Tamás zenés műsora. 17.35: Az I. Nemzetközi Diákkonferenciáról jelentjük. 18.00: Hírek, tudósítások. 18.10: Szombat esti muzsika. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Budapesti tudósítónk jelenti. — Hallgatóink kérésére. Zene. — Találkozásaim. Dudás Kálmán költő és műfordító műsora. — Válogatás hanglemeztárunkban. 19.15: Német nyelvű műsor. A hét eseményeiből. — Neue Zeitung előzetes. — A jövő hét műsoraiból. — Szombat esti muzsika. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.59: Tévétorna (sz. — ism.) 9.05: Kémia (középisk. I. o.) 9.40: Radar. Ifjúsági érdekvédelmi műsor. 10.20: Bel Ami. Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. V/4. rész: Vir- ginie (ism. — sz.) 11.05: Falujárás (ism.) 11.45: Művészeti magazin, (ism. — sz.) 14.33: Utazás Atten- borough-val. Angol filmsorozat. V/6. (bef.) rész. Elet és halál a paradiSzombaton a 12. forduló következik a labdarúgó NB l-ben. A kilenc mérkőzésből négyet rendeznek a fővárosban, ötöt vidéken. Kispesten 15.30 órakor kezdődik a forduló rangadója, a Bp. Honvéd—Haladás összecsapás, a többi pályákon 13.30 órakor végzik el a kezdő rúgást. A forduló mérkőzésén, a kispesti pályán a tabella 3. és 4. helyezettje találkozik. A Honvéd esetleges győzelme esetén sem állhat a Haladás elé, mert jelenleg 3 pont közöttük a különbség. A Haladással kapcsolatban érdemes megemlíteni, hogy az idén kétszer vendég- szerepelt a fővárosban (Csepel, MTK VM) és 4 ponttal tért haza. r Az elmúlt héten az 1. helyre visszakerült Újpest Kaposvárra látogat, a vidéki csapatnak ez lesz az őszi negyedik hazai mérkőzése, otthonukban június elején, a Honvédtől szenvedtek utoljára vereséget. A legutóbbi 2 fordulóban mindösz- sze 1 pontot gyűjtött Ferencváros ebben az idényben másodszor fogadja ellenfelét az üllői úti pályán. A Csepel—Videoton mérkőzés érdekessége, hogy a vendéglátók az őszi idényben utolcsomban. 15.03: Papák haptákban. Magyarul beszélő angol filmsorozat. A tenger fiai. 15.35: Hírek. 15.40: Melyiket az ötezerből? Pályaválasztási műsor gyerekeknek. 16.00: Filmszemle. 16.50: Reklámműsor. 17.00: Jövőbe látók klubja (sz.) — I. rész. 17.45: Víztükörben. Tévévariáció a Velencei tóra. Gárdonyi Géza, Vajda János, Vörösmarty Mihály művei alapján. 18.15: Mi mit tud? Kaleidoszkóp. 18.45: Reklámműsor. 18.55: Egymillió fontos hangjegy (sz.) A televízió könnyűzenei sorozata. 19.10: Cicavízió. 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-Híradó. 20.00: A három testőr (sz.) Magyarul beszélő francia film. I. rész: A királyné gyémántjai. 21.45: Kiáltás. Magyarul beszélő olasz—francia film. JUGOSZLÁV TV 15.55: Labdarúgás: Velez—Sloboda. 17.45: Tanya Mali Ritben — dráma- sorozat (ism.) 18.45: Zika Proja emelkedése és bukása. Humoros adás. 20.00: A milliomosnő. Játékfilm. 21.35: Zagreb 76. — szórakoztató zenei fesztivál záróestje (felvételről). MÁSODIK MŰSOR 19.05: Csillagösvények — rajzfilm. 20.00: Velence: Nemzetközi szórakoztató-zenei fesztivál. 20.45: Huszonnégy óra. 20.55: Sportszombat. 21.10: Dokumentumműsor. 21.40: Daloló szombat. jóra pályaválasztók, hátralevő 5 játékukra idegenben kerül sor. Ugyanakkor a Videoton őszi utolsó 90 percét vívja idegenben, a hátralevő időben csak Székesfehérvárott játszik. A forduló érdekessége, hogy Budapesten, a Fáy utcában vendégszerepei az NB I. legrégebben veretlen együttese, a Békéscsaba. Mészöly Kálmán gárdája utoljára az ötödik fordulóban, szeptember 4-én Szombathelyen kapott ki 1:0- ra, azóta a mérleg: 6 mérkőzés, 4 győzelem, 2 döntetlen, 12-3-as gólkülönbséggel. A mezőny legrégebben nyeretlen gárdája, a Salgótarján szeptember 11. után először szerepel saját közönsége előtt, s amióta idegenben játszottak, egy pontot sem szereztek: 5 vereséget szenvedtek zsinórban, 2 gólt lőttek és 14-et kaptak. Ellenfelük éppen a feljövőben levő MTK VM, a legutóbbi 3 mérkőzés 6 pontjával, 7:0-ás gólkülönbséggel a tarsolyában. A forduló műsora: Ferencváros—Zalaegerszeg, üllői út. Vasas—Békéscsaba, Fáy u., Csepel—Videoton, Csepel, Bp. Honvéd—Haladás. Kispest, SZEOL—Rába ETO, Szeged, Diósgyőr—Dunaújváros, Diósgyőr, Tatabánya—Dorog, Tatabánya, Kaposvár—Ú. Dózsa, Kaposvár, Salgótarján—MTK VM, Salgótarján. ASZTALITENISZ. Elkészült a Sopianae Kupa versenykiírása. A PMSC hagyományos versenyére ebben az évben november 27-én és 28-án kerül sor, a színhely az Építők úti általános iskola tornaterme lesz. ATLÉTIKA. Megjelent az „Atlétika" legújabb száma, melyben Harsányi László, a PMSC vezető edzője a magasugrónők teljesítményének fejlődésével foglalkozik szakcikkében. TÁJÉKOZÓDÁSI FUTÁS. Október 31-én rendezi meg a Baranya megyei Tájékozódási Futó Szövetség a november 7-i emlékversenyét, melynek érdekessége, hogy nyílt kategóriát is indítanak, ah 4 bárki nevezhet. A verseny a Remeteréten lesz 10.30-as kezdettel.