Dunántúli Napló, 1976. október (33. évfolyam, 271-301. szám)
1976-10-03 / 273. szám
CB-I cukorrépa-betakarító gép, Braud kukoricacsőtörő adapter Értesítjük Tisztelt Vásárlóinkat, hogy nagy árengedménnyel értékesítjük az alábbi szezonális gépeket: Heti jegyzetünk Repülőjegy Argentínába Sorbanállunk, sorbanállunk. Mert nehéz repülőjegyhez jutni. Olyanhoz különösen, amelyik a labdarúgó világbajnokságra induló gépre szól. Pedig egy évtizede még úgy tűnt, hogy akár bérletet is válthatnánk arra a bizonyos géprej Abban a hitben ringatóztunk, hogy magyar labdarúgás nélkül nincs világbajnokság. Aztán jött az a bizonyos mar- seillei kudarc és következtek a nehéz évek, amikor csak ábrándként jöhetett szóba a világbajnoki döntőbe jutás. A magyar labdarúgás két nélküle lezajlott világbajnoki döntő után, szombaton ismét megkezdi a világbajnoki küzdelemsorozatát. A reményeink ma talán okkal biztatóak, mint korábban voltak. Válogatott csapatunk ma már ismét méltó ellenfele a legjobbaknak is — azt bizonyítja a másfél éves veretlensége is. A céltudatos, komoly munka gyümölcsei ezek az eredmények. És egyúttal előfutárai egy felfelé ívelő szakasznak, első lépések az elvesztett hírnév visszaszerzése felé. A labdarúgás nemzetközi mérlegének elkészítésekor jelentős súllyal esnek latba a nemzetközi kupamérkőzéseken szereplő klubcsapatok eredményei is. Az első kupaforduló után elégedettek lehetünk, ha a statisztikát nézzük, öt közül négy csapatunk jutott tovább. De éppen kiesett, az az Újpesti Dózsa, a válogatott egyik bázisa. Ez viszont nem egészen alaptalan aggodalmat is kelthet a soron lévő, és már sorsdöntő mérkőzések előtt. A görög válogatottról tulajdonképpen nem sokat tudunk. Jóformán csak annyit, hogy Athénban győznie kell válogatottunknak, ha vb-döntős akar lenni. Annál többet tudunk a szovjet labdarúgásról. Az olimpiai szereplés után rendkívül kritikusan értékelték a Szovjetunióban a labdarúgás helyzetét, új elveket dolgoztak ki a válogatott csapat építésére, és mindenekelőtt a világbajnoki döntőbe jutással akarják feledtetni a montreali kisiklást. A nemzetközi kupákban is jól rajtoltak. A Kijevi Dinamo Belgrádban is képes volt legyőzni a Partizánt. Akik végignézték a mérkőzést, láthatták, hogy Blohin és társai ismét a nagy napjaikra emlékeztető módon játszottak, és nyilván a válogatott csapatban is meg kívánják tartani a helyüket. Nagyon igazuk van azoknak, akik amellett törnek lándzsát, hogy a vb selejtezőkön biztonsági játékkal, azaz idegenben döntetlenre törekedve, bízva a hazai győzelmekben, nehéz lesz sikeresen túljutni. Egy barátságos mérkőzéssorozat lehet pozitív a sok döntetlen eredménnyel. De a tétmérkőzéseken nem biztos, hogy a hazai pálya elegendő-e a győzelemhez. Biztonságot csak az idegenbeli győzelmek adhatnakl Persze az idegenbeli győzelmet követelni könnyű, csak éppen győzni nehéz. Hiszen nem is mindig csak tudásbeli és erőnléti, hanem leqtöbbször lélektani plusz is kell hozzá, mivel meg kell birkózni a csapatát buzdító tömeg hangorkánjával, kereplésével, dudáival, netán petárdáival. Elég talán az újpestiek súlyos bilbaói vereségére utalnunk, ahol főszerepet játszott a hazai nézősereg tombolásaRoppant nagy feladatot jelent tehát eljutni a vb döntőig. Nem is beszélve arról, hogy a selejtezők után még egy délamerikai csapattal is meg kell mérkőzni. Vajon képes e ilyen nagy feladatok megoldására a válogatottunk? Reméljük, igen. De ahhoz még több, még jobb felkészülésre van szükség. A napokban olvashattunk arról, hogy Magyar Zoltán mintegy negyvenezer elrontott gyakorlat után volt képes hibátlanul megcsinálni a „magyar vándort”. Valami ilyenféle elszántságra, akaratra lenne szükségük labdarúgóinknak is. Akkor biztosan sikerülne minden gyakorlatuk a bemutatón is. — K — Kosárlabda Dorog—Szeged 1:1 (1:1). Dorog, 5000 néző. V.: Kuti. Cóllövők: Péntek, illetve Há- gelmann. MTK-VM—Bp. Honvéd 3:0 (2:0). Népstadion,'72 000 néző. V.: Nagy B. Cóllövők: Siklósi, Takács, Borsó (11-esből). Ferencváros—Ü. Dózsa 3:0 (3:0). Népstadion, 72 000 néző. V.: Petri. Góllövők: Pusztai (2), Nyilasi. Óriási lendülettel kezdett a Ferencváros és még egy perc sem telt el, megszerezte a vezetést. Magyar baloldalról beA labdarúgó NB 1. állása 1. Ferencváros 9 7 2 — 30-12 16 2. Ú. Dózsa » 8 — 1 26- 5 16 3. Haladás 9 7 1 1 19- 9 15 4. Vasas 9 5 1 3 21-15 11 5. ZTE 9 4 2 3 11- 7 10 6. Kaposvár 9 3 4 2 11-11 10 7. Bp. Honvéd 9 4 2 3 11-13 10 8. Rába ETO 9 4 1 4 14-12 9 9. Békéscsaba 9 2 5 2 10-12 9 10. Videoton 9 4 — 5 23-18 8 11. Tatabánya 9 4 — 5 15-17 8 12. Salgótarján 9 3 1 5 12*18 7 13. SZEOL 9 2 3 4 8-23 7 14. Dunaújváros 9 2 2 5 11-16 6 15. Diósgyőr 9 3 — 6 8-17 6 16. MTK-VM 9 2 1 6 11-17 5 17. Dorog 9 1 3 5 6-15 5 18. Csepel 9 1 2 6 8-18 4 GOLLOVOLISTA: 10. gólos: Fazekas (Cl. Dózsa), 0 gólos: Nyilasi (FTC), 7 gólos: Nagy II. (Videoton), Pusztai (FTC), Váradi (Vasas), 6 gólos: Tieber (Videoton), 5 gólos: Tóth A. (Ú. Dózsa). SZK—4, SZK—5, és E—512 kombájnokhoz. Továbbá felhívjuk figyelmüket, hogy számos más idényjellegű munkagépet is árengedménnyel értékesítünk. Várjuk Tisztelt Vásárlóink mielőbbi érdeklődését vállalatunk géposztályánál. Szívügye az ökölvívás A PVSK nyerte a Pannónia Kupát A Budafok lesz a Komló vendége Oroszlányba utazik a PMSC • NB III -as rangadó Yéménden Az NB 11-es bajnokság legutóbbi fordulójának legnagyobb meglepetését a Komlói Bányász szolgáltatta a Debrecen legyőzésével. A komlóiak ezzel a győzelemmel részben feledtették az előző hetek balsikereit. Bizonyára sokan lesznek kíváncsiak a mai Komló— Budafok összecsapásra. — Nem szabad túlértékelnünk a debreceni sikert — mondotta Csaba Gábor vezető edző. — Nem vitás, a csapat játéka biztató volt, de a mai 90 perc újabb nehéz feladat elé állít bennünket. A Budafok jó csapat, bár eddig nem úgy szerepeltek, ahogy az előző évben. A hét közben gondot okozott Erdősi, Fülöp, Gyurina és Radics betegsége, valamint Lahó, Kapcsos és Bányász sérülése. Az utóbbi három játékára nem is számíthatunk. Szeretnénk végre hazai pályán jó játékkal megfelelő eredményt elérni. A PMSC a Komlóval ellentétben az elmúlt vasárnap csalódást okozott szurkolóinak. Ma az eddig még nyeretlen Oroszlány vendégei lesznek. A pirosfeketék legutóbb győztek Oroszlányban, most is ők a mérkőzés esélyesei. De a győzelemhez az elmúlt hetinél lényegesen jobb támadójátékra van szükség. Az NB III-ban rangadóra kerül sor Véménden. A hazaiak az eddig veretlen Szigetvár együttesét fogadják. Mindkét csapatnak 12 pontja van. A Véménd valamivel esélyesebb, de a Szigetvár könnyen okozhat meglepetést. A PVSK növelheti pontjainak számát, az ellenfél az „alsóházban” tanyázó Lőrinci Fonó lesz. A legZTE—Vasas 3:0 (1:0). Zalaegerszeg, 5000 néző. V.: Lauber. Góllővők: Csepre- gi (2), Rácz. Békéscsaba—Salgótarján 1:0 (0:0). Békéscsaba, 12 000 néző. V.: Pádár. Góllövő: Magyar. Kiállítva: Kovács II. (Salgótarján). Diósgyőr—Rába ETO 1:0 (0:0). Győr, 4000 néző. V.: Szóvá. Góllövő: Pardavi (öngól). Haladás—Videoton 4:0 (0:0). Szombathely, 10 000 néző. V.: Tátrai. Góllövők: Horváth I. (2), Kulcsár, Kereki. nehezebb helyzetben a Móza- szászvár vart, a listavezető BKV Előrével mérkőznek a fővárosban. A bányász-csapat számára az egy pont már sikernek számítana. lőtt labdáját Rothermel kiejtette és a jól érkező Nyilasi közelről a kapuba helyezte a labdát (1:0). Jóformán még magához sem tért az Ú. Dózsa, a 3. percben újabb gólt lőtt a bajnokcsapat. Ebedli lőtt be egy szabadrúgást, Rothermel ezt is kiejtette. Pusztai ott volt és a kapu bal oldalába lőtt (2:0). A 40. percben jobboldali szöglet után Martos két bombája is visszapattant a tömörülő védőkről, másodszorra pontosan Pusztai elé került a labda, aki 6 m-ről egyből belőtte (3:0). A 43. percben Fekete helyett Zámbó állt be. A szünet után lényegében 10 emberrel játszott az Ü. Dózsa, mert a sérült Tóth András csak a balszélen statisztált, úgyszólván labdához sem nyúlt. A 87. percben Szabó helyett Meggyesi állt be. (Petri a sérülések miatt 3 percet hosz- szabbított.) A 93. percben Magyar nagy helyzetből a bal sarok mellé lőtt. A Ferencváros minden tekintetben jobb volt. Győzelme egy pillanatig sem volt kétséges. Pécsi Kinizsi—Vasasi Bányász 1:1 (1:0). Kovácstelep, 50 néző. V.: Horváth J. Közepes színvonalú találkozó. Góllövők: Decsi, illetve Peres. Jók: Kondákor, Herczeg, illetve Jenei, Kanizsa, Rónai. Mai sportműsor Labdarúgás. NB II. mérkőzések: Komlói Bányász—Budafok, Komló, 14.00. Oroszlányi Bányász—PMSC, Oroszlány 14.00. NB III. mérkőzések: BKV Előre—Mázaszászvári Bányász, Budapest 14.00. PVSK—Lőrinci Fonó, PVSK-pálya 14.00. Véménd—Szigetvár, Véménd 14.00. Megyei I. osztályú mérkőzések: Boly—Pogány, Boly, 14.00. Sellye—Beremend, Sely- lye, 14.00. Mágocs—Siklós, Mágocs, 14.00. Mohács—BTC, Mohács 14.00. Ofszágos ifjúsági bajnokság: Véménd—Sportiskola, Véménd 12.30, Komló—Kaposvár Komló, 10.30, Mázaszászvári Bányász—ZTE Mázaszász- vár 10.30. Atlétika. Országos felnőtt ifjúsági serdülő váltóbajnokságok második napja, pécsi és komlói versenyzők részvételével Budapest, Népstadion 9.00. — Országos felnőtt hosszútávú bajnokság, harmadik forduló pécsi versenyzők részvételével, Budaörs, 9.00. Kézilabda. NB I. mérkőzés: PMSC— Rába ETO, férfi csapatok, Újme- csekalja 11.00, NB I. B mérkőzés: PMSC—Taurus női csapatok, Pécs- újhegy, 10.00. NB III. mérkőzések: Győri Élelmiszer—Universitas PEAC női csapatok, Győr 10.00. Kosárlabda. NB II. mérkőzés: BKV Előre—Szigetvár, női csapatok, ^ Budapest, 13.20. Röplabda. NB II. mérkőzések: Universitas PEAC—Ganz Villamosság SK női csapatok. Tanárképző Főiskola 12.30. Kaposvári Vasas Izzó—Pécsi Vörös Meteor, női csapatok, Kaposvár 11.00. Kaposvári Dózsa—Pécsi Vörös Meteor, férfi csapatok, Kaposvár 10.00. Szombat- helyi Építők—Steinmetz SE férfi csapatok, Szombathely 10.00. Jeke. NB I. mérkőzés: Pécsi Gázmű—BKV Előre férfi csaoatok, Pécs. 12.00. NB II. mérkőzés: Dorog—Pécsi Spartacus férfi csapatok, Doroq 11.00. Kajak. Aranyjelvényes verseny, Or- fű, 9.00. A meglepetések fordulója A sporttal való kapcsolata 25 évnél régebbi. Még a 40-es évek elején a polgáriban kezdett atlétizálni, majd a felszabadulás után falun a MADISZ keretében szervezte a röplabdát és játszott is. 1951-től sportvezető társadalmi munkában a honvédségnél. Az első feladatot a Dózsa gyalogos tisztiiskolában kapta, ahol az ökölvívó-szakosztályvezetője lett Simon Mihály. — Még ma is jól emlékszem — mondja — a megalakulást követően hamarosan mérkőztünk a Sörház utcában a Dózsa- és a Bányász-versenyzőkből összeállított válogatott ellen. Tíz súlycsoport közül hétben Honvéd-ökölvívók diadalmaskodtak. Nagy Pista bácsi volt az edző és a legismertebb versenyzőink Pallai, Bed- narik, Gyenes, Perecz, valamint Kovács voltak. Később Budapestre került, de a sporttal való kapcsolat ott sem szakadt meg. Foglalkozott röplabdásokkal, atlétákkal, labdarúgókkal és céllövőkkel. A szívügy azért az ökölvívás maradt. Amikor visszahelyezték Pécsre és megalakulta Honvéd Steinmetz SE — melynek azóta is elnökségi tagja — azonnal hozzákezdett az ökölvívás szervezéséhez. A Honvéd Steinmetz SE elnökhelyetteseként nemcsak a minőségi sporttal foglalkozik, sportvezető társaival együtt feladatként tekintik a sorállományú katonák tömegsportjának segítését. Erről így beszélt: — Egyik alapvető feladatunk a katonai szolgálatra való fizikai felkészítés. Ezt nagyszerűen elősegíti a rendszeres testedzés, a sportolás. Ezért 'katonáink kiképzési programjában helyet kap a testnevelés. Lehetőség van a laktanyai életrendnek megfelelő tömegsportra is. Az a cél, hogy a bevonuló, a polgári életben megkezdett sporttevékenységét a honvédségnél is folytathassa, a szabad idejét kulturáltan kitölthesse. Azok számára, akik már a minőségi sportban is figyelemre méltó eredményeket értek el, ott vannak a katonai sportegyesületek. A Honvéd Steinmetz SE-nél a legnagyobb sikereket az ökölvívók érték el. Volt már magyar bajnokuk és a CSB-n eljutottak az NB I. B-ig. Most ősszel az újjászervezett csapatbajnokságon is ott lesznek a piros-fehérek ökölvívói, Simon Mihály — aki két alkalommal megkapta a. „Testnevelés és sport kiváló dolgozója” kitüntetést — alapítója az egyik legrangosabb pécsi ökölvívó-versenynek, a Steinmetz Kupának. 1972-ben rendezték először, november 25— 28. közölt lesz az ötödik. — Az idei Steinmetz Kupa mór jubileuminak számit —Szombaton a Vasutas Tornacsarnokban befejeződtek a II. kosárlabda Pannónia Kupa küzdelmei. Az első helyet eldöntő mérkőzésen a PVSK huszáros hajrával dolgozta le a Baja félidei előnyét, nyertek és ezzel övék lett a Pannónia Kupa is. A harmadik helyet meglepetésre a Táncsics szerezte meg a Körmend legyőzésével. A legjobb dobó díját Pálvölgyi (PVSK) kapta, a legjobb irányító Vertetics (Táncsics), a legjobb védő Kancsár (Baja) lett. 3-4. helyért: Táncsics SE—Kör- mend 76:73 (37:39). V.: Kardos, Bacsfai. L. d.: Hoffmann (18), Csepregi (11), illetve Szűcs (26), Németh (14). 5—6. helyért: Universitas PEAC—Pécsi ifjúsági válogatott 93:79 (35:46). V.: Fülöp, Pará- di. L. d.: Tóth (19), Rámpay (18), Péczely (17), illetve Bernét (21), Kollár (16). A torna végeredménye: 1. PVSK, 2. Baja, 3. Táncsics, 4, Körmend, 5. U. PEAC, 6. Pécsi ifjúsági válogatott. Tatabánya—Dunaújváros 2:0 (0:0). Tatabánya, 3000 néző. V.: Hámori. Góllövők: Bánfi, Hegyi. Kaposvár—Csepel 2:1 (1:0). ? ' Csepel, 2000 néző. V.: Mohácsi. Góllövők: Kiss L., Kovács (11-esből), illetve Gulyás (11-esből). Délelőtti eredmények: PVSK —Pécsi ifjúsági válogatott 132:93 (67:43), Baja—U. PEAC 97:72 (42:30). A döntök eredményei: 1—2. helyért: PVSK—Baja 84:81 (38:53). V.: Varga, Péter. L. d.: Rab J. (25), Pálvölgyi (16), Meszler (15), illetve Kubatov (21), Kancsár- (21), Karácsonyi (17). Megyebajnokság Universitas PEAC—Zsolnay SE 2:0 (1:0). Pécsújhegy, 50 néző. V.: Burai. A kulturáltabban játszó egyetemisták biztosan győztek. Kiállítva: Steinerbrunner (Zsolnay). Góllövők: Gáspár, Csaba. Jók: Csaba, Kobra, Arnold, Németh, illetve Szűcs, Harasztia. Steinmetz SE—Pécsi Gázmű 5:1 (2:0). Postás pálya, 150 néző. V.: Bartók. Jobb támadójátékot játszott a Steinmetz SE. Kiállítva Peti (Steinmetz). Góllövők: Völgyi (2), Somfalvi (11-esből), Matin, Kecskés, illetve Molnár. Jók: Völgyi, Lőrincz, illetve a Gázműből senkit sem lehet kiemelni. folytatja a beszélgetést. — Nemrég tárgyaltunk a MÖSZ vezetőivel, akik a pécsi versenyre már meghívtak jugoszláv, román és lengyel ökölvívókat. Szorítóba lépnek a hagyományoknak megfelelően a szlovákok és a város vendégeként finnek is. Rajtuk kívül kötelező a válogatott kerettagok indulása. A versenyt az új sport- csarnokban rendezzük. Két csapatbajnoki mérkőzést is láthatnak a szurkolók az ősz folyamán. Hogy mit szeretnénk a következő évékben az ökölvívásban elérni? A jó versenyzők nevelése mellett évente továbbra is megrendezzük a Steinmetz Kupát és a csapatbajnokságban ügy szerepelni, hogy a két év múlva induló NB l-ben a mi csapatunk is ott legyen. Lázár Lajos DunantüU napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettes: Báling József Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig tO-053, 20 óra után 15-726 Kiadja 3 Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőséq és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000. 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os qépen Pécsi Szikra Nyomda 7630 Pécs, Engel János u. 8. Tel: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054 eue katonai sportueze Ez történt az NB l-ben
