Dunántúli Napló, 1976. szeptember (33. évfolyam, 241-270. szám)
1976-09-09 / 249. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli Qaplö XXXIII. évfolyam, 249. szám 1976. szeptember 9., csütörtök Ára: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja n nélkülözhetetlen könyv Szeptember összehívták a népíron/kongresszust Szerdán a Parlament vadásztermében Kállai Gyula elnökletével ülést tartott a Hazafias Népfront Országos Tanácsa. Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának taq- ja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára beszámolt a népfront VI. kongresszusának előkészítő munkálatairól, majd ismertette az országos tanács szóbeli kongresszusi beszámolójának tervezetét. Az országos tanács jóváhagyta a kongresszus napirendjére, valamint munka- programjára vonatkozó javaslatokat, és a félesztendős országos vitában elhangzott észrevételek, javaslatok alapján átdolgozott, a kongresszus elé terjesztendő dokumentumokat. Az országos tanács úgy határozott, hogy a Hazafias Népfront VI. kongresz- szusát szeptember 18-ára és 19-ére, szombatra és vasárnapra hívja össze. Dinamikus fejlődés H fogyasztási szövetkezetek megyei küldött' közgyűlése Koszorúzás a bolgár hősök harkányi emlékművénél. Erb János felvétele Bulgária nemzeti ünnepe alkalmából koszorúzás Harkányban liHSBmaaaaaBsaasssaanaanBS A bolgár nagykövet látogatása Baranyában A mindig új és új csodákkal meglepő világban van egy makacs és igénytelen mindennapi csodárvk: a könyv, önzetlen, ajándékozó csoda. Úgy csoda, hogy már nem is érezzük annak. Könyv nélkül elképzelhetetlen lenne az élet. Ez igazán csak akkor derülne ki,' ha egyik napról a másikra valamennyi könyv eltűnne a világból. Valahogy úgy vagyunk vele, mint a levegővel. A ma embere erkölcsi és szellemi képzését egyetlen iskolatípus, még a legmagasabb fokú sem képes befejezni. A személyiség folytonos és minden irányú fejlesztése föltétele az értékes életnek. Az ismeretek állandó felújítása és gyarapítása nélkül lehetetlen eligazodni a világban, képtelenség tudatos tagja lenni egy szocializmust építő társadalomnak, jól végezni munkánkat. Nyilván furcsán hangzik, de igaz (és főként a szépirodalomra), hogy minden elolvasott kön/v után mások leszünk. Még akkor is, ha a változás nem mérhető. Valamiképpen átrendeződünk, újabb élmények, gondolatok, érzések kerülnek belénk, a régiek rendjét megbontják, friss kapcsolatokat teremtenek közöttünk, más fény vetül rájuk. A rádió és a televízió megszületésekor sokan aggódtaka könyv jövőjéért. A „Gutenberg- galaxis” azonban — miként valaki a könyvnyomtatás utáni időt elnevezte — diadalmasan tovább él. S egyre szilárdabb, egyre világosabb az a meggyőződés, amit az V. nevelésügyi kongresszus téziseihez készült beszámoló így fogalmazott meg: „Nem lehet vitás, hogy a felszabadító, önálló gondolkodásra, ismeretszerzésre, művelődésre nevelésnek legfőbb, szinte egyetlen eszköze és lehetősége az olvasás." A könyvet közelebb kell vinni a dolgozókhoz, s mindinkább általánossá tenni a felismerést: a könyv munkaeszköz, sőt, életeszköz. Alapkérdéseket itt nincs mód felvetni. Beszélni az irodalom különféle ágazatairól: a szak- irodalomról, az ismeretterjesztő irodalomról, a szépirodalom különféle műfajairól s arról, hogy melyik milyen oldalról gazdagítja az embert, alakítja személyiségét. Okvetlenül beszélni keli azonban valami másról. Egy könyv hatásának foka, az eredmény kettőn áll. Van az irodalomelméletnek egy olyan felfogása, hogy a mű (itt elsősorban szintén szépirodalomról van szó) tulajdonképpen az olvasóban születik meg, ott válik valósággá. Ez a felfogás egyáltalában nem fokozza le az alkotót, nem kisebbíti érdemeit, de igenis rendkívüli mértékben megnöveli az olvasó szerepét, jelentőségét és ezzel felelősségét. Hiszen mintegy társalkotóvá teszi az íróolvasó kettősségében. Mindebből világosan követ5- kezik, hogy az olvasót alkalmassá kell tenni ennek a komoly, nagy szerepnek a vállalására. Hogyan? Tanítással és tanulással. A tanulás nem vonatkozik okvetlenül a magasabb irodalomelméleti rejtelmek meghódítására, de igenis az alapvető műfaji, esetleg irodalomtechnikai tudás elsajátítására. A Ludas Matyi kötelező olvasmány az általános iskolában, de nem kötelező anyag annak a versmértéknek (a hexameternek) megismerése,' amiben a Lúdas Matyi készült. S akik később nem mennek középiskolába, azoknak — tudomásom szerint — iskolai keretben soha nem is lesz kötelező. Az olvasóvá nevelés nem kezdődhet elég -korán. Néhány esztendővel ezelőtt meglepte a világot, hogy egészen kicsi gyermekeket, szinte csecsemőket, úszni tanítottak. Méghozzá sikerrel. Bátrabban kellene az irodalom mélyvízébe is beleengedni a gyerekeket, s mennél jobb irodalmat adni nekik, s a lehető legkorábban. Természetes, hogy az olvasóvá nevelés elsődleges területe az iskola. De semmiképpen sem szabad a feladatot erre korlátozni. Minden nevelő, aki bármilyen kapcsolatba kerül a gyermekkel vagy az ifjúval, egyaránt köteles erre. örvendetesen gyarapszik a könyvvásárlók száma, szaporodnak a magánkönyvtárak. De elképzelhetetlen, hogy valaha is pótolhatják a közkönyvtárakat. A könyvtárak azonban, minden fejlődésük ellenére, ma sem foglalják el társadalmunkban azt a szerepet, ami fontosságuk alapján megilletné őket. Ezt személyi és tárgyi ellátottságuk bizonyítja is. Méltó helyük kivívása persze nemcsak a könyvtárosok, a könyvtárak feladata, hanem az egész társadalomé. Az olvasóvá nevelés egyik fontos eszköze az í-ró-olvasó találkozó. Felesleges magyarázni különleges jelentőségét. Az íróval való személyes találkozás, véleményeinek, az irodalomról és a saját műveiről vallott felfogásának meghallgatása gyakran elhatározó erejű élmény egy-egy résztvevő olvasóvá válásában. Két dolgot mégis szeretnék megjegyezni; az egyik az, hogy ezek a találkozók mennél ke^ vésbé formálisak, mennél inti- mebbek, közvetlenebbek s mennél alkalmasabb a levegőjük arra, hogy a résztvevők gátlásait feloldja: annál sikeresebbek. Nem vagyok híve a „nagytermes", cifra műsorral körített találkozóknak. Ezek gyakran rosszízű, személyes propagandává torzulnak. A másik, amit szeretnék megemlíteni, hogy a szokásos író-olvasó találkozó formát lehetne egy kissé tágítani is. Szervezhetnének találkozókat kiválóbb irodalomtanárok ('középiskolai és főiskolai tanárok) részvételével is. Az írókhoz intézett kérdések egy része amúgyis többnyire irodalomelméleti, irodalomtörténeti jellegű, s ezekre éppen olyan jó és hiteles válaszokat kaphatnának a hallgatók. Persze tisztában vagyok vele, hogy az író személyes jelenlétének hiánya sokat elvenne az ilyesfajta találokzók vonzóerejéből. De figyelembe kell venni azt is, hogy az olykor kampányszerű igény az író megjelenésére az írót elvonja munkájától. H ogyan hagyjam abba, amit úgysem lehet befejezni? Okos emberek már sok szépet mondtak a könyvről és az olvasásról. Rájuk utalok végezetül, s a címbéli szavakat ismétlem meg fordított sorrendben, így: a könvv nélkülözhetetlen. Csorba Győző A Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsinak határozata értelmében ez év novemberében tartják a fogyasztási szövetkezetek Vili. kongresszusát, melyen minden megye képviselteti magát. Tegnap, szeptember 8-án rendkívüli küldöttközgyűlést tartottak a Baranya megyei fogyasztási szövetkezetek. Pécsett, a Ságvári Endre Művelődési Házban összehívott küldöttválasztó közgyűlésen többek 'között megjelent dr. Molnár Frigyes, az MSZMP KB tagja, a SZÖVOSZ elnöke, Czé- gény József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára, dr. Földvári János, a Megyei Tanács általános elnök- helyettese és Jávor Antalné, a KPVDSZ Baranya megyei titkára. A küldöttközgyűlés beszámolóját Nagy Sándor, a MÉSZÖV elnöke tartotta, aki szólt azokról az időszerű feladatokról, melyek a fogyasztási szövetkezetekre várnak az ötödik ötéves terv időszakában, de beszámolt az eddig elért eredményekről is. Baranya megye fogyasztási szövetkezetei az elmúlt években komoly fejlődést értek el. Különösen dinamikus volt a gazdasági fejlődés a negyedik ötéves terv időszakában. Az ÁFÉSZ-ek megyénkben mintegy 200 ezer lakos alapellátásáról gondoskodnak. 1975-ben kereken 2 milliárd forint forgalmat bonyolítottak le a bolti kereskedelemben, a vendéglátásban 403 millió forintos forgalmat értek el. Jelentősen nőtt az ételforgalmazás — 5 év alatt 43,4 százalékkal — ezen belül erőteljesebb volt az előfizetéses ételek értékesítése. Megnőtt az ÁFÉSZ-ek szerepe a városokban, a munkások és alkalmazottak ellátásában. Amíg a megye állami bolti kereskedelmi forgalma a megye négy városában 52,4 százalékkal, addiq a fogyasztási szövetkezeteknél 76,9 százalékkal nőtt. Az AFÉSZ-ek 1975 végén 112 ezer négyzetméternyi kiskereskedelmi és vendéglátóipari üzlettel rendelkeztek. Az üzletek szintentartására, korszerűsítésére 5 év alatt több mint 100 millió forintot fordítottak. Emellett 115 millió forintot fordítottak a fejlesztési alapjukból beruházásra, melynek túlnyomó hányadán üzlethálózatot létesítettek. Sokat tettek az ÁFÉSZ-ek a háztáji, a kisegítő és egyéb kisgazdaságok fejlesztése érdekében. Az elért fejlődés megfelel a 4 évvel ezelőtt megtartott VII. kongresszuson megjelölt céloknak. Nagy jelentőségű az a felismerés, hogy a kistermelés fejlődésének alap-, vető és leghatékonyabb útja a szakcsoportok létrehozása. Ma Baranyában 139 szakcsoportról gondoskodnak a fogyasztási (Folytatás a 2. oldalon) Vladimír Videnov, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete és Fodor Dacsev vezérőrnagy, katonai attasé tegnap Baranyába látogatott. Pécsett a Megyei Pártbizottság épületében Bocz József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára és Takács Gyula, a Megyei Tanács elnökhelyettese fogadta a vendégeket. Az elvtársi, baráti találkozón a két ország, valamint Baranya és Szliven testvérmegyék kapcsolatáról folytattak eszmecserét. Ezt követően a bolgár nagykövet és a katonai attasé Harkányba látogatott. Bocz József megyei titkár, Takács Gyula elnökhelyettes, dr. Vida Sándor járási első titkár és dr. Sárosi Mátyás nagyközségi tanácselnök megmutatta az átadás előtt álló új bolgár múzeum épületét. Majd megtekintették a gyógyfürdőt és a parkban lévő bolgár emlékművet. A látogatást követően Bulgária nemzeti ünnepe, az ország felszabadulásának 32. évfordulója alkalmából Vladimir Videnov nagykövet és Todor Dacsev katonai attasé koszorút helyezett el Harkányban a bolgár hősök emlékművénél. A tiszteletadásnál ott volt Bocz József, Takács Gyula és dr. Vida Sándor. Elhelyezték a kegyelet virágait a Szófiából érkezett kerékpáros turisták is. — ni — Magyar — nyugatnémet szakszervezeti tárgyalások Gáspár Sándornak, a SZOT főtitkárának vezetésével a Német Szakszervezeti Szövetség (DGB) meghívására szerda reggel magyar szakszervezeti küldöttség utazott a Német Szövetségi Köztársaságba. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Földvári Aladár, a SZOT elnöke búcsúztatta. Szerdán délelőtt Düsseldorfba érkezett a Szakszervezetek Országos Tanácsának küldöttsége, Gáspár Sándornak, az MSZMP KB PB tagjának, a SZOT főtitkárának vezetésével. A düsseldorfi repülőtéren a magyar küldöttséget Gerd Muhr, a Német Szakszervezeti Szövetség (DGB) alelnöke és az elnökség több tagja fogadta. A fogadásnál jelen volt Hamburger László bonni magyar nagykövet is. A két szakszervezeti delegáció hivatalos tárgyalásaira pénteken kerijj sor. Ezeken — a rendszeres magyar—nyugatnémet szakszervezeti találkozók keretében — a kétoldalú és a nemzetközi kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeiről lesz szó. ..IE A !«• \ I jJ SítlÁ »InL a1 ik>«1uAua! <■ Unp«#i m nini Unllnn(tnlr i'.- ‘j