Dunántúli Napló, 1976. szeptember (33. évfolyam, 241-270. szám)
1976-09-15 / 255. szám
1976. sieptember 15., szerda Dunántúli napló 5 NAGYVILÁGBAN KS/D. NAPLÓ, TELEFOTÓ A moszkvai „budapesti napok” ünnepélyes megnyitójára Katona Imrének, a MSZMP KB tagjának, a Budapesti Pártbizottság első titkárának vezetésével a szovjet fővárosban tartózkodó budapesti párt- és tanácsi küldöttség kedden megkoszorúzta a Lenin mauzóleumot. Katona Imre, a Budapesti Pártbizottság első titkára, Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács végrehajtó bizottságának elnöke és a budapesti napok alkalmából Moszkvában tartózkodó magyar küldöttség többi tagja kedden délelőtt koszorút helyezett el Vlagyimir lljics Lenin mauzóleumánál és az Ismeretlen Katona sírjánál, A Vörös téren a Lenin- mauzoleumnál a magyar delegáció délelőtt 10 órakor helyezte el koszorúját, melynek vörös szalagján ez a felirat olvasható: ,,A nagy Leninnek — Budapest küldöttsége". A Kreml Sándor-kertjében lévő ismeretlen katona emlékműnél elhelyezett koszorú felirata: „Az Ismeretlen Katonának — Budapest küldöttsége”. Földrengés után 45 ezer ember sátorban Az olasz kormány újból rendkívüli állapotot rendelt el Friuli tartományra a szombati földrengés következtében ismét súlyosabbá vált helyzet miatt A földrengés sújtotta körzetben szinte teljesen megsemmisültek az építmények, 45 ezer embernek kell sürgősen fedelet biztosítani, mivel a közelgő tél miatt nem maradhatnak tovább sátorban. Az újjáéoítést a szombáti erősebb rengés miatt szinte teljesen elölről kell kezdeni. A lakosság eqy részében teljes lemondás és kétségbeesés lett úrrá. Eqyesek nem viselnek el maguk fölött semmiféle fedelet, mások elköltöznek Friu- liból, bár eddig makacsul ragaszkodtak földjükhöz. A helyszínre utazott egy parlamenti küldöttség is, amely visszatérte után javaslatokat tesz a kormánynak, milyen intézkedésekre lenne szükség. ♦ 4- DIJON: ötösikreket szült héttőn a franciaországi Dijon- ban egy asszony. A három kislány és a két kisfiú közül csak az egyik fiú maradt életben. + LISSZABON: A Lisszabonban nyilvánosságra hozott adatok szerint a Portugáliában 1975-ben végzett külföldi -beruházási építkezések értéke 2684 millió escudo volt, 61 millió escudovcl több, mint 1974-ben. SZÓFIA: Fodor Zsivkov bolgár államfő hétfőn este átnyújtotta a Szlara Planina bolgár érdemrendet Rudolf Kirchschläger osztrák köztársasági elnöknek. 4- WASHINGTON: Mike Mansfield, az amerikai szenátus demokratapárti csoportjának vezetője a jövő héten két és félhetes hivatalos látogatásra Kínába utazik. Mint ismeretes, jelenleg Pekingben tartózkodik Schlesinger volt amerikai hadügyminiszter. 4- UMEAA: Harapásokból származó súlyos sérüléseket szenvedett egy fiatal svéd lány, miután biráló észrevételeket telt egy kutyára. A harapást azonban nem a kutya, hanem a gazdája követte el. Az incidensnek az volt a kiváltó oka, hogy a lány kijelentette, a kutya túlságosan sovány. A rendőrség közbeavatkozott. 4- LONDON: Nagy-Britannia Kommunista Pártjának végrehajtó bizottsága bejelentette, hogy a párt 35. országos kongresszusa 19/7. november 15-én ül össze. Fő napirendi pontként a párt új program-tervezetét vitatják meg. 4- DELHI: Delhiben nyilvánosságra hozták a legutóbbi népszámlálás adatait. Eszerint az ország lakóinak száma jelenleg 610 millió. 4- PÁRIZS: Giscard d'Eslaing francia köztársasági elnök december elején Giovanni Leone olasz köztársasági elnök meghívására rövid látogatást tesz Olaszországban — jelentette be kedden délelőtt, Fcrlani olasz külügyminiszter párizsi látogatásának másnapján az Elysée-palota szóvivője. Giscard d’Estainq római látogatása „íviunkajellegű” lesz. A japán hatóságok együttműködtek az amerikai titkosszolgálattal Barátságtalan lépés a Szovjetunióval szemben Hogyan került V. I. Belenko pilóta az Egyesült Államokba? Az államok, főleg a szomszédos államok kapcsolataiban felmerülhetnek mindenféle kérdések, köztük teljesen előre nem látott kérdések is. Ameny- nyiben az államok — amelyek között ilyesmire kerül sor — valóban értékelik kapcsolataikat, akkor ezeket a kérdéseket nyugodtan döntik el, és igyekeznek elkerülni a felek érdekeinek megkárosítását. Az előre nem látott körülmények sodró erejénél fogva pontosan ilyen kérdés merült fel néhány nappal ezelőtt a szovjet—japán kapcsolatokban. Szeptember 6-án a Szovjetunió egyik távol-keleti repülőtere felett szokásos gyakorló repülések folytak. V. I. Belenko pilóta gépe elvesztette tájékozódó képességét. A repülőgép japán terület közelébe érve, és nem rendelkezve elegendő üzemanyaggal a visz- szatéréshez, kényszerleszállást hajtott végre Hakodate japán város repülőterén. A japán hatóságok első kötelessége lett volna,, hogy a szovjet pilótának lehetővé tegyék az érintkezés felvételét a Japánban lévő szovjet intézményekkel: a Szovjetunió tokiói nagykövetségével vagy a Szovjetunió főkonzulátusával, amely Sapporóban, mindössze 150 kilométernyire van Hako- d a tetői. A japán hatóságok azonban másként jártak el. A szovjet pilótát a lehető legszigorúbban elszigetelték, s ez arra a fel- tételezésre jogosít fel, hogy a pilótával szemben a ráhatás különféle módszereit alkalmazták. A japán televízió nézőinek milliói láthatták, hogy amikor V. I, Belenkót Hakodateból Tokióba szállították, a pilóta fejéra zsákot húztak s a rendőrök a karjánál fogva vonszolták, betúszkolták egy gépkocsiba és fejénél fogva lenyomták' az ülésre. A japán hatóságok a szovjet fél erélyes fellépése ellenére négy napig nem engedélyezték a V. I. Belenkóval való találkozót. Ezzel durván megszegték a szovjet—japán konzuli egyezményt, amelynek 31. és 32. cikkelye egyértelműen előírja a másik állam által őrizetbe vett állampolgárral való haladéktalan találkozást. Figyelmet érdemel, hogy a japán hatóságok elnéző magatartása folytán az ügybe egy harmadik állam is beavatkozott. A szovjet gép Japánban történt leszállása utáni napon a Fehér Ház hivatalos szóvivője kijelentette, hogy Ford elnök menedékjogot adott a szovjet pilótának. A Fehér Ház említett szóvivője ugyanakkor kénytelen volt beismerni: az amerikai hatóságok még azt sem tudják, hogy a pilóta kért- e menedékjogot az Egyesült Államoktól, vagy nem. Ez a kijelentés nehezen nevezhető másnak, mint felbújtás- nak. Még a szenzációra éhes amerikai sajtó és televízió is a Fehér Házra nézve „szokatlannak” minősítette e.zt a kijelentést, amelyet nyilvánvalóan a választási hadjárattal kapcsolatos elképzelések diktáltak. A szovjet pilóta e „meghívása" mögött nyilvánvalóan az amerikai titkosszolgálatok álltak. A további események ugyanis megmutatták, hogy közük van V. I. Belenkónak az Egyesült Államokba szállításához. Szeptember 9-én a szovjet kormány nyilatkozatot juttatott el a japán kormányhoz és a japán hatóságok eljárását a Szovjetunióval szemben leplej zetlenül barátságtalannak minősítette. A nyilatkozat aláhúzza: a Szovjetunió és Japán jószomszédi kapcsolatának szilárdításán megbízhatóan munkálkodni csak olyan körülmények között lehetséges, ha szilárdan és határozottan visszautasítják egy harmadik ország beavatkozását a szovjet—japán kapcsolatokba. Szeretnénk remélni — hangsúlyozta a nyilatkozat —, hogy a japán kormány nem fog mások utasítására, ilyen vagy olyan külső erők érdekében cselekedni. A szovjet fél ismételten követelte a pilóta és a repülőgép haladéktalan visszaadását. Egyben reményét fejezte ki, hogy a japán kormány megfontoltságot tanúsít és olyan döntést hoz, amely megfelelne a két ország között kialakult kapcsolatok szellemének. Különben minden másfajta döntés feltétlenül következményekkel jár a szovjet—japán kapcsolatokra. A japán kormány azonban nem tanúsított ilyen magatartást, és mindmáig nem válaszolt a fentebb említett szeptember 9-i nyilatkozatra. Mint a későbbi események megmutatták, a japán kormány ezt az időt a szovjet pilótának az Egyesült Államokba való átszállítására használta fel. A japán hatóságok a szovjet fél határozott követelései ellenére napokon keresztül vonakodtak eleget tenni annak a kérésnek, hogy a szovjet képviselők találkozhassanak a pilótával. Amikor erre a találkozóra mégis sor került, a találkozó méltatlan színjátékká fajult. íróasztalokból emelt barikáddal elkerítve a tokiói szovjet nagy- követség képviselőjétől, körülbelül 25—30 méteres távolságra, mint egy próbabábú ült V. I. Belenko pilóta, akit japán rendőrök és a japán hatóságok más képviselői vettek körül. A találkozóra még szovjet orvost sem engedtek be, aki szakszerűen megítélhette volna a pilóta fizikai állapotát. A japán külügyminisztérium helyszínen lévő képviselői durván beavatkoztak a beszélgetésbe, minduntalan félbeszakították azt. Ez egyáltalán nem volt olyan találkozó, amely lehetővé tette volna a beszélgetést V. I. Belenkóval. A pilóta két-három összefüggéstelen mondata egyáltalán nem igazolta a japán hatósági személyek állítását, miszerint a pilóta szándéka „politikai menedékjogot kérni" az Egyesült Államokban. A mindössze hétperces találkozó, amelybe még az oroszról japánra való tolmácsolás idejét is be kell számítani, azt mutatta, hogy V. I. Belenko nem volt teljesen normális állapotban, kábítószerek vagy más szerek hatása alatt állt. A találkozó után nyomban egy amerikai légitársaság repülőgépébe ültették és őrizettel az Egyesült Államokba szállították. A japán hatóságok az amerikai titkos- szolgálattal együttműködve tehát így jártak el a szovjet pilótával. Japán személyiségek hivatalosan azt állítják, hogy a szovjet repülőgép Japánban történt leszállásának kérdését úgy szerették volna megoldani; hogy ne szenvedjen kárt a szovjet— japán viszony. A tények azonban az ellenkezőjét mutatják. A repülőgépet mindmáiq nem adták vissza tulajdonosának, a Szovjetuniónak. A japán hatóságoknak a szovjet repülőgéppel és annak pilótájával kapcsolatos eljárását nem lehet másként értékelni, mint a Szovjetunióval szembeni barátságtalan eljárást, mint a nemzetközi jog elemi szabályainak, mint az államok, főleg a szomszédos államok közötti kapcsolatok gyakorlatának semmibevevését. A japán kormány ezzel nehezíti a szovjet—japán viszonyt, megterheli a kapcsolatok jelenét és jövőjét. Luis Corvalan 60 éves Nem volt egyszerű az életútja ennek a nagyszerű embernek. Luis Nicolas Lepe (Cor- valan) 1916. szeptember 14-én született Puerto Mont-ban, Chile déli részén ötgyerekes parasztcsalád negyedik gyermekeként. Később a család a Concepcionhoz közeli Thome kikötővárosba költözött. Luis Corvalan itt iárt elemi és középiskolába. Corvalan személyiségét a proletárharc körülményei formálták. Már tizenhat éves korában belépett a kommunista pártba, kezdetben a párt ifjúsáqi szervezetében dolgozott. 1937-ben beválasztották az ifjúsági szervezet központi bizottságába. A fiatal kommunista elemi iskolai tanítói oklevelet szerzett, s két éven át az icicai Santa Maria iskolában tanított, 1936-ban a kormány elbocsátotta állásából, mivel „bomlasztó tevékenységgel foglalkozott". Azóta hivatásos forradalmár. 1939-ben Luis Corvalan igazgatója lett az El Despertar de Los Trabajadores (a dolgozók ébresztése) című lapnak, ahonnan 1940-ben a párt átirányítja az akkoriban alapított El Siglo című lap, a kommunista párt központi lapja szerkesztőségébe. Hamarosan q lap főszerkesztője lett. 1949-ben a kommunista párt kénytelen volt illegalitásba vonulni. Corvalan a pártvezetőség rendkívül fontos megbízatásait hajtotta végre, irányította a párt propagandatevékenységét, s ő adta ki a nagy chilei költő, Pablo Neruda verseit is. Újságíróként, propagandistaként is megmaradt tanítónak, írásaival, antifasiszta cikkeivel mozgósított, nevelt. A reakciós kormányok több ízben börtönbe zárták, koncentrációs táborba vetették, de erejét, hitét nem tudták megtörni. 1956 áprilisában a Chilei Kommunista Párt illegalitásban tartotta meg 10. kongresz- szusát. Luis Corvalant beválasztották a Központi Bizottságba és a Politikai Bizottság és a titkárság tagjává. Galo Gonzalesnek, a párt főtitkárának 1958-ben bekövetkezett halála után Luis Corvalant választották meg főtitkárnak. Főtitkárként mérhetetlenül sokat tett a párt erősítéséért a baloldali és a munkásegység megszilárdításáért. A baloldali erők összefogása hozta létre a népi egység kormányszövetséget. Corvalan, mint a chilei szenátus tagja, törvényhozóként is sokat tett országa javáért. Luis Corvalan 1955-ben járt első ízben a Szovjetunióban. Ekkor illegálisan hagyta el Chilét. Egész életében hű volt a proletár internacionalizmus eszméjéhez, mély barátságot táplált a Szovjetunió, a szocialista országok iránt. Ezt ismerték el a nemzetközi Lenin Békedíj odaítélésével is. A Chilei Kommunista Párt főtitkárát a véres fasiszta puccs után 1973. szeptember 27-én letartóztatták. Azóta megjárta a katonai főiskola, a Dawsonsziget kínzókamráit, a ritocai, a tres-alamosi koncentrációs táborokat. Csaknem három éve sínylődik betegen börtönben, bírói ítélet nélkül. De szava, emberi tartása a kínzókamrákból is megbélyegzi az egész világ előtt a fasiszta diktatúrát. A. Janes, a Chilei Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja Közös repülések szovjet űrhajósokkal Kedden megbeszéléseket tartottak Moszkvában az Interkoz- mosz programban részt vevő szocialista országok —, Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, az NDK, Románia és a Szovjetunió — küldöttségei. A megbeszélések témája a tagországok állampolgárainak a szovjet űrhajók és űrállomások repülésében való részvétele volt. A tárgyalásokon megállapodtak abban, hogy az Interkoz- mosz programban részt vevő országok képviselői a szovjet űrhajósokkal közös repüléseken vesznek részt 1978—83 között. Meghatározták továbbá a Jurij Gagarin kiképző központban sorra kerülő felkészítés kezdési időpontját. 4 PRAGA: Kedd reggel Prágában folytatta ülését Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, amelynek napirendjén a kohó- és gépipari fejlesztésének feladatai, valamint az őszi, képviselőtestületi vá'asziások előkészítésének további tennivalói szerepelnek. A testület ülésének mai munkanapján a Központi Bizottság tagjai folytatják a vitát a héttőn előterjesztett elnökségi referátumok felett. PÉCS Téli tárolásra burgonyavásárlási akció A kedvelt holland Desirae fajtából 4,80 Ft/kg Rendelésfelvétel: zöldségboltjainkban, a város minden részén. Térítésmentes házhoz szállítás. Szeptember 15-től folyamatosan. A koszorúzáson szovjet részről részt vett Vlagyimir Promisz- lov, a moszkvai Városi Tanács végrehajtó bizottságának elnöke, Raisza Gyementyeva, a Városi Pártbizottság titkára és több más hivatalos személyiség. Magyar részről ott volt Tóth József követ-tanácsos, a moszkvai magyar nagykövetség ideiglenes ügyvivője. Lerótták kegyeletüket Lenin és a Nagy Honvédő Háborúban elesett hősök emléke előtt a budapesti napok alkalmából Moszkvába érkezett magyar sportolók, művészek, újságírók is. A magyar delegációt kedden délelőtt fogadta Viktor Grisin, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Moszkvai városi Párt- bizottság első titkára. Budapesti napok Moszkvában
