Dunántúli Napló, 1976. augusztus (33. évfolyam, 211-240. szám)
1976-08-24 / 233. szám
PÉCS SZÜLETTEK: Siska Róbert, Kopjár Anikó, Kovács István, Schaffer János, Ba* konyvári Szabolcs, Óbert Viktor, Fii- löp Norbert, Novákovics Zoltán, Varga Szilvia, Horváth János, Lő- rinczi Réka, Bagány Brigitta, Bérces Andrea, Kuhl Judit, Varga Csongor, Oláh Zoltán, Németh Szilvia, Pap András, Patty Donát, Szittár Zsuzsanna, Kiss Annamária, Németh József, Wach Mária, Langer István, Gettó Rita, Récsei Mária, Alaker Péter, Nikolausz Csaba, Fekete Zoltán, Végső Balázs, József Anett, Vidák Zita, Kubányi Zoltán, Ratting Eszter, Szabó Attila, Szüts Edit, Sümegi Tamás, Dobos Beatrix, Wé- ber László, Győri Attila, Szabó Zsolt, Solymár István, Jekl Róbert, Koronczay Viktor. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Devecz Irén és Papp Zoltán, Horváth Katalin és Hódosi Gábor, Berta Mária és Majorosi Tibor, Bogdán Mária és Kolompár Sándor, Zom- bori Edit és Kovács József, Kollár Katalin és Lévai István, Keszthelyi Ildikó és Kurucsai János, Jaksa Csilla és Sándor Ferenc, Kosztán Gyöngyi és Makay Zoltán. MEGHALTAK: Marton Jánosné Kristály Erzsébet, Molnár Imréné Nagy Julianna, Tu* za Ferenc, Balog Zoltánná Kántor Erzsébet, Krakler Jánosné Lampert Ilona, Mesterfalvi Józsefnó Jekl Katalin, Spitl Elekné Varga Julianna, Horváth Lajosné Wilhelm Teréz,"Ma- kai Antal, Horváth György, Kremer Ádámné Horváth Katalin, Ragoncsa József, Horváth Jánosné Jernovics Mária, Gillich Miklós, Hirsch József, Wurm Ferencné Szabó Rozália, Gallai Lászlóné Káptalan Julianna, Szekeres Józsefné Graugancz Borbála, Pozsonyi István, Szöllősi Jánosné Farkas Erzsébet, Bottlik Csaba, Katyi Lívia, Kajdics András. Dolgozókat fe luesznek RAKODÖGÉPKEZELÖT és gépészeket felveszünk. Jelentkezés: Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat gépészeti vezetőjénél, Pécs- Felső vasútállomás mellett. (1799) FELVESZÜNK asztalos, villanyszerelő, kárpitos szakmunkásokat, férfi és női betanított és segédmunkásokat, szakképzett fűtőt, nyugdíjas őr-portást, valamint 6 órás munkaidőben foglalkoztatott fiatalkorúakat. Pécsi Bútorgyár Pécs, Somogyi Béla út 6. szám. (1801) ÜZEMMÉRNÖKÖT keres felvételre Kőbányaüzem, Komló. (1814) A PÉCSI VÍZMŰ felvesz nyilvános illemhely-kezelőket, kőművesek mellé segédmunkásokat, 3 műszakban betanított munkásokat, valamint figu- ránsokat. Jelentkezés: Pécs, Zólyom utca 2. Munkaügyi osztály. (1827) A SELLYE! Nagyközségi Tanács műszaki ügyintézői állásba technikust keres felvételre. Jelentkezni a tanács titkáránál lehet. (1829) VILLANYSZERELŐ szakmunkásokat felvesz MEGYESZER Vállalat Pécs, Lyceum utca 4. sz. (1855) NYUGDÍJAS dolgozót kézbesítői munkakörbe felveszünk. AFIT XIV. sz. Vállalat Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 33. sz. II. emelet 2. sz. munkaügyi osztály. (1968) TAKARÍTÓNŐT felveszünk, lehet nyugdíjas is. Dunántúli Cipőnagyke- reskedelmi Vállalat pécsi lerakató, Pécs, Közraktár út 1—3—5. (1964) ÉJJELIŐRT (lehet nyugdíjas is), géplakatost felveszünk. Jelentkezés vidámparki irodában, reggel 8-tól délután 4 óráig. (1963) KŐMŰVES mellé segédmunkást felveszünk. Jelentkezés reggel 7 órától, Szőlészeti Kutató Intézet, Úttörő utca 4. sz. alatt. (1970) NŐI raktári segédmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: AMFORA UVÉRT, Megyeri út 59. Raktárbázis. (08134) TAKARÍTÓNŐT, hivatalsegédi teendők ellátására helyettesként felveszünk. Óvodai gondnokság, Pécs, Szabadság u. 23. (08098) ÉPÍTŐIPARI, szakipari, szerelőipari és tmk-szakmunkások mellé segédmunkásokat felveszünk. Építő és Tatarozó Vállalat Pécs, Timár u. 23. sz. (08093) SZÖVŐGÉPHEZ értő géplakatost azonnal felveszünk. B. m. Háziipari Szövetkezet Pécs, Bajcsy Zs. u. 9. Jelentkezés: a részlegvezetőnél. (472772) A FUSZÉRT Válla- lat felvételre keres: villanyszerelőt tmk- munkára, árukísérőket, targoncavezetőket, férfi dolgozókat raktári munkára. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis. FŰSZERT, munkaügy. (1962) MIT HOL M ü! SZŐLŐSGAZDÁKNAK AJÁNLJUK I Szőlőprések, szőlődarálók, boroshordók, (50—150 literig) nagy választékban kaphatók szaküzletünkben. Pécs, Béri B. Ádám u. 1. (Felsőmalom u. piac) SZŐLŐSGAZDÁK FIGYELMÉBE AJÁNLJUK! Boroshordó, szőlőzúzó, szőlőprés nagy választékban kapható a pécsi ÁFÉSZ Bajcsy Zsilinszky úti magboltjában. SZÜRETELŐ VÖDRÖK REKLÁMÁRON! 42,— Ft-ért vásárolhatók szaküzletünkben. Pécs, Béri Balog Adóm u. 1. (Felsőmalom u. piac.) __ GARÁZSAJTÓ kap/ •Jjr•mm) ható leértékelt áron 1 a MÉH Gomba úti " telepén, valamint a Doktor Sándor u. 14. sz. alatti Haszonáru boltjában. ISMÉT érkezett pehelytoll 238 Ft. kg, extra minőségű libatoll 166 Ft/ kg, libatoll 118 Ft kg, kacsatoll I. o. fehér, 93 Ft/kg, díszpárnatoll 18 Ft,' csomag, tolipárna 295 Ft darab, kispárna 85 Ft darab a Kossuth L. u. 62. sz. alatt levő Divatáru boltunkba ! KÖZÉRDEKŰ 500—800 m- alapterületű száraz, tehergépkocsival megközelíthető raktárt bérbe vennénk. Dunántúli Cipőkereskedelmi Vállalat pécsi lerakató, Pécs, Közraktár út 1—3—5. Telefon: 13-524. áramszünet lesz folyó hó 24-én 7—15 óráig Marx u. és Mező Imre u., Kispiricsizma, Engel János út területén. Folyó hó 25-én, 9—14 óráig Eper u., Fürst Sándor u., Előd u,, Dózsa György u., Gyöngyösi I. u., Diósi út területén. 26-án, 8—14 óráig, Február 24. út, Körösi, Vajda J. u., Kormoskősor területén. 23— 31-ig naponta 7—16 óráig Engels út, Jász u., Marx út, Bányász u., Pósa Lajos u., Vadász u. és Újvilág u. által határolt területen. LAKAS-INGATLAN Uránvárosban garázs eladó. Érdeklődni este 7 órától a 19-513 telefonszámon. Garázs eladó. Érdeklődni: Dobó István u. 84. szám, földszint 1. Elcserélném háromszobás, összkomfortos, tanácsi, Ivov-kertvárosi lakásomat 1 kettő és 1 másfél vagy egyszobás összkomfortért. Érdeklődni: Pécs, Viktória u. 17. Bőczin László. Eladó 360 négyszögöl szőlő-gyümölcsös Közép- Daindolban. Érdeklődni: Alpári Gy. u. 6. szám., házfelügyelőnél. Elcserélném másfél szobás, szilvási, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat Gagarin úti garzonra. Cím: Komló, Április 4. út 1., földszint 2. szám. Eladó Szabadszentkirályon, Ady Endre u. 18. számú szoba-konyhás, kamrás ház, 182 n-öl területtel. Pécsett az Egyenlőség utca végén eladó 267 négyszögöl telek — fele szőlő, fele gyümölcsös — kis épülettel és építési engedéllyel. 47-es buszvéqállomástól 5 perc. Telefon: 13-633/265- ös mellék. Barna Pál. Orfűn 157 négyszögöl telek eladó. ,.Gyümölcsfás" jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Belváros központjában családi ház ejadó. — ,,Kert van" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Balatonfenyvesen 208 négyszögöl telek eladó. Telefon: 18-200. Idős személyt eltartanánk. Külön bejáratú szobát, fürdőszoba használattal biztosítunk. — ,,Gyerekünk nincs" iel- iqére a Sallai utcai hirdetőbe. Hirden két családnak is megfelelő családi ház 2000 négyszögöl területtel eladó. Hird, Rákóczi u. 23. Bútorozott szoba 2 diáklánynak vagy dolgozónak azonnal kiadó. — Pécs, II., Barátur u. 3. Mohácsi Duna-kanyarnál 99 négyszögöl üdülőtelek eladó. Irányár: "25 ezer. Érdeklődni: Pécs, Pollack Mihály u. 4/1., IV. emelet. Borsai. Telefon: 20-122. Vagy Mohács, Szabadság u. 19. Környei István. Elcserélném III. emeleti, 2 szoba összkomfortos, távfűtéses, szövetkezeti lakásomat másfél szobásra. ,,60 ezer" jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Bérbe vennék kb. 1 kát. hold földet Pécs környékén. ,,Pécs—Baksa között" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Klinikai gyakornok távfűtéses albérletet keres. Ajánlatokat ,.Belváros" jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Üres szobát keresek, konyha használattal. — ,,Egy gyermek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném másfél szobás, tanácsi, olajfűtéses, földszintes lakásomat hasonló debreceniért. — Érdeklődni: délelőtt 9— 12 óráig. Pécs, Páfrány u. 47. X. emelet 1. Egyedülálló nő 2 gyermekkel szoba-konyhás albérletet keres. ,,Lehetőleg vidéken" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném meszesi, 2 szoba, komfortos, III. emeleti, tanácsi lakásomat másfél szobás lakásért. „Minden csere érdekel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném nagyméretű, 2 szobás, PIK, komfortos lakásomat másfél szobás összkomfortos, távfűtésesre, II. emeletig. Érdeklődni: délután 5 óráig. Bari Lajosné, Nagy Lajos u. 7. ________ E ladnám Komló, Sóstó 5. sz. 250 négyszögöl telken épült családi házamat, lakást beszámítok. Mánfa 33. sz. alatti családi ház eladó. Érdek- lödni: Mánfa 190. alatt. Urögi út mellett, Kővirág utcában gyönyörű helyen 220 négyszögöl házhely áron alul, sürgősen eladó. Érdeklődni: délután 4 órától, Kertváros, Rakéta utca 4-ben. Fonyódligeten befejezetlen ikervilla fele eladó. Érdeklődni Fonyódon az INKÖZ-nél. Idős néninek vagy bácsinak, esetleq házas- oárnak egy kis szoba, konyha fürdőszoba használattal kiadó. — „Meabeszéljük" jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe. Főiskolás lányomnak keresek külön bejáratú szobát vaav lakrészt — Műszaki Főiskola közelében szeptembertől. — Ajánlatokat Kiss József, 1113 Budapest, Villányi út 18. III. em. 37. Pálos templom közelében kétszobás, qarázsos öröklakás eladó. Érdek lődni: 17 óra után. Né meth. Bessenyei út 8. Igényes, gyermektelen házaspár albérletet ke rés konyha és fürdőszo ba használattal, lehető leg Pécs belvárosi ré szén. Ajánlatokat: Fo nyó Tibor, Fonyód, Szt László utca 8. címre ké rém. Lakás megoldást kerese 100 ezer Ft kp-vel Pé esett. Szolnok, Ságvár krt. 35. III. 9. Barta Teo dóra. Balatonmárián, Árvács ka utca 39. sz. 300 négy szögöles telek vagy an nak fele sürgősen el adó haláleset miatt. — Cím: Tóth Géza, Pécs, Felsőmalom utca 21. Székely Bertalan úton közművesített telek házhelynek eladó. Pécs. Tettye utca 14. Szentkereszti. Családi ház szép környezetben, kis kerttel eladó. Megtekinthető napközben: Pécs, Bagoly dűlő 10. Érdeklődni este 7 óra után a 19-596-os telefonon. férfiszövet újdonságok érkeztek A SZLIVEN ARUHAZBA! Augusztus 22-től szeptember 15-ig SÄ i ^ un* m Keszruhat lOXárengedménnyel! IFJÚSÁGI ÁRUHÁZ PÉCS,MOHÁCS CSILLE ÁRUHÁZ KOMLÓ KÖZPONTI ÁRUHÁZ SIKLÓS Harkányban, a camplng- nél 800 négyszögöl ÜDÜLŐTELEK eladó, elsősorban közűiét részére. INKOZ, Pécs, Timár u. 2. ADÁS — VÉTEL Kutyák felszerelése, esi kóbőrös kulacsok, ka nászostorok, szíjazató! kaphatók és készülnek Pécs, Jászai Mari u. 11 Nagy elárusító pavilon — megosztva is — sür gősen eladó II. kerület kereskedő részére „Nagy üzlet" jeligére Sallai utcai hirdetőbe 2 felső Tomos, 2 nagy dobos Super Amati dob felszerelés eladó. Ér deklődni: mindennap 4- től, a Rózsakertben a zenekarnál. CT-s Wartburg de Luxe eladó. Telefon: 17-411. ID-s Trabant 601-es eladó. Telefon: 12-022/28 mellék. 16 óra után, Tol- buhin út 51. Kertész. IC-s 1500-as Polski FIAT eladó, vagy elcserélném 601-es Trabant Combiért. Barka Tibor. Pécs, Türr István u. 1/C, III/8. ajtó. Skoda Combi eladó. — „Felújított" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ZB S—100-as Skoda 11 000 km-rel eladó. Érdeklődni: 15-840 telefonon, Szabó. 601-es Trabant eladó. — Sík Béla, Pécs, Bem u. 14. szám. Jó állapotban lévő, rendszám nélküli, 1000-es nagykerekű Wartburg olcsón eladó. Pécsújhegy, Barázda u. 2. szám. Egy 300 literes boroshordó eladó. Alsó-Makár 40., délután 3—6 óráig. 412-es Moszkvics és 150 n-öl telek építési engedéllyel, sürgősen eladó. Érdeklődni: 15—19 óráig, Tolbuhin út 88. ID-s 850-es FIAT olcsón eladó. Pécs, Münnich Ferenc utca 18/A. IV. 15 Veszek: olajkályhákat varrógépeket, mosógé pékét, mozsarakat, gyér tyatartókat, fali és álló órákat, dísztárgyakat petróleumlámpákat, he verőket, rekamiékat képrámákat, kombinált szekrényeket, qarnitúrá kát — hagyatékot. Kol tai. Pécs, Rákóczi út 61. Részletre eladó modern ülőgarnitúra. Kertváros, Krisztina tér 6. Szemer- jay. Bélyeget, postatiszta magyar anyagot 960-tól veszek. Pécs, III., Bánki D. u. 17. II. 3. (szerdán, szombaton). 1300-as Polski, most vizsgázott, megkímélt állapotban eladó. Telefon: 12-301, egész nap. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom és nagyapám, HORVATH MIHÁLY volt ócsárdi lakos, 71 éves korában hosszantartó szenvedés után elhunyt. Temetése 1976. augusztus 27-én, pénteken 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, BIEN ADOLF 53 éves korában elhunyt. Temetése 1976. augusztus 27-én fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk, keresztanyánk, testvérünk és kedves rokonunk, OZV. SCHVAN ADÁMNÉ Wolfharth Éva, életének 77. évében hosszú, türelemmel viselt betegsége után elhunyt. Temetése augusztus 25-én 3 órakor lesz a Vasas II.-i temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó nagymamánk és testvérem, OZV. BALÁZS JÓZSEFNÉ kővágótöttösi lakos, 65 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 24-én, fél 4 órakor lesz a kővágótöttösi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal értesítjük a rokonokat és ismerősöket, hogy HEGYI MIHÁLY lothárdi lakos 89 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1976. augusztus 25-én, szerdán 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. OZV. BÁLINT JÁNOSNÉ (volt Farkasné) hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 25-én, szerdán 2 órakor lesz a központi temetőben. Fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, VARON ISTVÁN cipész elhunyt. Temetése augusztus 25-én, szerdán fél 4 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolják özvegye és nővérei. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagypapa, dédpapa, testvér és kedves rokon, BORBAS GYÖRGY volt sellyei lakos, 72 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 25-én, szerdán 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom és nagyapám, KISS MIHÁLY 43 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése augusztus 25-én, szerdán fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel móndunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, OZV. MESTERFALVI JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, HORVATH PÉTERNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, kollegáknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen drága feleségem, GALLAI LASZLÓNÉT Káptalan Júliannát utolsó útjára elkísérték. Köszönetün- ket fejezzük ki a szociális otthon vezetőjének, kolléganőjeinek, munkatársainak és gondozottainak. Köszö- netünket fejezzük ki a Pécsi Vontatási Főnökség vezetőségének, a szakszervezetnek, a Régi Forrás szocialista brigád tagjainak, Zalka Máté szocialista brigád tagjainak, az anyagcsoportnak és minden kedves munkatársnak, akik koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászolják: szüleik, fia, férje és a széleskörű rokonság. Lakásfelszámolás miatt eladó sötét hálószoba, két fotel, masszív székek, asztalok, Nova villanysütő. kétlapos villanyfőző, mosógép, centrifuga, 20 q tojásszén, 13 q akácfa, férfiruhák, Alba regia tv. Endresz György utca 2/1. Mesterhegedű, hibátlan eladó. Felsőmalom utca 1/2. 7. ajtó. 1200-as VW, kisablakos, egy éve műszakizott eladó. Pécs II., Csébi testvérek útja 4. V. emelet 2. ajtó. Kettes szekrény jó állapotban eladó. Jázmin utca 6. (Kovácstelep). Eladó nagyméretű reka- mié újszerű állapotban. Pécs, Tompa Mihály utca 2. fszt. (délután 4 órától). Borjas tehén és egy vemhes ló csikóval sürgősen eladó. Husztót, Rákóczi utca 1. sz. Radiátor eladó. Érdeklődni: Lotz Kálmán utca 12. szám. Sírkőkészítést rövid határidővel vállalok. Pécs, Tettye u. 14. szám (udvarban) . 8 éves gyermekünk mellé gondozónőt keresünk. Szigeti út 6/A, I. emelet 4. Autószervizi Samponos, vegyszeres alváz, motor felsőmosás, belső tisztítás, alvázfúvás. — Cím: Magyarürögi út 148. Molnár. Elveszett arany nyakláncom augusztus 13-án fél 8—8 óra között a Vadász u. 1—3—5. számú ház előtt. Kérem jutalom ellenében leadni. Vadász u. 23. szám. I. emelet, 6. ajtó. Bútoralakítás, fényezés, antik bútor restaurálás. Pécs, Hargita u. 2. Telefon: 14-303. Parkettázást, csiszolást, műanyagpadló burkolást vállalok. Telefon: 18-674. Postafiók: 336, Bőczin. Szőlőforgatást, mindennemű földmunkát vállalunk. „Precíz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gyors- és gépírás tanítását rövid határidőre vállalom. Anna utca 2. Építész üzemmérnök házaspár 5 éves gyakorlattal állást változtatna Pécsett. Szolnok, Ság- vári krt. 35. III. 9. Barta Teodóra. Elveszett drótszőrű foxi kutyám. Megtaláló jutalom ellenében értesítsen. Cím: Czakó. Szend- rey Júlia út 36. Telefon: 15-193. MOST OLCSÓBB!!! Vili. 23-IX. 4 ig 40-50 ’/os ENGEDMÉNYES VÁSÁR üveg. porcelán műanyag, kerámia árukból az áruházakban és szaküzletekben Amíg a készlet tart!