Dunántúli Napló, 1976. július (33. évfolyam, 180-210. szám)
1976-07-24 203. szám
2 Dunántúli napló 1976. július 24., szombat Megnyílt a villamos energia-ipari találkozó Pécsett Megnyílt a centenáriumi ipari vásár Szegeden 320 hazai és külföldi kiállító (Folytatás az 7. oldalról) számolunk és arra kell felkészülnünk, hogy az elmúlt évi 24,4 milliárd kilowattóra helyett 1980-ban kerek számban beszélve 35 milliárd kilowattóra, 1990-re pedig 70 milliárd kilowattóra villamosenergia igényt kell kielégítenünk — mondotta a miniszterhelyettes, majd így folytatta. — Ezt az teszi szükségessé, hogy 1990-ig az erőműrendszer kapacitását és a villamosenergia importot együttesen mintegy 10 ezer megawattal növeljük és dinamikusan fejlesszük a kooperációs átviteli és elosztó hálózatunkat is. A miniszterhelyettes elmondotta, hogy az 1980—1990-es évekre kidolgozott erőműépítési koncepció már az újabb energetikai helyzetünket tükrözi. Ebben a villamosenergia termelésünk energetikai bázisa alapvetően az atomenergia és a hazai mélyművelésű szénbányászat gazdaságos fejlesztésével és a külszíni fejtésre alkalmas leggazdaságosabb lignit- vágyon kihasználásával biztosítható hazai széntermelés lesz. A létesítmények sorában kiemelte a paksi telephelyet. Ennek első lépcsője a Paks I. Atomerőmű 1980 és 1984 között lép üzembe és négy egyenként 400 megawatt teljesítményű nyomottvizes típusú reaktorral és reaktoronként 2 darab 220 megawattos turbógenerátorral lesz felszerelve. Erőműépítésünk másik energetikai bázisa a hazai szén — hangsúlyozta Szili Géza. Elsőként az északdunántúli szén- vágyon kiaknázására Bicske mellett létesül egy hatalmas erőmű. A másik szénerőmű Észak-Magyarországon Bükkáb- rány térségében épül fel és tüzelőanyag bázisa alapvetően a Bük'k-hegység déli lejtője közelében elhelyezkedő lignit- vágyon. Szólt a pécsi közvéleményt érdeklő kérdésről, a Hőerőmű esetleges bővítéséről s ezzel összhangban a kokszolható széntermelésről. Elmondotta e kérdés részletes és alapos vizsgálata most van folyamatban és ezek lezárása után a program további pontosítása kapcsán adódik mód a részletes tájékoztatásra. Előadói beszédének további részében a miniszterhelyettes vázolta a hálózatfejlesztési koncepciót. Szili Géza miniszterhelyettes beszédéből kirajzolódott az a hatalmas feladat, melyet a következő 15 évben1 Magyarország villamosenergia ellátásának biztosítására meg kell valósítani. Ez az iparágban dolgozók számára minden előzőnél nagyobb és felelősségteljesebb feladatot jelent. Kerek számban 250—300 milliárd forint értékű ipari beruházást kell megoldani. Beszéde után Szili Géza miniszterhelyettes a Nehézipar Kiváló Dolgozója kitüntetést nyújtotta át Bonyhádi Ferencnek, <DJL C1R5E HAJÓVAL OEMENCEN 1M,— Ft 1970. augusztus 20-án ÉSZAK-MAGYAR TÚRA 1200,— Ft 1970. szeptember 23—20. Utazás panoráma autóbusszal. ALFÖLDI FÜRDŐTÚRA 1050,— Ft 1976. szeptember 9—12. Utazás panoráma autóbusszal. 2 darab panoráma autóbuszunk* kai különjáratú túrák lebonyolítását vállaljuk. Jelentkezés: PÉCS TURISTNAL, PÉCS, SZÉCHÉNYI TÉR 1. SZ. «agy SALLAI UTCA 33. SZ. ALATT. a Magyar Villamos Művek Tröszt dolgozójának, Kiss Lajosnak, a DÉDÁSZ dolgozójának és Visnyei Lászlónak, a Fővárosi Elektromos Művojk dolgozójának. Az ünnepség a Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat énekkarának műsorával fejeződött be. A villamosenergiaipari találkozó tegnapi programjában gyártmányismertető kiállítás nyílt a Zipernovszky Károly szakközépiskolában. A rendezvény ma szakmai előadásokkal és sportprogrammal folytatódik. N. I. „Haj, haj rozdiant...” (Sej, haj gyöngyvirág...) Jól szervezett nemzetközi turizmus Jól megértik egymást a németek, svédek, csehek, lengyelek, magyarok és a többi náció Abaligeten. Közös nyelvükön, az eszperantón énekelnek esténként a Manda Turismo — azaz eszperantista természet- barátok - táborában. Kilencedik esztendeje randevúznak itt egy-egy hétig Zamenhof nyelvének ápolói, s jönnek a világ szinte minden pontjáról. Most közel százötvenen érkeztek, s mint azt a kerékpáron jött amerikai fiú említette, érdemes volt lekerekezni a távot. Igaz, ő még tovább megy: hiszen az idén az eszperantis- ták világkongresszusát Athénban rendezik, s feltétlenül ott szeretne lenni. Pallós Istvánná, az Eszperantisták Baranya megyei Területi Bizottságának vezetője, egyben a Manda Turismo atelnöke így jellemezte a táborhangulatot.- Abaliget neve többet mond a japán vagy éppen mexikói eszperantista számára, mint mondjuk Debrecen. A tábornak messze földön híre van, sok ember évről évre visszatérő vendég itt. A Manda Turismo egyébként önálló szervezet, lengyel elnöke és osztrák illetve magyar alelnöke van. A természetbarátokat, turistákat fogja össze és segíti a világ minden pontján. S bár bécsi székhellyel működik, éppen csütörtökön tartották évi konferenciájukat Abaligeten. E konferencián határozták meg feladataikat 1980-ig. Egy érdekesség: az idei tábornyitásra adta ki a szolnoki nyomda azt az eszperantó nyelvű énekeskönyvet, amelyen több nemzet dalai mellett ott találjuk a magyar népdalok legszebbjeit. A fordítók között ott van Farkas Józsefné, budapesti nyelvtanár. — A tábor programjában a nyelv tanulása, felfrissítése is szerepel - mondotta. — Bolgár kollégám a kezdők számára, én pedig a haladóknak tartok Szili Géza, nehézipari miniszterhelyettes előadását tartja. délelőttönként egy óra „korrepetálást”, — A beszédből vajon megállapítható-e, hogy ki mely országból érkezett? — Annál, aki felsőfokon beszéli az eszperantót, nem. De mint kuriózum, a japánok nem tudják az R-betűket kimondani, mi magyarok pedig „énekeljük” a nyelvet. Haj, haj roz'diant,.. kezdődik az első strófa, ami magyarul annyit tesz: Sej, haj gyöngyvirág... A legtöbbet dalolt nóta nem véletlenül a kedvence az itt lévőknek. A táborprogramban amellett, hogy megyénket és országunkat megismerhetik előadások és turistautak keretében a vendégek — tegnap Mohácson jártak a táborlakók —, a táborélet fő Pénteken ünnepélyes keretek között megnyitották a szegedi centenáriumi ipari vásárt. A megnyitón dr. Csikós Ferenc, a Szeged városi Tanács vb-titká- ra köszöntötte a több ezer külföldi és hazai vendéget. Jelen volt Borbély Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztály- vezetője, dr. Komócsin Mihály, a Csongrád megyei Pártbizottság első titkára, Török József, a Szegedi városi Pártbizottság első titkára, Papp Gyula, a városi tanács elnöke. Borbély Sándor megnyitó beszédében hangoztatta, hogy Szeged a centenáriumi vásár száma a mecseki tájékozódási verseny lesz. Egy jugoszláv eszperantista a következőképpen foglalta ösz- sze a szervezeti tagság előnyeit. — Az embernek több millió ismeretlen barátja van: a Manda Turismo tagjai. A Rotterdamban 'készülő évkönyvben megtalálható minden ország, város eszperantó „idegenvezetője", annak lakcíme, telefonszáma. S ha bárhol szeretném tölteni a szabadságomat, mindenütt ott van az a tagtárs, aki segít nekem, szállást ad, vagy szállást szerez. Mint ahogyan én, ha megkeresnek .. . S természetesen megismertet hazájával. Mint ahoqyan a magyarok teszik itt, Abalige- ten. — kf — megrendezésével nemcsak a száz év történetéről kíván megemlékezni, hanem gazdag anyaggal szemlélteti azt is, miként fejlődött a negyedik ötéves tervben a Dél-Alföld ipara. Ugyanakkor jelen van a bemutatón az ország minden jelentős vállalata, képviselteti magát a szomszédos Jugoszlávia és Szeged testvérvárosa, Turku is. Jugoszlávia részvétele hozzájárul a határmenti árucsere fejlesztéséhez, egyben a két nép barátságának erősítéséhez. Jó hagyományokat elevenítettek fel a szegediek a száz évvel ezelőtti eseményekre emlékezve: már az akkori érdemérmek elnyerésének több olyan követelménye volt, amely ma is érvényes. így például díjat kaptak annak idején „jóság-, jelesség- és a kitűnőségért", „haladásért”, „ízlésért”, „versenyképességért", „nagybani termelés- és kivitelképességért". A szegedi ipari vásár a mai követelményeknek megfelelően is helyesen tölti be feladatát, bebizonyította életképességét, érdemes továbbfejlesztésére — hangoztatta Borbély Sándor. A vendégek ezután megtekintették a 20 000 négyzetméternyi fedett csarnokban, illetve nyitott területen a 320 hazai és külföldi — közöttük 79 jugoszláv — üzem és vállalat seregszemléjét. A vállalatok a sokezer felsorakoztatott árucikk közül 500 termékkel pályáztak a különféle vásári díjakra, s közülük a zsűri 80-at fogadott el. A zsűri bírálata alapján díjazottak között szerepelnek olyan cégek, amelyek száz évvel ezelőtt is részt vettek a szegedi vásáron, így például a Szegedi Kenderfonógyár és a Pécsi Kesztyűgyár. Új programokat állított ösz- sze az IBUSZ őszre, télre és a jövő év tavaszára, ezekről az utakról tartott sajtótájékoztatót pénteken Egerben dr. Hetényi István, az utazási iroda vezérigazgatóhelyettese. Az utóbbi időben megnőtt az érdeklődés a főszezonon kívüli utazások iránt, ezért az IBUSZ széles körű felmérés nyomán gazdag szezonon kívüli utazási jjrogramokat állított össze a közönségnek. Ezeket az utakat ősztől tavaszig, programfüzetben foglalja össze, amely most jelent meg. Eszerint 23 ország 65 útvonala közül választhatnak a főszezonon kíVasárnap a pogányi repülőtéren Modellrepülőnap Látványos műsor várja a pogányi repülőtérre látogatókat vasárnap délután. A Mecsek Kupa nemzetközi modellező verseny résztvevői és a hazai bemutatókon szereplő csoport tagjai szórakoztatják az érdeklődőket 3 órai kezdettel. Egyéni műrepülők, helikopter és tréner típusú repülőgép bemutatója után helikopter és repülőmodellek programja következik. A modellek érdekessége, hogy ugyanolyan manőverezésekre képesek mint az eredeti gépek. Ezután elektromos meghajtású repülőmodellek szalagvadászata ígér látványosságot. Pécsett 10 éve nem tartottak bemutatót. Nemcsak a rendezők, az MHSZ Ércbányász modellező-, és az MHSZ pécsi repülő-klubja készült fel a szórakoztató rendezvény lebonyolítására, hanem a Volán 12. Vállalat is. Délután 2 órától az autóbusz- megállóból különjáratok indulnak a pogányi repülőtérre. Itt jegyezzük meg, hogy az ötödik alkalommal megrendezésre kerülő modell-repülőnap belépőjegyei részt vesznek a délutáni sorsoláson, amikor is 15repülő- és hajómodell talál új gazdára. vül utazó turisták. Ezek nagy része viszonylaq rövid, néhány napos utazás, így lehetőség kínálkozik új programokra is o „meghosszabbított" hétvégeken. Ilyen új út például októbertől decemberig a háromnapos kirándulás Varsóba repülőgéppel vagy a hatnapos társasutazás a Szovjetunióba, és többek között az ötnapos repülőút Londonba és Párizsba. A téli sport kedvelőire is gondol az IBUSZ, a Tátrába, a Kárpátokba és Észak-Olaszországba szervez télen társasutazásokat. Az új programokra hétfőtől lehet jelentkezni az IBUSZ irodáiban. TCdMO/yta/tfN T^owAt ÉSSZERŰ JAVASLAT. A József Attila utcai fákat kiirtották. Megmagyarázták. Vártam is. Azonban úgy belejöttek a munkába, hogy a Petőfi utcai hársfasornak a felét is elintézték. Miért nem az egészet?! Mert akkor az eddig kivágott és a még kivágandó fák árából csináltathatnának egy nagyon szép környezetvédelmi plakátot. Van ilyen ugyan a Petőfi utca sarkán, de nem elég szép. UTOLÉREM A DIVATOT. Sose volt nagy gondom a divat. Ne legyen a ruhám szakadt, lehetőleg koszos se, és mint a legtöbb férfi egyet kívántam a sorstól, hogy ne nagyon sírjak ki o többiek közül. A nő épp a fordítottjai. Ha meglát egy hasonló ruhába öltözött másikát, odau van az egész napja. Én, mint a férfiak legtöbbje, ha meglátom a másikon ugyanaz a ruha vao, elkáprázódom a gyönyörűségtől és azt mondom: — De jó ízlése van a pasasnak! Épp olyan a ruhája, mint az enyém. Ez nem gőg, hisz azért vettem meg a ruhát, mert tetszett Most, hogy bemegyek az egyik boltba, azt mondják az ismerős eladó hölgyek: — De divatosan köti meg a nyakkendőjét! Rögtön neki is állok meghúzni a marha nagy gombócot, mire rám szólnak: — Meg ne húzza! így a legjobb! — Ez a divat? — kérdem elhűlve. — Ez! Hogy tudja így megkötni ?! Szerényen elmosolyodom, amiben benne van, hogy ez természetes, meg hogy haladni kell a divattal, meg erődködik az ember stb... De nem ez az igazság. Én csak egyféleképpen tudom megkötni. Vastag bunkóra. Utolért a divat! SZOCIOLÓGIAI BUKFENC. A szociológia komoly tudomány. Az ilyenfajta könyveknek elolvasom a címét. Ha abból nem jövök rá, hogy miről szól, beleolvasok az előszóba. Elolvasni nem merem őket, mert annyira komoly könyvek, hogy meghaladják képességeimet. Most azonban teljesen tanácstalan vagyok. Mérhetetlenül tudós, nagyon komoly, nem olvasmányos, 600 oldalas amerikai szociológiai művet kézbevett egy másik amerikai szociológus és átírta, meghúzta. Hatvan oldal lett belőle. Érthetővé lett, de sajnos már nem tudományos. Most itt a dilemma. Azért nem volt érthető, mert tudományos, vagy azért tudományos, mert nem érthető? VIZSGA TANÁCSADÁS. Egy srác rémülten panaszkodott. — Államvizsgáztam és úgy tudtam az anyagot, hogy álmomban is kiválóan feleltem volna, mégis négyest kaptam. — Miért? — A vizsgáztató tanárnő azt mondta, hogy úgyis tudom az anyagot, mondjam el a saját véleményemet. — És te elmondtad?! — El! Erre kaptam a négyest! — Szabad egy jelzőt használnom? Te ökör! Meg is érdemelted! — Mit csinálhattam voH na? — A viláq legegyszerűbb dolgát. Odafordulsz a nőhöz és azt mondod; — örülök, hogy erre lehetőséget adott. Nekem az a meglátásom, a saját véleményem, hogy... és elmondod a tananyagot. Ebből kettő derül ki: 1. Van saját véleményed, 2. Nem tévedhetsz. Légy nyugodt, az előadó a hivatalos véleményt nem cáfolta volna meg. Szőllősy Kálmán Új programok a főszezonon kívül az IBUSZ-szal