Dunántúli Napló, 1976. május (33. évfolyam, 120-149. szám)

1976-05-05 123. szám

1976. május 5., szerda A HÍREK 1976. MÁJUS , 5 SZERDA Szeretettel köszöntjik névnapjuk alkalmából GYÖRGYI nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 4.21 — nyug­szik 19.01 órakor. A Hold kél-------— nyugszik---------­ó rakor. Henryk Sienkiewicz Clázharminc évvel ez- ^ előtt, 1846. május 5-én született — és 70 éves korában, 1916-ban halt meg — Henryk Sien­kiewicz Nobel-dijas len­gyel író, a lengyel iroda­lomban a történelmi re­gény műfajának megte­remtője. Szülei földbirtokos ne­mesek voltak. A kezdettől az irodalom iránt érdek­lődő fiatalember első el­beszélései 1872-ben jelen­tek meg. majd néhány év múlva három esztendőre Amerikába utazott; ez alatt vált igazán íróvá. 1879-ben jelent meg Mu­zsikás Jankó című hosz- szabb lélegzetű elbeszé­lése, amely egy tehetsé­ges falusi fiú pusztulását örökítette meg, az úgy­nevezett művelt körök kö­zönye miatt. Az 1880-as években irt regény triló­giájának (Tűzzel vassal, Vízözön, A kis lovag) ki­emelkedő darabja a Víz­özön, mind művészi érté­ke, mind ideológiai tisz­tasága következtében. Az író itt maradt leghűbb a történelemhez, a svédek elleni véres harcok leírá­sában, a mágnások és középnemesek viszonyá- rfak feltárásában. Legis­mertebb regénye, a Quo vadis Néró korában ját­szódik, a hanyatló római birodalom és a keresz­ténység küzdelmét ábrá­zolja. Az érdekfeszítően megírt, remek részletek­ben bővelkedő regény olyan világsikert aratott, hogy írójának 1905-ben meghozta a Nobel-dijat; a Kereszteslovagok című történelmi regénye azon­ban írói erényekben ezt is túlszárnyalta. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Bánk bán (este 7 órakor) Ódry-bérlet. Kamaraszínház: Uránbányászok (este fél 8 órakor) MOZI Park: A felső tízezer (f4, hnó, 8) Petőfi: Nyestfiak (4, 6, 8) Kossuth: A felső tízezer (hn10, 12) Két pont között a legrövi­debb görbe (f3, f5) Az audien­cia (f7, hn9) Rákóczi: Robinson és a kan­nibálok (5, 7) FÉK Klub: A ri­vális (5) Komló, Május 1.: A négy muskétás újabb ka­landjai (4, 6) Komló, Zrínyi: Pavlinka (4, 6, 8) Mohács: Hangverseny Bangladesért (6) A fogoly ítéletre vár (8) Várható időjárás szerda es­tig : az ország északi felében időnként megnövekszik a fel­hőzet, elszórtan lesznek zápo­rok, egy-két helyen előfordul zivatar, máshol kevés lesz a felhő, csapadék nem valószínű, a mérsékelt délnyugati, nyu­gati szél napközben megélén­kül, a legalacsonyabb hajnali hőmérséklet: 6—11 fok között. A legmagasabb nappali hő­mérséklet szerdán: 18i—23 fok között várható. A Balaton vi­zének hőmérséklete Siófoknál 11 órakor 13 fok volt. Dunántúlt napló Ausztriába utazott a balettegyüttes Befejezte munkáját a pécsi Újságíró Stúdió r Uj műanyag hullám­lemezek A nyomás- és ütésálló nagyszilárdságú műanyag — az üvegszálas poli­észter felhasználási köre egyre bővül — a Fűzfői Nitrokémia több kezdemé­nyezéssel újabb és újabb területekre teszi alkalmas­sá. Most olyan berende­zést állítottak munkába, amely hat különböző min­tázattal tudja előállítani a hullómlemezeket. A ha­gyományosak mellett megkezdték a trapéz mintázatú lemezek gyár­tását is és előállítják az eternit hullámlemeznek megfelelő formájú és nagyságú színes poliész­ter idomokat is. Ezzel le­hetőség nyílt arra, hogy az építőipar kombinálja az eternit hullámlemezt az üvegszálas poliészterrel. Ez főleg a tetőfedésnél előnyös, mert a színes po­liészter felhasználásával helyettesíthetik a tetőab-' lakokat. ♦ — Az Alkotó Ifjúság I. Országos Kiállításán, Bu­dapesten, a Dél-dunántú­li Vízügyi Igazgatóság ve­gyészmérnöke, Kovács Ár­pád harmadik helyezést ért el automatikus vízmi­nőségmérő állomásával. ♦ Esküvő NAGY TERÉZ és PAPÉ ISTVÁN szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, ba­rátainkat, hogy 1976. má­jus 8-án, 14.00 órakor há­zasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő te­remben (Hunyadi út 2. sz.). PAPP ÉVA és LÁSZLÓ KÁROLY szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, ba­rátainkat, hogy 1976. má­jus 8-án, 15.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő te­remben (Hunyadi út 2. sz.). MOLNÁR GIZELLA és MARTINCSEK HUGÓ szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, ba­rátainkat, hogy 1976. má­jus 6-án, 16.30 órakor házasságot kötünk a pé­csi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). Tegnap Ausztriába uta­zott a Pécsi Balett. A Nemzetközi Koncertiroda szervezésében két alka­lommal lépnek fel a Grá- zi Operában. Első este, május 5-én Kodály: Föl­szállott a páva, Bartók: Concerto és Bartók: A csodálatos mandarin című zenéjére tervezett tánco­— Kinevezés. A Minisz­tertanács dr. Kocsis Jó­zsef kohó- és gépipari miniszterhelyettest e tiszt­ségből — érdemeinek el­ismerése mellett, más fontos beosztása miatt — felmentette, egyidejűleg Csépányi Sándort kohó- és gépipari miniszter- helyettessé nevezte ki. — Díjnyertes orvostan­hallgatók. Az egyetemi és főiskolai kulturális napok országos döntőjén hat pécsi orvostanhallgató és a POTE irodalmi színpada ért el második illetve har­madik helyezést. A nyerte­seket tegnap fogadta és pénzjutalomban részesítet­te dr. Tigyi József, az egyetem rektora. ♦ Vízkorlátozás A Pécsi Vízmű értesíti a közületeket és a lakosságot, hogy 1976. május 6-án 20 órá­tól május 7-én 07 óráig hóló- zatkarbantartási munkák miatt a vízszolgáltatás szünetel az alábbi területeken: Széchenyi tér nyugati oldal, Bem utca, Bajcsy-Zsilinszky út, Móricz Zsigmond út, Móricz Zsigmond tér, Kálvin út, Mártírok út, dr. Veress Endre út, Tüzér ut­ca, Szigeti út, Honvéd út, Ifjúság út, Rókusalja út, Xavér út, Attila út, Báthori út, Esze Tamás út, Janus Panno­nius út által bezárt területen. Kérjük a lakosság szives megértését és türelmét. kát adják elő, majd más­nap a Weiner Leó: Ma­gyar babák, Lajtha Lász­ló: Kötelékek és Sztravin­szkij: Tavaszünnep című zenéjére írott balettet. (Képünk: Gallovits Attila, Koronczay László és Her­da János a Magyar ba­bák egyik jelenetében.) — Vetélkedő a Tüske­várból. A pécsi általános iskolák napközi csoport­jai részére vetélkedőt ren­deztek a napokban a Jó­kai úti általános iskolá­ban. Fekete István Tüske­vár című könyvéből. A győztes a Jókai úti nap­közis csapat lett. Minden résztvevő ajándékban ré­szesült. — Elsősegélynyújtó ver­seny. Tizenhét általános iskolai csapat részvételé­vel járási elsősegélynyúj­tó versenyt rendeztek Pé­csett. A hosszúhetényi csapat bizonyult a leg­jobbnak, második a bük- kösdi, míg a harmadik helyezést a Szentlőrinc I. csapata érte el. — Augusztusban előre­láthatólag Kőszegen ren­dezik meg a néprajzi és nyelvjárási gyűjtők IX. or­szágos találkozóját. Az eseményre az ország min­den tájáról meghívják majd a legjobb gyűjtőket és sok etnográfus, nyel­vész szakembert is felkér­nek, hogy vegyenek részt a találkozón. A rendezvé­nyen a gyűjtők tartanak majd előadásokat, a tu­dós szakemberek pedig módszertani, elméleti se­gítséget adnak. A TIT Bartók klubjában hétfőn délután rendezték meg a Stúdió zárófoglal­kozását, amelyen részt vett Rajnai József, az MSZMP Baranya megyei Bizottsá­gának osztályvezetője, Geisz Ferenc, az Ércbá­nyász felelős szerkesztője, Právicz Lajos, a TIT me­gyei titkára. Nyolcvanhat hallgató kapott oklevelet az idei stúdión, amely sorrendben az ötödik volt. A záróün­— Napközi Kölkeden. Étkezőből, tanulóból és főzőkonyhából álló nap­közit építenek Kölkeden. Az új létesítmény több mint egymillió forintba kerül. — Fedett piac. Sásdon közművesített, betonaszta­lokkal „berendezett" fe­dett piaccsarnokot építe­nek. A beruházás 600 000 forint értékű, átadása egy hónap múlva várható. ♦ Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi üqye- letek gyermekbelbetegek részé­re: Pécs város: POTE Gyermek- klinika, Szigetvár város és iá- «ás, a pécsi és a volt sellyeí járás: Meqyei Gyermekkórház. Gyermeksebészet*, gyermekfü­lészeti betegek, égett és for­rázott gyermekek részére pá­ratlan napokon: POTE Gyer­mekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat: Me­gyei Kórház. Sebészet, trau­matológia: Honvéd Kórház. Égési sérülések: Honvéd Kór­ház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390, este 7-től reggel 7 óráig. népségén-Kampis Péter, a stúdió titkára értékelte az elvégzett munkát és kihir­dette a megadott témá­ban kiírt pályázat ered­ményét. A Széchenyi tér­ről írott riportjáért Haller Gábor kapta az első, Teli Vilmos a második és Oláh Istvánná a harmadik dí­jat. Mitzki Ervin, a Dunán­túli Napló főszerkesztőjé­nek búcsúszavaival ért vé­get a záróünnepség. Kölcsönzés a Balatonnál A Balatonnál ’ kellemes szórakozást, pihenést nyújtó eszközökkel várja a nyaralókat az Iparcikk Kölcsönző és Szolgáltató Vállalat. A balatoni kiren­deltség 28 telep- illetve kölcsönző helyen 80 főnyi személyzettel áll a ven­dégsereg szolgálatában. A kölcsönzőkben az idén több mint 200 ezer vendégre számítanak, ezért a készleteket feltől - tötték, gyarapították. A vállalat külön vitorlás kölcsönzőt tart fenn Ba- latonbogláron, Hévizén pedig úszótömlő-kölcsön­ző áll a tófürdő vendégei­nek rendelkezésére. ♦ — Ügyelet autósoknak. Az elmúlt évekhez hason­lóan Pécsett az autósze­relő kisiparosok vasárnap és ünnepnapokon ügyele­tes szolgálatot tartanak a nyári időszakban. Minden benzinkútnál ki van füg­gesztve az autósok ren­delkezésére álló ügyele­tes neve és lakcíme. Hitel a kisáru- termelőknek A kisárutermelés foko­zásához nemcsak egyéni, hanem fontos népgazda­sági érdekek is fűződnek. Ezért a háztáji és a ki­segítő gazdaságokban fo­lyó növénytermesztést és állattenyésztést a pénz­ügyi kormányzat évek óta külön hitellel is támogat­ja, amit a területileg ille­tékes OTP fiókoknál vagy takarékszövetkezeteknél le­het igénybe venni. 1975-ben Baranya me­gyében az OTP 40 millió forint mezőgazdasági ter­melési hitelt folyósított és ebben az évben is min­den jogos hiteligényt ki tud elégíteni. A mezőgazdasági ter­melési hitelt — foglalko­zástól függetlenül — bár­ki igénybe veheti, aki akár a saját telkén, föld­jén, akár bérelt területen növénytermeléssel vagy állattenyésztéssel kíván foglalkozni. Kölcsön engedélyezhető zöldség- és gyümölcster­melésre, illetve telepítés­re, felújításra, kisállat, állattáp és takarmány be­szerzésére, a háztáji gaz­daság méreteinek megfe­lelő gépek beszerzésére, gazdasági épületek építé­sére, korszerűsítésére. Külön is szeretnénk fel­hívni a figyelmet arra, hogv a most indult koca­akcióhoz is iqénvelhető kölcsön a tenyészállat és a takarmány megvásárlá­sához. A kölcsön összeqe ál­talában 15Ö00 forintig terjedhet, legfeljebb 5 év­re, évi 8 százalék kamat mellett. A törlesztés havi vagy indokolt esetben ne­gyedévi, félévi, esetleg évi részletekben történhet. Ha a kölcsönigénylő mezőgazdasági nagyüzem­mel vagy felvásárló vál­lalattal termelési és érté­kesítési szerződést köt, hitelcélonként 25 000 fo­rintig, max. 50 000 forin­tig terjedő kölcsön enge­délyezhető. A kedvezmé­nyes kölcsön elsősorban szarvasmarha, tenyészálla­tok vásárlására, valamint jelentősebb sertéstenyész­tésre, továbbá bogyós, csonthéjas nyári gyümöl­csök legalább 400 négy­szögölnyi telepítéséhez ve­hető igénybe. ♦ Felhívás a háztulajdonosokhoz A Baranya meqyei és Pécs megyei városi Tanács V. B. pénzügyi osztályai Baranya meaye és Pécs megyei város területén altalános házadó bevallási kötelezettséget ren­delek el. A házadó bevallást az in­gatlan fekvése szerint illeté­kes adóhatósághoz — Pécsett a kerületi hivatalok pénzügyi osztályához, Komlón, Mohá­cson és Szigetváron a városi tanács vb pénzügyi osztályá­hoz. közsénekben a tanács vb szakigazgatási szerveihez 1976. május 31-ig kell be­nyújtani. Házadó bevallást azok az államoolgárok kötelesek be­nyújtani, akik a fenti időpont­ban : — családi Ház, társasház., szövetkezeti lakás, OTP lakás, egyéb lakás: — üdülőépület, társas üdü­lőegység. hétvégi ház; — e«yéb, nem lakás céliára szo'qáló helyisén ' (garázs, mühelv. üzlet, műterem, ren­delő. iroda stb.) tulajdonosai, hc<Tonélvezői. A r adóhatóságok ni állnm- poinároknt hirdetmény útján tá'^ko^atink. A házcdó bevallási nyomtat­ványok beszerezhetők Péc«ett a kerületi üqyfélszolqálgti irodákban, Komlón. Mohácson, Szigetváron a városi tanács pénzüayi osztályainál, közsé­gekben a szakiaazqatási szer­veknél, ahol a házadó beval­lás kitöltésével kapcsolatos fetvilágositásokat megadják. ♦ — Szennyvízcsatorna. A Pécsváradi Költségvetési üzem kivitelezésében ké­szül szennyvízelvezető- csatorna Pécsváradon a Gyenes Tamás utcában. Az építési munkálatok ok­tóberben fejeződnek be. Dél-vietnami napló (2.) A vietnami háború befeje­zéséről intézkedő, 1973. január 27-én Párizsban aláírt megál­lapodás 4. fejezetének 11. cik­kelye a többi között így szól: „A két dél-vietnami fél a tűz­szünet után haladéktalanul megvalósítja a nemzeti megbé­kélést és egyetértést, véget vet a gyűlölködésnek és az ellen­ségeskedésnek, megtilt minden megtorlást és megkülönbözte­tést olyan egyénekkel és szer­vezetekkel szemben, amelyek a felek valamelyikével együttmű­ködtek”. Vajon hogyan érvé­nyesül a győztesek bölcs hu­mánuma, türelme és megérté­se a Thieu-féle hadsereg volt katonáival és tisztjeivel, az egykori adminisztráció tagjai­val szemben? Elöljáróban nem árt megem­líteni, hogy a múlt év április 30-ára teljesen felbomlott a saigoni hadsereg. Körülbelül 1,2 milliós létszámával, több mint kétezer harckocsijával, 1500 tüzérségi lövegével, 1800 harci gépével és helikopteré­vel, 1600 hadihajójával — a Pentagon véleménye szerint — a világ negyedik legerősebb hadseregének számított. A ha­zafias erők világraszóló győzel­me egyszersmind a háborúk históriájának egyik legnagyobb hadizsákmányát. is jelenti, amelynek értéke dől Iármilliár- dokban mérhető. A volt tisztek és katonák át­nevelő tanfolyamot kötelesek végezni. Magától értetődik, hogy a közlegények és a tisz­tesek tanfolyama jóval rövi- debb, s a körülményektől füg­gően — mindenkinek az esetét egyénileg elbírálják — lehető­leg a lakhelyen rendezett né­hány felvilágosító előadásból áll. Más a tisztek elbírálása: őket a forradalmi kormányzat hosszabb tanfolyamokra irányí­totta. Ho Si Minh-várostól északra, a Bien Hoa felé vezető úttól nem messze egykori hadi bázis. (Hasonlót, kisebbet vagy na­gyobbat számtalant láttam Dél-Vietnamban. Olykor az volt az ember érzése: az országot egyetlen hatalmas támaszpont­tá építették ki az amerikaiak és csatlósaik.) A fából készült Tóparton Fotó: Pados Támaszpont — békében barakkokat valamikor egy lö­vészezred katonái népesítették be. Most a néphadsereg 877. számú egysége állomásozik itt. Eékés feladattal: volt saigoni tisztek átnevelésével telnek napjaik, hónapjaik. Azon a napon, amikor a tá­maszponton jártam, mintegy száz tiszt számára ért véget az átnevelés. Családtagjaik köré­ben alkalom nyílt arra is, hogy elbeszélgessünk velük. Le Phu Hanh hadnagy pél­dául a légierőnél szolgált, a Than Son Nhut repülőtér földi állományába tartozott. — Már a béke első napján, 1975. május 1-én jelentkeztem a forradalmi erőik parancsnok­ságán, mert beláttam, mennyi keservet, szenvedést zúdított ránk a háború. Június 23-ára kaptam meg a behívót az át- nevelésre. örömmel tettem ele­get a felhívásnak. — Félt-e a megtorlástól? — Eleinte igen. Annyi min­dent beszéltek Saigonban a népi erők kegyetlenkedéseiről, hogy magam is tartottam tőle, bár tartalékos tiszt voltam. Az­tán minden jóra fordult: a ma­gunk sorsán győződhettünk- meg a tendenciózus rémhírek alaptalanságáról. A volt hadnagyot három gyermeke és felesége kíséri majd haza otthonába. És az­után? — Repülőtéri szakember va­gyok, ígéretet kaptam, hogy visszavesznek a régi állásom­ba, s a polgári repülés irányí­tásával. ott folytatom, ahol a háború utolsó napján abba­hagytam. Nguyen Van Loc 57 éves, ezredes, volt hadosztálypa­rancsnok búcsúzik társai nevé­ben a tanfolyam parancsnokai­tól. Becsületes beilleszkedést ígér a társadalomba, a vietna­mi nép javára végzett tisztes­séges munkával szeretné jóvá tenni, amit hazája ellen vétett. S az alkalmi műsorban fellépő volt tisztek kórusa arról dalol, hogy az egykori ellenség sorá­ból ők is a forradalom útjára lépnek. Gyapay Dénes (Következik: Chum-chum, dai és a lehetőségek)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom